Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "photograph an emotional" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photograph an emotional" de inglês para português

Traduções de photograph an emotional

"photograph an emotional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

photograph com fotografia
emotional emocionais emocional

Tradução de inglês para português de photograph an emotional

inglês
português

EN “When someone looks at a photograph an emotional response is triggered, and this allows for a very human experience.”

PT “Quando alguém olha para uma fotografia, uma resposta emocional é provocada e isso permite uma experiência muito humana.”

EN Or you may combine these emotional sale tactics to trigger the whole emotional spectrum:

PT Ou você pode combinar essas táticas de venda emocional para acionar todo o espectro emocional:

inglês português
combine combinar
emotional emocional
sale venda
tactics táticas
trigger acionar
spectrum espectro
or ou
the o
you você
may pode

EN Or you may combine these emotional sale tactics to trigger the whole emotional spectrum:

PT Ou você pode combinar essas táticas de venda emocional para acionar todo o espectro emocional:

inglês português
combine combinar
emotional emocional
sale venda
tactics táticas
trigger acionar
spectrum espectro
or ou
the o
you você
may pode

EN In this deeply moving, humorous and potentially life-changing talk, she challenges a culture that prizes positivity over emotional truth and discusses the powerful strategies of emotional agility

PT Numa apresentação profundamente comovente, cheia de humor e com o potencial de mudar a nossa vida, ela questiona uma cultura que valoriza a positividade em detrimento da verdade emocional, e explora as poderosas estratégias da agilidade emocional

inglês português
deeply profundamente
potentially potencial
culture cultura
emotional emocional
powerful poderosas
strategies estratégias
agility agilidade
life vida
in em
the o
changing mudar
of de
a uma
and e

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message

PT Isso pode ser um consumidor, que pode ser uma transação bastante simples, onde, por exemplo, você perdeu uma fotografia, perdeu um contato, um número de telefone, uma mensagem

inglês português
consumer consumidor
quite bastante
transaction transação
lost perdeu
photograph fotografia
contact contato
phone telefone
message mensagem
simple simples
where onde
a um
instance por exemplo
for de
number número
be ser
may pode

EN your name, your photograph, your voice audio recording or your video image, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;

PT nome, fotografia, gravação de sua voz em áudio ou de sua imagem em vídeo, cargo, empresa e dados de contato, como endereço para correspondência, endereço de e-mail e telefone.

inglês português
or ou
recording gravação
video vídeo
image imagem
company empresa
contact contato
phone telefone
photograph fotografia
audio áudio
as como
name nome
voice voz
address endereço
and e

EN Do you always photograph certain activities for social media, such as your meals or workouts?

PT Você sempre fotografa certas atividades nas mídias sociais, como refeições ou exercícios?

inglês português
always sempre
certain certas
activities atividades
meals refeições
workouts exercícios
or ou
media mídias
as como
for nas
you você
social media sociais

EN Here's a photograph of Earth’s nightlights was taken in August 2015 as the station flew over the Pacific Ocean and the island of Kiribati, south of Hawaii.

PT Aqui está uma fotografia das luzes noturnas da Terra tirada em agosto de 2015, quando a estação sobrevoou o Oceano Pacífico e a ilha de Kiribati, ao sul do Havaí.

inglês português
photograph fotografia
august agosto
station estação
pacific pacífico
ocean oceano
kiribati kiribati
hawaii havaí
south sul
in em
the o
a uma
of do
and e
island ilha

EN selective, focus photograph, macbook keyboard, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study Public Domain

PT codificação, programação, trabalho, macbook, laptop, tecnologia, escritório, mesa, negócios, código Public Domain

inglês português
research tecnologia
domain domain
public public
macbook macbook
laptop laptop

EN And with BeFunky's dazzling array of digital photo frames, you can find the perfect one for any photograph

PT E com a grande variedade de molduras digitais que BeFunky tem, você vai achar a opçāo perfeita para qualquer foto

inglês português
array variedade
photo foto
frames molduras
perfect perfeita
you você
digital e
the a
find achar
of de
any qualquer

EN Learn to style, photograph, and retouch delicious photos for social media directly from your mobile phone

PT Aprenda a montar, fotografar e editar fotos deliciosas para redes sociais diretamente do seu celular

inglês português
delicious deliciosas
photos fotos
directly diretamente
social media sociais
learn e

EN Convert a single photograph or baked scan into a full, high-quality PBR material to achieve industry-leading results.

PT Converta uma única fotografia ou digitalização com baking em um material de PBR completo de alta qualidade para alcançar os melhores resultados do setor.

inglês português
photograph fotografia
scan digitalização
full completo
pbr pbr
material material
results resultados
industry setor
or ou
quality qualidade
a um
single única
to alta
achieve alcançar
into de

EN yellow, red, bell pepper lot, photograph, bell, peppers, vegetables, orange, yams, potatoes Public Domain

PT comida, vegetais, rodelas, tomate, madeira, mesa, colorido, saudável, fruta, comida e bebida Public Domain

inglês português
domain domain
public public
vegetables vegetais

EN But no matter whether a photo is taken spontaneously or it took plenty of time and effort to find just the right subject, the photograph must always be able to do one thing: convey emotions

PT Mas não importa se uma fotografia é tirada espontaneamente ou se foi preciso muito tempo e esforço para encontrar apenas o tema certo, a fotografia deve ser sempre capaz de fazer uma coisa: transmitir emoções

inglês português
effort esforço
subject tema
emotions emoções
matter importa
or ou
is é
always sempre
of de
time tempo
be ser
the o
be able to capaz
a uma
thing coisa
but mas
just apenas
and e
find encontrar
right para
photograph fotografia

EN Once they are ready, you will learn to organize your social networks, planning when you will post each photograph and programming the posts.

PT Assim que estiverem prontas, aprenderá a organizar suas redes sociais, planejando quando você publicará cada foto e a programando suas postagens.

inglês português
ready prontas
posts postagens
organize organizar
post publicar
the a
each cada
you você
social sociais
networks redes
when quando
learn e

EN You will photograph and edit your own images following the style you have defined for your project.

PT Você irá fotografar e editar suas próprias imagens seguindo o estilo que você definiu para o seu projeto.

inglês português
edit editar
images imagens
style estilo
project projeto
the o
will irá
you você
for para
and e

EN Users can take a photograph and attach it to the mobile help desk ticket to aid troubleshooting

PT Usuários podem tirar uma foto e anexá-la ao tíquete do help desk móvel para ajudar na solução de problemas

inglês português
users usuários
can podem
mobile móvel
ticket tíquete
troubleshooting solução de problemas
help help
a uma
and e
to para

EN Khalilullah Tawhidyar, an English professor is seen in an undisclosed location in this undated handout photograph obtained by Reuters. Handout via REUTERS

PT Khalilullah Tawhidyar, um professor de inglês, é visto em um local não revelado nesta fotografia sem data obtida pela Reuters. Folheto via REUTERS

inglês português
professor professor
seen visto
photograph fotografia
obtained obtida
an um
location local
is é
this nesta
english inglês
in em
by pela

EN woman, selfie, phone, device, technology, photograph, photographer, sunglasses, ring, smile Public Domain

PT uso de homem, iphone x, rua., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, exploração Public Domain

inglês português
woman homem
domain domain
public public
phone telefone
device dispositivo
technology tecnologia

EN Certain concepts in modern technology, like cloud computing, are especially challenging to photograph, and often a skillful illustration is more compelling.

PT Certos conceitos na tecnologia moderna, como computação em nuvem, são especialmente difíceis de fotografar, mas uma ilustração pode ser mais convincente.

inglês português
concepts conceitos
modern moderna
illustration ilustração
compelling convincente
technology tecnologia
cloud nuvem
computing computação
especially especialmente
a uma
are são
in em
and de
more mais

EN Photograph Retouching for Fashion and Beauty with Photoshop

PT Retoque fotográfico de moda e beleza com o Photoshop

inglês português
retouching retoque
fashion moda
beauty beleza
photoshop photoshop
and e
for de

EN Photograph Retouching and Visual Effects with Photoshop

PT Retoque fotográfico e efeitos visuais com o Photoshop

inglês português
retouching retoque
visual visuais
effects efeitos
photoshop photoshop
and e

EN Learn to style, photograph, and retouch delicious photos for social media directly from your mobile phone

PT Aprenda a montar, fotografar e editar fotos deliciosas para redes sociais diretamente do seu celular

inglês português
delicious deliciosas
photos fotos
directly diretamente
social media sociais
learn e

EN Learn the basics of lettering and work through different exercises using cursive monoline style and Brush Script, sans serif and serif letters, and light and shadow effects, all superimposed on a photograph.

PT Nubikini ensinará para você as bases do mundo do lettering e você realizará diferentes exercícios com estilo cursivo e Brush Script, com letras sans serif e serif, com a luz e a sombra, tudo sob uma fotografia.

inglês português
exercises exercícios
style estilo
script script
sans sans
serif serif
light luz
shadow sombra
photograph fotografia
of do
different diferentes
letters letras
a uma
learn e
the as

EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message

PT Isso pode ser um consumidor, que pode ser uma transação bastante simples, onde, por exemplo, você perdeu uma fotografia, perdeu um contato, um número de telefone, uma mensagem

inglês português
consumer consumidor
quite bastante
transaction transação
lost perdeu
photograph fotografia
contact contato
phone telefone
message mensagem
simple simples
where onde
a um
instance por exemplo
for de
number número
be ser
may pode

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

PT Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, as Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas

inglês português
if se
submission envio
includes inclui
guidelines diretrizes
apply aplicadas
user usuário
the o
a uma
photograph fotografia

EN your name, your photograph, your voice audio recording, your video image or biometric information, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;

PT nome, fotografia, gravação da sua voz em áudio, sua imagem em vídeo ou dados de biometria, cargo, empresa e dados de contato, como endereço para correspondência, endereço de e-mail e número de telefone.

inglês português
or ou
recording gravação
video vídeo
image imagem
company empresa
contact contato
phone telefone
number número
photograph fotografia
audio áudio
as como
name nome
voice voz
address endereço
and e

EN Insert in the Creations any image or photograph that does not comply with the law or morality, or upload on the Website any type of file, camouflaged as an image, containing any type of virus or similar;

PT Inserir nas Criações qualquer imagem ou fotografia que não esteja de acordo com a lei ou a moral, bem como fazer upload de qualquer tipo de arquivo no Website, camuflado como imagem, que contenha qualquer tipo de vírus ou similar;

inglês português
creations criações
upload upload
virus vírus
image imagem
or ou
law lei
file arquivo
photograph fotografia
website website
the a
insert inserir
does o
type tipo
any qualquer
of de

EN Pro tip: If you are showcasing design, its best to photograph it in a real setting and present vivid imagery of the product actually being used.

PT Dica profissional: Se estiver a mostrar o design, é melhor fotografá-lo num cenário real e apresentar imagens vívidas do produto que está realmente a ser utilizado.

inglês português
tip dica
showcasing mostrar
present apresentar
imagery imagens
used utilizado
if se
design design
best melhor
real real
of do
product produto
setting cenário
the o
a num
it lo
and e

EN Make sure you photograph your completed work being used in the real world - that?s the best kind of design portfolio you can create.

PT Certifique-se de que fotografa o seu trabalho completo a ser utilizado no mundo real - este é o melhor tipo de portfólio de design que pode criar.

inglês português
used utilizado
portfolio portfólio
real real
world mundo
design design
work trabalho
best melhor
create criar
can pode
the o
sure certifique-se de
your seu
kind tipo
of de
that que

EN The AI can automatically assess your photograph and apply effects and filters accordingly to create the best possible result.

PT A IA pode avaliar automaticamente a sua fotografia e aplicar efeitos e filtros em conformidade para criar o melhor resultado possível.

inglês português
ai ia
automatically automaticamente
assess avaliar
apply aplicar
effects efeitos
filters filtros
result resultado
can pode
possible possível
the o
photograph fotografia
best melhor
and e
create criar

EN So it's nearly impossible for people to agree on what makes a photograph beautiful

PT Portanto, é quase impossível as pessoas concordarem sobre o que torna uma fotografia bonita

inglês português
impossible impossível
photograph fotografia
beautiful bonita
people pessoas
makes o que
a uma
its o
nearly quase
what torna
so portanto
to sobre

EN If we can't even agree on what makes a photograph beautiful, how can we ever come up with any rules and principles for making them?

PT Se nem sequer conseguimos chegar a acordo sobre o que torna uma fotografia bonita, como é que alguma vez poderemos inventar quaisquer regras e princípios para as fazer?

inglês português
agree acordo
beautiful bonita
rules regras
principles princípios
if se
makes o que
for a
on sobre
a uma
how como
photograph fotografia
what torna
even sequer
and e

EN It's fair to say that everything you know and can learn about making a technically perfect photograph also goes into making an aesthetically strong picture

PT É justo dizer que tudo o que se sabe e se pode aprender sobre como fazer uma fotografia tecnicamente perfeita também vai no sentido de fazer uma fotografia esteticamente forte

inglês português
fair justo
technically tecnicamente
strong forte
perfect perfeita
can pode
photograph fotografia
say dizer
you know sabe
a uma
also também
you vai
learn e
goes de
about sobre

EN Thus, it can sometimes be very difficult or impossible to crop a regular format photograph down.

PT Assim, por vezes pode ser muito difícil ou impossível recortar uma fotografia em formato regular.

inglês português
regular regular
difficult difícil
or ou
impossible impossível
can pode
photograph fotografia
format formato
be ser
a uma
sometimes vezes
very muito
to assim
down em

EN Trusted Samsung leaker, Ice Universe, has posted what he claims to be a sample photograph taken with the rear camera of the SGS23 Ultra.

PT Estamos esperando que o Realme 10 Pro+ seja anunciado em 17 de novembro de 2022. Mas o telefone principal já quebrou a cobertura em uma nova foto

inglês português
of de
the o
a uma
be seja
with pro

EN Do you always photograph certain activities for social media, such as your meals or workouts?

PT Você sempre fotografa certas atividades nas mídias sociais, como refeições ou exercícios?

inglês português
always sempre
certain certas
activities atividades
meals refeições
workouts exercícios
or ou
media mídias
as como
for nas
you você
social media sociais

EN Here's a photograph of Earth’s nightlights was taken in August 2015 as the station flew over the Pacific Ocean and the island of Kiribati, south of Hawaii.

PT Aqui está uma fotografia das luzes noturnas da Terra tirada em agosto de 2015, quando a estação sobrevoou o Oceano Pacífico e a ilha de Kiribati, ao sul do Havaí.

inglês português
photograph fotografia
august agosto
station estação
pacific pacífico
ocean oceano
kiribati kiribati
hawaii havaí
south sul
in em
the o
a uma
of do
and e
island ilha

EN your name, your photograph, your voice audio recording and/or transcript of such recording, your video image or biometric information, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;

PT nome, fotografia, gravação da sua voz gravada em áudio e/ou transcrição dessa gravação, sua imagem em vídeo ou dados de biometria, cargo, empresa e dados de contato, como endereço para correspondência, endereço de e-mail e número de telefone;

inglês português
transcript transcrição
recording gravação
or ou
video vídeo
image imagem
company empresa
contact contato
phone telefone
photograph fotografia
audio áudio
name nome
voice voz
address endereço
number número
of de
as como
and e

Mostrando 50 de 50 traduções