EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
"wordpress hosting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
wordpress | motyw wordpress wordpress wordpressa wp |
hosting | być co firmy hosting hostingowe hostingowych hostingu hostowania jest masz możesz serwer serwerów są z |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
PL Hosting stron www Profesjonalny hosting stron www Hosting VPS Hosting serwerów Minecraft Hosting VPS CyberPanel Hosting w chmurze Hosting WordPress Hosting e-mail Hosting CMS Darmowy hosting
inglês | polonês |
---|---|
hosting | hosting |
professional | profesjonalny |
minecraft | minecraft |
cloud | chmurze |
wordpress | wordpress |
cms | cms |
free | darmowy |
web | stron |
server | serwer |
EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting
PL Hosting stron www Profesjonalny hosting Hosting VPS Hosting serwerów Minecraft Hosting VPS CyberPanel Hosting w chmurze Hosting WordPress Hosting e-mail Hosting CMS Darmowy hosting
inglês | polonês |
---|---|
hosting | hosting |
professional | profesjonalny |
minecraft | minecraft |
cloud | chmurze |
wordpress | wordpress |
cms | cms |
free | darmowy |
web | stron |
server | serwer |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
PL Wszystkie darmowe funkcje Stwórz stronę www Darmowy hosting domen Darmowy hosting WordPress Darmowy hosting z PHP Darmowy hosting z MySQL Darmowy hosting cPanel Darmowe szablony stron internetowych Darmowy Proxy Załóż blog
inglês | polonês |
---|---|
features | funkcje |
domain | domen |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
templates | szablony |
proxy | proxy |
blog | blog |
all | wszystkie |
make | z |
free | darmowe |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
PL Wszystkie darmowe funkcje Stwórz stronę www Darmowy hosting domen Darmowy hosting WordPress Darmowy hosting z PHP Darmowy hosting z MySQL Darmowe szablony stron internetowych Załóż blog
inglês | polonês |
---|---|
features | funkcje |
domain | domen |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
templates | szablony |
blog | blog |
all | wszystkie |
make | z |
free | darmowe |
EN Lightning fast, secure and climate positive WordPress hosting for agencies, freelancers and WordPress professionals. You're guaranteed to save time and money with RAIDBOXES® - on your WordPress hosting, development and managing your projects.
PL Szybki, bezpieczny i profesjonalny hosting WordPress dla agencji, freelancerów i profesjonalistów. RAIDBOXES® gwarantuje oszczędność czasu i pieniędzy przeznaczonych na hosting, rozwój i zarządzanie projektami WordPress.
inglês | polonês |
---|---|
fast | szybki |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
agencies | agencji |
time | czasu |
development | rozwój |
managing | zarządzanie |
projects | projektami |
on | na |
EN High-performance WordPress hosting from the WordPress experts. Our specialized hosting keeps your high-traffic WordPress sites fast and secure.
PL Wysoce wydajny hosting WordPress od profesjonalistów z dziedziny WordPress. Dbamy o Twój szybki i bezpieczny hosting WordPress dedykowany dla stron o dużym natężeniu ruchu.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
fast | szybki |
sites | stron |
EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.
PL Dzięki cPanel możesz łatwo i wygodnie zarządzać różnymi typami hostingu, w tym serwerami dedykowanymi. Dodatkowo w Hostinger oferujemy naszym użytkownikom hosting współdzielony cPanel.
inglês | polonês |
---|---|
can | możesz |
different | różnymi |
servers | serwerami |
and | i |
at | w |
offer | oferujemy |
hosting | hosting |
EN Our web hosting, WordPress hosting, and cloud hosting plans offer server locations in: USA, United Kingdom, France, India, Singapore, Brazil, Lithuania, and the Netherlands.
PL Wybierając jeden z naszych planów hostingu stron www, WordPressa lub w chmurze, otrzymasz dostęp do centrów danych zlokalizowanych w USA, Wielkiej Brytanii, Francji, Indiach, Singapurze, Brazylii, Holandii oraz na Litwie.
inglês | polonês |
---|---|
hosting | hostingu |
wordpress | wordpressa |
cloud | chmurze |
usa | usa |
france | francji |
netherlands | holandii |
web | stron |
in | w |
plans | planów |
our | naszych |
and | oraz |
EN To get a totally free domain name, you just need to purchase one of our Premium or Business web hosting, WordPress hosting, or Cloud hosting plans
PL Aby uzyskać darmową domenę wystarczy, że zdecydujesz się na jeden z naszych planów hostingu współdzielonego Premium lub Business, hostingu WordPress, lub hostingu w chmurze
inglês | polonês |
---|---|
domain | domen |
business | business |
hosting | hostingu |
wordpress | wordpress |
cloud | chmurze |
to | aby |
of | z |
or | lub |
premium | premium |
plans | planów |
our | naszych |
name | w |
EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!
PL Dzięki naszym narzędziom hostingowym WordPress Twoje strony WordPress są proste, szybkie i bezpieczne. Dzięki RAIDBOXES® Dashboard możesz efektywniej i wygodniej rozwijać i zarządzać projektami WordPress !
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
fast | szybkie |
secure | bezpieczne |
projects | projektami |
sites | strony |
EN This mission includes an easy and efficient setup of WordPress multisites. As part of our managed WordPress hosting, a fully automated and performant WordPress multisite is therefore possible from PRO-plan .
PL Misja ta obejmuje łatwą i sprawną konfigurację multisite'ów WordPress . Jako część naszego zarządzanego hostingu WordPress , w pełni zautomatyzowany i wydajny WordPress multisite jest możliwy od taryfyPRO.
inglês | polonês |
---|---|
mission | misja |
includes | obejmuje |
efficient | wydajny |
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
fully | w pełni |
automated | zautomatyzowany |
possible | możliwy |
as | jako |
is | jest |
part | od |
and | i |
EN With many WordPress projects, WordPress hosting needs to be easy, fast and time-saving! Order one of our WordPress bulk rates and save up to 50% compared to the single price.
PL Przy wielu projektach WordPress , hosting WordPress musi być łatwy, szybki i oszczędzający czas! Zamów jeden z naszych WordPress cen hurtowych i zaoszczędź do 50% w porównaniu z ceną pojedynczą.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
needs | musi |
price | cen |
to | do |
fast | szybki |
of | z |
many | wielu |
and | i |
our | naszych |
EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL
PL Wyświetl wszystkie popularne funkcje Darmowy hosting domen Darmowy hosting z PHP Darmowy hosting z MySQL
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowy |
features | funkcje |
domain | domen |
hosting | hosting |
php | php |
mysql | mysql |
with | z |
all | wszystkie |
EN If you already have some traffic coming to your website, you will likely need more resources to provide the best user experience for visitors. That’s when you should upgrade to our Shared Web Hosting, Cloud Hosting, or even VPS Hosting solutions.
PL Jeśli posiadasz już ruch przychodzący na Twoją stronę, aby zapewnić najlepsze wrażenia odwiedzającym użytkownikom, potrzebne Ci będą bardziej zaawansowane funkcje. Pomyśl o zmianie planu na hosting współdzielony, w chmurze lub VPS.
inglês | polonês |
---|---|
traffic | ruch |
user | użytkownikom |
hosting | hosting |
cloud | chmurze |
if | jeśli |
to | aby |
more | bardziej |
or | lub |
web | stron |
you | ci |
best | najlepsze |
need | potrzebne |
our | w |
EN To ensure your WordPress image size optimization efforts pay off, make sure to back up your website with reliable hosting. After all, there’s no use in trying to speed up your website if it’s tied to subpar web hosting.
