EN Word Compatible File Formats - Modify MS Word documents or create Adobe PDF documents from your application. Supports a range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
Traduzir "formats it understands" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formats it understands" de inglês para português
Traduções de formats it understands
"formats it understands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de formats it understands
inglês
português
PT Cliente/Servidor PACS - O LEADTOOLS oferece comp. fáceis de usar, de baixo e alto nível p/ desenv. rapidamente sua solução PACS para consultar, recuperar e armazenar conj. de dados DICOM e dados de pixel entre clientes e serv. PACS.
| inglês | português |
|---|---|
| application | usar |
| word | para |
| documents | dados |
| of | de |
| and | e |
| a | entre |
EN This was enhanced in HTTP/1.0 to add HTTP headers, so various pieces of metadata could be included in addition to the request, such as what browser it is, the formats it understands, etc
PT Isso foi aprimorado no HTTP/1.0 ao adicionar HTTP headers (cabeçalhos HTTP), asim várias partes de metadados poderiam ser incluídas além da requisição, como qual é o navegador, que formatos entende, etc
| inglês | português |
|---|---|
| enhanced | aprimorado |
| http | http |
| headers | cabeçalhos |
| metadata | metadados |
| browser | navegador |
| formats | formatos |
| understands | entende |
| etc | etc |
| various | várias |
| request | requisição |
| is | é |
| the | o |
| be | ser |
| was | foi |
| included | incluídas |
| add | adicionar |
| to | além |
| as | como |
| this | isso |
| of | de |
EN TX Text Control supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
PT O ComponentOne Studio combina funcionalidade robusta "fora da caixa" com uma abordagem de controles compactos.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controles |
| a | uma |
| of | de |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.
| inglês | português |
|---|---|
| columns | colunas |
| sheet | planilha |
| long | longo |
| month | mês |
| information | informações |
| is | é |
| format | formato |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| formats | formatos |
| in | em |
| the | o |
| date | data |
| day | dia |
| you | você |
| also | também |
| example | exemplo |
| and | e |
| more | mais |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
PT Com WordPress podes carregar imagens em diferentes formatos. Normalmente, as imagens são guardadas como JPG, PNG ou GIF. No entanto, cada um destes formatos tem as suas próprias vantagens e desvantagens.
| inglês | português |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| upload | carregar |
| images | imagens |
| commonly | normalmente |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| png | png |
| or | ou |
| advantages | vantagens |
| disadvantages | desvantagens |
| in | em |
| formats | formatos |
| each | cada |
| are | são |
| and | e |
| set | com |
| as | como |
EN Home Video / EST: All home video formats (i.e., DVD, Blu-Ray, VHS and other fixed, transportable audiovisual media) and the “electronic sell-through” of motion pictures and television programs embodying the Content in digital download formats;
PT Vídeo caseiro/EST: todos os formatos de vídeo (ou seja, DVD, Blu-Ray, VHS e outras mídias audiovisuais fixas ou transportáveis) e a "venda eletrônica" de filmes e programas de televisão incorporando o Conteúdo em formatos de download digital;
| inglês | português |
|---|---|
| formats | formatos |
| dvd | dvd |
| other | outras |
| media | mídias |
| audiovisual | audiovisuais |
| sell | venda |
| electronic | eletrônica |
| programs | programas |
| television | televisão |
| content | conteúdo |
| download | download |
| digital | digital |
| video | vídeo |
| and | e |
| all | todos |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
EN Multi Language Support — Add localizations for Forms to achieve better global support, including situations where fields in the same language require different formats between countries (e.g., address and date formats).
PT Suporte multilingue — Adicione localizações no formulário para obter um melhor suporte global, incluindo situações em que os campos no mesmo idioma exigem diferentes formatos entre países (por exemplo, formatos de endereço e data).
