EN Full-stack web development and AI with Python (Django) by John Harper
EN Full-stack web development and AI with Python (Django) by John Harper
PT Desenvolvimento web full-stack e IA com Python (Django) por John Harper
inglês | português |
---|---|
web | web |
development | desenvolvimento |
ai | ia |
python | python |
john | john |
django | django |
and | e |
by | com |
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
PT Para encontrar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas: Digite OR entre vários termos de pesquisa.Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
inglês | português |
---|---|
results | resultados |
contain | contenham |
included | incluídas |
john | john |
smith | smith |
search | pesquisa |
field | campo |
or | or |
type | digite |
terms | termos |
multiple | vários |
return | para |
find | encontrar |
of | de |
words | palavras |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
PT Por exemplo, digite "John Smith" (incluindo as aspas) para encontrar instâncias de John Smith em que John e Smith estão sempre juntos
inglês | português |
---|---|
type | digite |
john | john |
smith | smith |
always | sempre |
together | juntos |
the | as |
including | incluindo |
instances | instâncias |
and | e |
find | encontrar |
example | exemplo |
of | de |
to | em |
are | estão |
EN To find results containing included words, type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
PT Para localizar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas, digite OR (Ou) entre vários termos de pesquisa. Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
inglês | português |
---|---|
results | resultados |
containing | contenham |
included | incluídas |
john | john |
smith | smith |
or | ou |
search | pesquisa |
field | campo |
type | digite |
terms | termos |
multiple | vários |
return | para |
words | palavras |
example | exemplo |
and | e |
EN Adrian’s clients include the UK Government’s Crown Commercial Service, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson and Costa Coffee amongst others.
PT Os clientes de Adrian incluem o Crown Commercial Service do Governo do Reino Unido, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson e Costa Coffee, entre outros.
inglês | português |
---|---|
clients | clientes |
apple | apple |
philips | philips |
research | research |
collins | collins |
sans | sans |
microsoft | microsoft |
pearson | pearson |
costa | costa |
others | outros |
coffee | coffee |
uk | reino unido |
the | o |
EN 4th: Harper reached on bunt single to catcher.
PT 4º: Harper em base com bunt para o catcher.
inglês | português |
---|---|
bunt | bunt |
EN 4th: McCutchen grounded into fielder's choice to third, Harper out at second.
PT 4º: McCutchen eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Harper out na segunda base.
inglês | português |
---|---|
choice | opção |
out | out |
at | na |
second | segunda |
third | terceira |
EN 3rd: McCutchen homered to left (361 feet), Harper scored.
PT 3º: McCutchen rebateu um home run para o campo esquerdo (361 '), Harper anotou.
inglês | português |
---|---|
scored | anotou |
EN McCutchen homered to left (361 feet), Harper scored.
PT McCutchen rebateu um home run para o campo esquerdo (361 '), Harper anotou.
inglês | português |
---|---|
scored | anotou |
EN Everett Harper, Board Member of CARE USA - CARE
PT Everett Harper, membro do conselho da CARE USA - CARE
inglês | português |
---|---|
care | care |
usa | usa |
of | do |
board | conselho |
member | membro |
EN Philadelphia Phillies star Bryce Harper homers in first at-bat of rehabilitation assignment
PT MLB: Chris Taylor, do Los Angeles Dodgers, salva bola incrível e cai no meio da torcida; veja
inglês | português |
---|---|
of | do |
in | no |
EN Philadelphia Phillies star Bryce Harper homers in first at-bat of rehabilitation assignment
PT Na MLB, garoto mostra habilidade, agarra bolinha rebatida e nem acredita no que fez
inglês | português |
---|---|
at | na |
in | no |
of | que |
EN Phillies slugger Bryce Harper homered to right-center field in his first at-bat for Philadelphia's Triple-A team Tuesday night as part of his rehabilitation assignment from a broken left thumb.
PT Jovem levou presente para casa durante o duelo entre Tigers e Giants na MLB
inglês | português |
---|---|
his | o |
at | na |
left | para |
EN Everett Harper, Board Member of CARE USA - CARE
PT Everett Harper, membro do conselho da CARE USA - CARE
inglês | português |
---|---|
care | care |
usa | usa |
of | do |
board | conselho |
member | membro |
EN John Atkin Head of PR john@serif.com (For genuine media inquiries only – we can’t respond to customer support questions via this address.)
