EN It checks endpoints for necessary updates and installs security-related hotfixes securely and reliably based on IT-defined rules
Traduzir "installs security related hotfixes" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "installs security related hotfixes" de inglês para polonês
Traduções de installs security related hotfixes
"installs security related hotfixes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de installs security related hotfixes
inglês
polonês
PL Sprawdza punkty końcowe pod kątem niezbędnych aktualizacji i instaluje bezpiecznie i niezawodnie łatki w oparciu o reguły zdefiniowane przez zespół IT
| inglês | polonês |
|---|---|
| checks | sprawdza |
| endpoints | punkty końcowe |
| updates | aktualizacji |
| installs | instaluje |
| reliably | niezawodnie |
| and | i |
| on | przez |
| based | oparciu |
| securely | bezpiecznie |
| rules | reguł |
EN It checks endpoints for necessary updates and installs security-related hotfixes securely and reliably based on IT-defined rules
PL Sprawdza punkty końcowe pod kątem niezbędnych aktualizacji i instaluje bezpiecznie i niezawodnie łatki w oparciu o reguły zdefiniowane przez zespół IT
| inglês | polonês |
|---|---|
| checks | sprawdza |
| endpoints | punkty końcowe |
| updates | aktualizacji |
| installs | instaluje |
| reliably | niezawodnie |
| and | i |
| on | przez |
| based | oparciu |
| securely | bezpiecznie |
| rules | reguł |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PL Tagi:bezpieczeństwo pracy zdalnej, zagrożenia bezpieczeństwa pracy zdalnej, bezpieczeństwo miejsca pracy zdalnej, kwestie bezpieczeństwa przy pracy zdalnej, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy zdalnej, praca zdalna
| inglês | polonês |
|---|---|
| tags | tagi |
| risks | zagrożenia |
| tips | wskazówki |
| issues | kwestie |
| security | bezpieczeństwa |
| work | pracy |
| working | praca |
| remote | zdalnej |
| with | przy |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
PL Tags:bezpieczeństwo informacji, bezpieczeństwo informacji definicja, bezpieczeństwo informacji znaczenie, co to jest bezpieczeństwo informacji, dlaczego bezpieczeństwo informacji jest ważne
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | informacji |
| security | bezpieczeństwo |
| important | ważne |
| what | co |
| is | jest |
| why | dlaczego |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
PL Tags:najlepsze kontrole bezpieczeństwa informacji, bezpieczeństwo informacji, kontrole bezpieczeństwa informacji, kontrole bezpieczeństwa, niedoceniane kontrole bezpieczeństwa informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| best | najlepsze |
| information | informacji |
| controls | kontrole |
| security | bezpieczeństwa |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PL Uniwersalny instalator Windows instaluje RoboForm wraz z rozszerzeniami dla przeglądarek: Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a także aplikacji Windows. Obsługiwane przeglądarki: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera – najnowsza stabilna wersja.
| inglês | polonês |
|---|---|
| universal | uniwersalny |
| installs | instaluje |
| roboform | roboform |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| opera | opera |
| applications | aplikacji |
| stable | stabilna |
| release | wersja |
| and | i |
| along | z |
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
PL Na potrzeby scentralizowanego wdrożenia biznesowego RoboForm dla Windows Instaluje najnowszą wersję klienta RoboForm Windows.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowego |
| deployment | wdrożenia |
| roboform | roboform |
| installs | instaluje |
| client | klienta |
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
PL Sprawdzaj, czy pobrane i instalowane pliki oraz pliki wykonywalne są wolne od wirusów za każdym razem, gdy komputer ma do nich dostęp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| computer | komputer |
| each | w |
EN Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
PL Social Login instaluje przyciski social connect gdziekolwiek chcesz na stronie
| inglês | polonês |
|---|---|
| installs | instaluje |
| buttons | przyciski |
| social | social |
| you | gdziekolwiek |
| connect | connect |
| want | chcesz |
EN Surfshark comes with unlimited installs, so you can secure every device you own. And if the device doesn’t allow new software to be installed, protect your entire home by putting the VPN client in your router.
PL Surfshark daje Ci możliwość zainstalowania VPN na dowolnej liczbie urządzeń. A co zrobić, jeśli dane urządzenie nie zezwala na instalację nowego oprogramowania? Nic trudnego. Zabezpiecz cały dom, instalując VPN na routerze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| new | nowego |
| entire | cały |
| vpn | vpn |
| device | urządzenie |
| if | jeśli |
| software | oprogramowania |
| can | co |
| you | nie |
| every | na |
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
PL Na przykład gdy pracownik lub osoba wewnętrzna instaluje wirus keylogger przez twardy dysk, dysk przenośny lub inny sprzęt
| inglês | polonês |
|---|---|
| employee | pracownik |
| or | lub |
| installs | instaluje |
| virus | wirus |
| hard | twardy |
| portable | przenośny |
| an | na |
| example | przykład |
EN Check app downloads & installs for viruses and threats each time your Android device accesses them.
PL Sprawdzaj pliki w poszukiwaniu wirusów i zagrożeń za każdym razem, gdy Twoje urządzenie ma z nimi kontakt.
| inglês | polonês |
|---|---|
| check | sprawdzaj |
| threats | zagrożeń |
| device | urządzenie |
| for | za |
| time | razem |
| each | w |
EN Clicking on the link takes the user to a fake store page and installs malware that takes complete control of the mobile device
PL Zwracajcie szczególną uwagę na fałszywe wiadomości SMS lub e-mail, w których przestępcy namawiają do dopłaty za większy gabaryt paczki albo do konieczności pobrania aplikacji w związku z odbiorem przesyłki
| inglês | polonês |
|---|---|
| complete | w |
| on | na |
| to | do |
| of | z |
| device | aplikacji |
EN A cookie is a file that is downloaded to your terminal/device (PC or mobile) with the purpose of storing data that may be updated and recovered by the entity that installs them
PL Plik cookie to plik, który jest pobierany na urządzenie (komputer lub urządzenie mobilne) w celu przechowywania danych, które mogą być aktualizowane i odzyskiwane przez podmiot, który je instaluje
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| mobile | mobilne |
| purpose | celu |
| storing | przechowywania |
| updated | aktualizowane |
| installs | instaluje |
| or | lub |
| data | danych |
| file | plik |
| device | urządzenie |
| pc | komputer |
| the | i |
| them | w |
| is | jest |
| may | mogą |
| that | które |
EN Tascam channels the years of experience gained with the DV-D01U and BD-01U predecessors to create a reliable video player for commercial AV, education, house of worship, boardroom and other high-stress installs or live touring.
PL Tascam łączy lata doświadczeń zdobyte z modelami DV-D01U i BD-01U, aby stworzyć niezawodny odtwarzacz wideo dla komercyjnych instalacji AV, edukacji, miejsc kultu, sal konferencyjnych i innych wymagających instalacji lub występów na żywo.
| inglês | polonês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| video | wideo |
| player | odtwarzacz |
| education | edukacji |
| other | innych |
| or | lub |
| years | lata |
| of | z |
| to | do |
| and | i |
| house | w |
EN OS-Install & Cloning formats and partitions the client, then natively installs and configures the system in a single pass without further intervention by the administrator or user.
PL OS-Install & Cloning formatuje i partycjonuje klienta, a następnie natywnie instaluje i konfiguruje system w jednym przebiegu bez dalszej interwencji administratora lub użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| client | klienta |
| installs | instaluje |
| system | system |
| without | bez |
| intervention | interwencji |
| administrator | administratora |
| or | lub |
| user | użytkownika |
| and | i |
| in | w |
| a | a |
| single | jednym |
EN As evidenced by over one million installs and over 5,500 reviews, Smush by WPMU DEV is one of the most popular WordPress plugins for image optimization. Smush comes in a free version and a paid Pro version. Meanwhile, there's even the option to
PL Jak dowodzi ponad milion instalacji i ponad 5,500 recenzji, Smush by WPMU DEV jest jednym z najpopularniejszych WordPress Plugins do optymalizacji obrazów. Smush dostępny jest w wersji darmowej oraz płatnej wersji Pro. Tymczasem istnieje nawet opcja
| inglês | polonês |
|---|---|
| million | milion |
| reviews | recenzji |
| dev | dev |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| image | obraz |
| optimization | optymalizacji |
| version | wersji |
| paid | płatnej |
| option | opcja |
| as | jak |
| is | jest |
| in | w |
| to | do |
| of | z |
| and | i |
| even | nawet |
| pro | pro |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PL Uniwersalny instalator Windows instaluje RoboForm wraz z rozszerzeniami dla przeglądarek: Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a także aplikacji Windows. Obsługiwane przeglądarki: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera – najnowsza stabilna wersja.
