EN We print our wall art especially for you in our own print house as soon as we receive your order, and we produce our frames by hand in our frame manufacture to fit your art print perfectly.
"sending print" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN We print our wall art especially for you in our own print house as soon as we receive your order, and we produce our frames by hand in our frame manufacture to fit your art print perfectly.
PT As nossas molduras são também feitas à mão e adaptadas a cada impressão particular.
inglês | português |
---|---|
impressão | |
frames | molduras |
hand | mão |
especially | as |
and | e |
EN You can also buy and print USPS shipping labels for directly from your site. To learn more, visit Buy and print shipping labels. To print labels for other carriers, connect a shipping extension.
PT Você também pode comprar e imprimir etiquetas de remessa USPS diretamente do seu site. Para saber mais, acesse Comprar e imprimir etiquetas de envio. Para imprimir etiquetas para outras transportadoras, conecte uma extensão de envio.
inglês | português |
---|---|
buy | comprar |
imprimir | |
usps | usps |
labels | etiquetas |
directly | diretamente |
carriers | transportadoras |
extension | extensão |
site | site |
visit | acesse |
other | outras |
connect | conecte |
shipping | envio |
a | uma |
can | pode |
you | você |
also | também |
learn | e |
more | mais |
for | de |
EN With an Android 8 and higher device, you can print more than just PDFs, photos, email messages, and office documents. In fact, you can print from any mobile app that has a Print button.
PT Com um dispositivo Android 8 e superior, você pode imprimir mais do que apenas PDFs, fotos, mensagens de e-mail e documentos de escritório. Na verdade, você pode imprimir de qualquer aplicativo móvel que tenha um botão Imprimir.
inglês | português |
---|---|
android | android |
imprimir | |
pdfs | pdfs |
photos | fotos |
mobile | móvel |
button | botão |
device | dispositivo |
office | escritório |
documents | documentos |
app | aplicativo |
messages | mensagens |
you | você |
a | um |
can | pode |
more | mais |
fact | verdade |
any | qualquer |
in | de |
and | e |
EN Quocirca outlines seven key insights to help protect your print endpoints in a hybrid working environment and highlights how Xerox Managed Print Services can help you keep up with print security challenges.
PT A Keypoint Intelligence – BLI reconhece os Xerox Managed Print Services (MPS) como líderes na gestão de impressões na cloud, segurança avançada, workflows de documentos e muito mais, com a vitória em mais um Pacesetter Award.
inglês | português |
---|---|
impressões | |
managed | managed |
services | services |
a | um |
security | segurança |
to | a |
and | e |
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
PT Sim. Os nossos envelopes de plástico podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetitivo. Ao carrega…
EN The size of the print area on our custom t-shirts depends on the t-shirt size and print location. We'll automatically proof your artwork using the largest print area. If you'd like…
PT O tamanho da área de impressão nas nossas t-shirts personalizadas depende do tamanho da t-shirt e do local de impressão. A prova da sua arte será efetuada automaticamente utilizand…
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
inglês | português |
---|---|
a | um |
to | até |
in | nesse |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
we | nossa |
you | você |
EN Sending $1,000 to India and paying with a debit card would cost, for example, $30 in fees. On the other hand, sending $9,000 would cost even $271.
PT Enviar $1.000 para a Índia e pagar com um cartão de débito custaria por exemplo $30 em taxas. Por outro lado, enviar $9.000 custaria até $271.
inglês | português |
---|---|
debit | débito |
india | Índia |
a | um |
card | cartão |
fees | taxas |
would cost | custaria |
in | em |
the | a |
and | e |
paying | pagar |
example | exemplo |
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
inglês | português |
---|---|
harvest | coletar |
users | usuários |
purpose | finalidade |
or | ou |
information | informações |
you | você |
sending | envio |
facilitate | facilitar |
the | o |
communications | comunicações |
of | de |
may | pode |
our | nossos |
bulk | massa |
about | sobre |
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
PT Para gerenciar a reputação de envio, deve ser um domínio de envio dedicado para o Smartsheet, de forma que o nome do subdomínio seja limitado a @smartsheet ou @smartsheetmail.
inglês | português |
---|---|
managing | gerenciar |
sending | envio |
reputation | reputação |
domain | domínio |
subdomain | subdomínio |
limited | limitado |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
or | ou |
be | ser |
name | nome |
the | o |
it | seja |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
inglês | português |
---|---|
valid | válido |
triple | triplo |
suspension | suspensão |
frequent | frequente |
permanent | permanente |
user | usuário |
domain | domínio |
mails | mails |
an | um |
address | endereço |
in | em |
name | nome |
the | o |
not | não |
and | e |
of | do |
EN Try to find a balance between sending too many and not sending enough push notification to keep users engaged
PT Tente encontrar um equilíbrio entre enviar muitas e não enviar um número suficiente de notificações por push para manter os usuários envolvidos
inglês | português |
---|---|
try | tente |
balance | equilíbrio |
push | push |
notification | notificações |
users | usuários |
engaged | envolvidos |
a | um |
keep | manter |
between | de |
find | encontrar |
and | e |
EN Sending or causing the sending of spam messages or other unsolicited messages to users;
PT Enviar ou provocar o envio de mensagens de spam ou outro tipo de mensagens não solicitadas aos usuários;
inglês | português |
---|---|
spam | spam |
users | usuários |
or | ou |
of | de |
the | o |
sending | envio |
messages | mensagens |
to | outro |
EN It helps you gain insight on sending sources and IP addresses that are sending emails on behalf of your domain and failing authentication
PT Ajuda-o a obter informações sobre o envio de fontes e endereços IP que estão a enviar e-mails em nome do seu domínio e a falhar a autenticação
inglês | português |
---|---|
helps | ajuda |
ip | ip |
addresses | endereços |
domain | domínio |
authentication | autenticação |
sources | fontes |
insight | informações |
behalf | nome |
sending | envio |
that | que |
and | e |
of | do |
are | estão |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
mandatory | obrigatório |
server | servidor |
makes it | torna |
always | sempre |
sending | envio |
messages | mensagens |
when | quando |
your | seu |
before | antes |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
we | nossa |
you | você |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
mandatory | obrigatório |
server | servidor |
makes it | torna |
always | sempre |
sending | envio |
messages | mensagens |
when | quando |
your | seu |
before | antes |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
we | nossa |
you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
we | nossa |
you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
we | nossa |
you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
we | nossa |
you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
we | nossa |
you | você |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
inglês | português |
---|---|
valid | válido |
triple | triplo |
suspension | suspensão |
frequent | frequente |
permanent | permanente |
user | usuário |
domain | domínio |
mails | mails |
an | um |
address | endereço |
in | em |
name | nome |
the | o |
not | não |
and | e |
of | do |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
inglês | português |
---|---|
valid | válido |
triple | triplo |
suspension | suspensão |
frequent | frequente |
permanent | permanente |
user | usuário |
domain | domínio |
mails | mails |
an | um |
address | endereço |
in | em |
name | nome |
the | o |
not | não |
and | e |
of | do |
EN Try to find a balance between sending too many and not sending enough push notification to keep users engaged
PT Tente encontrar um equilíbrio entre enviar muitas e não enviar um número suficiente de notificações por push para manter os usuários envolvidos
inglês | português |
---|---|
try | tente |
balance | equilíbrio |
push | push |
notification | notificações |
users | usuários |
engaged | envolvidos |
a | um |
keep | manter |
between | de |
find | encontrar |
and | e |
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
inglês | português |
---|---|
a | um |
to | até |
in | nesse |
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
inglês | português |
---|---|
harvest | coletar |
users | usuários |
purpose | finalidade |
or | ou |
information | informações |
you | você |
sending | envio |
facilitate | facilitar |
the | o |
communications | comunicações |
of | de |
may | pode |
our | nossos |
bulk | massa |
about | sobre |
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
PT Para gerenciar a reputação de envio, deve ser um domínio de envio dedicado para o Smartsheet, de forma que o nome do subdomínio seja limitado a @smartsheet ou @smartsheetmail.
inglês | português |
---|---|
managing | gerenciar |
sending | envio |
reputation | reputação |
domain | domínio |
subdomain | subdomínio |
limited | limitado |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
or | ou |
be | ser |
name | nome |
the | o |
it | seja |
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
inglês | português |
---|---|
a | um |
to | até |
in | nesse |
EN With HTTP/2, sending multiple smaller chunks can improve page load over sending a larger, monolithic bundle
PT Com HTTP/2, enviar vários pedaços menores pode melhorar o carregamento da página em comparação ao envio de um pacote maior e monolítico
inglês | português |
---|---|
http | http |
smaller | menores |
can | pode |
page | página |
load | carregamento |
bundle | pacote |
improve | melhorar |
a | um |
larger | maior |
sending | envio |
over | de |
EN For example, when sending a receipt you may want to set a last_paid_date property, as the sending of the receipt will have information about the last payment.
PT Por exemplo, ao enviar um recibo, que você pode definir uma propriedade last_paid_date, pois o envio do recibo terá informações sobre o último pagamento.
inglês | português |
---|---|
receipt | recibo |
property | propriedade |
the | o |
of | do |
information | informações |
last | last |
a | um |
you | você |
may | pode |
payment | pagamento |
sending | envio |
will | terá |
example | exemplo |
to | definir |
about | sobre |
as | pois |
EN This is the reason why, for example, sending from a wallet that supports SegWit is much cheaper than sending from one that does not support it.
