EN The prices of realistic adult female sex dolls differ greatly, if you have a big budget you might want to go for the most expensive sex doll or intelligent sex dolls
EN The prices of realistic adult female sex dolls differ greatly, if you have a big budget you might want to go for the most expensive sex doll or intelligent sex dolls
PL Ceny realistycznych lalek erotycznych dla dorosłych różnią się znacznie, jeśli masz duży budżet, możesz chcieć wybrać najdroższą lalkę erotyczną lub inteligentne lalki erotyczne
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
greatly | znacznie |
if | jeśli |
big | duży |
budget | budżet |
might | możesz |
intelligent | inteligentne |
or | lub |
have | masz |
EN Products are subject to the TurboSquid, Inc. Term of Use on www.turbosquid.com. Prices are only guaranteed at the time of the creation of this document. Prices do not include additional fees, such as shipping, handling, and taxes.
PL Produkty podlegają warunkom TurboSquid, Inc. Okres użytkowania w witrynie www.turbosquid.com. Ceny są zagwarantowane tylko w momencie tworzenia tego dokumentu. Ceny nie zawierają dodatkowych opłat, takich jak koszty wysyłki, obsługi i podatki.
inglês | polonês |
---|---|
inc | inc |
document | dokumentu |
additional | dodatkowych |
fees | koszty |
shipping | wysyłki |
use | obsługi |
prices | ceny |
taxes | podatki |
only | tylko |
the | i |
products | produkty |
not | nie |
at | w |
term | okres |
such | takich |
include | zawierają |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN Prices are directed at business customers. All prices plus 19% VAT.
PL Podane ceny określone są dla podmiotów gospodarczych - wszystkie ceny zawierają podatek VAT w wysokości 19%.
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
vat | vat |
all | w |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).
PL Zgodnie z Dyrektywą 2006/112/WE po zmianach, od dnia 1 stycznia 2015 r., ceny brutto mogą różnić się w zależności od kraju zameldowania klienta(ceny brutto wyświetlane domyślnie zawierają stawkę podatku VAT na terenie Polski).
inglês | polonês |
---|---|
prices | ceny |
customers | klienta |
country | kraju |
in | w |
on | na |
of | z |
vat | vat |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN Great shorts by popular fashion brands at our SportSpar online shop at unbeatable low prices! We offer many labels, models and colours. All shorts for men at discount prices! read more
PL Kupuj szorty najlepszych marek w cenach nie do przebicia na SportRabat.pl! Oferujemy szeroki wybór marek, stylów i kolorów. Ceny wszystkich szortów męskich zostały obniżone! czytaj dalej
inglês | polonês |
---|---|
shorts | szorty |
brands | marek |
offer | oferujemy |
at | w |
more | nie |
prices | cenach |
and | i |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
inglês | polonês |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Natural gas prices fluctuate constantly depending mainly on production issues, stockpiles, weather conditions, economic growth, crude oil prices, and more recently coal
PL Ceny gazu ziemnego wahają się nieustannie w zależności od jego podaży, zapasów, warunków pogodowych, wzrostu gospodarczego, cen ropy naftowej, a ostatnio także cen węgla
inglês | polonês |
---|---|
gas | gazu |
constantly | nieustannie |
conditions | warunków |
economic | gospodarczego |
growth | wzrostu |
prices | ceny |
depending | w zależności |
and | a |
EN Using a Sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.
PL Używając trybu piaskownicy, uzyskasz realistyczne wyobrażenie o tym, jak może wyglądać nowa funkcja lub jak będzie działać, gdy zostanie w pełni udostępniona użytkownikom produktu.
inglês | polonês |
---|---|
sandbox | piaskownicy |
new | nowa |
or | lub |
fully | w pełni |
users | użytkownikom |
a | a |
feature | funkcja |
might | może |
in | w |
product | produktu |
like | jak |
work | działa |
EN Create a realistic (often clickable) view of the customer experience to achieve the desired business outcomes. Share this with the rest of the business.
PL Stwórz realistyczny (często klikalny) widok doświadczenia klienta, aby osiągnąć pożądane wyniki biznesowe. Podziel się tym z resztą firmy.
inglês | polonês |
---|---|
create | stwórz |
realistic | realistyczny |
customer | klienta |
experience | doświadczenia |
outcomes | wyniki |
of | z |
business | firmy |
to | do |
EN Realistic 3D rendering from your Gerber files that shows you just how your finished board will look and unveils errors that are difficult to detect in a 2D view.
PL Realistyczną, trójwymiarową wizualizację plików CAD/CAM, pokazującą gotową płytkę, ujawniającą trudne do zobaczenia w widoku 2D błędy.
inglês | polonês |
---|---|
difficult | trudne |
files | plików |
to | do |
in | w |
EN View the shapes of components. Simplified (Free) or realistic (Premium).
PL Wyświetlanie zamontowanych elementów - symboliczne (darmowo) lub szczegółowo (Premium).
inglês | polonês |
---|---|
view | wyświetlanie |
or | lub |
premium | premium |
components | elementów |
EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.
PL Bogaty, szczegółowy i realistyczny dźwięk soundbarów, dopracowanych ze szczegółami przy pomocy nagrodzonych Oscarem realizatorów dźwięku, dosłownie ożywi filmy, programy i gry.
inglês | polonês |
---|---|
films | filmy |
games | gry |
detailed | szczegółowy |
realistic | realistyczny |
help | pomocy |
bring | w |
and | i |
EN ?Development and implementation of an artificial intelligence system for virtual characters allowing simulation of their realistic behavior and interaction with the player on the basis of autonomous image analysis of game participants in real time?.
PL „Opracowanie i implementacja systemu sztucznej inteligencji wirtualnych postaci pozwalającego na symulację ich realistycznych zachowań i interakcji z graczem na podstawie autonomicznej analizy obrazu uczestników gry w czasie rzeczywistym”.
inglês | polonês |
---|---|
artificial | sztucznej |
intelligence | inteligencji |
system | systemu |
virtual | wirtualnych |
characters | postaci |
interaction | interakcji |
image | obrazu |
analysis | analizy |
game | gry |
in | w |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
of | z |
and | i |
on | na |
basis | podstawie |
their | ich |
EN Learn how to decorate cakes with beautifully realistic flowers made from gum paste.
PL Naucz się dekorować torty realistycznymi kwiatami wykonanymi z lukru
inglês | polonês |
---|---|
learn | naucz |
EN Realistic Portrait with Graphite Pencil
PL Realistyczny portret ołówkiem grafitowym
inglês | polonês |
---|---|
realistic | realistyczny |
portrait | portret |
EN Learn how to design and model 3D creatures with Nomad and turn them into realistic illustrations with Procreate
PL Dowiedz się, jak projektować i modelować postacie 3D z użyciem Nomad oraz przekształcać je w realistyczne ilustracje za pomocą Procreate
inglês | polonês |
---|---|
illustrations | ilustracje |
learn | dowiedz |
into | w |
and | i |
them | z |
EN Learn the basics of lighting, materials, and cameras to create realistic scenes quickly
PL Naucz się podstaw oświetlenia, doboru materiałów i pracy z kamerą, aby szybko tworzyć realistyczne scenerie
inglês | polonês |
---|---|
basics | podstaw |
materials | materiałów |
cameras | kamer |
quickly | szybko |
of | z |
to | aby |
and | i |
EN Learn to bring your projects to life with realistic movements through the analysis of complex physics
PL Dowiedz się, jak wykorzystać skomplikowane teorie w fizyce, by ożywić swoje projekty dzięki realistycznym ruchom
inglês | polonês |
---|---|
learn | dowiedz |
your | swoje |
projects | projekty |
complex | skomplikowane |
EN Pleasantly warm, realistic sound
PL Przyjemnie ciepły, realistyczny dźwięk
inglês | polonês |
---|---|
warm | ciepły |
realistic | realistyczny |
Mostrando 50 de 50 traduções