PL Aby zoptymalizować rozmiar obrazu w WordPress , należy zabezpieczyć stronę niezawodnym hostingiem. To nie ma sensu przyspieszać swoją stronę internetową, jeśli jest przywiązany do gorszego hostingu.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
image | obrazu |
size | rozmiar |
hosting | hostingu |
no | nie |
in | w |
if | jeśli |
web | stron |
to | do |
its | jest |
EN WooCommerce hosting is all about high performance and security. As the No. 1 WordPress expert, your WooCommerce hosting is in good hands with RAIDBOXES .
PL WooCommerce hosting to przede wszystkim wysoka wydajność i bezpieczeństwo. Jako ekspert nr 1 w dziedzinie WordPress , Twój hosting WooCommerce jest w dobrych rękach z RAIDBOXES .
inglês | polonês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
hosting | hosting |
high | wysoka |
security | bezpieczeństwo |
wordpress | wordpress |
expert | ekspert |
good | dobrych |
is | jest |
as | jako |
in | w |
EN After looking for a long time, we finally found a WordPress hosting provider that offers really fast and secure WP hosting
PL Po długich poszukiwaniach, w końcu znaleźliśmy europejskiego dostawcę usług WordPress, który oferuje naprawdę szybki i bezpieczny hosting WP
inglês | polonês |
---|---|
we | my |
hosting | hosting |
offers | oferuje |
fast | szybki |
and | i |
wordpress | wordpress |
after | po |
secure | w |
EN WooCommerce hosting needs performance and security more than anything else. With WooCommerce hosting from real WordPress experts, you're well prepared!
PL Hosting WooCommerce musi być przede wszystkim skupiony na wydajności i zapewnieniu bezpieczeństwa. Korzystając z usług WooCommerce, od prawdziwych ekspertów w dziedzinie WordPress masz wszystko pod kontrolą!
inglês | polonês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
hosting | hosting |
security | bezpieczeństwa |
real | prawdziwych |
wordpress | wordpress |
experts | ekspertów |
performance | wydajności |
needs | musi |
with | z |
from | od |
and | i |
EN Green Hosting for WordPress: How Sustainable Can Web Hosting Be?
PL Green Hosting dla WordPress : Jak zrównoważony może być hosting?
inglês | polonês |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
sustainable | zrównoważony |
green | green |
for | dla |
how | jak |
be | być |
EN Read more about our approach to eco web hosting in our magazine article Green hosting for WordPress.
PL Możesz przeczytać więcej na ten temat znajdziesz w naszym poście - Green Hosting dla WordPress.
inglês | polonês |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
in | w |
EN To install Elementor, you need an installed WordPress with a hosting plan and a domain name. When you are logged into the dashboard of your WordPress website, go to Plugins > Add New.
PL Abyzainstalować Elementor potrzebujesz zainstalowanego WordPress zplanem hostingowym inazwą domeny . Po zalogowaniu się do pulpitu nawigacyjnego witryny WordPress , przejdź do Plugins > Dodaj nowy.
inglês | polonês |
---|---|
elementor | elementor |
need | potrzebujesz |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
add | dodaj |
new | nowy |
domain | domeny |
website | witryny |
to | do |
EN Our fully managed WordPress hosting takes care of all your WordPress core, plugin and theme updates
PL Z naszym w pełni zarządzanym hostingiem WordPress weźmiemy pieczę nad aktualizacjami WordPress-core, nowych wtyczek i motywów
inglês | polonês |
---|---|
fully | w pełni |
core | core |
plugin | wtyczek |
wordpress | wordpress |
of | z |
updates | aktualizacjami |
all | w |
theme | motyw |
EN As part of our managed WordPress hosting, we've included a perfectly set up and performant WordPress backup system in every plan .
PL W ramach naszego zarządzanego hostingu każdy plan zawiera doskonale skonfigurowany i działający systemem kopii zapasowych WordPress.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
perfectly | doskonale |
backup | zapasowych |
system | systemem |
plan | plan |
in | w |
and | i |
EN High Performance WordPress Hosting: RAIDBOXES wouldn't claim to be the fastest WordPress web host in Europe if we hadn't measured it with over 250 performance tests.
PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
tests | testów |
raidboxes | raidboxes |
be | siebie |
in | w |
with | z |
hosting | hosting |
the | nie |
host | hostingu |
if | gdyby |
performance | wydajność |
high | o |
we | my |
EN Support: Our team of WordPress experts is available all day, seven days a week. In our live chat, you'll get an answer to all of your WordPress hosting questions within minutes.
PL Wsparcie: Nasz zespół ekspertówWordPress jest do Twojej dyspozycji od rana do nocy, siedem dni w tygodniu. Na naszym czacie na żywo otrzymasz odpowiedź na swoje pytania dotyczące WordPress Hosting and Co. w ciągu kilku minut.
inglês | polonês |
---|---|
support | wsparcie |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
minutes | minut |
team | zespół |
days | dni |
to | do |
is | jest |
in | w |
answer | odpowiedź |
questions | pytania |
week | tygodniu |
seven | siedem |
of | twojej |
your | nasz |
EN High Performance WordPress hosting: We wouldn't confidently call RAIDBOXES the fastest managed WordPress host in Europe if we couldn't prove it with over 250 performance tests.
PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym zarządzanym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
tests | testów |
raidboxes | raidboxes |
in | w |
with | z |
hosting | hosting |
the | nie |
host | hostingu |
if | gdyby |
performance | wydajność |
high | o |
we | my |
EN For WordPress sites with high traffic, we also offer special high-traffic rates with particularly strong performance. The specifications and technical details of our managed WordPress hosting plans are listed underneath the tables on our pricing pages.
PL Dla witryn o dużym natężeniu ruchu oferujemy również specjalne stawki o szczególnie wysokiej wydajności. Specyfikacje i szczegóły techniczne naszego zarządzanego hostingu WordPress są wymienione w tabeli poniżej odpowiednich stron taryfowych.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
traffic | ruchu |
offer | oferujemy |
rates | stawki |
performance | wydajności |
technical | techniczne |
details | szczegóły |
hosting | hostingu |
listed | wymienione |
high | wysokiej |
and | i |
pages | stron |
particularly | szczególnie |
EN For professional WordPress projects, WordPress hosting has to be simple, fast and time-saving! With us, you get all that - plus attractive new customer commissions of up to €1,500.
PL Dla profesjonalnych projektów WordPress WordPress hosting musi być łatwy, szybki i oszczędzający czas! Z nami masz to wszystko - plus atrakcyjne prowizje dla nowych klientów w wysokości do 1.500 €.
EN But safe! As with all of our WordPress hosting plans, you can also test our WordPress multisite feature for free and without obligation, including all of our WP tools and functions
PL Ale bezpiecznie! Podobnie jak w przypadku wszystkich naszych planów hostingowych WordPress , możesz również przetestować naszą funkcję WordPress multisite za darmo i bez zobowiązań, w tym wszystkie nasze narzędzia i funkcje WP
inglês | polonês |
---|---|
hosting | hostingowych |
can | możesz |
but | ale |
as | jak |
wordpress | wordpress |
without | bez |
functions | funkcje |
plans | planów |
and | i |
our | naszych |
EN Get personalized WordPress support beyond your hosting from real WordPress Support specialists.
PL Zapewnij sobie wsparcie dla Twojego hostingu WordPress we współpracy ze specjalistami ds. wsparcia WordPress z Niemiec.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
your | twojego |
support | wsparcie |
from | z |
EN Get personalized WordPress support for your hosting in cooperation with WordPress support specialists.
PL Otrzymaj indywidualne wsparcie Twojego hostingu we współpracy ze specjalistami WordPress z Europy.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
your | twojego |
hosting | hostingu |
in | we |
cooperation | współpracy |
support | wsparcie |
EN With us, backup plugins are a thing of the past. Your WordPress backups are included in our WordPress hosting free of charge and stored on secure servers in accordance with GDPR regulations.
PL Z nami zewnętrzna wtyczka do archiwizowania Backupów to już przeszłość. Twoje kopie zapasowe są bezpłatnie zintegrowane z naszym hostingiem WordPress i przechowywane na zabezpieczonych serwerach, zgodnie przepisami RODO.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
free | bezpłatnie |
stored | przechowywane |
servers | serwerach |
gdpr | rodo |
regulations | przepisami |
us | nami |
in | w |
on | na |
of | z |
thing | to |
EN Migrating from WooCommerce to our WordPress hosting is easy! Use our free WordPress migration service and we'll migrate a copy of your WooCommerce shop to us within two working days.
PL Migracja z WooCommerce do naszego WordPress Hosting jest łatwe! Oferujemy bezpłatną usługę migracji WordPress . Skorzystaj z naszej bezpłatnej usługi WordPress , a my skopiujemy dla Ciebie Twój sklep w ciągu maksymalnie dwóch dni roboczych.
inglês | polonês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
free | bezpłatnej |
shop | sklep |
working | roboczych |
days | dni |
is | jest |
a | a |
of | z |
to | do |
within | w |
migrating | migracji |
your | twój |
EN With this funding, a great team and the WordPress community behind us, RAIDBOXES has risen to become the No. 1 WordPress hosting expert in Europe.
PL Dzięki funduszom, wspaniałemu zespołowi i społeczności WordPress , RAIDBOXES stał się ekspertem nr 1 w dziedzinie hostingu WordPress w całej Europie.
inglês | polonês |
---|---|
team | zespołowi |
wordpress | wordpress |
community | społeczności |
hosting | hostingu |
europe | europie |
in | w |
and | i |
EN Our daily mission is to create freedom for you and lighten your workload when it comes to WordPress hosting and managing your WordPress projects - it doesn't matter if you're an agency, freelancer, blog or shop owner.
PL Naszą codzienną misją jest zapewnieniu Ci swobody działania i zrzucenia żmudnych obowiązków z Twoich bark, bez względu na to czy prowadzisz agencję, jesteś freelancerem, właścicielem bloga lub sklepu WordPress.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | bloga |
shop | sklepu |
is | jest |
an | na |
or | lub |
it | to |
if | czy |
projects | z |
owner | właścicielem |
comes | w |
EN Find out why more than 14,000 customers from over 55 countries already rely on WordPress hosting from RAIDBOXES® and bring your WordPress websites, our tools and your administration together efficiently in one place.
PL Dowiedz się, dlaczego już ponad 14 000 klientów z ponad 55 krajów polega na hostingu WordPress z RAIDBOXES® i połącz swoje strony WordPress , nasze narzędzia i administrację w jednym miejscu.
inglês | polonês |
---|---|
find | dowiedz |
customers | klientów |
countries | krajów |
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
on | na |
place | miejscu |
in | w |
why | dlaczego |
websites | strony |
EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.
PL Nasz hosting WordPress jest przyjazny dla klimatu! Za każdą stronę WordPress, którą u nas prowadzisz, posadzimy jedno drzewo. Nasze centra danych i biuro zasilane są ekologiczną energią elektryczną, pochodzącą z elektrowni wodnych.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
climate | klimatu |
tree | drzewo |
is | jest |
website | stron |
us | nas |
and | i |
EN Our next goal is a big one: 200,000 trees for the planet in 2021. You can help us get there. We'll plant a tree for every WordPress or WooCommerce site you bring to our eco web hosting for WordPress. Learn more about Eden's work in our short video:
PL Mierzymy wysoko - nasz cel to zasadzenie 200.000 drzew w 2021 roku. Możesz nam w tym pomóc: Dla każdej prowadzonej u nas strony WordPress lub WooCommerce, posadzimy za Ciebie drzewo. Dowiedz się więcej o efektach pracy organizacji Eden:
inglês | polonês |
---|---|
goal | cel |
trees | drzew |
help | pomóc |
tree | drzewo |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
learn | dowiedz |
work | pracy |
in | w |
can | możesz |
or | lub |
site | strony |
there | to |
EN Migrate your website to us for free or create a new WordPress project with one click. You can test our WordPress hosting and all features free of charge and without obligation.
PL Przenieś do nas swoją stronę bezpłatnie lub jednym kliknięciem stwórz nową witrynę WordPress. Możesz za darmo i bez zobowiązań przetestować nasz hosting WordPress i wszystkie jego funkcje.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
can | możesz |
hosting | hosting |
features | funkcje |
without | bez |
to | do |
us | nas |
or | lub |
all | wszystkie |
website | stron |
free | bezpłatnie |
EN Our WordPress hosting provides contact us page examples with a simple contact form for a basic WordPress theme, helpful during the learning process
PL Nasz hosting WordPress zapewnia przykłady stron kontaktowych z prostym formularzem kontaktowym dla podstawowego motywu WordPress, pomocnego w procesie uczenia się
inglês | polonês |
---|---|
hosting | hosting |
provides | zapewnia |
simple | prostym |
basic | podstawowego |
process | procesie |
wordpress | wordpress |
contact | kontaktowych |
page | z |
examples | przykłady |
during | w |
learning | uczenia |
EN Whatever kind of WordPress business you have, our RAIDBOXES Dashboard is there to support you. Our hosting and management of your WordPress websites streamline your workflow.
PL Niezależnie od tego, jak wygląda Twój biznes WordPress, nasz pulpit nawigacyjny zapewni Ci wsparcie. Nasz hosting WordPress i zarządzanie Twoimi stronami internetowymi zoptymalizuje Twój Workflow!
inglês | polonês |
---|---|
whatever | niezależnie |
wordpress | wordpress |
dashboard | pulpit |
hosting | hosting |
support | wsparcie |
management | zarządzanie |
business | biznes |
websites | od |
kind | nie |
EN With a WordPress site, you need to take into account the costs of WordPress hosting services, various security measures to keep your site secure, like SSL certificates, and premium plugins and themes.
PL W przypadku strony WordPressa musisz wziąć pod uwagę koszt hostingu WordPressa, zabezpieczenia witryny, jak certyfikat SSL oraz różne zaawansowane wtyczki i motywy.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpressa |
need | musisz |
hosting | hostingu |
various | różne |
ssl | ssl |
plugins | wtyczki |
themes | motywy |
like | jak |
into | w |
security | zabezpieczenia |
site | witryny |
EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.
PL Istnieje więcej niż tylko jeden WordPress page builder. Już teraz przedstawimy Ci 15 różnych Plugins , aby pomóc Ci szybciej poruszać się z WordPress . Poznaj najlepsze WordPress page buildery na dzisiejszym rynku.
inglês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
market | rynku |
different | różnych |
plugins | plugins |
faster | szybciej |
know | poznaj |
just | tylko |
on | na |
to | aby |
help | pomóc |
page | z |
best | najlepsze |
EN In the FULLY MANAGED plan we offer automatic plugin (supporting WordPress software) and theme (WordPress design templates) updates for the WordPress CMS.