PT Esta é a razão pela qual, por exemplo, enviar de uma carteira que suporte SegWit é muito mais barato do que enviar de uma que não o suporte.
inglês | português |
---|---|
sending | enviar |
is | é |
wallet | carteira |
support | suporte |
this | esta |
the | o |
a | uma |
not | não |
reason | razão |
that | que |
cheaper | mais barato |
example | exemplo |
much | muito |
EN In addition to Pinners’ ability to block someone from sending additional unwelcome messages, we may warn or suspend accounts that violate our guidelines, including by sending messages that contain:
PT Além da possibilidade que os autores de Pins têm de bloquear um utilizador para não enviar mais mensagens desagradáveis, podemos avisar ou suspender contas que violem as nossas diretrizes, incluindo mensagens que contenham:
inglês | português |
---|---|
ability | possibilidade |
suspend | suspender |
accounts | contas |
contain | contenham |
or | ou |
guidelines | diretrizes |
including | incluindo |
we may | podemos |
block | bloquear |
someone | um |
messages | mensagens |
in | de |
to | além |
additional | mais |
EN Hover over each of the line items to check the time that event was received, which parameters it is sending (if any is set) and the host name of the website that is sending those events.
PT Passe o mouse sobre cada um dos itens de linha para verificar a hora em que o evento foi recebido, quais parâmetros ele está enviando (se houver algum definido) e o nome do host do site que está enviando esses eventos.
inglês | português |
---|---|
received | recebido |
parameters | parâmetros |
sending | enviando |
host | host |
if | se |
event | evento |
website | site |
was | foi |
events | eventos |
each | cada |
name | nome |
the | o |
items | itens |
it | ele |
line | linha |
is | houver |
of | do |
check | verificar |
and | e |
EN Instead of sending clients a PDF of a photography contract, session agreement, or model release form they’ll have to print out, sign by hand, and scan, you can use an online contract that will make it easier for clients to do business with you
PT Em vez de enviar para seus clientes um contrato de fotografia, sessão ou liberação em PDF que estes terão de imprimir, assinar manualmente e digitalizar, você pode usar um contrato online que facilitará a vida deles e a sua
inglês | português |
---|---|
clients | clientes |
session | sessão |
online | online |
easier | facilitar |
photography | fotografia |
or | ou |
will | terão |
imprimir | |
a | um |
you | você |
do | ter |
can | pode |
scan | digitalizar |
of | de |
use | usar |
instead | em vez de |
sign | a |
and | e |
that | vida |
EN Again, this is helpful information that we wouldn’t have if only sending print or PDF communications.
PT Novamente, essa é uma informação útil que não teríamos se apenas enviássemos comunicações impressas ou em PDF.
inglês | português |
---|---|
helpful | útil |
is | é |
if | se |
or | ou |
communications | comunicações |
information | informação |
again | novamente |
this | essa |
EN MyPostcard - Send Your Customized Printed Cards, Photo Postcards Online. We print, stamp and mail it for you international. FREE Shipping Worldwide. Sending Photo Cards, Postcards Online
PT MyPostcard - Criar cartão postal
inglês | português |
---|---|
cards | cartão |
postal | |
and | criar |
your | o |
EN Again, this is helpful information that we wouldn’t have if only sending print or PDF communications.
PT Novamente, essa é uma informação útil que não teríamos se apenas enviássemos comunicações impressas ou em PDF.
inglês | português |
---|---|
helpful | útil |
is | é |
if | se |
or | ou |
communications | comunicações |
information | informação |
again | novamente |
this | essa |
EN Or you can print your flyer design by downloading as a PDF with bleed marks and sending to a local printer
PT Ou você pode imprimir seu projeto de flyer baixando-o em PDF com marcas de sangria e enviando-o para uma impressora local
inglês | português |
---|---|
design | projeto |
downloading | baixando |
marks | marcas |
sending | enviando |
local | local |
or | ou |
imprimir | |
printer | impressora |
a | uma |
can | pode |
you | você |
to | em |
by | com |
and | e |
EN NOTE: When you print a Calendar, it will always print 4 weeks of calendar information per page, and there is not a way to adjust the size of the boxes.
PT NOTA: Quando você imprime um calendário, sempre serão impressas quatro (4) semanas de informações de calendário por página, e não é possível ajustar o tamanho das caixas.
inglês | português |
---|---|
calendar | calendário |
weeks | semanas |
information | informações |
boxes | caixas |
a | um |
page | página |
will | serão |
is | é |
the | o |
adjust | ajustar |
you | você |
always | sempre |
size | tamanho |
note | nota |
when | quando |
and | e |
EN Project CAPES PrInt/UPM | Universidade Presbiteriana Mackenzie PrInt
PT Projeto CAPES PrInt/UPM | Universidade Presbiteriana Mackenzie PrInt
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
upm | upm |
mackenzie | mackenzie |
EN Once you’re happy with your business card, you can go ahead and print it. Pick the best print shop from our partner list and get your physical business cards delivered to your doorstep!
PT Quando estiver satisfeito com o seu cartão de visita, você poderá imprimi-lo. Escolha a melhor gráfica de nossa lista de parceiros e receba seus cartões de visita na sua porta!
inglês | português |
---|---|
happy | satisfeito |
pick | escolha |
partner | parceiros |
doorstep | porta |
best | melhor |
it | lo |
list | lista |
the | o |
card | cartão |
you | você |
cards | cartões |
business | com |
can | poderá |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções