EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them
"catch the june" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
catch | a com como de do e em mais mas não o que ou pegar quando que se seja seu sua são tempo uma você é |
june | 1 abril agosto ano anos as até depois depois de dezembro dia dias ele em está fevereiro janeiro julho junho já maio março novembro não outubro quando setembro seu sua são uma é |
EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them
PT Se o vento terral for muito forte, pode ser difícil pegar a onda, porque você é empurrado para trás ao remar para pegá-las
inglês | português |
---|---|
wind | vento |
difficult | difícil |
if | se |
strong | forte |
is | é |
can | pode |
you | você |
the | o |
EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them
PT Se o vento terral for muito forte, pode ser difícil pegar a onda, porque você é empurrado para trás ao remar para pegá-las
inglês | português |
---|---|
wind | vento |
difficult | difícil |
if | se |
strong | forte |
is | é |
can | pode |
you | você |
the | o |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
inglês | português |
---|---|
announced | anunciou |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | junho |
extended | estendido |
chrome | chrome |
support | suporte |
available | disponível |
os | os |
will | irá |
on | no |
that | que |
be | estar |
and | e |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
inglês | português |
---|---|
announced | anunciou |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | junho |
extended | estendido |
chrome | chrome |
support | suporte |
available | disponível |
os | os |
will | irá |
on | no |
that | que |
be | estar |
and | e |
EN We hope you were able to catch the June installment of Red Hat Summit featuring many more technical sessions, and opportunities to hear customer success stories.
PT Vamos adorar contar com sua participação na edição de junho do Red Hat Summit, que terá muitas outras sessões técnicas e oportunidades para ouvir os casos de sucesso dos clientes.
inglês | português |
---|---|
june | junho |
hat | hat |
summit | summit |
technical | técnicas |
sessions | sessões |
opportunities | oportunidades |
customer | clientes |
success | sucesso |
red | red |
able | ter |
the | os |
featuring | com |
to | muitas |
of | do |
more | é |
and | e |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
PT Um cliente compra uma assinatura do Jira Software Cloud que se enquadra nos critérios em 1º de junho de 2022 (PT), até 1º de junho de 2023 (PT), com um desconto de 40%
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
subscription | assinatura |
june | junho |
discount | desconto |
purchases | é |
a | um |
on | em |
with | nos |
EN He was previously the executive vice president and chief financial officer of Intralinks, a global leader in secure content collaboration software-as-a-service (SaaS) solutions from June 2015 to June 2017
PT Foi vice-presidente executivo e CFO da Intralinks, empresa global líder em soluções de software como serviço (SaaS) de colaboração de conteúdo seguro de junho de 2015 a junho de 2017
inglês | português |
---|---|
intralinks | intralinks |
global | global |
content | conteúdo |
collaboration | colaboração |
solutions | soluções |
june | junho |
president | presidente |
leader | líder |
saas | saas |
was | foi |
software | software |
service | serviço |
executive | executivo |
the | a |
in | em |
and | e |
of | do |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
PT As outras duas são os solstícios de junho e dezembro – os momentos em que temos o maior número de horas de luz do dia (o solstício de junho) e o menor número de horas de luz do dia (o solstício de dezembro).
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
inglês | português |
---|---|
june | junho |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2023 PT, through June 1, 2024 PT, with a 20% discount
PT Um cliente compra uma assinatura do Jira Software Cloud que se enquadra nos critérios em 1º de junho de 2023 (PT), válida até 1º de junho de 2024 (PT), com desconto de 20%
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
subscription | assinatura |
june | junho |
discount | desconto |
purchases | é |
a | um |
on | em |
with | nos |
EN The progress continues in Buba, Quinara region, Guinea-Bissau, as no maternal deaths have been registered over the period June 2021 to June 2022 in a region that was selected for its high rate of maternal mortality
PT Declaração da Diretora Executiva do UNFPA, Dra
inglês | português |
---|---|
of | do |
its | o |
EN From June 7 to June 11, the 2021 SelectUSA Investment Summit will illustrate just how and give entrepreneurs from around the world the opportunity to make valuable business connections with American partners.
PT De 7 a 11 de junho, a Cúpula de Investimentos SelectUSA 2021* vai ilustrar como fazer conexões comerciais valiosas com parceiros americanos e lhes proporcionar a oportunidade para tal.
inglês | português |
---|---|
june | junho |
investment | investimentos |
summit | cúpula |
illustrate | ilustrar |
opportunity | oportunidade |
valuable | valiosas |
connections | conexões |
partners | parceiros |
american | americanos |
the | a |
will | vai |
to | proporcionar |
and | e |
business | com |
around | de |
EN Saturday 04 June 2022 – Sunday 19 June 2022
PT Sábado 04 junho 2022 – Domingo 19 junho 2022
EN Thursday 09 June 2022 – Saturday 11 June 2022
PT Quinta-feira 09 junho 2022 – Sábado 11 junho 2022
EN Friday 10 June 2022 – Sunday 12 June 2022
PT Sexta-feira 10 junho 2022 – Domingo 12 junho 2022
EN Thursday 16 June 2022 – Sunday 19 June 2022
PT Quinta-feira 16 junho 2022 – Domingo 19 junho 2022
EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.
PT Fique por dentro das melhores histórias no exato momento que elas acontecem.
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
best | melhores |
the | das |
on | no |
EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.
inglês | português |
---|---|
semrush | semrush |
regularly | com regularidade |
monitor | monitorar |
website | site |
improving | melhorando |
audit | auditoria |
reports | relatórios |
issues | problemas |
the | os |
seo | seo |
you | você |
all | todos |
and | e |
before | antes |
EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.
PT Certifique-se de que a saúde do seu site está sempre melhorando e faça as medidas preventivas antes do que os erros futuros se tornem um problema.
inglês | português |
---|---|
upcoming | futuros |
improving | melhorando |
health | saúde |
become | se |
is | está |
that | que |
sure | certifique-se de |
and | e |
before | antes |
EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.
PT Encontre links abandonados, descubra rapidamente novos links e informe-se sobre movimentos - tudo diariamente.
inglês | português |
---|---|
links | links |
promptly | rapidamente |
new | novos |
movements | movimentos |
discover | descubra |
and | e |
on | sobre |
daily | diariamente |
a | tudo |
EN Catch up on tips and marketing wisdom from freelancers and agencies around the world.
PT Fique sabendo de dicas e ensinamentos de marketing de agências e profissionais autônomos do mundo todo.
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
marketing | marketing |
agencies | agências |
world | mundo |
and | e |
around | de |
EN Excluding ?js/jquery/jquery.min.js? from optimisation (see below) and optionally activating ?Add try/catch wrapping?) can also help
PT Excluir ´jquery.js´ da otimização (veja abaixo) e opcionalmente ativar ?Adicionar encapsulamento try/catch? (em inglês) também pode ajudar
inglês | português |
---|---|
js | js |
jquery | jquery |
optimisation | otimização |
optionally | opcionalmente |
activating | ativar |
add | adicionar |
can | pode |
help | ajudar |
see | veja |
below | abaixo |
and | e |
also | também |
EN They catch your eye because you were just thinking about the subject.
PT Eles chamam sua atenção porque você estava recém pensando sobre o assunto.
inglês | português |
---|---|
thinking | pensando |
subject | assunto |
because | porque |
the | o |
about | sobre |
just | recém |
you | você |
were | é |
EN You need to catch people’s attention at the top with interesting content.
PT Você precisa captar a atenção das pessoas no topo com conteúdo interessante.
inglês | português |
---|---|
attention | atenção |
interesting | interessante |
content | conteúdo |
you | você |
the | a |
need | precisa |
at | no |
Mostrando 50 de 50 traduções