EN Import, edit, and export to raster formats, metafiles, G-code, and standard CAD formats (including DWG 2018) and even create new CAD drawings from scratch
PT Independência de resolução para elementos de interface do usuário no WPF
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
EN Document Conversion - Convert and modify different document types. Supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image file formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
PT Visualizador de documentos - Com apenas algumas linhas de código, você pode criar aplicativos avançados com recursos de visualização de documentos, incluindo pesquisa de texto, anotação, rolagem inercial, paginação e exibição de vetores.
| inglês | português |
|---|---|
| image | visualização |
| document | documentos |
| of | de |
| and | e |
| a | apenas |
EN 90+ Formats Including PDF - Load, save & convert documents in over 90 raster/vector formats. GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
PT Programação - Crie, compile e modifique doc. usando modelo de obj. de doc. intuitivo que consiste em 100+ classes. Crie ou modifique programaticamente todos os elementos, incluindo tabelas, textos, campos e hyperlinks.
| inglês | português |
|---|---|
| documents | doc |
| including | incluindo |
| in | em |
| and | e |
EN Standardized tub formats also allow for quick and easy changeover between different container formats, which can all be filled on a single filling line.
PT Os formatos padronizados de recipientes também permitem uma troca rápida e fácil entre diferentes formatos de recipiente, que podem ser enchidos em uma única linha de envase.
| inglês | português |
|---|---|
| standardized | padronizados |
| allow | permitem |
| quick | rápida |
| easy | fácil |
| different | diferentes |
| container | recipiente |
| formats | formatos |
| also | também |
| line | linha |
| and | e |
| be | ser |
| single | única |
| can | podem |
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
PT Se você não tiver um dos formatos de arquivo mencionados neste artigo do YouTube: Formatos de arquivo suportados pelo YouTube, nosso conversor te ajuda a converter seu arquivo para o formato correto do YouTube
| inglês | português |
|---|---|
| mentioned | mencionados |
| youtube | youtube |
| supported | suportados |
| helps | ajuda |
| if | se |
| formats | formatos |
| format | formato |
| file | arquivo |
| converter | conversor |
| one | um |
| the | o |
| this | neste |
| you | você |
| of | do |
| our | nosso |
| convert | converter |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
PT A compatibilidade com diversos formatos de câmera (formato de dados brutos) proporciona maior flexibilidade na edição de imagens.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| camera | câmera |
| raw | brutos |
| flexibility | flexibilidade |
| editing | edição |
| offers | proporciona |
| formats | formatos |
| image | imagens |
| more | diversos |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.
| inglês | português |
|---|---|
| columns | colunas |
| sheet | planilha |
| long | longo |
| month | mês |
| information | informações |
| is | é |
| format | formato |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| formats | formatos |
| in | em |
| the | o |
| date | data |
| day | dia |
| you | você |
| also | também |
| example | exemplo |
| and | e |
| more | mais |
EN Color formats that support alpha add up to about 23% of occurrences, while color formats that do not support alpha add up to only 2% of occurrences on mobile pages.
PT Os formatos de cores que suportam alfa somam cerca de 23% das ocorrências, enquanto os formatos de cores que não suportam alfa somam apenas 2% das ocorrências em páginas para celular.
| inglês | português |
|---|---|
| alpha | alfa |
| mobile | celular |
| pages | páginas |
| color | cores |
| of | de |
| formats | formatos |
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
PT Entregaremos o seu Redraw nos formatos EPS, SVG e PNG. EPS e SVG são formatos vetoriais que podem ser aumentados para qualquer tamanho sem perder definição.
EN Whether you meet in person or remotely, send a message to the team explaining the Play to ensure that everyone understands what work you will be discussing.
PT Envie mensagens para a equipe explicando a tática para garantir que todos entendam o trabalho que você vai discutir, tanto no presencial quanto no remoto.
| inglês | português |
|---|---|
| explaining | explicando |
| team | equipe |
| you | você |
| in | no |
| work | trabalho |
| ensure | garantir |
| the | o |
| will | vai |
EN Only Netskope understands the cloud and delivers data-centric security from one of the world’s largest and fastest security networks.
PT Somente a Netskope conhece profundamente a nuvem e oferece segurança centrada nos dados, em uma das maiores e mais rápidas redes de segurança do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| worlds | mundo |
| networks | redes |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| data | dados |
| delivers | oferece |
| largest | mais |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.