PL W taryfie FULLY-MANAGED oferujemy automatyczne aktualizacje Plugin- (wspierające oprogramowanie WordPress ) oraz Theme- (WordPress szablony projektów) dla systemu CMS WordPress .
inglês | polonês |
---|---|
automatic | automatyczne |
plugin | plugin |
updates | aktualizacje |
cms | cms |
in | w |
wordpress | wordpress |
templates | szablony |
we offer | oferujemy |
software | oprogramowanie |
the | oraz |
for | dla |
design | projekt |
plan | projektów |
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
PL Widżety WordPress to domyślne widżety prezentowane w WordPress, w tym Kalendarz, Kategorie, Chmura tagów itp., które zapewniają prosty i łatwy w użyciu sposób projektowania i obsługi motywu WordPress
inglês | polonês |
---|---|
widgets | widżety |
presented | prezentowane |
in | w |
calendar | kalendarz |
categories | kategorie |
tag | tag |
cloud | chmura |
etc | itp |
way | sposób |
provide | zapewniają |
wordpress | wordpress |
easy | łatwy |
use | użyciu |
the | i |
simple | prosty |
design | projektowania |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
PL Szablony suwaków o pełnej szerokości gotowe do użycia z karuzelą WordPress, menu WordPress i samouczkami WordPress oraz pomiń zawartość suwaka, korzystając z tych prostych podstawowych szablonów
inglês | polonês |
---|---|
full | pełnej |
width | szerokości |
ready | gotowe |
wordpress | wordpress |
menu | menu |
simple | prostych |
content | zawartość |
to | do |
basic | podstawowych |
templates | szablony |
and | i |
with | z |
use | korzystając |
EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio
PL Motywy WordPress na podzielonym ekranie mogą dodać osobowości (zwłaszcza podczas dodawania elementów do szablonów z wtyczek WordPress) do twojego portfolio WordPress
inglês | polonês |
---|---|
elements | elementów |
plugins | wtyczek |
portfolio | portfolio |
screen | ekranie |
can | mogą |
add | dodać |
from | z |
wordpress | wordpress |
to | do |
your | twojego |
when | podczas |
templates | szablonów |
themes | motywy |
EN Wpbakery page builder included in Sentric modern forum WordPress theme works with a knowledgebase of forum WordPress theme RTL and Tikidocs Sentric support forum WordPress to deliver better projects faster.
PL Kreator stron Wpbakery zawarty w motywie WordPress na nowoczesnym forum Sentric współpracuje z bazą wiedzy o motywie WordPress na forum RTL i forum wsparcia Tikidocs Sentric WordPress, aby szybciej dostarczać lepsze projekty.
inglês | polonês |
---|---|
builder | kreator |
modern | nowoczesnym |
forum | forum |
works | pracuje |
better | lepsze |
faster | szybciej |
in | w |
wordpress | wordpress |
deliver | dostarczać |
and | i |
support | wsparcia |
projects | projekty |
to | aby |
EN classifieds WordPress theme, based on TerraClassifieds classifieds WordPress plugin, easy and user-friendly ads posting, simple classifieds solution for WordPress
PL motyw ogłoszeń WordPress, oparty na wtyczce TerraClassifieds do WordPress, łatwe i przyjazne dla użytkownika publikowanie ogłoszeń, proste rozwiązanie ogłoszeniowe dla WordPress
inglês | polonês |
---|---|
solution | rozwiązanie |
ads | ogłoszeń |
friendly | przyjazne |
user | użytkownika |
wordpress | wordpress |
easy | łatwe |
and | i |
simple | proste |
based on | oparty |
theme | motyw |
EN This is the first free classifieds WordPress theme created for our TerraClassifieds classifieds plugin for WordPress. TerraClassifieds is a classifieds WordPress plugin that we decided to create some time ago.
PL To pierwszy darmowy motyw ogłoszeń WordPress stworzony dla naszej wtyczki TerraClassifieds do WordPress. TerraClassifieds to wtyczka ogłoszeń do WordPressa , którą zdecydowaliśmy się stworzyć jakiś czas temu .
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowy |
created | stworzony |
our | naszej |
we | my |
wordpress | wordpress |
to | do |
ago | temu |
first | pierwszy |
plugin | wtyczki |
theme | motyw |
some | to |
time | czas |
Mostrando 50 de 50 traduções