PT John Atkin Líder de RP john@serif.com (Somente para consultas de mídia. Não podemos responder a dúvidas de suporte ao cliente com este endereço.)
inglês | português |
---|---|
john | john |
serif | serif |
media | mídia |
support | suporte |
customer | cliente |
only | somente |
questions | dúvidas |
respond | responder |
address | endereço |
inquiries | consultas |
to | ao |
this | este |
of | de |
EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.
PT Como John, ela não se importa com o que está acontecendo no repositório central e não se importa mesmo com o que John está fazendo no repositório local dele, uma vez que todos os repositórios locais são privados.
inglês | português |
---|---|
john | john |
central | central |
repository | repositório |
repositories | repositórios |
all | todos |
what | acontecendo |
are | são |
and | e |
in | no |
is | está |
like | com |
local | local |
the | o |
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
PT No exemplo, Mary é um desenvolvedor e John é o mantenedor do projeto. Os dois têm seus próprios repositórios públicos do Bitbucket e o de John contém o projeto oficial.
inglês | português |
---|---|
mary | mary |
john | john |
maintainer | mantenedor |
public | públicos |
bitbucket | bitbucket |
repositories | repositórios |
official | oficial |
developer | desenvolvedor |
project | projeto |
is | é |
a | um |
example | exemplo |
contains | contém |
and | e |
of | do |
the | o |
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
PT Para começar a trabalhar no projeto, Mary precisa primeiro bifurcar o código fonte do repositório de Bitbucket do John. Ela pode fazer isso se registrando no Bitbucket, navegando até o repositório de John e clicando no botão Fork.
inglês | português |
---|---|
mary | mary |
bitbucket | bitbucket |
repository | repositório |
navigating | navegando |
clicking | clicando |
button | botão |
working | trabalhar |
project | projeto |
can | pode |
the | o |
in | de |
first | primeiro |
and | e |
EN Dream Theater is an American progressive metal band formed in 1985 under the name Majesty by John Petrucci, John Myung and Mike Portnoy while they attended Berklee College of Music in Bosto… read more
PT Dream Theater é uma banda de progressive metal originária de Long Island, Nova Iorque, Estados Unidos e formada em 1985 por John Myung, Mike Portnoy e John Petrucci, enquanto frequentavam o… leia mais
EN Dream Theater is an American progressive metal band formed in 1985 under the name Majesty by John Petrucci, John Myung and Mike Portnoy while they attended Berklee College of Music in Boston, Massachusetts. They subsequently dropped ou… read more
PT Dream Theater é uma banda de progressive metal originária de Long Island, Nova Iorque, Estados Unidos e formada em 1985 por John Myung, Mike Portnoy e John Petrucci, enquanto frequentavam o curso de Música da Universidade de Berklee, e… leia mais
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
inglês | português |
---|---|
blocks | bloqueia |
asked | solicitado |
john | john |
if | se |
a | um |
is | é |
register | registre |
you | você |
name | nome |
and | e |
can | pode |
be | ser |
he | ele |
example | exemplo |
his | o |
EN On the 9th and 10th of May, an International Congress on St John of the Cross was held at the Teresianum, with the title: ?Memory and Hope in Saint John of the Cross?. The objective of the Congres...
PT Durante os dias 9 e 10 do passado mês de Maio celebrou-se no Teresianum um Congresso Internacional sobre São João da Cruz, com o título: “Memória e Esperança em São João da Cruz”. O objetivo do Congresso foi analisar de modo interdisci...
inglês | português |
---|---|
may | maio |
congress | congresso |
john | joão |
teresianum | teresianum |
memory | memória |
an | um |
hope | esperança |
objective | objetivo |
international | internacional |
cross | com |
title | título |
of | de |
and | e |
EN Flaum Ben Friedland John Gally Geller & Company Patrick Haskell Steve Joyce John Landers Rehan Latif Will Lee Daniel Leiter Tessa Lyons Joan Marron Christopher May Mastercard Dina Powell McCormick and David McCormick Brian P
PT Flaum Ben Friedland John Gally Geller & Company Patrick Haskell Steve Joyce John Landers Rehan Latif Will Lee Daniel Leiter Tessa Lyons Joan Marron Christopher May MasterCard Dina Powell McCormick e David McCormick Brian P
inglês | português |
---|---|
ben | ben |
john | john |
patrick | patrick |
steve | steve |
lee | lee |
daniel | daniel |
christopher | christopher |
mastercard | mastercard |
mccormick | mccormick |
and | e |
david | david |
brian | brian |
p | p |
amp | amp |
company | company |
may | may |
EN Johnrichmondjazz.com is ranked 103.77% higher, + 189 639 positions. John Richmond has + 322 386 more points. Johnrichmondjazz.com daily traffic: + 16 visitors and + 27 pageviews. John Richmond has min. + US$ 23 and max. + US$ 47 worth difference.