PT Somente Netskope entende profundamente a nuvem e adota uma abordagem centrada em dados, que confere às equipes de segurança o equilíbrio perfeito entre proteção e velocidade de que precisam, para garantir sua jornada de transformação digital.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| understands | entende |
| approach | abordagem |
| teams | equipes |
| balance | equilíbrio |
| speed | velocidade |
| data | dados |
| cloud | nuvem |
| takes | que |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| the | o |
| transformation | transformação |
| right | para |
| of | de |
| journey | jornada |
| need to | precisam |
EN It understands if you are logged in to a Twitter account during the session
PT Identifica se você está conectado a uma conta do Twitter durante a sessão
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| if | se |
| account | conta |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| during | durante |
EN Additionally, insist on hiring a writer who understands at least the basics of SEO. You don’t need someone who will stuff keywords, but they should understand meta tags, headings and subheadings, keywords and so on.
PT Além disso, insista em contratar um redator que compreende pelo menos o básico de SEO. Você não precisa de alguém que vai encher palavras-chave, mas eles devem entender meta tags, títulos e subtítulos, palavras-chave e assim por diante,
| inglês | português |
|---|---|
| hiring | contratar |
| basics | básico |
| meta | meta |
| tags | tags |
| headings | títulos |
| the | o |
| seo | seo |
| additionally | além disso |
| on | em |
| a | um |
| you | você |
| of | de |
| need | precisa |
| keywords | chave |
| should | devem |
| will | vai |
| so | assim |
| someone | alguém |
| but | mas |
EN No one understands the demands and challenges of running a high-reliability data center quite like the people who do it every day
PT Ninguém entende melhor as demandas e os desafios de gerenciamento de um datacenter de alta confiabilidade do que as pessoas que fazem isso todos os dias
| inglês | português |
|---|---|
| understands | entende |
| demands | demandas |
| high | alta |
| reliability | confiabilidade |
| a | um |
| people | pessoas |
| challenges | desafios |
| no | ninguém |
| quite | melhor |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN That said, Vimeo understands that there can be videos that engage with these subjects in a critical, thoughtful way
PT Mesmo assim, o Vimeo entende que podem existir vídeos que abordam esses assuntos de uma maneira crítica e reflexiva
| inglês | português |
|---|---|
| understands | entende |
| critical | crítica |
| vimeo | vimeo |
| videos | vídeos |
| subjects | assuntos |
| a | uma |
| way | de |
EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.
PT Aqui estão algumas maneiras de estabelecer uma comunicação eficaz com os colegas para garantir que todos entendam o que está sendo alterado e aprovem a alteração que precisa de merge.
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| effectively | eficaz |
| colleagues | colegas |
| changed | alterado |
| here | aqui |
| ensure | garantir |
| a | uma |
| change | alteração |
| to | a |
| and | e |
| are | estão |
EN Powered by machine learning, Cloud search understands the context you work in and delivers exactly what you're looking for across products.
PT Com aprendizado de máquina, a pesquisa no Cloud entende o contexto em que você trabalha e entrega exatamente o que você está procurando em todos os produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| machine | máquina |
| cloud | cloud |
| understands | entende |
| context | contexto |
| work | trabalha |
| delivers | entrega |
| exactly | exatamente |
| search | pesquisa |
| you | você |
| in | em |
| and | e |
| products | produtos |
| the | o |
| looking for | procurando |
EN We offer an AI-driven brain that listens to your customer data, understands and analyzes customer context in real time, and then drives highly personalized recommendations to help you make the right offers for them, and your business
PT Oferecemos um centro orientado por IA que estuda os dados de seus clientes, entende e analisa o contexto do cliente em tempo real e gera recomendações com tecnologia de IA para ajudá-lo a fazer ofertas relevantes e personalizadas
| inglês | português |
|---|---|
| understands | entende |
| analyzes | analisa |
| personalized | personalizadas |
| recommendations | recomendações |
| ai | ia |
| an | um |
| context | contexto |
| real | real |
| offers | ofertas |
| data | dados |
| we offer | oferecemos |
| customer | cliente |
| in | em |
| time | tempo |
| right | para |
| business | com |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN You need a solution that looks at all your customer data, understands and analyzes customer context in real time, and then drives AI-powered recommendations to help you make relevant and personalized offers
PT Você precisa de uma solução que estude todos os dados de seus clientes, entenda e analise o contexto do cliente em tempo real e crie recomendações com tecnologia de IA para ajudá-lo a fazer ofertas relevantes e personalizadas
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| recommendations | recomendações |
| personalized | personalizadas |
| offers | ofertas |
| ai | ia |
| context | contexto |
| real | real |
| data | dados |
| a | uma |
| need | precisa |
| customer | cliente |
| in | em |
| time | tempo |
| you | você |
| relevant | relevantes |
| your | seus |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN Businesses need to provide an outstanding cross-channel customer experience that understands and predicts customer behavior and delivers the right information to the customer at the right time during every transaction
PT As empresas devem oferecer uma experiência de cliente cross-channel surpreendente que entenda e preveja o comportamento do cliente e forneça as informações corretas no momento certo durante cada transação
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| experience | experiência |
| behavior | comportamento |
| information | informações |
| transaction | transação |
| customer | cliente |
| time | momento |
| the | o |
| right | corretas |
| to | oferecer |
| and | e |
| during | durante |
| need | devem |
| an | uma |
| that | que |
EN The Netskope Cloud XDTM engine understands thousands of apps for content and context, which is unmatched by legacy SWG solutions
PT O mecanismo do Netskope Cloud XDTM entende o conteúdo e o contexto de milhares de aplicações, o que jamais será alcançado pelas soluções de SWG antigas
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| cloud | cloud |
| engine | mecanismo |
| understands | entende |
| apps | aplicações |
| swg | swg |
| solutions | soluções |
| content | conteúdo |
| context | contexto |
| the | o |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN New prediction table calcs go beyond the existing trend line analytics function to build a model that understands how your data is distributed around a best-fit line
PT Os novos cálculos da tabela de previsão vão além da função analítica de linha de tendências existente e criam um modelo que entende como seus dados estão distribuídos em uma linha de melhor adequação
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| prediction | previsão |
| table | tabela |
| trend | tendências |
| function | função |
| model | modelo |
| understands | entende |
| distributed | distribuídos |
| build | criam |
| best | melhor |
| is | é |
| the | os |
| existing | existente |
| a | um |
| data | dados |
| line | linha |
| to | além |
| your | seus |
| around | de |
| that | que |
EN Tinuiti understands that not every customer is analytically minded and data savvy, but it was also challenging with a smaller analytics staff to serve the different channel teams and easily answer customers’ questions
PT A Tinuiti entende que nem todo cliente tem uma visão analítica e experiência com dados, mas também foi difícil atender a diferentes equipes de canal e responder às perguntas do cliente com uma equipe de análise menor
| inglês | português |
|---|---|
| tinuiti | tinuiti |
| understands | entende |
| challenging | difícil |
| smaller | menor |
| channel | canal |
| customer | cliente |
| is | é |
| teams | equipes |
| different | diferentes |
| was | foi |
| questions | perguntas |
| the | a |
| a | uma |
| serve | atender |
| data | dados |
| but | mas |
| answer | responder |
| also | também |
| and | e |
EN Understands user experience and design best practices and has experience building visualizations.
PT Compreende a experiência do usuário e as melhores práticas de projeto, além de ter experiência em criar visualizações.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| best | melhores |
| visualizations | visualizações |
| practices | práticas |
| experience | experiência |
| design | projeto |
| and | e |
EN He not only understands the tools and the ways they can work but also best practices that guide all our work in Revit."
PT Além de entender as ferramentas e seu funcionamento, ele conhece práticas recomendadas que orientam todo o nosso trabalho no Revit."
| inglês | português |
|---|---|
| guide | orientam |
| tools | ferramentas |
| practices | práticas |
| work | trabalho |
| the | o |
| and | e |
| our | nosso |
| in | de |
EN Our M&O Program understands these challenges and provides a framework to address them with consistent, repeatable processes.
PT Nosso Programa de M&O compreende esses desafios e fornece uma estrutura para abordá-los com processos consistentes e que podem ser repetidos.
| inglês | português |
|---|---|
| m | m |
| program | programa |
| challenges | desafios |
| framework | estrutura |
| consistent | consistentes |
| processes | processos |
| amp | amp |
| provides | fornece |
| a | uma |
| our | nosso |
| and | e |
| to | para |
EN No one understands the demands and challenges of running a high-reliability data center quite like the people who do it every day.
PT Ninguém entende melhor as demandas e os desafios de gerenciamento de um datacenter de alta confiabilidade do que as pessoas que fazem isso todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| understands | entende |
| demands | demandas |
| high | alta |
| reliability | confiabilidade |
| a | um |
| people | pessoas |
| challenges | desafios |
| no | ninguém |
| quite | melhor |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN Successful operations over the long term begins with having an Operations advocate at every stage of the planning and development process who deeply understands the integrated mesh of systems, technology, and human activity in a data center
PT Operações bem-sucedidas a longo prazo começam com um defensor de operações em cada estágio do processo de planejamento e de desenvolvimento que compreenda profundamente a malha integrada de sistemas, tecnologia e atividade humana em um datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucedidas |
| term | prazo |
| advocate | defensor |
| deeply | profundamente |
| integrated | integrada |
| mesh | malha |
| human | humana |
| activity | atividade |
| operations | operações |
| long | longo |
| stage | estágio |
| planning | planejamento |
| development | desenvolvimento |
| process | processo |
| systems | sistemas |
| technology | tecnologia |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN CARE understands that community members are themselves a key element in solving the problems they fac
PT A CARE entende que os próprios membros da comunidade são um elemento-chave na solução dos problemas que enfrentam
| inglês | português |
|---|---|
| understands | entende |
| community | comunidade |
| members | membros |
| element | elemento |
| problems | problemas |
| care | care |
| a | um |
| key | chave |
| solving | solução |
| are | são |
| the | os |
| that | que |
| in | dos |
EN With our products installed on over 3 million websites, reaching over 100 million users every day, our engineers are revolutionizing how the world understands and uses social data.
PT Com os nossos produtos instalados em mais de 3 milhões de websites, atingindo mais de 100 milhões de utilizadores todos os dias, os nossos engenheiros estão a revolucionar a forma como o mundo entende e utiliza os dados sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalados |
| websites | websites |
| users | utilizadores |
| engineers | engenheiros |
| world | mundo |
| understands | entende |
| social | sociais |
| data | dados |
| million | milhões |
| our | nossos |
| products | produtos |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
| how | como |
| over | de |
EN Therefore, you should standardize how each team works and visualize the process so that everybody understands it
PT Portanto, você deve padronizar a maneira como cada time trabalha e visualizar o processo de uma maneira que todo mundo entenda
| inglês | português |
|---|---|
| standardize | padronizar |
| visualize | visualizar |
| team | time |
| process | processo |
| you | você |
| should | deve |
| each | cada |
| the | o |
| works | trabalha |
| how | como |
| and | e |
EN In Lean management, continuous improvement is a group activity. Therefore you need to make sure that your team understands the common goal and why their part of the process is important.
PT Na gestão Lean, a melhoria contínua é uma atividade em grupo. Portanto, você precisa se certificar de que seu time conheça o objetivo comum e por que seu papel no processo é importante.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínua |
| important | importante |
| lean | lean |
| improvement | melhoria |
| group | grupo |
| activity | atividade |
| common | comum |
| management | gestão |
| is | é |
| process | processo |
| team | time |
| in | em |
| need | precisa |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| of | de |
| goal | objetivo |
| and | e |
| make sure | certificar |
EN Besides, you have to make sure that everybody understands that all of you are on the same team and any ideas and even small suggestions are encouraged.
PT Além disso, você deve garantir que todo mundo entenda que são parte do mesmo time e que quaisquer ideias e até as menores sugestões são encorajadas.
| inglês | português |
|---|---|
| ideas | ideias |
| suggestions | sugestões |
| team | time |
| you | você |
| the | as |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
| to | além |
EN Fairmont Hotels understands luxury is more than opulent interiors, exquisite service and iconic addresses
PT Os Fairmont Hotels entende que o luxo é mais do que interiores opulentos, serviço requintado e endereços icônicos
| inglês | português |
|---|---|
| hotels | hotels |
| understands | entende |
| interiors | interiores |
| exquisite | requintado |
| addresses | endereços |
| fairmont | fairmont |
| luxury | luxo |
| is | é |
| more | mais |
| service | serviço |
| and | e |
| than | o |
EN Navegg observes, infers and understands diverse characteristics about your audience. Understand the motivations of your target and create personas with information that goes well beyond demographics.
PT A Navegg observa, infere e compreende diversas características sobre a sua audiência. Entenda as motivações do seu target e crie personas com informações que vão muito além dos dados demográficos.
| inglês | português |
|---|---|
| navegg | navegg |
| diverse | diversas |
| characteristics | características |
| audience | audiência |
| motivations | motivações |
| personas | personas |
| demographics | demográficos |
| information | informações |
| of | do |
| target | target |
| about | sobre |
| the | as |
| that | que |
EN “He [Nadal] is very honest, real, authentic and vulnerable. He doesn’t mind talking about his constant doubts. He understands how his mind works. Athletes can relate to someone as successful as Nadal.”
PT “Ele (Nadal) é muito honesto, real, autêntico e vulnerável. Ele não se importa em falar sobre suas constantes dúvidas. Ele entende como sua mente trabalha. Os atletas podem se enxergar em alguém com tanto sucesso como Nadal."
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
PT Sonix entende a necessidade de automação adicional. A API Sonix é robusta e permite personalizações adicionais para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| sonix | sonix |
| understands | entende |
| need | necessidade |
| automation | automação |
| api | api |
| robust | robusta |
| allows | permite |
| productivity | produtividade |
| process | processar |
| volumes | volumes |
| is | é |
| scale | escala |
| the | a |
| and | e |
| boost | aumentar |
EN As a product of a working class single mom and a Chicana grandmother who was a farmworker, Ruiz understands culture?s power and potential to confront the status quo by any means necessary
PT Como um produto de uma mãe solteira da classe trabalhadora e uma avó chicana que era trabalhadora rural, Ruiz entende o poder e o potencial da cultura para enfrentar o status quo por todos os meios necessários
| inglês | português |
|---|---|
| class | classe |
| mom | mãe |
| ruiz | ruiz |
| understands | entende |
| culture | cultura |
| product | produto |
| power | poder |
| potential | potencial |
| a | um |
| quo | quo |
| was | era |
| of | de |
| and | e |
| status | status |
| means | para |
| the | o |
EN RST understands that clients need to respond to rapidly changing priorities and monitoring requirements in the field. RST offers a wide variety of monitoring instrumentation and accessories for rental.
PT A RST compreende que os clientes precisam de responder às prioridades em rápida mudança e aos requisitos de monitorização no terreno. A RST oferece uma grande variedade de instrumentos e acessórios de monitorização para aluguer.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| respond | responder |
| rapidly | rápida |
| priorities | prioridades |
| monitoring | monitorização |
| offers | oferece |
| wide | grande |
| variety | variedade |
| accessories | acessórios |
| rental | aluguer |
| rst | rst |
| field | terreno |
| requirements | requisitos |
| changing | mudança |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| need to | precisam |
| and | e |
EN RST understands your project from the ground up—and below.
PT RST compreende o seu projecto a partir do zero - e abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| rst | rst |
| project | projecto |
| from | partir |
| your | seu |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN RST understands your project from the ground up–and below.
PT RST entende o seu projeto desde o início e abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| rst | rst |
| understands | entende |
| project | projeto |
| and | e |
| the | o |
| your | seu |
| from | desde |
| below | abaixo |
EN Crisp understands that coming across abusive customers is unavoidable. The Block Users feature lets you block abusive users using smart technology
PT Infelizmente, algumas pessoas podem se mostrar verdadeiros idiotas. Bloqueie-os usando este recurso. O Crisp bloqueia o IP. Eles nem vão perceber.
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloqueie |
| feature | recurso |
| crisp | crisp |
| using | usando |
| the | o |
| that | podem |
| is | este |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
formats it understands understands everyone understands netskope understands registrant understands world understands team understands rst understands customer understands choose who understands brand understands cloud search understands translator actually understands understands this c understands the demands everybody understands it ruiz understands culture understands user experience o program understands vimeo understands sonix understands tinuiti understands understands the tools writer who understands understands any audience understands user intent user understands he understands ensure everyone understands trilha gold understands understands diverse characteristics though everyone understands understands the sprint someone who understands understands the importance fairmont hotels understands buying from understands understands security context understands the entrepreneurial a customer understands understands the subject understands the integrated understands their needs brand truly understands understands their roles understands dns understands the common content formats multiple formats available formats
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe