EN Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush
Traduzir "manual that helps" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manual that helps" de inglês para português
Traduções de manual that helps
"manual that helps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de manual that helps
inglês
português
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| semrush | semrush |
| manual | manual |
| report | report |
EN Manual de políticas públicas (Public policy manual) presents an overview of public policies to provide technical and legal support for urban interventions aimed at developing child-friendly neighbourhoods.
PT Manual de políticas públicas: mostra uma visão geral das políticas públicas com o intuito de fornecer suporte técnico e jurídico nas intervenções urbanas destinadas ao desenvolvimento de bairros amigáveis à primeira infância.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnico |
| legal | jurídico |
| urban | urbanas |
| interventions | intervenções |
| developing | desenvolvimento |
| neighbourhoods | bairros |
| friendly | amigáveis |
| manual | manual |
| de | de |
| public | públicas |
| support | suporte |
| policies | políticas |
| overview | visão geral |
| to | fornecer |
| presents | é |
| and | e |
| an | uma |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
PT Recursos avançados, automações do mais alto nível e integrações poderosas. O Trello Premium está disponível para uma avaliação gratuita de 14 dias!
| inglês | português |
|---|---|
| digital | e |
| the | o |
| a | uma |
| best | para |
| up | premium |
| for | de |
| practices | recursos |
EN The ACER agency publishes the user manual titled Transaction Reporting User Manual (TRUM) with details from the report on the market orders and transactions of the standard and non-standard contracts
PT A agência ACER publica o manual do utilizador, Transaction Reporting User Manual (TRUM), com os pormenores do reporting das ordens e transações no mercado dos contratos standard e não standard
| inglês | português |
|---|---|
| acer | acer |
| agency | agência |
| publishes | publica |
| orders | ordens |
| standard | standard |
| contracts | contratos |
| reporting | reporting |
| user | user |
| manual | manual |
| the user | utilizador |
| market | mercado |
| on | no |
| of | do |
| and | e |
| transactions | transações |
| the | o |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
PT Recursos avançados, automações do mais alto nível e integrações poderosas. O Trello Premium está disponível para uma avaliação gratuita de 14 dias!
| inglês | português |
|---|---|
| digital | e |
| the | o |
| a | uma |
| best | para |
| up | premium |
| for | de |
| practices | recursos |
EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.
PT Monitore a saúde dos funcionários para atender às diretrizes da pandemia, reduza erros com auxiliares de trabalho digitais, automatize fluxos de trabalho manuais, melhore a produtividade e reduza o processamento e a documentação manuais.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| employee | funcionários |
| health | saúde |
| pandemic | pandemia |
| guidelines | diretrizes |
| reduce | reduza |
| errors | erros |
| job | trabalho |
| automate | automatize |
| workflows | fluxos de trabalho |
| enhance | melhore |
| productivity | produtividade |
| processing | processamento |
| manual | manuais |
| documentation | documentação |
| to | a |
| meet | atender |
| digital | e |
| with | dos |
EN Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| semrush | semrush |
| manual | manual |
| report | report |
EN Manual de políticas públicas (Public policy manual) presents an overview of public policies to provide technical and legal support for urban interventions aimed at developing child-friendly neighbourhoods.
PT Manual de políticas públicas: mostra uma visão geral das políticas públicas com o intuito de fornecer suporte técnico e jurídico nas intervenções urbanas destinadas ao desenvolvimento de bairros amigáveis à primeira infância.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnico |
| legal | jurídico |
| urban | urbanas |
| interventions | intervenções |
| developing | desenvolvimento |
| neighbourhoods | bairros |
| friendly | amigáveis |
| manual | manual |
| de | de |
| public | públicas |
| support | suporte |
| policies | políticas |
| overview | visão geral |
| to | fornecer |
| presents | é |
| and | e |
| an | uma |
EN From banking and wealth management to insurance, Tableau helps replace static and manual reports with interactive dashboards, whether data is on-premises or in the cloud.
PT O Tableau ajuda a substituir relatórios estáticos e manuais por painéis interativos, estejam os dados no local ou na nuvem, para serviços bancários e gerenciamento de fundos e até mesmo seguros, entre outros.
| inglês | português |
|---|---|
| banking | bancários |
| replace | substituir |
| manual | manuais |
| interactive | interativos |
| dashboards | painéis |
| cloud | nuvem |
| tableau | tableau |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| or | ou |
| premises | local |
| helps | ajuda |
| reports | relatórios |
| data | dados |
| and | e |
| in | de |
| the | o |
| on | no |
EN SUSE Cloud Application platform eliminates manual IT configuration and helps accelerate innovation by getting applications to market faster
PT O SUSE Cloud Application elimina a configuração manual do departamento de TI e ajuda a acelerar a inovação ao colocar os aplicativos no mercado com mais rapidez
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| eliminates | elimina |
| manual | manual |
| it | ti |
| innovation | inovação |
| market | mercado |
| configuration | configuração |
| helps | ajuda |
| accelerate | acelerar |
| faster | rapidez |
| application | application |
| applications | aplicativos |
| to | a |
| and | e |
EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.