| inglês | polonês |
|---|---|
| universal | uniwersalny |
| installs | instaluje |
| roboform | roboform |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| opera | opera |
| applications | aplikacji |
| stable | stabilna |
| release | wersja |
| and | i |
| along | z |
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
PL Na potrzeby scentralizowanego wdrożenia biznesowego RoboForm dla Windows Instaluje najnowszą wersję klienta RoboForm Windows.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowego |
| deployment | wdrożenia |
| roboform | roboform |
| installs | instaluje |
| client | klienta |
EN As many users know, Windows XP Service Pack 2 is a highly-intrusive system application that installs many new and upgraded features over the previous Windows XP Service Pack 1. Installing Windows XP S
PL Microsoft .NET Framework 3 to nowy model programowania kodu zarządzanego dla systemu Windows®. Łączy on w sobie możliwości platformy .NET Framework w wersji 2.0 z nowymi technologiami do tworzenia apl
| inglês | polonês |
|---|---|
| features | możliwości |
| windows | windows |
| system | systemu |
| as | czy |
| and | sobie |
| the | dla |
| over | w |
EN Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
PL Social Login instaluje przyciski social connect gdziekolwiek chcesz na stronie
| inglês | polonês |
|---|---|
| installs | instaluje |
| buttons | przyciski |
| social | social |
| you | gdziekolwiek |
| connect | connect |
| want | chcesz |
EN Clicking on the link takes the user to a fake store page and installs malware that takes complete control of the mobile device
PL Zwracajcie szczególną uwagę na fałszywe wiadomości SMS lub e-mail, w których przestępcy namawiają do dopłaty za większy gabaryt paczki albo do konieczności pobrania aplikacji w związku z odbiorem przesyłki
| inglês | polonês |
|---|---|
| complete | w |
| on | na |
| to | do |
| of | z |
| device | aplikacji |
EN OS-Install & Cloning formats and partitions the client, then natively installs and configures the system in a single pass without further intervention by the administrator or user.
PL OS-Install & Cloning formatuje i partycjonuje klienta, a następnie natywnie instaluje i konfiguruje system w jednym przebiegu bez dalszej interwencji administratora lub użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| client | klienta |
| installs | instaluje |
| system | system |
| without | bez |
| intervention | interwencji |
| administrator | administratora |
| or | lub |
| user | użytkownika |
| and | i |
| in | w |
| a | a |
| single | jednym |
EN Keyboard customization tool including personal dictionary and key mapping/layout for Zebra Android devices (EKD installs on PC)
PL Narzędzie do dostosowywania klawiatury, z osobistym słownikiem i mapowaniem/układem klawiszy dla urządzeń firmy Zebra z systemem Android (instalacje EKD na komputerze PC)
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| pc | komputerze |
| on | na |
| including | do |
| personal | z |
| and | i |
| devices | systemem |
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
PL Na przykład gdy pracownik lub osoba wewnętrzna instaluje wirus keylogger przez twardy dysk, dysk przenośny lub inny sprzęt
| inglês | polonês |
|---|---|
| employee | pracownik |
| or | lub |
| installs | instaluje |
| virus | wirus |
| hard | twardy |
| portable | przenośny |
| an | na |
| example | przykład |
EN It coordinates global programmes, for example to provide warnings of tsunamis, and installs observation systems and measuring networks in the ocean that make it possible to research changes in climate or marine currents.
PL Komisja koordynuje programy na całym świecie, na przykład w celu ostrzegania przed tsunami, lub instaluje systemy obserwacyjne i sieci pomiarowe w oceanie w celu badania zmian klimatycznych lub prądów oceanicznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| programmes | programy |
| installs | instaluje |
| research | badania |
| changes | zmian |
| or | lub |
| systems | systemy |
| networks | sieci |
| in | w |
| the | i |
| for | na |
| example | przykład |
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
PL Sprawdzaj, czy pobrane i instalowane pliki oraz pliki wykonywalne są wolne od wirusów za każdym razem, gdy komputer ma do nich dostęp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| computer | komputer |
| each | w |
EN Check app downloads & installs for viruses and threats each time your Android device accesses them.
PL Sprawdzaj pliki w poszukiwaniu wirusów i zagrożeń za każdym razem, gdy Twoje urządzenie ma z nimi kontakt.
| inglês | polonês |
|---|---|
| check | sprawdzaj |
| threats | zagrożeń |
| device | urządzenie |
| for | za |
| time | razem |
| each | w |
EN A cookie is a file that is downloaded to your terminal/device (PC or mobile) with the purpose of storing data that may be updated and recovered by the entity that installs them
PL Plik cookie to plik, który jest pobierany na urządzenie (komputer lub urządzenie mobilne) w celu przechowywania danych, które mogą być aktualizowane i odzyskiwane przez podmiot, który je instaluje
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| mobile | mobilne |
| purpose | celu |
| storing | przechowywania |
| updated | aktualizowane |
| installs | instaluje |
| or | lub |
| data | danych |
| file | plik |
| device | urządzenie |
| pc | komputer |
| the | i |
| them | w |
| is | jest |
| may | mogą |
| that | które |
EN The universal Mac installer installs RoboForm along with the Safari extension. Adds offline access, the ability to stay logged in between multiple browser types, and biometric authentication. DMG format.
PL Uniwersalny instalator dla systemu Mac instaluje RoboForm wraz z rozszerzeniem Safari. Dodaje dostęp offline, możliwość pozostania zalogowanym między wieloma typami przeglądarek i uwierzytelnianie biometryczne. Format DMG.
| inglês | polonês |
|---|---|
| universal | uniwersalny |
| mac | mac |
| installs | instaluje |
| roboform | roboform |
| safari | safari |
| adds | dodaje |
| offline | offline |
| multiple | wieloma |
| browser | przeglądarek |
| authentication | uwierzytelnianie |
| format | format |
| and | i |
| between | z |
EN The universal Mac installer installs RoboForm along with the Safari extension. Adds offline access, the ability to stay logged in between multiple browser types, and biometric authentication. PKG format.
PL Uniwersalny instalator dla systemu Mac instaluje RoboForm wraz z rozszerzeniem Safari. Dodaje dostęp offline, możliwość pozostania zalogowanym między wieloma typami przeglądarek i uwierzytelnianie biometryczne. Format PKG.
| inglês | polonês |
|---|---|
| universal | uniwersalny |
| mac | mac |
| installs | instaluje |
| roboform | roboform |
| safari | safari |
| adds | dodaje |
| offline | offline |
| multiple | wieloma |
| browser | przeglądarek |
| authentication | uwierzytelnianie |
| format | format |
| and | i |
| between | z |
EN Installs and deploys in just minutes
PL Instalacja i wdrożenie w ciągu kilku minut
| inglês | polonês |
|---|---|
| minutes | minut |
| and | i |
| in | w |
EN Installs of applications, in app usage, conversion tracking, fraud prevention
PL Instalacje aplikacji, korzystanie z aplikacji, śledzenie konwersji, zapobieganie oszustwom
EN We will try to explain security issues that are significant for every web system, especially for open source projects that can be adjusted to everyone’s individual requirements, including those related to security.
PL Postaramy się przybliżyć tematykę zabezpieczeń, które są istotne dla każdego systemu webowego, a tym bardziej dla projektów open source, które każdy może dowolnie dostosować pod swoje wymagania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| system | systemu |
| open | open |
| can | może |
| requirements | wymagania |
| projects | projektów |
EN Critical issues related to gender disparity and bias must be examined by sound studies to support a data-informed approach to implementing interventions and policy related to gender inequality
PL Mające krytyczne znaczenie kwestie związane z nierównością płci i uprzedzeniami muszą zostać rzetelnie zbadane w celu opracowania popartego danymi podejścia do wdrożenia działań interwencyjnych i zasad związanych z nierównością płci
| inglês | polonês |
|---|---|
| related | związane z |
| gender | płci |
| approach | podejścia |
| policy | zasad |
| must | muszą |
| be | zostać |
| data | danymi |
| to | do |
| a | a |
| and | i |
| issues | z |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
PL Nasze narzędzie do sprawdzania plagiatu jest nastawiona głównie na świadczeniu usług związanych tekstowych specyficznie związanych z czekiem plagiat i wykrywania podobieństwa
| inglês | polonês |
|---|---|
| checker | sprawdzania |
| primarily | głównie |
| detection | wykrywania |
| is | jest |
| on | na |
| to | do |
| services | usług |
| and | i |
EN Critical issues related to gender disparity and bias must be examined by sound studies to support a data-informed approach to implementing interventions and policy related to gender inequality
PL Mające krytyczne znaczenie kwestie związane z nierównością płci i uprzedzeniami muszą zostać rzetelnie zbadane w celu opracowania popartego danymi podejścia do wdrożenia działań interwencyjnych i zasad związanych z nierównością płci
| inglês | polonês |
|---|---|
| related | związane z |
| gender | płci |
| approach | podejścia |
| policy | zasad |
| must | muszą |
| be | zostać |
| data | danymi |
| to | do |
| a | a |
| and | i |
| issues | z |
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
PL Bezpieczeństwo: partnerzy udoskonalają swoje praktyki związane z bezpieczeństwem poprzez uczestnictwo w naszych programach zapewniania bezpieczeństwa Marketplace
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| practices | praktyki |
| marketplace | marketplace |
| in | w |
| by | poprzez |
| security | bezpieczeństwa |
| our | naszych |
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
PL Program samodzielnej oceny bezpieczeństwa opiera się na współpracy między Atlassian a partnerami udostępniającymi aplikacje i ma na celu zwiększenie świadomości na temat bezpieczeństwa i doskonalenie praktyk z nim związanych
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| program | program |
| collaboration | współpracy |
| atlassian | atlassian |
| app | aplikacje |
| partners | partnerami |
| practices | praktyk |
| a | a |
| and | i |
| between | z |
EN Bitdefender GravityZone Business Security is a comprehensive computer security services bundle, designed for small and medium businesses. It combines #1-ranked security with the simple centralized m
PL F-Secure Client Security Standard to skuteczne rozwiązanie bezpieczeństwa, które stale chroni komputer stacjonarny lub laptop z systemem Windows przed zagrożeniami bezpieczeństwa. Zapewnia nieprzenik
| inglês | polonês |
|---|---|
| computer | komputer |
| it | to |
| security | bezpieczeństwa |
| with | z |
| is | lub |
| the | które |
EN Deep Security flexibility allows you to choose any module configuration: Network Security, Malware Prevention, System Security, depending on your needs
PL Elastyczność Deep Security umożliwia wybranie dowolnej konfiguracji modułów: Network Security, Malware Prevention, System Security, w zależności od potrzeb
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | security |
| allows | umożliwia |
| network | network |
| malware | malware |
| needs | potrzeb |
| flexibility | elastyczność |
| configuration | konfiguracji |
| system | system |
| to | dowolnej |
| you | ci |
| deep | deep |
| depending | w zależności |
EN Raise the security bar. A single-vendor solution is not just easier to manage, it also reduces security gaps common when using multiple security solutions.
PL Podnieś poprzeczkę zabezpieczeniom. Rozwiązanie od jednego dostawcy jest nie tylko łatwiejsze w zarządzaniu, ale dodatkowo eliminuje luki w zabezpieczeniach, które pojawiają się zwykle wtedy, gdy korzysta się z wielu narzędzi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | zabezpieczeniach |
| gaps | luki |
| solution | rozwiązanie |
| is | jest |
| multiple | wielu |
| not | nie |
| just | tylko |
| using | w |
EN Huntmetrics specializes in cybersecurity, application security and risk assessment, offering a plethora of services including security testing, vulnerability management, and security compliance
PL Huntmetrics specjalizuje się w cyberbezpieczeństwie, bezpieczeństwie aplikacji i ocenie ryzyka, oferując szereg usług, w tym testy bezpieczeństwa, zarządzanie podatnościami i zgodność z przepisami bezpieczeństwa
| inglês | polonês |
|---|---|
| specializes | specjalizuje |
| in | w |
| security | bezpieczeństwa |
| risk | ryzyka |
| assessment | ocenie |
| offering | oferując |
| management | zarządzanie |
| application | aplikacji |
| of | z |
| and | i |
| services | usług |
EN A lifetime security guard for your Zebra Android mobile devices. Extended security support with regular security patch updates.
PL Dożywotnia ochrona zabezpieczeń Twoich urządzeń marki Zebra z systemem Android. Przedłużone wsparcie w zakresie bezpieczeństwa z regularnymi aktualizacjami poprawek zabezpieczeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | twoich |
| zebra | zebra |
| android | android |
| updates | aktualizacjami |
| devices | urządzeń |
| with | z |
| support | wsparcie |
| security | zabezpieczeń |
EN Demonstrated work experience in cyber security, operational security and the data security of IT systems
PL wykazały doświadczenie zawodowe w zakresie bezpieczeństwa cybernetycznego, bezpieczeństwa operacyjnego i bezpieczeństwa danych systemów IT
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| security | bezpieczeństwa |
| it | it |
| experience | doświadczenie |
| data | danych |
| systems | systemów |
| the | i |
EN Explore the business benefits of the IBM Security and AWS partnership: accelerate security confidence, enable speed and agility, reduce security complexities.
PL Poznaj korzyści biznesowe z partnerstwa IBM Security i AWS: szybsze uzyskanie pewności bezpieczeństwa, większa elastyczność i szybkość działania oraz mniejsza złożoność zabezpieczeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| business | biznesowe |
| benefits | korzyści |
| ibm | ibm |
| aws | aws |
| partnership | partnerstwa |
| of | z |
| security | bezpieczeństwa |
| and | i |
EN To support its security operations center (SOC) team and expand its security technology ecosystem capabilities, Excellium Services SA implemented a host of IBM Security offerings.
PL Aby wesprzeć swój zespół z centrum operacyjnego zabezpieczeń (SOC) oraz rozszerzyć możliwości ekosystemu zabezpieczeń, firma Excellium Services SA wdrożyła wiele rozwiązań z rodziny produktów IBM Security.
| inglês | polonês |
|---|---|
| center | centrum |
| ecosystem | ekosystemu |
| capabilities | możliwości |
| sa | sa |
| ibm | ibm |
| team | zespół |
| soc | soc |
| expand | rozszerzyć |
| security | zabezpieczeń |
| to | aby |
| a | a |
| of | z |
EN Security is built into the product by integrating active security audits and security testing into agile development and DevOps workflows.
PL Zabezpieczenia są wbudowane w produkt poprzez integrację aktywnych audytów zabezpieczeń i testów zabezpieczeń z przepływami programistycznymi i DevOps zgodnymi z metodyką Agile.
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | zabezpieczenia |
| product | produkt |
| active | aktywnych |
| agile | agile |
| devops | devops |
| by | poprzez |
| into | w |
| and | i |
| testing | z |
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
PL Bezpieczeństwo: partnerzy udoskonalają swoje praktyki związane z bezpieczeństwem poprzez uczestnictwo w naszych programach zapewniania bezpieczeństwa Marketplace
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| practices | praktyki |
| marketplace | marketplace |
| in | w |
| by | poprzez |
| security | bezpieczeństwa |
| our | naszych |
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
PL Program samodzielnej oceny bezpieczeństwa opiera się na współpracy między Atlassian a partnerami udostępniającymi aplikacje i ma na celu zwiększenie świadomości na temat bezpieczeństwa i doskonalenie praktyk z nim związanych
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| program | program |
| collaboration | współpracy |
| atlassian | atlassian |
| app | aplikacje |
| partners | partnerami |
| practices | praktyk |
| a | a |
| and | i |
| between | z |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
installs security installs app installs installs observation systems installs latest version unity editor installs apache installs installs solar panels natively installs project installs domestic installs across a security related related security service security cameras security projects related advice related related questions related related issues reasons related account related experience related costs related issues related critical issues related policy related matters related materials related related rights topics related changes related related activities related products activities related related searches everything related anything related logos related accessories related address issues related related data related legislation question related benefits related being related product related features related related language employment related incidents relatedTraduzir installs security related hotfixes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe