Traduzir "advanced electricity substations" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced electricity substations" de inglês para português

Traduções de advanced electricity substations

"advanced electricity substations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

advanced advanced análise avançada avançadas avançado avançados criar não para produtos tecnologia tecnologias técnicas
electricity a eletricidade elétrico energia energia elétrica energias que tem é

Tradução de inglês para português de advanced electricity substations

inglês
português

EN is to design sustainable and advanced electricity substations. The

PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o

inglêsportuguês
isé
theo
ande

EN is to design sustainable and advanced electricity substations. The

PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o

inglêsportuguês
isé
theo
ande

EN — is responsible for building, operating and maintaining electricity lines, substations, transformation centres and other infrastructures to transfer electrical power from the production centres to the end user

PT é responsável pela construção, operação e manutenção de linhas elétricas, subestações, centros de transformação e outras infraestruturas, para levar energia dos centros de produção até o usuário final

EN — is responsible for building, operating and maintaining electricity lines, substations, transformation centres and other infrastructures to transfer electrical power from the production centres to the end user

PT é responsável pela construção, operação e manutenção de linhas elétricas, subestações, centros de transformação e outras infraestruturas, para levar energia dos centros de produção até o usuário final

EN Fjordkraft AS is an electricity retailer on the Norwegian stock exchange who supply electricity to more than million people either at home or work throughout...

PT Fjordkraft AS é um varejista de eletricidade na bolsa de valores norueguesa que fornece eletricidade para mais de milhões de pessoas em casa ou no trabalho ...

inglêsportuguês
electricityeletricidade
retailervarejista
exchangebolsa
supplyfornece
worktrabalho
isé
anum
peoplepessoas
orou
theas
millionmilhões
homecasa
moremais
atna

EN Electricity: In this section, you’ll play Benjamin Franklin and experiment with conducting electricity by completing an electric circuit with your body (don’t worry, it’s painless!) and get to peek at real artifacts, like Franklin’s lightning rod

PT Eletricidade: nesta seção, você interpretará Benjamin Franklin e experimentará conduzir eletricidade, completando um circuito elétrico com seu corpo (não se preocupe, é indolor!) e espiando artefatos reais, como o para-raios de Franklin

inglêsportuguês
benjaminbenjamin
franklinfranklin
experimentexperimentar
conductingconduzir
circuitcircuito
bodycorpo
realreais
artifactsartefatos
lightningraios
anum
thisnesta
sectionseção
electricityeletricidade
electricelétrico
topara
inde
ande

EN sunset, powerlines, wales, silhouette, electricity, sky, cable, power line, power supply, electricity pylon Public Domain

PT cinza, geral, elétrico, volts, branco, eletricidade, medidor, números, ninguém, dia Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
electricityeletricidade

EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.

PT Oferecem informações detalhadas do consumo para reduzir a fatura elétrica e aumentar o conhecimento sobre a rede elétrica.

inglêsportuguês
detaileddetalhadas
increaseaumentar
gridrede
electricityelétrica
consumptionconsumo
informationinformações
provideoferecem
reducereduzir
knowledgeconhecimento
theo
ande
aboutsobre

EN Iberdrola's ScottishPower (SP) Energy Networks, along with other electricity licensees, are actively promoting the potential benefits of applying Power Electronic devices within the electricity network

PT A empresa da Iberdrola ScottishPower (SP) Energy Network, em conjunto com outras companhias autorizadas, está promovendo de forma ativa os benefícios potenciais da aplicação de dispositivos de Eletrônica de Potência na rede elétrica

inglêsportuguês
spsp
otheroutras
activelyativa
promotingpromovendo
potentialpotenciais
benefitsbenefícios
devicesdispositivos
energyenergy
powerpotência
electroniceletrônica
networkrede
electricityelétrica
theos
ofde
areestá

EN Electricity is essential to continuing to provide the community with services. Learn about the preventive measures implemented to ensure a reliable electricity supply without endangering electricians' health.

PT A eletricidade é fundamental para a continuidade dos serviços essenciais para a população. Saiba quais foram as medidas de prevenção tomadas para garantir a confiabilidade do fornecimento de energia sem colocar em perigo a saúde dos eletricistas.

inglêsportuguês
learnsaiba
measuresmedidas
healthsaúde
isé
electricityeletricidade
essentialessenciais
servicesserviços
withoutsem
ensuregarantir
supplyfornecimento
theas

EN , a pioneering charity initiative in Spain in which the electricity company invites customers to make a monthly contribution to the AECC through their electricity or gas bills

PT , uma iniciativa solidária e pioneira na Espanha, pela qual a companhia elétrica oferece aos seus clientes a possibilidade de colaborar mensalmente com a AECC através de sua conta de eletricidade ou de gás

inglêsportuguês
pioneeringpioneira
customersclientes
monthlymensalmente
gasgás
initiativeiniciativa
orou
spainespanha
companycom
thea
auma
inde
electricityeletricidade

EN The following US Electricity Methodology and Specifications Guide contains primary price point specifications and methodologies for S&P Global Platts electricity assessments in the United States. Prices are reported in $/MWh.