PT No momento de uma auditoria, o AWS Audit Manager ajuda a gerenciar as revisões de seus controles pelas partes interessadas e permite elaborar relatórios prontos para auditoria com muito menos esforço manual.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| stakeholder | partes interessadas |
| reviews | revisões |
| enables | permite |
| less | menos |
| manual | manual |
| effort | esforço |
| ready | prontos |
| manager | manager |
| manage | gerenciar |
| controls | controles |
| reports | relatórios |
| aws | aws |
| of | de |
| audit | audit |
| your | seus |
| and | e |
EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificada |
| smart | inteligente |
| helps | ajuda |
| businesses | empresas |
| engage | interagir |
| foster | promover |
| monitor | monitorar |
| channels | canais |
| important | importantes |
| sprout | sprout |
| audiences | públicos |
| conversations | conversas |
| respond | responder |
| to | a |
| message | com |
| also | também |
| every | as |
| and | e |
| social | social |
| find | encontrar |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
| inglês | português |
|---|---|
| built | criado |
| highly | altamente |
| technology | tecnologia |
| synchronized | sincronizados |
| calculation | cálculos |
| applications | aplicativos |
| real | real |
| world | mundo |
| services | serviços |
| helps | ajuda |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| build | desenvolver |
| business | business |
| schools | schools |
| facilitators | facilitadores |
| informed | informados |
| role | papel |
| session | sessão |
| field | field |
| helps | ajuda |
| skills | habilidades |
| ability | capacidade |
| practical | práticas |
| a | uma |
| this | esta |
| and | and |
| facilitate | facilitar |
| learning | e |
| to | a |
| about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| drive | unidade |
| borders | fronteiras |
| limitations | limitações |
| solutions | soluções |
| developed | desenvolvidas |
| innovation | inovação |
| helps | ajuda |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| internet | internet |
| or | ou |
| be | ser |
| effective | eficazes |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| minimize | minimizar |
| troubleshooting | solução de problemas |
| time | tempo |
| focus | concentrar |
| delivering | fornecer |
| strategic | estratégico |
| value | valor |
| solutions | soluções |
| a | um |
| on | em |
| this | isso |
| of | de |
| deeper | mais |
| and | e |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| data | dados |
| a | um |
| identify | identificar |
| the | o |
| interpretation | interpretação |
| and | e |
| of | de |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| in | em |
| of | de |
| english | inglês |
| and | e |
| the | o |
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do Scala ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do analista de business intelligence ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| analyst | analista |
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| business | business |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
| inglês | português |
|---|---|
| built | criado |
| highly | altamente |
| technology | tecnologia |
| synchronized | sincronizados |
| calculation | cálculos |
| applications | aplicativos |
| real | real |
| world | mundo |
| services | serviços |
| helps | ajuda |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN Buddy helps us make that critical connection - Joking about Buddy or using examples from his practices helps us keep children’s attention on the topic
PT O Buddy nos ajuda a fazer essa conexão crítica - Fazer brincadeiras sobre o Buddy ou usar seus exemplos nos ajuda a manter a atenção das crianças no tópico
| inglês | português |
|---|---|
| critical | crítica |
| connection | conexão |
| examples | exemplos |
| attention | atenção |
| topic | tópico |
| helps | ajuda |
| or | ou |
| keep | manter |
| using | usar |
| the | o |
| that | essa |
| us | nos |
| about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| drive | unidade |
| borders | fronteiras |
| limitations | limitações |
| solutions | soluções |
| developed | desenvolvidas |
| innovation | inovação |
| helps | ajuda |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| internet | internet |
| or | ou |
| be | ser |
| effective | eficazes |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN Want to know more about your playback performance? The debug log helps provide critical information related to your playback experience, which helps us diagnose streaming issues
PT Quer saber mais sobre seu desempenho de reprodução? O registro de depuração ajuda a fornecer informações essenciais relacionadas com a sua experiência de reprodução, que nos ajuda a diagnosticar problemas de fluxo contínuo
| inglês | português |
|---|---|
| playback | reprodução |
| performance | desempenho |
| debug | depuração |
| helps | ajuda |
| critical | essenciais |
| related | relacionadas |
| diagnose | diagnosticar |
| streaming | fluxo |
| issues | problemas |
| experience | experiência |
| information | informações |
| the | o |
| us | nos |
| want | quer |
| to | fornecer |
| more | mais |
| about | sobre |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| build | desenvolver |
| business | business |
| schools | schools |
| facilitators | facilitadores |
| informed | informados |
| role | papel |
| session | sessão |
| field | field |
| helps | ajuda |
| skills | habilidades |
| ability | capacidade |
| practical | práticas |
| a | uma |
| this | esta |
| and | and |
| facilitate | facilitar |
| learning | e |
| to | a |
| about | sobre |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.
PT E sabe-o tão bem como nós: a colaboração ajuda as pessoas a trabalharem em conjunto de forma mais eficiente, ajuda-as a evitar silos, e permite que sejam mais produtivas.
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| collaboration | colaboração |
| helps | ajuda |
| people | pessoas |
| efficiently | eficiente |
| avoid | evitar |
| silos | silos |
| allows | permite |
| productive | produtivas |
| work | trabalharem |
| we | nós |
| and | e |
| more | mais |
EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.
PT Algumas de nossas revistas já submetem as imagens enviadas a um processo de triagem manual, mas para que essa triagem seja feita em todas as imagens, será necessário um processo semi-automatizado.
| inglês | português |
|---|---|
| journals | revistas |
| submitted | enviadas |
| manual | manual |
| screening | triagem |
| process | processo |
| require | necessário |
| will | será |
| images | imagens |
| a | um |
| of | de |
| but | mas |
| to | a |
EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned nursing books, including AACN's Core Curriculum for Critical Care, Sheehy's Manual of Emergency Care, and Saunders Nursing Drug Handbook 2016
PT Livros didáticos completos: livros de enfermagem renomados em todo o mundo da Elsevier, incluindo o Core Curriculum for Critical Care da AACN, o Manual of Emergency Care de Sheehy e o Saunders Nursing Drug Handbook 2016
| inglês | português |
|---|---|
| books | livros |
| nursing | enfermagem |
| care | care |
| renowned | renomados |
| world | mundo |
| critical | critical |
| including | incluindo |
| core | core |
| of | of |
| full | completos |
| manual | manual |
| and | e |
EN Unlocking at the registry level requires out-of-band communication with the registry operator, and is thus very manual.
PT Desbloquear no nível do registro requer comunicação fora de banda com o operador de registro e, portanto, é muito manual.
| inglês | português |
|---|---|
| registry | registro |
| level | nível |
| requires | requer |
| communication | comunicação |
| operator | operador |
| manual | manual |
| band | banda |
| the | o |
| at | no |
| is | é |
| very | muito |
| of | do |
| and | e |
EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| signed | assinado |
| yearly | anual |
| credit | crédito |
| setup | configuração |
| is | é |
| manual | manual |
| form | formulário |
| plan | plano |
| support | suporte |
| team | equipe |
| a | um |
| if | se |
| help | ajuda |
| sign up | inscrever |
| order | pedido |
| card | cartão |
| contact | contato |
| the | a |
| right | para |
| and | e |
EN And here’s the bad news you’ve been waiting for: This task remains a manual, human task even when you’re assessing machine translation quality.
PT E aqui está a má notícia de que estava à espera: essa tarefa continua a ser uma tarefa manual e humana, mesmo quando está a avaliar a qualidade da tradução automática.
| inglês | português |
|---|---|
| news | notícia |
| waiting | espera |
| task | tarefa |
| manual | manual |
| human | humana |
| assessing | avaliar |
| quality | qualidade |
| when | quando |
| a | uma |
| and | e |
| translation | tradução |
| this | essa |
| the | a |
EN In practical terms, measuring actual linguistic quality in translation – whether human or machine-generated – still remains a manual exercise
PT Em termos práticos, medir a qualidade linguística real na tradução, seja ela humana ou gerada automaticamente, ainda é um exercício manual
| inglês | português |
|---|---|
| terms | termos |
| measuring | medir |
| quality | qualidade |
| linguistic | linguística |
| actual | real |
| human | humana |
| generated | gerada |
| still | ainda |
| exercise | exercício |
| manual | manual |
| in | em |
| or | ou |
| a | um |
| translation | tradução |
| whether | seja |
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
PT Reunir muitos dados não pode impedir você de aproveitá-los. Troque processos manuais demorados por relatórios automatizados prontos para apresentar.
| inglês | português |
|---|---|
| manual | manuais |
| processes | processos |
| automated | automatizados |
| ready | prontos |
| presentation | apresentar |
| data | dados |
| reports | relatórios |
| you | você |
| of | de |
EN Get started with iPhone Backup Extractor’s manual.
PT Comece com o manual de iPhone Backup Extractor.
| inglês | português |
|---|---|
| get | com |
| started | comece |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| manual | manual |
EN Please note: In some cases, orders require manual review
PT Observação: em alguns casos, os pedidos exigem análise manual
| inglês | português |
|---|---|
| note | observação |
| in | em |
| some | alguns |
| cases | casos |
| require | exigem |
| manual | manual |
| review | análise |
| orders | pedidos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
semrush manual manual manual every manual’s manual review manual data entry eliminate manual tasks manual processes manual transfer manual checks manual errors manual wheelchair manual wheelchairs manual installation manual effort automate manual tasks manual workload manual reports less manual manual tasks manual workflows management manual manual tools manual backups repair manual repetitive manual tasks eliminate manual processes d2 installation manual manual process manual reporting reduce manual combining manual manual entry manual practices eliminate manual manual techniques manual interface much manual reduce manual processing manual control manual business processes facilitator’s manual manual etl scripting manual setup manual testing manual data processing manual processing installation manual here manual payroll manual work required manual exerciseTraduzir manual that helps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe