EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
"wood stove" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
wood | bomen bos esdoornhout hout houten keuken maken timmerhout |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.
NL Onze Cocooning-tenten zijn ontworpen voor 2 of 4 personen, inclusief dubbele bedden, een houtkachel en alles wat u nodig heeft om te koken.
inglês | holandês |
---|---|
tents | tenten |
beds | bedden |
cooking | koken |
or | of |
everything | alles |
our | onze |
including | inclusief |
need | nodig |
basic | een |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
you | u |
EN These are all-inclusive luxury tents, real beds (for 2 or 4 people) & wood stove.
NL Dit zijn all-inclusive luxe tenten, echte bedden (voor 2 of 4 personen) en een houtkachel.
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxe |
tents | tenten |
real | echte |
beds | bedden |
or | of |
for | voor |
are | zijn |
these | en |
EN The only light is provided by candles and the meals are cooked on a wood-fired stove
NL Kaarsen verlichten het hotel en er wordt op een houtkachel gekookt
inglês | holandês |
---|---|
light | verlichten |
candles | kaarsen |
on | op |
and | en |
a | een |
the | wordt |
EN Large selection from studio to 5-room apartments, some are equipped with Scandinavian wood stove
NL Ruime keuze van studio tot 5-kamerappartement, deels met Zweedse kachel
inglês | holandês |
---|---|
selection | keuze |
studio | studio |
with | met |
to | tot |
EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.
NL Onze Cocooning-tenten zijn ontworpen voor 2 of 4 personen, inclusief dubbele bedden, een houtkachel en alles wat u nodig heeft om te koken.
inglês | holandês |
---|---|
tents | tenten |
beds | bedden |
cooking | koken |
or | of |
everything | alles |
our | onze |
including | inclusief |
need | nodig |
basic | een |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
you | u |
EN These are all-inclusive luxury tents, real beds (for 2 or 4 people) & wood stove.
NL Dit zijn all-inclusive luxe tenten, echte bedden (voor 2 of 4 personen) en een houtkachel.
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxe |
tents | tenten |
real | echte |
beds | bedden |
or | of |
for | voor |
are | zijn |
these | en |
EN The restaurant Burestübli with its old wood and the tiled stove is the heart of our house. Traditional and cozy, it can accommodate 100 guests.
NL Het restaurant Burestübli met zijn oude hout- en tegelkachel is het hart van ons huis. Traditioneel en gezellig, het biedt plaats aan 100 gasten.
inglês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
old | oude |
wood | hout |
heart | hart |
traditional | traditioneel |
cozy | gezellig |
guests | gasten |
is | is |
house | van |
the | huis |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN Large selection from studio to 5-room apartments, some are equipped with Scandinavian wood stove
NL Ruime keuze van studio tot 5-kamerappartement, deels met Zweedse kachel
inglês | holandês |
---|---|
selection | keuze |
studio | studio |
with | met |
to | tot |
EN I decided to write a new chapter here in the heart of Gruyère, working at a stove steeped in history, which has produced so many different dishes. (Romain Paillereau)
NL In het centrum van de regio Gruyère, achter dit fornuis dat heel wat verhalen zou kunnen vertellen en recepten zou kunnen doorgeven, heb ik vandaag besloten een nieuw hoofdstuk te schrijven. (Romain Paillereau)
inglês | holandês |
---|---|
decided | besloten |
chapter | hoofdstuk |
heart | centrum |
i | ik |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
history | verhalen |
EN Find out more about: Secrets from the stove
NL Meer info over: Koe-linair op Alp Farur
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
out | op |
more | meer |
from | over |
EN Find out more about: + Secrets from the stove
NL Meer info over: + Koe-linair op Alp Farur
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
out | op |
more | meer |
from | over |
EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.
