PT IMPORTANTE: esta implantação do Início rápido da AWS requer que sua conta do Databricks esteja na versão E2 da plataforma. Em caso de dúvidas sobre sua conta do Databricks, entre em contato com seu representante Databricks.
PT IMPORTANTE: esta implantação do Início rápido da AWS requer que sua conta do Databricks esteja na versão E2 da plataforma. Em caso de dúvidas sobre sua conta do Databricks, entre em contato com seu representante Databricks.
EN IMPORTANT: This AWS Quick Start deployment requires that your Databricks account be on the E2 version of the platform. For questions about your Databricks account, contact your Databricks representative.
português | inglês |
---|---|
importante | important |
implantação | deployment |
início | start |
rápido | quick |
aws | aws |
requer | requires |
plataforma | platform |
representante | representative |
PT A plataforma Databricks ajuda equipes multifuncionais a se comunicar com segurança. Você pode se concentrar em tarefas de ciência de dados, análise de dados e engenharia de dados enquanto o Databricks gerencia muitos dos serviços de backend.
EN The Databricks platform helps cross-functional teams communicate securely. You can stay focused on your data science, data analytics, and data engineering tasks while Databricks manages many of the backend services.
português | inglês |
---|---|
equipes | teams |
gerencia | manages |
muitos | many |
PT Um ID de conta para uma conta do Databricks na versão do E2 da plataforma. Em caso de dúvidas, entre em contato com seu representante Databricks.
EN An account ID for a Databricks account on the E2 version of the platform. If you have questions, contact your Databricks representative.
português | inglês |
---|---|
id | id |
plataforma | platform |
caso | if |
representante | representative |
PT Delta Lake é uma camada de armazenamento de código aberto, implementada pelo Databricks, que tenta levar transações ACID para o processamento de big data
EN Delta Lake is an open-source storage layer, implemented by Databricks, that attempts to bring ACID transactions to big data processing
português | inglês |
---|---|
delta | delta |
lake | lake |
camada | layer |
armazenamento | storage |
aberto | open |
implementada | implemented |
transações | transactions |
big | big |
PT Em nossos projetos de lago de dados ou malha de dados habilitados pelo Databricks, nossos times continuam preferindo usar o armazenamento Delta Lake em vez do uso direto de tipos de armazenamento de arquivos, como S3 ou ADLS
EN In our Databricks-enabled data lake or data mesh projects, our teams continue to prefer using Delta Lake storage over the direct use of file storage types such S3 or ADLS
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
projetos | projects |
ou | or |
malha | mesh |
times | teams |
o | the |
delta | delta |
direto | direct |
PT O MLflow como um serviço gerenciado por Databricks na nuvem, disponível em AWS e Azure, está amadurecendo rapidamente e temos usado com sucesso em nossos projetos
EN MLflow as a managed service by Databricks on the cloud, available in AWS and Azure, is rapidly maturing, and we've used it successfully in our projects
português | inglês |
---|---|
o | the |
serviço | service |
gerenciado | managed |
disponível | available |
azure | azure |
rapidamente | rapidly |
usado | used |
projetos | projects |
com sucesso | successfully |
PT Entregue uma ampla variedade de dados em tempo real para iniciativas de IA, aprendizagem de máquina e ciência de dados, aproveitando a plataforma Databricks.
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
português | inglês |
---|---|
entregue | deliver |
ampla | wide |
variedade | variety |
tempo | time |
real | real |
iniciativas | initiatives |
máquina | machine |
PT Entregue uma ampla variedade de dados em tempo real para iniciativas de IA, machine learning e ciência de dados, aproveitando a plataforma Databricks.
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
português | inglês |
---|---|
entregue | deliver |
ampla | wide |
variedade | variety |
tempo | time |
real | real |
iniciativas | initiatives |
machine | machine |
PT Uma Virtual Private Cloud (VPC) gerenciada pelo Databricks ou gerenciada pelo cliente na conta AWS do cliente
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
português | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
private | private |
gerenciada | managed |
ou | or |
cliente | customer |
conta | account |
vpc | vpc |
PT Amazon CloudWatch para logs de instâncias do workspace Databricks.
EN Amazon CloudWatch for the Databricks workspace instance logs.
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
logs | logs |
instâncias | instance |
workspace | workspace |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Uma função do AWS Identity and Access Management (IAM) entre contas para permitir que o Databricks implante clusters na VPC para o novo workspace
EN A cross-account AWS Identity and Access Management (IAM) role to enable Databricks to deploy clusters in the VPC for the new workspace
português | inglês |
---|---|
função | role |
aws | aws |
identity | identity |
access | access |
management | management |
contas | account |
clusters | clusters |
workspace | workspace |
vpc | vpc |
PT Implantar um workspace Databricks e criar uma nova função do IAM entre contas
EN Deploy a Databricks workspace and create a new cross-account IAM role
português | inglês |
---|---|
implantar | deploy |
workspace | workspace |
nova | new |
função | role |
contas | account |
PT Implantar um workspace Databricks e usar uma função do IAM entre contas existente
EN Deploy a Databricks workspace and use an existing cross-account IAM role
português | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
função | role |
contas | account |
existente | existing |
PT Um nome de usuário e senha do Databricks.
EN A Databricks user name and password.
português | inglês |
---|---|
um | a |
nome | name |
senha | password |
PT Entregue uma ampla variedade de dados em tempo real para iniciativas de IA, machine learning e ciência de dados, aproveitando a plataforma Databricks.
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
português | inglês |
---|---|
entregue | deliver |
ampla | wide |
variedade | variety |
tempo | time |
real | real |
iniciativas | initiatives |
machine | machine |
Mostrando 15 de 15 traduções