Traduzir "california academy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "california academy" de inglês para português

Traduções de california academy

"california academy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

california california califórnia estado da califórnia
academy academia academy com comunidade cursos educação ensino escola experiência instituições trabalho treinamento universidade

Tradução de inglês para português de california academy

inglês
português

EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.

PT A Academia de Ciências da Califórnia possui um aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural de classe mundial – sob o mesmo teto! Cada visita apoia a missão da Academia de regenerar o mundo natural.

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street

inglês português
arizona arizona
california califórnia
thomas thomas
motorola motorola
florida flórida
phil phil
hp hp
oregon oregon
robert robert
went foi
new nova
street street
intel intel
york york
wall wall
mark mark
worked trabalhou
and e
in em

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street

inglês português
arizona arizona
california califórnia
thomas thomas
motorola motorola
florida flórida
phil phil
hp hp
oregon oregon
robert robert
went foi
new nova
street street
intel intel
york york
wall wall
mark mark
worked trabalhou
and e
in em

EN If you are a California resident, as defined in the California Code of Regulations, you have rights under the California Consumer Privacy Act of 2018 ("the CCPA")

PT Se você é residente na Califórnia, conforme definido no Código de Regulamentações da Califórnia, você tem direitos sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 ("a CCPA")

inglês português
california califórnia
resident residente
defined definido
code código
consumer consumidor
privacy privacidade
if se
rights direitos
act lei
ccpa ccpa
the a
you você
as conforme
of do
are é

EN You have Bit2Me Academy, the best training academy, it is free and it is in English.

PT Dispomos da Bit2Me Academy, a melhor academia de formação, é gratuita e está em português.

inglês português
training formação
free gratuita
is é
best melhor
academy academy
in em
and e
the a

EN Cisco’s Networking Academy Talent Bridge meets you—our Networking Academy students—on your journey, whether you are just starting your studies or ready to join the tech workforce.

PT A Networking Academy Talent Bridge da Cisco atende a vocês — nossos alunos da Networking Academy — em sua jornada, caso estejam apenas começando seus estudos ou prontos para ingressar na força de trabalho da tecnologia.

EN You have Bit2Me Academy, the best training academy, it is free and it is in English.

PT Você tem a Academia Bit2Me, a melhor academia de treinamento, ela é gratuita e em espanhol.

inglês português
academy academia
training treinamento
free gratuita
is é
the a
you você
best melhor
in em
it ela
and e

EN Help us to make Moodle Academy more accessible and become a Moodle Academy Translator

PT Ajude-nos a tornar o Moodle Academy mais acessível e torne-se um tradutor do Moodle Academy

inglês português
help ajude
moodle moodle
academy academy
accessible acessível
translator tradutor
us nos
a um
and e
to a
more mais
become se

EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.

PT Dê uma olhada no passado em Maravilhas Ocultas: por dentro das coleções da Academia, com quase 800 objetos das coleções de pesquisa da Academia, incluindo alguns em exibição pela primeira vez.

inglês português
past passado
wonders maravilhas
hidden ocultas
collections coleções
objects objetos
research pesquisa
including incluindo
view exibição
time vez
first primeira
nearly quase

EN "The minute I started the course, a whole new love affair started. Cisco Networking Academy, is for me, the way forward. The Academy knows how to look after their students, I just feel that having their supports makes me believe in myself."

PT "No momento em que comecei o curso, fiquei encantada. Para mim, a Cisco Networking Academy é o caminho certo a seguir. A Academia sabe como cuidar de seus alunos. Sinto que ter seu apoio me fez acreditar mais em mim."

inglês português
started comecei
cisco cisco
networking networking
students alunos
feel sinto
supports apoio
believe acreditar
course curso
is é
knows sabe
me me
academy academy
in em
the o
i mim
way de

EN This is a self-paced course with instructor mentorship. You can find an academy and sign up through any academy around the globe that offers this course.

PT Esse é um curso individualizado com orientação de instrutor. Você pode encontrar uma academia e se inscrever em qualquer academia ao redor do mundo que ofereça este curso.

inglês português
course curso
instructor instrutor
academy academia
globe mundo
sign up inscrever
offers ofereça
is é
a um
you você
can pode
sign a
this este
any qualquer
find encontrar
and e
the uma
with redor
around de
that que

EN He has won multiple prestigious awards, including five Academy Awards, six Golden Globe Awards, two Palmes d?Or, and a British Academy Film Award (BAFTA)

PT Ganhou alguns dos mais prestigiados prêmios da indústria cinematográfica, incluindo cinco Prêmios Óscar, seis Globos de Ouro, duas Palmas de Ouro e um Prêmio de Cinema da Academia Britânica (BAFTA)

inglês português
academy academia
british britânica
film cinema
including incluindo
a um
award prêmio
five cinco
six seis
awards prêmios
golden ouro
and e

EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof

PT A California Academy of Sciences, com sede no Golden Gate Park em São Francisco, acolhe um incrível aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural - tudo sob o mesmo teto

inglês português
california california
academy academy
sciences sciences
golden golden
aquarium aquário
planetarium planetário
museum museu
history história
natural natural
roof teto
of of
park park
a um
and e
the o
under sob
is são
all tudo

EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California

PT Huey Lewis and The News é uma banda americana, de São Francisco, California

inglês português
lewis lewis
american americana
band banda
francisco francisco
california california
news news
is é
in de
the and

EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California. They had a run of hit single… read more

PT Huey Lewis and The News é uma banda americana, de São Francisco, California. Eles tiveram uma série de hits durante a década de 80 e início… leia mais

EN Save time researching. Only the best attractions, like California Academy of Sciences, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.

PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como California Academy of Sciences, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.

inglês português
save economize
researching pesquisando
attractions atrações
california california
academy academy
sciences sciences
tickets ingressos
francisco francisco
citypass citypass
time tempo
of of
see verá
in de
has tem
the o
are são
to oferecer

EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof

PT A California Academy of Sciences, com sede no Golden Gate Park em São Francisco, acolhe um incrível aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural - tudo sob o mesmo teto

inglês português
california california
academy academy
sciences sciences
golden golden
aquarium aquário
planetarium planetário
museum museu
history história
natural natural
roof teto
of of
park park
a um
and e
the o
under sob
is são
all tudo

EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California

PT Huey Lewis and The News é uma banda americana, de São Francisco, California

inglês português
lewis lewis
american americana
band banda
francisco francisco
california california
news news
is é
in de
the and

EN CityPASS offers 2 great ways to see California Academy of Sciences: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.

PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver California Academy of Sciences: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.

inglês português
offers oferece
ways maneiras
california california
academy academy
sciences sciences
francisco francisco
save economizar
citypass citypass
great ótimas
of of
or ou
matter importa
choose escolher
you você
no não
see ver
which o

EN Save time researching. Only the best attractions, like California Academy of Sciences, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.

PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como California Academy of Sciences, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.

inglês português
save economize
researching pesquisando
attractions atrações
california california
academy academy
sciences sciences
tickets ingressos
francisco francisco
citypass citypass
time tempo
of of
see verá
in de
has tem
the o
are são
to oferecer

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

PT O California Consumer Privacy Act é válido para residentes da Califórnia

inglês português
applies válido
residents residentes
privacy privacy
act act
the o
to para
california califórnia

EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.

PT Se você é um residente da Califórnia, consulte a seção “Residentes da Califórnia” desta Política de Privacidade para obter informações sobre seus direitos de privacidade, incluindo o direito de acessar e excluir suas informações pessoais.

EN If you are a California resident, for more information about your privacy rights, please see the section of this Privacy Policy below titled “California Residents”.

PT Se você é um residente da Califórnia, para obter mais informações sobre seus direitos de privacidade, consulte a seção desta Política de Privacidade abaixo intitulada “Residentes da Califórnia”.

EN Conan Gray is an American singer-songwriter and social media personality. He was born on December 5, 1998, in Lemon Grove, California. As an infant, his family moved to Hiroshima, Japan and short after returned to California, before se… read more

PT Conan Gray é um cantor e compositor americano e personalidade da mídia social. Ele nasceu em 5 de dezembro de 1998, em Lemon Grove, Califórnia. Ainda criança, sua família mudou-se para Hiroshima, Japão, e pouco depois voltou para a Cal… leia mais

EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

inglês português
california califórnia
consumer consumidor
residents residentes
regard relação
information informações
collects coleta
sells vende
privacy privacidade
rights direitos
or ou
for fins
act lei
the a
a uma
personal pessoais
business com
with aos

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

PT Seus Direitos: De acordo com a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (“o CCPA”), os consumidores da Califórnia têm o direito de solicitar acesso a informações pessoais específicas que coletamos sobre elas nos últimos 12 meses

EN If you are a California resident, California law may provide you with additional rights regarding our use of your personal information

PT Se você é um residente da Califórnia, a lei da Califórnia pode fornecer direitos adicionais a respeito do uso de suas informações pessoais

inglês português
a um
california califórnia
resident residente
additional adicionais
information informações
if se
law lei
rights direitos
may pode
provide fornecer
personal pessoais
you você
use uso
of do
are é

EN To learn more about your California privacy rights, visit our CCPA Privacy Notice for California Residents.

PT Para saber mais sobre seus direitos de privacidade na Califórnia, visite nosso Aviso de privacidade da CCPA para residentes da Califórnia.

inglês português
california califórnia
privacy privacidade
rights direitos
visit visite
ccpa ccpa
notice aviso
residents residentes
your seus
learn saber
more mais
our nosso
about sobre
for de

EN If you are a California resident, see the Additional information – Residents of California, USA section below.

PT Se você é residente da Califórnia, consulte a seção Additional information – Residents of California, USA abaixo.

EN Under California Civil Code Section 1789.3, you may contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 N

PT De acordo com a Seção 1789.3 do Código Civil da Califórnia, você pode contatar a Unidade de Assistência de Reclamações da Divisão de Serviços do Consumidor do Departamento de Defesa do Consumidor da Califórnia por escrito em 1625 N

inglês português
california califórnia
civil civil
contact contatar
consumer consumidor
n n
code código
assistance assistência
division divisão
department departamento
services serviços
the a
you você
may pode
unit unidade
writing escrito
in em

EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

inglês português
california califórnia
consumer consumidor
residents residentes
regard relação
information informações
collects coleta
sells vende
privacy privacidade
rights direitos
or ou
for fins
act lei
the a
a uma
personal pessoais
business com
with aos

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

PT Seus Direitos: De acordo com a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (“o CCPA”), os consumidores da Califórnia têm o direito de solicitar acesso a informações pessoais específicas que coletamos sobre elas nos últimos 12 meses

EN LEGOLAND® California Resort Discount Admission Tickets | Southern California CityPASS® Attraction

PT LEGOLAND® California Resort Discount Admission Tickets | Atração do Southern California CityPASS®

inglês português
legoland legoland
california california
resort resort
attraction atração
southern southern
citypass citypass
tickets tickets

EN Save time researching. Only the best attractions, like LEGOLAND® California Resort, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Southern California has to offer.

PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como LEGOLAND® California Resort, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que Sul da Califórnia tem a oferecer.

inglês português
save economize
researching pesquisando
attractions atrações
legoland legoland
resort resort
tickets ingressos
southern sul
citypass citypass
time tempo
see verá
are estão
california califórnia
in de
the o
to oferecer

EN For legal residents of the State of California, who are covered by the California Consumer Privacy Act (“CCPA”), this definition includes any additional elements defined as such by the CCPA

PT Para residentes legais do estado da Califórnia, que são cobertos pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ("CCPA"), essa definição inclui quaisquer elementos adicionais definidos pela CCPA

inglês português
residents residentes
california califórnia
covered cobertos
privacy privacidade
consumer consumidor
california consumer privacy act ccpa
definition definição
includes inclui
additional adicionais
defined definidos
legal legais
state estado
are são
any quaisquer
elements elementos
act lei
of do
this essa

EN 24.1        Pursuant to California Civil Code Section 1789.3, California residents are entitled to the following specific consumer rights notice:

PT 24.1        De acordo com a Seção 1789.3 do Código Civil da Califórnia, os residentes na Califórnia têm direito ao seguinte aviso específico de direitos do consumidor:

inglês português
california califórnia
civil civil
code código
residents residentes
consumer consumidor
rights direitos
are têm
section seção
the os
specific de
notice com

EN They must commit California to a policy and regulatory agenda that ensures that California is not contributing to the expansion of oil drilling in the Amazon

PT Eles devem comprometer a Califórnia com uma agenda política e regulatória que garanta que a Califórnia não esteja contribuindo para a expansão da exploração de petróleo na Amazônia

inglês português
commit comprometer
california califórnia
policy política
agenda agenda
contributing contribuindo
expansion expansão
amazon amazônia
ensures da
must devem
the a
a uma
oil petróleo
and e
of de

EN Commit California to a policy/regulatory agenda that ensures that California is not contributing to the expansion of oil drilling in the Amazon.

PT Comprometa a Califórnia com uma agenda política / regulatória que garanta que a Califórnia não esteja contribuindo para a expansão da exploração de petróleo na Amazônia.

inglês português
california califórnia
policy política
agenda agenda
ensures da
contributing contribuindo
expansion expansão
amazon amazônia
the a
a uma
oil petróleo
of de

EN A Summer 2017 Amazon Watch report tracked Amazon crude oil from California refineries to California fuel distribution terminals

PT Um relatório do Amazon Watch do verão de 2017 rastreou o petróleo bruto da Amazon desde as refinarias da Califórnia até os terminais de distribuição de combustível da Califórnia

inglês português
summer verão
amazon amazon
report relatório
crude bruto
california califórnia
refineries refinarias
fuel combustível
distribution distribuição
terminals terminais
a um
oil petróleo
to watch

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

PT O California Consumer Privacy Act é válido para residentes da Califórnia

inglês português
applies válido
residents residentes
privacy privacy
act act
the o
to para
california califórnia

EN Conan Gray is an American singer-songwriter and social media personality. He was born on December 5, 1998, in Lemon Grove, California. As an infant, his family moved to Hiroshima, Japan and short after returned to California, before se… read more

PT Conan Gray é um cantor e compositor americano e personalidade da mídia social. Ele nasceu em 5 de dezembro de 1998, em Lemon Grove, Califórnia. Ainda criança, sua família mudou-se para Hiroshima, Japão, e pouco depois voltou para a Cal… leia mais

EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act of 2020 (“CPRA”)

PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”) e Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia de 2020 (“CPRA”)

EN California Consumer Privacy Act (“CCPA”) and California Privacy Rights Act of 2020 ( “CPRA”)

PT Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”) e Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia de 2020 (“CPRA”)

EN The California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”), gives California residents certain rights relating to the way we collect, disclose, and use your Personal Data. At Quest, we do not sell Personal Data.

PT No entanto, apoiamos o seguinte:

inglês português
at no
the o

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (?the CCPA?), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

PT Os seus direitos: Ao abrigo da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 ("a CCPA"), os consumidores da Califórnia têm o direito de solicitar acesso às informações pessoais específicas que recolhemos sobre eles nos últimos 12 meses

inglês português
california califórnia
months meses
last últimos
rights direitos
privacy privacidade
access acesso
act lei
right direito
ccpa ccpa
information informações
consumer consumidor
consumers consumidores
request solicitar
your seus
personal pessoais
of do
we nos
the o
about sobre

EN California law permits California residents to request and obtain from us once a year, free of charge, a list of third parties to whom we have disclosed their personal information (if any) for their direct marketing purposes in the prior calendar year

PT A lei da Califórnia permite residentes da Califórnia solicitem e recebam de nós, uma vez ao ano, gratuitamente, uma lista dos terceiros para os quais seus dados foram divulgados (se houver) para fins de marketing direto, no ano-calendário anterior

inglês português
california califórnia
residents residentes
marketing marketing
year ano
if se
direct direto
calendar calendário
information dados
law lei
free gratuitamente
list lista
the os
a uma
third terceiros
we nós
and e
of de

EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

inglês português
california califórnia
consumer consumidor
residents residentes
regard relação
information informações
collects coleta
sells vende
privacy privacidade
rights direitos
or ou
for fins
act lei
the a
a uma
personal pessoais
business com
with aos

EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

inglês português
california califórnia
consumer consumidor
residents residentes
regard relação
information informações
collects coleta
sells vende
privacy privacidade
rights direitos
or ou
for fins
act lei
the a
a uma
personal pessoais
business com
with aos

EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

inglês português
california califórnia
consumer consumidor
residents residentes
regard relação
information informações
collects coleta
sells vende
privacy privacidade
rights direitos
or ou
for fins
act lei
the a
a uma
personal pessoais
business com
with aos

EN The California Consumer Privacy Act grants California residents certain rights with regard to the personal information a business collects, discloses for a business purpose, or sells

PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende

inglês português
california califórnia
consumer consumidor
residents residentes
regard relação
information informações
collects coleta
sells vende
privacy privacidade
rights direitos
or ou
for fins
act lei
the a
a uma
personal pessoais
business com
with aos

Mostrando 50 de 50 traduções