NL Tot nu toe hebben we het beslag altijd met een garde in de mengkom gemengd, vervolgens met een grote lepel in de pan gegoten en daarna de enorme puinhoop tussen het werkblad en het fornuis weggeveegd.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
always | altijd |
mixed | gemengd |
pan | pan |
in | in |
the | de |
we | we |
large | grote |
a | een |
have | hebben |
then | vervolgens |
and | en |
afterwards | daarna |
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid
NL Met gasfornuis op middelhoog vuur, stoom gedurende 20 minuten, open het deksel niet
inglês | holandês |
---|---|
heat | vuur |
steam | stoom |
minutes | minuten |
lid | deksel |
open | open |
for | gedurende |
on | op |
not | niet |
EN Sensors and technical detectors fulfil important monitoring functions and check networked household appliances such as the stove, refrigerator, dishwasher, freezer, or washing machine
NL Sensoren en techniekmelders verzorgen belangrijke bewakingsfuncties en controleren bijvoorbeeld aan elkaar gekoppelde huishoudelijke apparaten zoals kookplaat, koelkast, vaatwasser, diepvries of wasmachine
inglês | holandês |
---|---|
sensors | sensoren |
important | belangrijke |
appliances | apparaten |
refrigerator | koelkast |
dishwasher | vaatwasser |
or | of |
and | en |
check | controleren |
as | zoals |
such as | bijvoorbeeld |
the | aan |
EN This means that worrying about whether you’ve left the stove or the iron on is a thing of the past
NL Zo behoort het piekeren over een per ongeluk aangelaten kookplaat of strijkijzer tot het verleden
inglês | holandês |
---|---|
means | |
or | of |
about | over |
a | een |
of | per |
the | het |
EN Sensors and technical detectors fulfil important monitoring functions and check networked household appliances such as the stove, refrigerator, dishwasher, freezer, or washing machine
NL Sensoren en techniekmelders verzorgen belangrijke bewakingsfuncties en controleren bijvoorbeeld aan elkaar gekoppelde huishoudelijke apparaten zoals kookplaat, koelkast, vaatwasser, diepvries of wasmachine
inglês | holandês |
---|---|
sensors | sensoren |
important | belangrijke |
appliances | apparaten |
refrigerator | koelkast |
dishwasher | vaatwasser |
or | of |
and | en |
check | controleren |
as | zoals |
such as | bijvoorbeeld |
the | aan |
EN This means that worrying about whether you’ve left the stove or the iron on is a thing of the past
NL Zo behoort het piekeren over een per ongeluk aangelaten kookplaat of strijkijzer tot het verleden
inglês | holandês |
---|---|
means | |
or | of |
about | over |
a | een |
of | per |
the | het |
EN Chris Evert and Martina Navrátilová defeat Billie Jean King and Betty Stöve in the final of this edition in the 1976 Wimbledon tournament
NL Chris Evert en Martina Navrátilová verslaan Billie Jean King en Betty Stöve in de finale van deze editie in het Wimbledon-toernooi van 1976
inglês | holandês |
---|---|
chris | chris |
billie | billie |
jean | jean |
final | finale |
tournament | toernooi |
king | king |
in | in |
the | de |
and | en |
edition | editie |
of | van |
this | deze |
EN Find out more about: Secrets from the stove
NL Meer info over: Het geheim uit de oven
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
about | info |
from | uit |
more | meer |
EN Find out more about: + Secrets from the stove
NL Meer info over: + Het geheim uit de oven
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
about | info |
from | uit |
more | meer |
EN Each pod is luxuriously equipped with a pellet stove and all the confort you need
NL Elke pod is voorzien van alle luxe zoals pelletkachel en alle comfort die u nodig heeft
inglês | holandês |
---|---|
equipped | voorzien van |
is | is |
and | en |
need | nodig |
each | elke |
all | alle |
you | u |
the | van |
EN The James Wood Digital Collection includes selected items from the Wood family materials held by the Stewart Bell Jr
NL De digitale collectie van James Wood bevat geselecteerde voorwerpen uit materiaal van de familie Wood dat tegenwoordig in bezit is van de Stewart Bell Jr
inglês | holandês |
---|---|
james | james |
digital | digitale |
collection | collectie |
includes | bevat |
selected | geselecteerde |
materials | materiaal |
stewart | stewart |
bell | bell |
family | familie |
the | de |
from | uit |
EN James Wood and other members of the Wood family
NL De collectie beslaat een periode van de jaren 1730 tot eind 1800
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
other | van |
EN In addition to design, wood is also part of Bulo’s DNA. Together with Bosq, our exclusive wood and veneer company, we create bespoke furniture pieces.
NL Naast design, maakt hout ook deel uit van Bulo’s DNA. Samen met Bosq, onze exclusieve hout- en fineerfabrikant, creëren we meubilair op maat.
inglês | holandês |
---|---|
wood | hout |
dna | dna |
exclusive | exclusieve |
furniture | meubilair |
we | we |
design | design |
our | onze |
and | en |
EN Biomass projects involve energy being created from renewable biomass, which could be coconut shells, sawdust, wood chips, the residue of sugar cane processing, bamboo or wood from sustainable sources
NL Bij biomassaprojecten wordt energie opgewekt uit hernieuwbare biomassa, bijvoorbeeld kokosnootdoppen, zaagsel, houtsnippers, het residu van de suikerrietverwerking, bamboe of hout uit duurzame bronnen
inglês | holandês |
---|---|
energy | energie |
wood | hout |
bamboo | bamboe |
sources | bronnen |
or | of |
sustainable | duurzame |
the | de |
renewable | hernieuwbare |
projects | van de |
of | van |
from | uit |
EN LZF's real wood veneers are selected to reveal the best natural wood grain effects when illuminated
NL Het houtfineer van LZF is met zorg geselecteerd zodat je de prachtige natuurlijke houtnerven ziet zodra de lampen aan zijn
inglês | holandês |
---|---|
selected | geselecteerd |
natural | natuurlijke |
best | prachtige |
to | zodat |
the | de |
are | zijn |
when | zodra |
EN The thickness of the wood veneer let the light softly diffusing and playing with the wood texture
NL De dikte van het houtfineer laat het licht zacht verspreiden en spelen met de houtstructuur
inglês | holandês |
---|---|
thickness | dikte |
let | laat |
playing | spelen |
the | de |
light | licht |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Unique handmade wood lighting since 1994 - LZF is a Spanish brand that focuses on wood veneer lamps and comes forward with inspiring designs.
NL Unieke handgemaakte houten verlichting sinds 1994 - LZF is een Spaans merk die de nadruk legt op houten fineer lampen en naar voren komt met inspirerende ontwerpen.
inglês | holandês |
---|---|
handmade | handgemaakte |
wood | houten |
designs | ontwerpen |
lighting | verlichting |
is | is |
brand | merk |
lamps | lampen |
forward | een |
that | die |
spanish | spaans |
on | op |
and | en |
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
forests | bossen |
main | belangrijkste |
jura | jura |
local | lokale |
is | is |
the | de |
we | we |
based | gevestigd |
environmental | milieu |
in | in |
sustainably | duurzaam |
for | voor |
to | daarom |
so | dus |
from | uit |
EN Nature lovers, on the other hand, are well advised to use our wood pictures with real wood grain.
NL Het lichtgewicht van de wanddecoratie is onze PVC print, die dankzij dit lichte materiaal ook moeiteloos in een kinderkamer opgehangen kan worden.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
are | worden |
other | van |
our | in |
EN The block is available in two different types of wood, but I like the nut wood the best... Actually, it would look good in my own kitchen as well!"
NL Het blok is in twee houtsoorten verkrijgbaar, maar in notenhout bevalt het me bijzonder goed ... dat zou eigenlijk ook goed in mijn eigen keuken passen!"
inglês | holandês |
---|---|
block | blok |
kitchen | keuken |
is | is |
in | in |
actually | eigenlijk |
but | |
of | bijzonder |
would | zou |
good | goed |
own | eigen |
as well | ook |
my | mijn |
EN How to Sell Wood Online | Start a Wood Business with an Online Store
NL Online hout verkopen | Start een houtwebshop - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
wood | hout |
online | online |
start | start |
a | een |
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
inglês | holandês |
---|---|
selling | verkoop |
smaller | kleinere |
wood | hout |
online | online |
large | grote |
is | wordt |
pieces | stukken |
there | de |
demand | vraag naar |
EN Choose your ideal customers, decide on the type of wood you want to sell and then start sourcing photography and product descriptions to get ready to list the wood online.
NL Kies je ideale klant, bepaal het soort hout dat je wilt verkopen en verzamel foto's en productbeschrijvingen om al het hout online te zetten.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideale |
customers | klant |
type | soort |
wood | hout |
online | online |
product descriptions | productbeschrijvingen |
your | je |
choose | kies |
to | om |
decide | bepaal |
and | en |
sell | verkopen |
want | wilt |
the | zetten |
EN The price of wood is determined by its durability, resistance, and rarity, with wood from unusual or hard-to-find trees being the most expensive.
NL De prijs van hout wordt bepaald door zijn duurzaamheid, weerstand en zeldzaamheid, waarbij hout van ongebruikelijke of moeilijk te vinden bomen het duurst is.
inglês | holandês |
---|---|
determined | bepaald |
hard | moeilijk |
wood | hout |
is | is |
or | of |
trees | bomen |
the | de |
durability | duurzaamheid |
resistance | weerstand |
with | waarbij |
find | vinden |
price | prijs |
and | en |
of | van |
by | door |
EN How to Sell Wood Online | Start a Wood Business with an Online Store
NL Online hout verkopen | Start een houtwebshop - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
wood | hout |
online | online |
start | start |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções