Traduzir "national policy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "national policy" de inglês para português

Tradução de inglês para português de national policy

inglês
português

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

PT Explore o panorama cênico dos parques nacionais dos EUA, incluindo o icônico Glacier National Park e o Yellowstone National Park.

inglêsportuguês
exploreexplore
includingincluindo
iconicicônico
glacierglacier
yellowstoneyellowstone
nationalnational
parksparques
ande
theo
ofdos
parkpark

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

inglêsportuguês
westoeste
shortcurta
distancedistância
utahutah
landscapespaisagens
towncidade
largesto maior
nationalnational
theo
auma
locatedlocalizado
ofdo
ande
parkparque

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

inglêsportuguês
westoeste
shortcurta
distancedistância
utahutah
landscapespaisagens
towncidade
largesto maior
nationalnational
theo
auma
locatedlocalizado
ofdo
ande
parkparque

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

PT Explore o panorama cênico dos parques nacionais dos EUA, incluindo o icônico Glacier National Park e o Yellowstone National Park.

inglêsportuguês
exploreexplore
includingincluindo
iconicicônico
glacierglacier
yellowstoneyellowstone
nationalnational
parksparques
ande
theo
ofdos
parkpark

EN She was the principal advisor to the Secretary of Defense in the formulation of national security and defense policy, oversight of military plans and operations, and in National Security Council deliberations

PT Ela foi a principal assessora do Secretário de Defesa na formulação da política de segurança e defesa nacional, supervisão de planos e operações militares e nas deliberações do Conselho de Segurança Nacional

inglêsportuguês
principalprincipal
secretarysecretário
policypolítica
oversightsupervisão
plansplanos
operationsoperações
councilconselho
defensedefesa
nationalnacional
securitysegurança
militarymilitares
wasfoi
thea
ofdo
ande

EN She was the principal advisor to the Secretary of Defense in the formulation of national security and defense policy, oversight of military plans and operations, and in National Security Council deliberations

PT Ela foi a principal assessora do Secretário de Defesa na formulação da política de segurança e defesa nacional, supervisão de planos e operações militares e nas deliberações do Conselho de Segurança Nacional

inglêsportuguês
principalprincipal
secretarysecretário
policypolítica
oversightsupervisão
plansplanos
operationsoperações
councilconselho
defensedefesa
nationalnacional
securitysegurança
militarymilitares
wasfoi
thea
ofdo
ande

EN Steele served as a Policy Director for one year in the Bureau for Policy and Program Coordination, where she led the development of USAID’s first food security policy.

PT Steele serviu como Diretora de Políticas por um ano no Escritório de Coordenação de Políticas e Programas, onde liderou o desenvolvimento da primeira política de segurança alimentar da USAID.

inglêsportuguês
directordiretora
coordinationcoordenação
ledliderou
securitysegurança
policypolítica
developmentdesenvolvimento
programprogramas
aum
yearano
theo
whereonde
ascomo
firstprimeira
ande
ofde

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN You can get more information from Pinterest's privacy policy at https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

PT Você pode obter mais informações da política de privacidade da Pinterest em https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

inglêsportuguês
moremais
informationinformações
privacyprivacidade
httpshttps
pinterestpinterest
policypolítica
dede
youvocê
canpode
getcom

EN (i) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy); and (ii) The Uniform Rapid Suspension policy (available at https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en).

PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

inglêsportuguês
policypolíticas
namede
ande
theo

EN About ? Conditions & Terms of Service ? Advertise With Us Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Use of Data

PT Sobre ? Termos de Serviço e Condições ? Utilize nossa publicidade Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Utilização dos dados

inglêsportuguês
advertisepublicidade
datadados
privacyprivacy
revenuerevenue
serviceserviço
useutilize
policypolicy
ofde
aboutsobre
conditionscondições
termstermos

EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated during the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana have been ratified and one of them has already been implemented. The policy proposal that has already been implemented is a

PT Duas das onze propostas de políticas analisadas e debatidas durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC 31 em Punta Cana foram ratificadas, e uma delas já foi implementada. A proposta de política já implementada é a do esclarecimento da

inglêsportuguês
elevenonze
proposalspropostas
forumfórum
lacniclacnic
implementedimplementada
policypolítica
isé
publicpúblico
proposalproposta
inem
theo
auma
ofdo
ande

EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated at the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana reached consensus and are now in the final comments period. The first is the policy that allows the transfer of IPv4 resources between

PT Houve consenso em relação a duas das onze propostas de políticas analisadas e debatidas durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC 31 em Punta Cana, e agora se encontram na etapa de comentários finais. Trata-se da política que permite a

inglêsportuguês
elevenonze
proposalspropostas
forumfórum
lacniclacnic
consensusconsenso
allowspermite
policypolítica
atna
nowagora
publicpúblico
commentscomentários
istrata-se
inem
theo
thatque
ofde
ande
finalfinais

EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.

PT Amplie o gerenciamento baseado em políticas (por meio da diretiva de grupo do Windows) para sistemas que não sejam Windows, incluindo a diretiva de grupo para macOS, usando a estrutura patenteada do produto.

inglêsportuguês
windowswindows
groupgrupo
includingincluindo
macosmacos
managementgerenciamento
policypolíticas
systemssistemas
productproduto
frameworkestrutura
basedbaseado
usingusando
theo
extendda
throughmeio

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.

PT Escolha Criar política e, como parte do fluxo de trabalho da criação de políticas, selecione a UO, a raiz ou a conta à qual você deseja anexar a nova política.

inglêsportuguês
rootraiz
accountconta
attachanexar
chooseescolha
policypolítica
workflowfluxo de trabalho
orou
newnova
youvocê
createcriar
ande
ofdo
creationcriação
whicho
thea

EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.

PT Amplie o gerenciamento baseado em políticas (por meio da diretiva de grupo do Windows) para sistemas que não sejam Windows, incluindo a diretiva de grupo para macOS, usando a estrutura patenteada do produto.

inglêsportuguês
windowswindows
groupgrupo
includingincluindo
macosmacos
managementgerenciamento
policypolíticas
systemssistemas
productproduto
frameworkestrutura
basedbaseado
usingusando
theo
extendda
throughmeio

EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.

PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.

inglêsportuguês
publishedpublicou
policypolítica
practiceprática
workplaceslocais de trabalho
providesfornece
keyprincipais
implicationsimplicações
optionsopções
inem
thea
thiseste
overviewvisão geral
ofde
anuma
ande
issuesquestões

EN (i) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy); and (ii) The Uniform Rapid Suspension policy (available at https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en).

PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

inglêsportuguês
policypolíticas
namede
ande
theo

EN (i) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy); and (ii) The Uniform Rapid Suspension policy (available at https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en).

PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

inglêsportuguês
policypolíticas
namede
ande
theo

EN She also served as a Policy Director in the Bureau for Policy and Program Coordination, where she led the development of USAID’s first food security policy determination.

PT Ela também atuou como Diretora de Políticas no Escritório de Coordenação de Políticas e Programas, onde liderou o desenvolvimento da primeira determinação de política de segurança alimentar da USAID.

inglêsportuguês
directordiretora
coordinationcoordenação
ledliderou
securitysegurança
determinationdeterminação
policypolítica
developmentdesenvolvimento
programprogramas
theo
whereonde
alsotambém
ascomo
ande
ofde

EN In the AWS policy editor, select 'Attach existing policies directly', click 'Create policy' (this should open a new tab), then select the 'JSON' tab (which will switch to the JSON policy editor) and paste the following in:

PT No editor de políticas da AWS, selecione 'Anexar políticas existentes diretamente', clique em 'Criar política' (isso deve abrir uma nova guia), selecione a guia 'JSON' (que mudará para o editor de políticas JSON) e cole o seguinte em :

inglêsportuguês
awsaws
editoreditor
attachanexar
directlydiretamente
tabguia
jsonjson
switchmudar
pastecole
policypolítica
policiespolíticas
newnova
existingexistentes
inem
clickclique
shoulddeve
theo
selectselecione
auma
createcriar
openabrir
ande

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

PT Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

PT Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

EN We may update this cookies policy and we would encourage you to review the policy from time to time to stay informed of how we are using cookies. This cookies policy was last updated on 4 October 2019.

PT Podemos atualizar esta política de cookies e recomendamos que você revise a política de tempos em tempos para se manter informado sobre como estamos usando cookies. Esta política de cookies foi atualizada pela última vez em 4 de outubro de 2019.

inglêsportuguês
cookiescookies
policypolítica
octoberoutubro
lastúltima
updateatualizar
informedinformado
updatedatualizada
we maypodemos
wasfoi
youvocê
timetempos
usingusando
thea
ofde
thisesta
stayse
weestamos
ande

EN This privacy policy was last updated on the date indicated above. Callbox may make updates and changes to this policy by posting an updated policy on our website.

PT Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada acima. A Callbox pode fazer atualizações e alterações nesta política ao publicar uma política atualizada em nosso site.

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park

PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)

inglêsportuguês
dakotadakota
famedfamoso
rushmorerushmore
memorialmemorial
mountmount
aum
stateestado
southsul
nationalnational
ande
parkparque
forde

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park

PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)

inglêsportuguês
dakotadakota
famedfamoso
rushmorerushmore
memorialmemorial
mountmount
aum
stateestado
southsul
nationalnational
ande
parkparque
forde

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

PT Com elevados picos montanhosos, grandes vales, cachoeiras e lagos que brilham como joias, essa trilha liga o Mount Aspiring National Park ao Fiordland National Park.

inglêsportuguês
peakspicos
hugegrandes
valleysvales
waterfallscachoeiras
lakeslagos
tracktrilha
parkpark
mountmount
nationalnational
fiordlandfiordland
theo
thisessa
ande

EN Two of these venues - the National Indoor Stadium (para ice hockey) and the National Aquatic Centre (wheelchair curling) - are legacy venues from the 2008 Olympics and Paralympics.

PT Dois desses locais - o Estádio Nacional Indoor (para hóquei no gelo) e o Centro Aquático Nacional (curling em cadeira de rodas) - são legados dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2008.

inglêsportuguês
venueslocais
stadiumestádio
icegelo
aquaticaquático
centrecentro
wheelchaircadeira de rodas
nationalnacional
theo
hockeyhóquei
ofde
thesedesses
aresão
twodois
ande

EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.

PT Faça esta viagem pelo Wyoming, de Cheyenne até Dubois, incluindo o Yellowstone National Park e o Grand Teton National Park.

inglêsportuguês
parkpark
grandgrand
yellowstoneyellowstone
nationalnational
includingincluindo
tripviagem
thisesta
toa
roadde
ande

EN Also located on The National Mall is the National Museum of the American Indian (NMAI)

PT Também localizado no National Mall está o NMAI, o National Museum of the American Indian (Museu Nacional do Índio Americano)

inglêsportuguês
indianindian
ofof
americanamerican
theo
alsotambém
onno
isé
museummuseu
nationalnational
locatedlocalizado

EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.

PT Faça um piquenique no National Mall e, enquanto estiver lá, confira o National Museum of the American Indian.

inglêsportuguês
picnicpiquenique
museummuseum
americanamerican
indianindian
aum
nationalnational
theo
ofof
onno
ande
checkconfira
whileenquanto
outa

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

PT Montana abriga alguns dos parques mais conhecidos do país, dois deles são o Glacier National Park (Parque Nacional Glacier) e o Yellowstone National Park (Parque Nacional de Yellowstone)

inglêsportuguês
montanamontana
glacierglacier
yellowstoneyellowstone
parksparques
countrypaís
theo
knownconhecidos
issão
nationalnational
ofdo
parkparque

EN This route begins with Glacier National Park and ends in Yellowstone National Park and covers approximately 580 kilometers from start to finish.

PT Essa rota começa no Glacier National Park e termina no Yellowstone National Park e abrange aproximadamente 580 quilômetros do início ao fim.

inglêsportuguês
parkpark
coversabrange
kilometersquilômetros
glacierglacier
nationalnational
yellowstoneyellowstone
beginscomeça
endstermina
routerota
ande
startinício
inno
approximatelyaproximadamente
toa
thisessa

EN Home to scenic landscapes and diverse wildlife, Acadia National Park is considered a national treasure on the coast of Maine

PT Lar de paisagens cênicas e vida selvagem diversa, o Acadia National Park (Parque Nacional Acadia) é considerado um tesouro nacional da costa do Maine

inglêsportuguês
landscapespaisagens
diversediversa
consideredconsiderado
treasuretesouro
coastcosta
mainemaine
isé
aum
theo
nationalnational
ande
parkparque
ofdo

EN It’s no surprise that Arches National Park is one of the top national parks in America: it’s a 296 square kilometer paradise made up of beautiful red rock and striking sandstone formations

PT Não é nenhuma surpresa que o Arches National Park (Parque Nacional Arches) é um dos principais da América: é um paraíso de 296 quilômetros quadrados feito de uma linda rocha vermelha e impressionantes formações de arenito

inglêsportuguês
surprisesurpresa
americaamérica
paradiseparaíso
beautifullinda
rockrocha
formationsformações
strikingimpressionantes
isé
theo
uppara
nonenhuma
aum
nationalnational
parkparque
ofde
ande

EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.

PT Faça esta viagem pelo Wyoming, de Cheyenne até Dubois, incluindo o Yellowstone National Park e o Grand Teton National Park.

inglêsportuguês
parkpark
grandgrand
yellowstoneyellowstone
nationalnational
includingincluindo
tripviagem
thisesta
toa
roadde
ande

EN Also located on The National Mall is the National Museum of the American Indian (NMAI)

PT Também localizado no National Mall está o NMAI, o National Museum of the American Indian (Museu Nacional do Índio Americano)

inglêsportuguês
indianindian
ofof
americanamerican
theo
alsotambém
onno
isé
museummuseu
nationalnational
locatedlocalizado

EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.

PT Faça um piquenique no National Mall e, enquanto estiver lá, confira o National Museum of the American Indian.

inglêsportuguês
picnicpiquenique
museummuseum
americanamerican
indianindian
aum
nationalnational
theo
ofof
onno
ande
checkconfira
whileenquanto
outa

EN Home to scenic landscapes and diverse wildlife, Acadia National Park is considered a national treasure on the coast of Maine

PT Lar de paisagens cênicas e vida selvagem diversa, o Acadia National Park (Parque Nacional Acadia) é considerado um tesouro nacional da costa do Maine

inglêsportuguês
landscapespaisagens
diversediversa
consideredconsiderado
treasuretesouro
coastcosta
mainemaine
isé
aum
theo
nationalnational
ande
parkparque
ofdo

EN It’s no surprise that Arches National Park is one of the top national parks in America: it’s a 296 square kilometer paradise made up of beautiful red rock and striking sandstone formations

PT Não é nenhuma surpresa que o Arches National Park (Parque Nacional Arches) é um dos principais da América: é um paraíso de 296 quilômetros quadrados feito de uma linda rocha vermelha e impressionantes formações de arenito

inglêsportuguês
surprisesurpresa
americaamérica
paradiseparaíso
beautifullinda
rockrocha
formationsformações
strikingimpressionantes
isé
theo
uppara
nonenhuma
aum
nationalnational
parkparque
ofde
ande

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

PT Montana abriga alguns dos parques mais conhecidos do país, dois deles são o Glacier National Park (Parque Nacional Glacier) e o Yellowstone National Park (Parque Nacional de Yellowstone)

inglêsportuguês
montanamontana
glacierglacier
yellowstoneyellowstone
parksparques
countrypaís
theo
knownconhecidos
issão
nationalnational
ofdo
parkparque

Mostrando 50 de 50 traduções