EN Can be integrated in apps written in any language: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc
Traduzir "written in ruby" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "written in ruby" de inglês para holandês
Traduções de written in ruby
"written in ruby" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de written in ruby
inglês
holandês
NL Kan worden geïntegreerd in apps die zijn geschreven in alle talen: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| apps | apps |
| net | net |
| c | c |
| node | node |
| js | js |
| java | java |
| php | php |
| etc | enz |
| in | in |
| written | geschreven |
| can | kan |
| be | worden |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de anderen moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand waarin de woorden worden gekaderd, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code verwijst naar de hele pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | anderen |
| uploaded | geüpload |
| separately | apart |
| code | code |
| refers | verwijst |
| well | nou |
| html | html |
| page | pagina |
| the | de |
| file | bestand |
| will | zal |
| be | worden |
| words | woorden |
| can | kan |
| why | waarom |
| whole | hele |
| understand | begrijpen |
| written | geschreven |
| and | en |
EN With a plexiglass sheet as their canvas, your guests will have a few seconds to write or draw a message of their choice. Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.
NL Je gasten krijgen enkele seconden de tijd om een bericht te schrijven op het plexiglas voor de sharingbox. Daarna kunnen ze de boomerang delen met een bijzonder persoon of gewoon met al hun vrienden natuurlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| message | bericht |
| your | je |
| seconds | seconden |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| a | vrienden |
| their | hun |
| be | kunnen |
| write | een |
| of | bijzonder |
| and | schrijven |
| as | tijd |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de andere moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand met de woorden, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code naar de hele pagina verwijst
| inglês | holandês |
|---|---|
| uploaded | geüpload |
| separately | apart |
| code | code |
| refers | verwijst |
| well | nou |
| html | html |
| page | pagina |
| the | de |
| file | bestand |
| will | zal |
| be | worden |
| words | woorden |
| can | kan |
| why | waarom |
| whole | hele |
| understand | begrijpen |
| written | geschreven |
| and | en |
EN With a plexiglass sheet as their canvas, your guests will have a few seconds to write or draw a message of their choice. Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.
NL Je gasten krijgen enkele seconden de tijd om een bericht te schrijven op het plexiglas voor de sharingbox. Daarna kunnen ze de boomerang delen met een bijzonder persoon of gewoon met al hun vrienden natuurlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| message | bericht |
| your | je |
| seconds | seconden |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| a | vrienden |
| their | hun |
| be | kunnen |
| write | een |
| of | bijzonder |
| and | schrijven |
| as | tijd |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| submitted | ingediend |
| review | beoordeling |
| time | tijd |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| integrate | integreren |
| by | door |
| a | een |
| written | geschreven |
| into | in |
| and | en |
EN Shopify is built on Ruby on Rails, a powerful web framework that lets us make improvements with great speed.
NL Shopify is gebouwd op Ruby on Rails, een krachtig webframework, waarmee we sneller verbeteringen kunnen doorvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| built | gebouwd |
| rails | rails |
| powerful | krachtig |
| improvements | verbeteringen |
| speed | sneller |
| is | is |
| on | on |
| with | op |
| a | een |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| test | test |
| platform | platform |
| php | php |
| python | python |
| code | code |
| or | of |
| java | java |
| javascript | javascript |
| net | net |
| more | meer |
| and | en |
| language | taal |
| with | met |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| test | test |
| platform | platform |
| php | php |
| python | python |
| code | code |
| or | of |
| java | java |
| javascript | javascript |
| net | net |
| more | meer |
| and | en |
| language | taal |
| with | met |
EN That means you don't have to use Ruby.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Ruby.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Ruby.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Ruby.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| or | or |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Ruby.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Ruby.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| or | or |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Ruby.plala.or.jp automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Ruby.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | or |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Ruby.plala.or.jp with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenRuby.plala.or.jp en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| or | or |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN How can I manually set up Ruby.plala.or.jp on Mailbird?
NL Hoe kan ik Ruby.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN Once you add your Ruby.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeRuby.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| or | or |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Ruby.plala.or.jp on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Ruby.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| develop | ontwikkel |
| new | nieuwe |
| applications | toepassingen |
| platforms | platforms |
| help | helpen |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| in | in |
| work | werken |
| other | andere |
| front | voor |
| end | end |
| with | met |
| and | en |
| various | verschillende |
| out | de |
EN A comprehensive guide on hiring Ruby on Rails developers with insights on roles, responsibilities, and salary trends.
NL Een uitgebreide gids over het inhuren van Ruby on Rails-ontwikkelaars met inzichten op rollen, verantwoordelijkheden en salaristrends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| guide | gids |
| hiring | inhuren |
| rails | rails |
| developers | ontwikkelaars |
| insights | inzichten |
| roles | rollen |
| on | on |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| and | en |
| a | een |
| with | op |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Ruby Online Test will be non-googleable.
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover Ruby Online Test zal niet-googleerbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| library | bibliotheek |
| online | online |
| the | de |
| test | test |
| our | onze |
| will | zal |
| this | dit |
| questions | vragen |
| a | slechts |
| are | zijn |
| on | voorbeeld |
EN How to use the Adaface Ruby Online Test
NL Hoe het Adaface te gebruiken Ruby Online Test
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| online | online |
| test | test |
| use | gebruiken |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Ruby Online Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Ruby Online Test
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| candidates | kandidaten |
| minutes | minuten |
| online | online |
| test | test |
| the | de |
| with | met |
EN Adaface Ruby Online Test is trusted by enterprises worldwide
NL Adaface Ruby Online Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| online | online |
| test | test |
| is | wordt |
| trusted | vertrouwd |
| by | door |
| enterprises | ondernemingen |
| worldwide | wereldwijd |
EN About the Adaface Ruby Online Test
NL Over het adaface Ruby Online Test
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| online | online |
| test | test |
| about | over |
| the | het |
EN Have any questions about the Adaface Ruby Online Test?
NL Heb vragen over het adaface Ruby Online Test?
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| online | online |
| test | test |
| about | over |
| have | heb |
| questions | vragen |
| the | het |
EN That means you don't have to use Ruby.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Ruby.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Ruby.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Ruby.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| or | or |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Ruby.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Ruby.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| or | or |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Ruby.plala.or.jp automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Ruby.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | or |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Ruby.plala.or.jp with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenRuby.plala.or.jp en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| or | or |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN How can I manually set up Ruby.plala.or.jp on Mailbird?
NL Hoe kan ik Ruby.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN Once you add your Ruby.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeRuby.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| or | or |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Ruby.plala.or.jp on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Ruby.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| test | test |
| platform | platform |
| php | php |
| python | python |
| code | code |
| or | of |
| java | java |
| javascript | javascript |
| net | net |
| more | meer |
| and | en |
| language | taal |
| with | met |
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby.
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant en klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supported | ondersteund |
| ready | klare |
| examples | voorbeelden |
| net | net |
| php | php |
| node | node |
| js | js |
| all | alle |
| programming languages | programmeertalen |
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| supported | ondersteund |
| ready | klare |
| examples | voorbeelden |
| net | net |
| php | php |
| node | node |
| js | js |
| check | bekijk |
| all | alle |
| programming languages | programmeertalen |
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp in Pearl White, Anthracite Grey, Forest Green, Ruby Red, and Black colors is a cordless portable and convenient fixture
NL De Umage Asteria Move Portable Lamp in de kleuren Parelwit, Antracietgrijs, Bosgroen, Robijnrood en Zwart is een snoerloze draagbare en handige armatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| portable | draagbare |
| convenient | handige |
| fixture | armatuur |
| move | move |
| lamp | lamp |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| black | zwart |
| a | een |
| and | en |
EN The Edison Fatboy Hoodie Lampshade acts as a colorful fabric cover that features four attractive colors of Anthracite, Ruby Wine, Envy Green, and Steam Grey to suit your style
NL De Edison Fatboy Hoodie Lampshade fungeert als een kleurrijke stoffen bekleding met vier aantrekkelijke kleuren Antraciet, Ruby Wine, Envy Green, en Steam Grey om bij uw stijl te passen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| attractive | aantrekkelijke |
| anthracite | antraciet |
| style | stijl |
| steam | steam |
| grey | grey |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
EN Delivered by Chinees Indisch restaurant Ruby
NL Bezorgd door Chinees Indisch restaurant Ruby
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | bezorgd |
| by | door |
| restaurant | restaurant |
EN Hello my name is Ruby, I am the eldest daughter of Selina, and I am setting up a go fund me with the goal to assist my family
NL Hoi ik ben Amy en ik ben 14 jaar oud, ik kom uit Zuid-Holland en op zaterdag 23 juli is onze nachtmerrie uitgekomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| i | ik |
| with | op |
| and | en |
| the | ben |
| to | uit |
| of | onze |
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| test | test |
| platform | platform |
| php | php |
| python | python |
| code | code |
| or | of |
| java | java |
| javascript | javascript |
| net | net |
| more | meer |
| and | en |
| language | taal |
| with | met |
EN Find out what's happening in Ruby Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ruby wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN Find out what's happening in Ruby On Rails Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ruby On Rails wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rails | rails |
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| on | on |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN We work with Ruby on Rails as our core framework, we always use one of the most recent versions.
NL We werken met Ruby on Rails als ons kernframework, we gebruiken altijd een van de meest recente versies.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
written in ruby ruby ruby code ruby red ruby on rails ruby wine js in ruby implement ruby ruby range lodge written down written pre written templates written approval having written prior written authorization written order confirmation you’ve written whether written publishing both written written consent ve written well written content written content word written prior written consent written within provisions written written permission months’ written notice written material prior written permission written document written copy written report written exams content written written word queries were written written hundreds originally written we’ve written ve written down written agreement between poorly written code written re written written right i’ve written articles written insights review writtenTraduzir written in ruby para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe