Traduzir "reduced filling machine downtime" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reduced filling machine downtime" de inglês para português

Tradução de inglês para português de reduced filling machine downtime

inglês
português

EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...

PT ... Esteira de Enchimento Motrar com Bunker É utilizado para o enchimento de moldes de máquinas de produção de tubos de betão. Há um bunker de concreto no transportador. Também existem correias de enchimento ...

inglês português
filling enchimento
conveyor transportador
concrete concreto
producing produção
machine máquinas
used com
on no
also também
of de

EN ... container conveyor Good to know Just as important as perfectly matched components in your filling process is the transportation of the necessary containers to and from the machine. In modern filling and packing ...

PT ... a máquina. Em linhas modernas de enchimento e embalagem, o transportador de containers é responsável pelo fornecimento contínuo de containers para as unidades individuais. Nosso transportador de contêineres ...

inglês português
conveyor transportador
filling enchimento
modern modernas
is é
machine máquina
in em
the o
of de
container containers
containers contêineres
and e
packing embalagem

EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]

PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]

inglês português
tel tel
oliveira oliveira
seats lugares
persons pessoas
reduced reduzida
mobility mobilidade
de de

EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]

PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]

inglês português
tel tel
oliveira oliveira
seats lugares
persons pessoas
reduced reduzida
mobility mobilidade
de de

EN A dairy producer in Asia reduced filling-machine downtime from 24.5 to 5.5 hours by using Maintenance Units.

PT Um produtor de lácteos na Ásia reduziu o tempo de inatividade das máquinas de envase 24,4 para 5,5 horas com as unidades de manutenção.

inglês português
producer produtor
reduced reduziu
maintenance manutenção
asia Ásia
machine máquinas
a um
units unidades
hours horas
in de
to para
downtime tempo de inatividade

EN Nutrient medium for the validation of aseptic filling lines for beverages and for the validation of filling line components within challenge-testing

PT Meio de cultura para detectar qualitativamente organismos perigosos no âmbito da validação de linhas de envase asséptico

inglês português
validation validação
lines linhas
line para
of de

EN Nutrient medium for the validation of aseptic filling lines for beverages and for the validation of filling line components within challenge-testing

PT Meio de cultura para detectar qualitativamente organismos perigosos no âmbito da validação de linhas de envase asséptico

inglês português
validation validação
lines linhas
line para
of de

EN You can restore AD to a clean OS on any machine, whether it?s a physical machine, on-prem virtual machine or a cloud-hosted VM.

PT Você pode restaurar para um sistema operacional limpo em qualquer máquina, seja uma máquina física, uma máquina virtual no local ou uma VM hospedada na nuvem.

inglês português
restore restaurar
clean limpo
physical física
virtual virtual
vm vm
hosted hospedada
machine máquina
or ou
cloud nuvem
os sistema
you você
a um
can pode
it seja

EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks

PT Mixes de cerveja com poucas calorias

inglês português
beer cerveja
and de

EN The result? Reduced stockouts, optimal safety-stock levels, reduced inventory carrying costs and more satisfied customers.

PT O resultado? Redução da falta de estoque, níveis ideais de estoque de segurança, custos de manter um estoque reduzido e clientes mais satisfeitos.

inglês português
optimal ideais
levels níveis
costs custos
satisfied satisfeitos
customers clientes
safety segurança
the o
more mais
result resultado
reduced reduzido
stock estoque
and e

EN Reduced sugar and reduced calorie beers

PT Cervejas com menor teor de açúcar e calorias

inglês português
reduced menor
sugar açúcar
beers cervejas
and e

EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks

PT Mixes de cerveja com menor teor de açúcar e poucas calorias

inglês português
reduced menor
sugar açúcar
beer cerveja
mix com
and e

EN Tel: +351 217 905 155 Culturgest Large Auditorium [612 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Culturgest Small Auditorium [145 seats, 2 of which for persons with reduced mobility] Forum Debates [40 seats]

PT Tel: +351 217 905 155 Grande Auditório da Culturgest [612 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Pequeno Auditório da Culturgest [145 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Fórum Debates [40 lugares]

inglês português
tel tel
large grande
auditorium auditório
seats lugares
persons pessoas
reduced reduzida
mobility mobilidade
small pequeno
forum fórum
debates debates
of dos
for para
which quais

EN This new curing technology has the possibility to cure UV lacquer with drastically reduced energy consumption and significantly reduced work-piece surface temperature.

PT Esta nova tecnologia de cura tem a possibilidade de curar a verniz UV com consumo de energia drasticamente reduzido e temperatura da superfície da peça significativamente reduzida.

inglês português
new nova
technology tecnologia
possibility possibilidade
drastically drasticamente
energy energia
consumption consumo
significantly significativamente
surface superfície
temperature temperatura
uv uv
piece peça
the a
this esta
curing cura
and e

EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks

PT Mixes de cerveja com poucas calorias

inglês português
beer cerveja
and de

EN Tel: +351 217 905 155 Culturgest Large Auditorium [612 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Culturgest Small Auditorium [145 seats, 2 of which for persons with reduced mobility] Forum Debates [40 seats]

PT Tel: +351 217 905 155 Grande Auditório da Culturgest [612 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Pequeno Auditório da Culturgest [145 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Fórum Debates [40 lugares]

inglês português
tel tel
large grande
auditorium auditório
seats lugares
persons pessoas
reduced reduzida
mobility mobilidade
small pequeno
forum fórum
debates debates
of dos
for para
which quais

EN Reduced sugar and reduced calorie beers

PT Cervejas com menor teor de açúcar e calorias

inglês português
reduced menor
sugar açúcar
beers cervejas
and e

EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks

PT Mixes de cerveja com menor teor de açúcar e poucas calorias

inglês português
reduced menor
sugar açúcar
beer cerveja
mix com
and e

EN The introduction of a Tetra Pak® Water Filtering Station helped a dairy producer reduce filling machine water consumption by 95%.

PT A introdução de uma Estação de Filtragem de Água Tetra Pak® ajudou um produtor de lácteos a reduzir o consumo de água da máquina de envase em 95%.

inglês português
tetra tetra
pak pak
filtering filtragem
station estação
helped ajudou
producer produtor
reduce reduzir
machine máquina
consumption consumo
introduction introdução
of de
a um
the o
water água

EN 1961 In September, the first machine for aseptically filling bacteria-free milk is presented at a press conference in Thun, Switzerland. First delivery of machines to the USSR.

PT 1961 Em setembro, a primeira máquina para envase asséptico de leite livre de bactérias é apresentada em uma coletiva de imprensa em Thun, na Suíça. Primeira entrega de máquinas para a União Soviética.

inglês português
september setembro
milk leite
press imprensa
thun thun
switzerland suíça
delivery entrega
free livre
bacteria bactérias
is é
machine máquina
machines máquinas
at na
in em
the a
a uma
first primeira
of de

EN 2001 In February the 100th Tetra Fino® Aseptic filling machine is produced and delivered to China

PT 2001 Em fevereiro, a 100ª máquina de envase Tetra Fino® Aseptic é produzida e entregue para a China

inglês português
february fevereiro
tetra tetra
machine máquina
delivered entregue
china china
is é
the a
in em
and e

EN 2006 Tetra Pak® A1 filling machine is the world's most cost-efficient one with a capacity of 9,200 Tetra Fino® Aseptic packages per hour for the 250ml size

PT 2006 A máquina de envase Tetra Pak® A1 é a mais econômica do mundo, com capacidade para 9.200 embalagens Tetra Fino® Aseptic por hora para o tamanho de 250 ml

inglês português
tetra tetra
pak pak
worlds mundo
capacity capacidade
hour hora
ml ml
machine máquina
is é
size tamanho
the o
of do

EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.

PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.

inglês português
optimize otimize
virtual virtuais
performance desempenho
monitoring monitoramento
management gerenciamento
tools ferramentas
machine máquinas
and e

EN Machine learning: Machine learning algorithms learn from the data to produce detailed models that can identify complex patterns and make highly accurate predictions

PT Machine learning : os algoritmos de machine learning aprendem com os dados para produzir modelos detalhados que podem identificar padrões complexos e fazer previsões altamente precisas

inglês português
machine machine
algorithms algoritmos
detailed detalhados
identify identificar
complex complexos
highly altamente
predictions previsões
models modelos
patterns padrões
the os
data dados
can podem
produce produzir
learn e
accurate precisas

EN Machine learning is a part of many things that we do every day. Think about where machine learning systems might influence your life:

PT O Machine Learning está presente em muitas coisas que fazemos todos os dias. Pense onde os sistemas de Machine Learning podem influenciar sua vida:

inglês português
machine machine
learning learning
think pense
systems sistemas
influence influenciar
we do fazemos
life vida
where onde
is está
of de
many muitas
things coisas
every em
your sua
day dias

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:

inglês português
machine machine
learning learning
incredibly incrivelmente
benefits benefícios
life vida
just apenas
are são
of do
the o
across em
almost quase
has da

EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.

PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.

inglês português
kb kb
upgrade atualizar
x x
virtual virtual
machine máquina
creating criando
snapshot instantâneo
existing existente
installing instalando
mavericks mavericks
developer developer
preview preview
os os
a um
complete completo
simply simplesmente
offers oferece
to a
of do
and e

EN Shift from manual to machine-led QA when you apply AI and machine learning. Deliver DevOps at scale and optimize your UX. Enabled by Eggplant.

PT Troque o controle de qualidade manual pelo controlado por máquina ao aplicar inteligência artificial e machine learning. Forneça ciclo de desenvolvimento em escala e otimize sua experiência de usuário. Desenvolvido pela Eggplant.

inglês português
manual manual
apply aplicar
scale escala
optimize otimize
machine máquina
to a
and e

EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data

PT Com o poder das redes globais, estamos conectados à pessoa para pessoa, uma máquina para outra, e os dados para dados

inglês português
power poder
networks redes
global globais
connected conectados
person pessoa
machine máquina
and e
data dados
we estamos
the o
to para
of das

EN Also, G4dn instances are optimized to be cost-effective for machine learning inference, which can represent up to 90% of overall operational costs for machine learning initiatives.

PT Além disso, as instâncias G4dn são otimizadas para economia em inferência de machine learning, o que pode representar até 90% dos custos operacionais gerais para iniciativas de machine learning.

inglês português
optimized otimizadas
machine machine
inference inferência
represent representar
overall gerais
operational operacionais
initiatives iniciativas
are são
can pode
costs custos
instances instâncias
which o
of de
to além
also que

EN gray, industrial, machine, steel scraps, milling, machining, industry, milling machine, tool, cnc Public Domain

PT fumaça de fábrica, vários, fábrica, industrial, indústria, agua, noite, iluminado, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain

inglês português
domain domain
public public
industrial industrial
industry indústria

EN With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company

PT Com praticamente um milhão de sistemas de visão mecânica instalados, a Cognex é a empresa de visão mais confiável do mundo

inglês português
vision visão
installed instalados
cognex cognex
worlds mundo
machine mecânica
systems sistemas
is é
the a
one um
million milhão
trusted confiável

EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.

PT Além disso, você pode configurar sua máquina remota para detectar automaticamente e se conectar aos dispositivos USB compartilhados ao momento, como se você apenas conectasse o dispositivo fisicamente na máquina remota.

inglês português
remote remota
automatically automaticamente
detect detectar
connect conectar
shared compartilhados
usb usb
physically fisicamente
machine máquina
if se
the o
device dispositivo
devices dispositivos
moreover além disso
can pode
you você
to além
and e
just apenas
as como

EN Fully leverage the API economy with authorization capabilities, using scopes and granular permissions for first-party, third-party and non-interactive (machine to machine) client applications.

PT Aproveite inteiramente a economia de APIs com recursos de autorização, usando escopos e permissões granulares para aplicativos clientes próprios, de terceiros e não interativos (de máquina para máquina).

inglês português
economy economia
authorization autorização
scopes escopos
granular granulares
permissions permissões
client clientes
interactive interativos
leverage aproveite
api apis
machine máquina
applications aplicativos
capabilities recursos
third terceiros
the a
and e

EN machine technology vector icon illustration machine digital futuristic modern innovation

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

inglês português
technology tecnologia
digital digital
machine computador

EN vector icon illustration learning education machine technology knowledge study machine

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet dispositivo flecha segurança

inglês português
technology tecnologia
machine computador
knowledge dados

EN Once an integrity attack has taken over a machine, the machine can end up being rendered useless and added to the waste stream.

PT Uma vez que um ataque de integridade assume o controle de uma máquina, ela pode acabar por se tornar inútil e começar a fazer parte da cadeia de resíduos.

inglês português
integrity integridade
attack ataque
machine máquina
useless inútil
waste resíduos
can pode
a um
the o
and e
over de

EN The first machine for cash withdrawal, SOS Bradesco was installed in 1970, predecessor of the current ATMs, whereas the first self-service machine was installed in 1982.

PT A primeira máquina de saques, o SOS Bradesco foi implantado em 1970, antecessora das atuais ATM’s, sendo que a primeira máquina de autoatendimento foi instalada em 1982.

inglês português
machine máquina
sos sos
bradesco bradesco
installed instalada
current atuais
self-service autoatendimento
was foi
in em
the o
first primeira
of de

EN Electric Small Sewing Machine with Foot Pedal 12 Stitches Adjustable Speeds Sewing Machine

PT Máquina de costura elétrica pequena com pedal de 12 pontos Máquina de costura com velocidades ajustáveis

inglês português
electric elétrica
small pequena
machine máquina
stitches pontos
speeds velocidades
sewing costura

EN Mini Electric Handheld Sewing Machine for Beginners Portable Mending Machine DIY Clothes Cutains Quick Repairing and Stitch

PT Mini máquina de costura elétrica portátil para iniciantes Máquina de costura portátil faça você mesmo roupas cutains reparo rápido e costura

inglês português
mini mini
electric elétrica
machine máquina
beginners iniciantes
diy faça você mesmo
clothes roupas
quick rápido
sewing costura
portable portátil
and e
for de

EN Nano Atomizer Sprayer Wireless Blue Light Handheld Rechargeable Disinfectant Fogger Machine 300ml/11oz Capacity 2 Levels Adjustment Sanitizing Fogger Sprayer Nano Spray Machine Humidifier for Home Office School Salon

PT Oxímetro de pulso na ponta do dedo Saturação de oxigênio no sangue SpO2 e monitor de PR 8S Medição rápida, medidor de frequência de pulso para viagens esportivas em casa

inglês português
home casa

EN A 64-bit machine can enable the machine to achieve far more than a 32-bit one in terms of productivity and performance

PT Uma máquina de 64 bits pode permitir que ela alcance muito mais do que uma máquina de 32 bits em termos de produtividade e desempenho

inglês português
machine máquina
achieve alcance
productivity produtividade
performance desempenho
can pode
enable permitir
in em
terms termos
a uma
far de
more mais
of do
and e

EN You will also learn that the first-ever IoT machine was a Coca-Cola vending machine in 1982 and it was not even developed by Coca-Cola but by the university in Pennsylvania.

PT Você também aprenderá que a primeira máquina de IoT de todos os tempos foi uma máquina de venda automática da Coca-Cola em 1982 e nem mesmo foi desenvolvida pela Coca-Cola, mas pela universidade na Pensilvânia.

inglês português
iot iot
machine máquina
developed desenvolvida
university universidade
pennsylvania pensilvânia
cola coca-cola
was foi
you você
in em
the os
even mesmo
by pela
first primeira
also também
a uma
but mas
that que
learn e

EN You can access the Hype Machine service here: Hype Machine

PT Você pode acessar o serviço do Hype Machine aqui: Hype Machine

inglês português
access acessar
machine machine
the o
you você
service serviço
here aqui
can pode

EN We perform comprehensive on-site paper machine audits that enable the identification of production problems in the paper machine.

PT Realizamos auditorias abrangentes e no local em máquinas de papel, que possibilitam a identificação de problemas de produção.

inglês português
comprehensive abrangentes
paper papel
machine máquinas
audits auditorias
identification identificação
production produção
problems problemas
site local
enable possibilitam
the a
in em
of de
that que
on no

EN Since AI is the crux of Machine learning, there are estimates that the machine learning market will contribute as much as $15.7 trillion to the world economy by 2030.

PT Como a IA é o ponto crucial do aprendizado de máquina, há estimativas de que o mercado de aprendizado de máquina contribuirá com até US $ 15,7 trilhões para a economia mundial até 2030.

inglês português
ai ia
machine máquina
estimates estimativas
market mercado
contribute contribuir
trillion trilhões
world mundial
economy economia
is é
by com
the o
of do
learning aprendizado

EN Fully leverage the API economy with authorization capabilities, using scopes and granular permissions for first-party, third-party and non-interactive (machine to machine) client applications.

PT Aproveite inteiramente a economia de APIs com recursos de autorização, usando escopos e permissões granulares para aplicativos clientes próprios, de terceiros e não interativos (de máquina para máquina).

inglês português
economy economia
authorization autorização
scopes escopos
granular granulares
permissions permissões
client clientes
interactive interativos
leverage aproveite
api apis
machine máquina
applications aplicativos
capabilities recursos
third terceiros
the a
and e

EN Once an integrity attack has taken over a machine, the machine can end up being rendered useless and added to the waste stream.

PT Uma vez que um ataque de integridade assume o controle de uma máquina, ela pode acabar por se tornar inútil e começar a fazer parte da cadeia de resíduos.

inglês português
integrity integridade
attack ataque
machine máquina
useless inútil
waste resíduos
can pode
a um
the o
and e
over de

EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data

PT Com o poder das redes globais, estamos conectados à pessoa para pessoa, uma máquina para outra, e os dados para dados

inglês português
power poder
networks redes
global globais
connected conectados
person pessoa
machine máquina
and e
data dados
we estamos
the o
to para
of das

EN From biometrics and passwordless access to machine-to-machine authentication, we will keep you ahead of bad actors and scale with your team and infrastructure, while making it easy to provision and manage a large number of users.

PT Da biometria e do acesso sem senha à autenticação entre máquinas, manteremos você à frente dos criminosos e aumentaremos com sua equipe e sua infraestrutura, facilitando o provisionamento e o gerenciamento de um grande número de usuários.

inglês português
biometrics biometria
passwordless sem senha
team equipe
infrastructure infraestrutura
provision provisionamento
manage gerenciamento
large grande
users usuários
machine máquinas
keep manteremos
access acesso
authentication autenticação
a um
with sem
number número
you você
and e
of do

Mostrando 50 de 50 traduções