PT O guia de especificações para eletricidade da América do Norte contém as principais especificações e metodologias para as avaliações Platts de eletricidade na América do Norte. Os preços são divulgados em US$/MWh.

inglêsportuguês
electricityeletricidade
specificationsespecificações
primaryprincipais
methodologiesmetodologias
ss
assessmentsavaliações
mwhmwh
plattsplatts
guideguia
usus
containscontém
inem
pricespreços
aresão
united statesamérica
ande
theo

EN This is achieved through a two-directional system: the flow of electricity moves towards the north or south, according to the supply needs and demand for electricity.

PT Isso acontece por meio de um sistema bidirecional: o fluxo de eletricidade se dirige para o norte ou para o sul, dependendo das necessidades de fornecimento e da demanda de eletricidade.

inglêsportuguês
systemsistema
electricityeletricidade
aum
orou
needsnecessidades
demanddemanda
theo
flowfluxo
northnorte
southsul
ofde
throughmeio
supplyfornecimento
ande

EN Because of this, electricity ends up being more expensive than other alternatives, since the electricity consumer is bearing the environmental cost that derives from fossil fuels consumption.

PT Dessa forma, o consumo elétrico é mais caro do que outras alternativas, pois o cliente de eletricidade suporta o custo ambiental da descarbonização necessária pelo consumo de combustíveis fósseis.

inglêsportuguês
environmentalambiental
fuelscombustíveis
otheroutras
alternativesalternativas
isé
theo
costcusto
moremais
expensivecaro
electricityeletricidade
consumptionconsumo
thisdessa
ofdo

EN The European Commission has calculated that on average at least 40 % of European electricity bills are due to taxes and costs unrelated to the electricity supply.

PT A Comissão Europeia calculou que, em média, 40 % das faturas de energia elétrica europeia correspondem a impostos e custos alheios ao do fornecimento elétrico.

inglêsportuguês
europeaneuropeia
commissioncomissão
averagemédia
supplyfornecimento
taxesimpostos
costscustos
thea
ofdo
electricityelétrico
ande

EN The group therefore considers energy efficiency from a threefold perspective: as an electricity company, as an electricity supply company, and as an energy consuming company

PT Nesse sentido, o grupo contempla a eficiência energética a partir de uma perspectiva tripla: como empresa do setor elétrico, como empresa fornecedora de energia e como empresa consumidora de energia

inglêsportuguês
perspectiveperspectiva
groupgrupo
energyenergia
efficiencyeficiência
companyempresa
frompartir
electricityelétrico
ascomo
theo
auma
ande
thereforede

EN OMIE is the “Nominated Electricity Market Operator” (NEMO) for the Iberian Peninsula, and it manages day-ahead and intraday markets for electricity in Spain and Portugal

PT O OMIE é o “Nominated Electricity Market Operator” (NEMO) para a Península Ibérica e gere os mercados diários e intradiários de eletricidade, em Espanha e Portugal

EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.

PT Oferecem informações detalhadas do consumo para reduzir a fatura elétrica e aumentar o conhecimento sobre a rede elétrica.

inglêsportuguês
detaileddetalhadas
increaseaumentar
gridrede
electricityelétrica
consumptionconsumo
informationinformações
provideoferecem
reducereduzir
knowledgeconhecimento
theo
ande
aboutsobre

EN Iberdrola's ScottishPower (SP) Energy Networks, along with other electricity licensees, are actively promoting the potential benefits of applying Power Electronic devices within the electricity network

PT A empresa da Iberdrola ScottishPower (SP) Energy Network, em conjunto com outras companhias autorizadas, está promovendo de forma ativa os benefícios potenciais da aplicação de dispositivos de Eletrônica de Potência na rede elétrica

inglêsportuguês
spsp
otheroutras
activelyativa
promotingpromovendo
potentialpotenciais
benefitsbenefícios
devicesdispositivos
energyenergy
powerpotência
electroniceletrônica
networkrede
electricityelétrica
theos
ofde
areestá

EN Electricity is essential to continuing to provide the community with services. Learn about the preventive measures implemented to ensure a reliable electricity supply without endangering electricians' health.

PT A eletricidade é fundamental para a continuidade dos serviços essenciais para a população. Saiba quais foram as medidas de prevenção tomadas para garantir a confiabilidade do fornecimento de energia sem colocar em perigo a saúde dos eletricistas.

inglêsportuguês
learnsaiba
measuresmedidas
healthsaúde
isé
electricityeletricidade
essentialessenciais
servicesserviços
withoutsem
ensuregarantir
supplyfornecimento
theas

EN This is achieved through a two-directional system: the flow of electricity moves towards the north or south, according to the supply needs and demand for electricity.

PT Isso acontece por meio de um sistema bidirecional: o fluxo de eletricidade se dirige para o norte ou para o sul, dependendo das necessidades de fornecimento e da demanda de eletricidade.

inglêsportuguês
systemsistema
electricityeletricidade
aum
orou
needsnecessidades
demanddemanda
theo
flowfluxo
northnorte
southsul
ofde
throughmeio
supplyfornecimento
ande

EN Because of this, electricity ends up being more expensive than other alternatives, since the electricity consumer is bearing the environmental cost that derives from fossil fuels consumption.

PT Dessa forma, o consumo elétrico é mais caro do que outras alternativas, pois o cliente de eletricidade suporta o custo ambiental da descarbonização necessária pelo consumo de combustíveis fósseis.

inglêsportuguês
environmentalambiental
fuelscombustíveis
otheroutras
alternativesalternativas
isé
theo
costcusto
moremais
expensivecaro
electricityeletricidade
consumptionconsumo
thisdessa
ofdo

EN The European Commission has calculated that on average at least 40 % of European electricity bills are due to taxes and costs unrelated to the electricity supply.

PT A Comissão Europeia calculou que, em média, 40 % das faturas de energia elétrica europeia correspondem a impostos e custos alheios ao do fornecimento elétrico.

inglêsportuguês
europeaneuropeia
commissioncomissão
averagemédia
supplyfornecimento
taxesimpostos
costscustos
thea
ofdo
electricityelétrico
ande

EN The electricity obtained from these small wind turbines is usually used to cover domestic needs, which makes it one of the favourite options when it comes to self-consumption of electricity.

PT A eletricidade obtida com esses pequenos aerogeradores é geralmente utilizada para atender às necessidades domésticas, o que a torna uma das opções favoritas no momento de apostar no

inglêsportuguês
electricityeletricidade
obtainedobtida
smallpequenos
needsnecessidades
favouritefavoritas
usuallygeralmente
isé
makes ittorna
optionsopções
whenmomento
ofde
comescom
theo

EN We must not only take into account the direct electricity needed to power the miner's equipment. TWe also need to cool all the heat they generate, so the electricity cost increases significantly.

PT Não devemos apenas levar em conta a eletricidade direta necessária para alimentar os equipamentos do minerador. TTambém precisamos resfriar todo o calor que eles geram, para que o custo da eletricidade aumente significativamente.

inglêsportuguês
accountconta
directdireta
equipmentequipamentos
heatcalor
significantlysignificativamente
electricityeletricidade
generategeram
costcusto
we mustdevemos
theo

EN Electricity: In this section, you’ll play Benjamin Franklin and experiment with conducting electricity by completing an electric circuit with your body (don’t worry, it’s painless!) and get to peek at real artifacts, like Franklin’s lightning rod

PT Eletricidade: nesta seção, você interpretará Benjamin Franklin e experimentará conduzir eletricidade, completando um circuito elétrico com seu corpo (não se preocupe, é indolor!) e espiando artefatos reais, como o para-raios de Franklin

inglêsportuguês
benjaminbenjamin
franklinfranklin
experimentexperimentar
conductingconduzir
circuitcircuito
bodycorpo
realreais
artifactsartefatos
lightningraios
anum
thisnesta
sectionseção
electricityeletricidade
electricelétrico
topara
inde
ande

EN Our solutions avoid downtime due to lack of system components, which can cause major financial losses to industries. To rationalize costs, we also offer customized projects with the installation of local substations.

PT Nossas soluções evitam interrupções por ausência de componentes do sistema, que podem provocar grandes perdas financeiras às indústrias. Para otimização de custos, também ofertamos projetos sob medida com a instalação de subestações locais.

inglêsportuguês
solutionssoluções
downtimeinterrupções
componentscomponentes
majorgrandes
financialfinanceiras
lossesperdas
industriesindústrias
costscustos
locallocais
systemsistema
canpodem
projectsprojetos
installationinstalação
thea
causeque
alsotambém
ofdo
whicho

EN Startup Challenge: Inspection of critical systems at substations

PT Start-up Challenge: Inspeção de sistemas críticos em subestações

inglêsportuguês
inspectioninspeção
ofde
systemssistemas
challengechallenge

EN Powered by two stand-alone substations and connected to over 17 fiber providers, our hosting servers are housed in the center of more redundant data, connected and secure world

PT Alimentados por duas subestações independentes e conectados a mais de 17 provedores de fibra, nossos servidores de hospedagem estão no centro de um mundo de dados mais redundantes, conectados e seguros

inglêsportuguês
connectedconectados
fiberfibra
datadados
providersprovedores
hostinghospedagem
serversservidores
worldmundo
centercentro
thea
ande
ournossos
ofde
moremais
areestão

EN We have installed more than 10.8 digital meters in Spain and equipped 90,000 substations with remote management and automation capabilities.

PT Instalamos mais de 10,8 milhões de medidores digitais na Espanha com capacidade de telegestão e automatização em 90.000 centros de transformação.

inglêsportuguês
spainespanha
automationautomatização
capabilitiescapacidade
moremais
digitale
inem

EN Regarding grid quality and reliability, the systems for detecting water in transformer oil and for monitoring the useful life of batteries in substations and distribution switches are noteworthy. Similarly, the

PT Quanto à qualidade e confiabilidade da rede, os destaques são os sistemas de detecção de água no óleo dos transformadores e de monitoramento da vida útil das baterias em subestações e chaves de distribuição. Da mesma forma, o

inglêsportuguês
detectingdetecção
monitoringmonitoramento
lifevida
batteriesbaterias
distributiondistribuição
waterágua
oilóleo
usefulútil
gridrede
qualityqualidade
reliabilityconfiabilidade
systemssistemas
inem
aresão
ofde
ande
theo

EN Inspection of critical systems at substations

PT Inspeção de sistemas críticos em subestações

inglêsportuguês
inspectioninspeção
ofde
systemssistemas

EN With this challenge, the company sought to find competitive and innovative solutions to improve and simplify assembly in substations.

PT Com ele, a companhia buscou encontrar soluções competitivas e inovadoras para melhorar e simplificar a montagem em subestações.

inglêsportuguês
competitivecompetitivas
innovativeinovadoras
solutionssoluções
simplifysimplificar
improvemelhorar
assemblymontagem
inem
thea
companycom
findencontrar
ande

EN A solution based on acoustic emissions is the winner of the Challenge to simplify assembly in substations

PT Uma solução baseada em emissões acústicas é a vencedora do Challenge para melhorar e simplificar a montagem em subestações

inglêsportuguês
solutionsolução
emissionsemissões
winnervencedora
simplifysimplificar
assemblymontagem
challengechallenge
isé
ofdo
inem
thea
based onbaseada
auma

EN during factory tests, since the equipment is assembled onsite, nor during the visual inspection procedures, since they are located in inaccessible areas inside the switchgear, within the substations. Some

PT durante os testes de fábrica, por terem sido montadas em campo, nem durante o processo de inspeção visual dos equipamentos, ao estarem localizados em áreas inacessíveis do interior das células, dentro das subestações. Alguns

inglêsportuguês
teststestes
inspectioninspeção
proceduresprocesso
factoryfábrica
equipmentequipamentos
areasáreas
isé
visualvisual
inem
theo

EN Substations and high voltage: we seek to make technical progress in the

PT Subestações e alta tensão: buscamos avançar tecnicamente no

inglêsportuguês
voltagetensão
we seekbuscamos
ande
inno
toalta

EN We have installed more than 10.8 digital meters in Spain and equipped 90,000 substations with remote management and automation capabilities.

PT Instalamos mais de 10,8 milhões de medidores digitais na Espanha com capacidade de telegestão e automatização em 90.000 centros de transformação.

inglêsportuguês
spainespanha
automationautomatização
capabilitiescapacidade
moremais
digitale
inem

EN Regarding grid quality and reliability, the systems for detecting water in transformer oil and for monitoring the useful life of batteries in substations and distribution switches are noteworthy. Similarly, the

PT Quanto à qualidade e confiabilidade da rede, os destaques são os sistemas de detecção de água no óleo dos transformadores e de monitoramento da vida útil das baterias em subestações e chaves de distribuição. Da mesma forma, o

inglêsportuguês
detectingdetecção
monitoringmonitoramento
lifevida
batteriesbaterias
distributiondistribuição
waterágua
oilóleo
usefulútil
gridrede
qualityqualidade
reliabilityconfiabilidade
systemssistemas
inem
aresão
ofde
ande
theo

EN Startup Challenge: Inspection of critical systems at substations

PT Start-up Challenge: Inspeção de sistemas críticos em subestações

inglêsportuguês
inspectioninspeção
ofde
systemssistemas
challengechallenge

EN A solution based on acoustic emissions is the winner of the Challenge to simplify assembly in substations

PT Uma solução baseada em emissões acústicas é a vencedora do Challenge para melhorar e simplificar a montagem em subestações

inglêsportuguês
solutionsolução
emissionsemissões
winnervencedora
simplifysimplificar
assemblymontagem
challengechallenge
isé
ofdo
inem
thea
based onbaseada
auma

EN during factory tests, since the equipment is assembled onsite, nor during the visual inspection procedures, since they are located in inaccessible areas inside the switchgear, within the substations. Some

PT durante os testes de fábrica, por terem sido montadas em campo, nem durante o processo de inspeção visual dos equipamentos, ao estarem localizados em áreas inacessíveis do interior das células, dentro das subestações. Alguns

inglêsportuguês
teststestes
inspectioninspeção
proceduresprocesso
factoryfábrica
equipmentequipamentos
areasáreas
isé
visualvisual
inem
theo

EN Substations and high voltage: we seek to make technical progress in the

PT Subestações e alta tensão: buscamos avançar tecnicamente no

inglêsportuguês
voltagetensão
we seekbuscamos
ande
inno
toalta

EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview

PT Inspecionar repositório: git log Registro avançado do Git: filtrar o histórico de commits Registro avançado do Git: formatação da saída do log Tutoriais avançados do Git: visão geral

inglêsportuguês
inspectinginspecionar
repositoryrepositório
filteringfiltrar
formattingformatação
outputsaída
tutorialstutoriais
theo
gitgit
historyhistórico
loglog
overviewvisão geral
advancedavançados

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

inglêsportuguês
advancedadvanced
featurerecurso
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
upgradeupgrade
freegratuita
softwaresoftware
isé
ofdo
aum
inno
toa
usingusar

EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.

PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.

inglêsportuguês
scalableescalável
createdcriado
advancedavançada
modellingmodelagem
simulationsimulação
analyticsanálise
aum
highlyaltamente
openaberto
systemsistema
applicationsaplicativos
performancedesempenho
highalto
sourcefonte
ande
forde

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.

inglêsportuguês
expandsexpande
featuresrecursos
tiernível
needsdemandas
planplano
cloudcloud
businessesempresas
multiplevárias
securitysegurança
premiumpremium
theos
instancesinstâncias
topsuperior
advancedavançados
ofdo
ande

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

inglêsportuguês
usedusada
typestipos
transactionstransações
contractscontratos
possiblepossíveis
bitcoinbitcoin
scriptingscript
because ofdevido
ofde
aresão
toconstruir
complexcomplexos
ande
advancedavançados

EN Search technology that delivers advanced clinical answers at advanced speed

PT Uma tecnologia de buscas que oferece respostas médicas avançadas e de maneira ágil

inglêsportuguês
searchbuscas
technologytecnologia
deliversoferece
advancedavançadas
answersrespostas
thatque

EN Advanced Etsy Widget – The Advanced Etsy Widget costs $13 but is relatively limited. It adds a widget to your WordPress site's sidebar where your Etsy shop items will be displayed in a vertical row.

PT Widget Etsy Avançado - O Widget Etsy Avançado custa US $ 13, mas é relativamente limitado.Ele adiciona um widget à barra lateral do site do WordPress, onde seus itens da loja Etsy serão exibidos em uma linha vertical.

inglêsportuguês
widgetwidget
etsyetsy
advancedavançado
costscusta
relativelyrelativamente
limitedlimitado
addsadiciona
sitessite
wordpresswordpress
shoploja
displayedexibidos
rowlinha
verticalvertical
isé
theo
butmas
aum
yourseus
whereonde
itemsitens
inem
will beserão

EN Module 2 - Advanced Technical Skills: Prove advanced knowledge and application of Tableau Desktop functionality. The resulting views should be accurate and adhere to visual best practices.

PT Módulo 2 - Habilidades técnicas avançadas: Comprovação de conhecimentos avançados e aplicação de funcionalidades do Tableau Desktop. As visualizações resultantes devem ser precisas e obedecer às práticas visuais recomendadas.

inglêsportuguês
modulemódulo
desktopdesktop
functionalityfuncionalidades
viewsvisualizações
beser
accurateprecisas
visualvisuais
tableautableau
skillshabilidades
practicespráticas
theas
technicaltécnicas
applicationaplicação
shoulddevem
ande
ofdo

Mostrando 50 de 50 traduções