PT O fareisle.com está classificado 63.92% abaixo, - 1 812 874 posições. O Fare Isle tem - 3 081 886 pontos menos. Tráfego diário do fareisle.com: - 114 visitantes e - 192 pageviews. O Fare Isle tem - min. - US$ 166 e máximo. - US$ 332 de diferença.
inglês | português |
---|---|
positions | posições |
points | pontos |
daily | diário |
traffic | tráfego |
visitors | visitantes |
min | min |
max | máximo |
difference | diferença |
us | us |
is | está |
ranked | classificado |
and | e |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
inglês | português |
---|---|
blocks | bloqueia |
asked | solicitado |
john | john |
if | se |
a | um |
is | é |
register | registre |
you | você |
name | nome |
and | e |
can | pode |
be | ser |
he | ele |
example | exemplo |
his | o |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
inglês | português |
---|---|
blocks | bloqueia |
asked | solicitado |
john | john |
if | se |
a | um |
is | é |
register | registre |
you | você |
name | nome |
and | e |
can | pode |
be | ser |
he | ele |
example | exemplo |
his | o |
EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.
PT Como John, ela não se importa com o que está acontecendo no repositório central e não se importa mesmo com o que John está fazendo no repositório local dele, uma vez que todos os repositórios locais são privados.
inglês | português |
---|---|
john | john |
central | central |
repository | repositório |
repositories | repositórios |
all | todos |
what | acontecendo |
are | são |
and | e |
in | no |
is | está |
like | com |
local | local |
the | o |
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
PT No exemplo, Mary é um desenvolvedor e John é o mantenedor do projeto. Os dois têm seus próprios repositórios públicos do Bitbucket e o de John contém o projeto oficial.
inglês | português |
---|---|
mary | mary |
john | john |
maintainer | mantenedor |
public | públicos |
bitbucket | bitbucket |
repositories | repositórios |
official | oficial |
developer | desenvolvedor |
project | projeto |
is | é |
a | um |
example | exemplo |
contains | contém |
and | e |
of | do |
the | o |
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
PT Para começar a trabalhar no projeto, Mary precisa primeiro bifurcar o código fonte do repositório de Bitbucket do John. Ela pode fazer isso se registrando no Bitbucket, navegando até o repositório de John e clicando no botão Fork.
inglês | português |
---|---|
mary | mary |
bitbucket | bitbucket |
repository | repositório |
navigating | navegando |
clicking | clicando |
button | botão |
working | trabalhar |
project | projeto |
can | pode |
the | o |
in | de |
first | primeiro |
and | e |
EN John Ono Lennon, MBE (born John Winston Lennon; 9 October 1940 – 8 December 1980) was an English singer, songwriter, musician, and activist… read more
PT John Ono Lennon (MBE, Liverpool, 9 de Outubro de 1940 — Nova Iorque, 8 de Dezembro de 1980, nascido John Winston Lennon) foi um ícone do sé… leia mais
EN John Ono Lennon, MBE (born John Winston Lennon; 9 October 1940 – 8 December 1980) was an English singer, songwriter, musician, and activist who co-founded The Beatles
PT John Ono Lennon (MBE, Liverpool, 9 de Outubro de 1940 — Nova Iorque, 8 de Dezembro de 1980, nascido John Winston Lennon) foi um ícone do século XX, músico, cantor e compositor britânico
EN John O'Rourke got their new magazine cover by running a design contest:
PT John O'Rourke tem um(a) novo(a) capa de revista criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
john | john |
new | novo |
magazine | revista |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN John O'Rourke collaborated with designers to refine their ideas
PT John O'Rourke colaborou com designers para refinar suas ideias
inglês | português |
---|---|
john | john |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN Night sky from Mt John Observatory, Christchurch - Canterbury
PT Céu noturno visto do Observatório Mt John, Christchurch - Canterbury
inglês | português |
---|---|
night | noturno |
sky | céu |
mt | mt |
john | john |
observatory | observatório |
christchurch | christchurch |
canterbury | canterbury |
EN posted a comment on Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.
PT postou um comentário em Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.
inglês | português |
---|---|
posted | postou |
a | um |
comment | comentário |
steven | steven |
john | john |
light | light |
amp | amp |
step | step |
on | em |
into | into |
EN John Goodman News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT John Goodman Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
inglês | português |
---|---|
john | john |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
e | e |
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
PT O mapa da cólera criado por John Snow (não o Jon Snow de Game of Thrones) é basicamente uma das primeiras visualizações com um mapa de pontos
inglês | português |
---|---|
john | john |
cholera | cólera |
map | mapa |
dot | pontos |
jon | jon |
of | of |
the | o |
is | é |
game | game |
an | um |
early | de |
EN John.Pope1 got their new other business or advertising by running a design contest:
PT John.Pope1 tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
john | john |
new | novo |
other | outra |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
advertising | publicidade |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN John.Pope1 collaborated with designers to refine their ideas
PT John.Pope1 colaborou com designers para refinar suas ideias
inglês | português |
---|---|
john | john |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN John Smith 314 got their new web page design by running a design contest:
PT John Smith 314 tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
inglês | português |
---|---|
john | john |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
smith | smith |
a | um |
got | a |
running | em |
by | site |
EN John Smith 314 collaborated with designers to refine their ideas
PT John Smith 314 colaborou com designers para refinar suas ideias
inglês | português |
---|---|
john | john |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
smith | smith |
to | para |
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
PT Antes de ingressar na Tableau em 2004, ele ocupou cargos de finanças em empresas públicas e privadas, como a Time Warner e a IDG Books (depois comprada pela John Wiley and Sons)
inglês | português |
---|---|
finance | finanças |
time | time |
books | books |
john | john |
tableau | tableau |
public | públicas |
companies | empresas |
he | ele |
in | em |
and | and |
prior | de |
to | a |
at | na |
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of … read more
PT Data de Nascimento:07-10-1951 Local de Nascimento:Seymour, IN País de Origem:EUA Ao longo da sua carreira, John Mellencamp teve de lutar bastante para ser reconhecido enquanto artista. Mell… leia mais
EN Working with the NBA during the 2016 Rio Olympics, John Grindley was first introduced to Cisco Networking Academy via three Brazilian students assigned to help him with a specialized network deployment
PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada
inglês | português |
---|---|
nba | nba |
rio | rio |
john | john |
introduced | apresentado |
academy | academy |
students | estudantes |
specialized | especializada |
deployment | implantação |
was | foi |
network | rede |
networking | networking |
the | os |
three | três |
EN Despite the language barrier, John was immediately struck by how well-trained and versatile his assistants were.
PT Apesar da barreira linguística, John foi imediatamente surpreendido pelos seus assistentes, muito bem treinados e versáteis.
inglês | português |
---|---|
barrier | barreira |
john | john |
immediately | imediatamente |
assistants | assistentes |
well | bem |
was | foi |
despite | apesar |
by | pelos |
and | e |
his | da |
the | seus |
EN Returning home, John contacted the Networking Academy program to find out how his company, Straight Up Technologies, which specializes in creating networks for film companies and sports franchises, could become more involved
PT Ao voltar para casa, John entrou em contato com o programa da Cisco Networking Academy para saber como sua empresa, a Straight Up Technologies, especializada em criar redes para empresas de filme e franquias de esportes, poderia se envolver mais
inglês | português |
---|---|
john | john |
contacted | contato |
academy | academy |
specializes | especializada |
film | filme |
sports | esportes |
technologies | technologies |
program | programa |
up | up |
networking | networking |
networks | redes |
in | em |
the | o |
become | se |
home | casa |
and | e |
more | mais |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York John F Kennedy (JFK)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Florianópolis (FLN)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
PT OS; Aeroportos: Viena, Toronto, todos aeroportos (YYZ, YTZ, ZHM), Toronto - Pearson, Frankfurt, Copenhaga, Munique, Estocolmo - Arlanda, Estocolmo, todos aeroportos (ARN, BMA, VST, NYO)
inglês | português |
---|---|
all | todos |
los | os |
airports | aeroportos |
EN The Convent of St John at Müstair is a UNESCO World Heritage Site, for example.
PT Um exemplo é o mosteiro de Müstair, patrimônio da humanidade da UNESCO.
inglês | português |
---|---|
a | um |
unesco | unesco |
heritage | patrimônio |
is | é |
the | o |
example | exemplo |
of | de |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository
PT Lembre-se de que, desde que esses comandos criem confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central
inglês | português |
---|---|
remember | lembre |
commands | comandos |
local | locais |
john | john |
repeat | repetir |
process | processo |
times | vezes |
central | central |
repository | repositório |
create | criem |
the | o |
without | sem |
this | esse |
can | pode |
many | que |
in | de |
Mostrando 50 de 50 traduções