Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "validity period" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "validity period" de inglês para holandês

Traduções de validity period

"validity period" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

validity geldigheid
period - aan al alle alleen als altijd andere beëindiging bij binnen dag dagen dan dat datum de deze die dit door dus duur een einde elk en gaan gedurende geen gegevens geval hebben het hoe in in de is jaar jouw kan krijgen kun kunnen kunt maand maanden maar meer meer dan met moment na naar niet nieuwe nog nu of om onder ook op op basis van op de over per periode steeds te termijn tijd tijdens tot twee uit van van de vanaf veel volgende voor voor de wanneer was wat weer welke worden zien zijn zo zoals zodat zonder

Tradução de inglês para holandês de validity period

inglês
holandês

EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.

NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.

inglês holandês
ca ca
can kan
classic klassieke
certificates certificaten
temporary tijdelijke
minimum minimale
validity geldigheid
is is
the de
maximum maximale
several van de

EN After previous limitations in the validity term of SSL certificates, the validity term of e-mail or S/MIME certificates is now also limited to two years

NL Na eerdere beperkingen in de looptijd van SSL certificaten, wordt nu ook de looptijd van e-mail oftewel S/MIME certificaten beperkt naar twee jaar

inglês holandês
certificates certificaten
mime mime
limitations beperkingen
in in
ssl ssl
now nu
limited beperkt
the de
e-mail mail
s s
is wordt
mail e-mail
after na
previous eerdere
two twee
years jaar
to ook
of van

EN The effective date for the validity of these conditions is 16/05/2018, with the publication of a new version the validity of all previous versions expires

NL De ingangsdatum voor de geldigheid van deze voorwaarden is 16/05/2018, met het publiceren van een nieuwe versie vervalt de geldigheid van alle voorgaande versies

inglês holandês
validity geldigheid
conditions voorwaarden
publication publiceren
is is
versions versies
the de
version versie
for voor
with met
a een
of van

EN 8.9- The period of validity of the credit referred to in Article 8.7 hereof shall be twelve months from the date of issue.

NL 8.8- Er zal geen enkele verzending onder rembours aanvaard worden, ongeacht de reden.

inglês holandês
the de
of enkele
to onder

EN A conversion cookie loses its validity after a limited period of time and is not used to identify the data subject

NL Een conversie-cookie verliest na bepaalde tijd zijn geldigheid en dient niet ter identificatie van de betrokken persoon

inglês holandês
conversion conversie
cookie cookie
loses verliest
validity geldigheid
subject persoon
the de
after na
time tijd
and en
of van

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglês holandês
faculty faculteit
the de
and en
for voor
of van

EN Define the validity period for each of your rewards: none or on a precise date.

NL Bepaal de geldigheidsperiode voor elk van uw beloningen: geen of op een precieze datum.

inglês holandês
define bepaal
rewards beloningen
or of
the de
on op
date datum
for voor
of van
a een

EN Define the terms of use for your discount coupons: period of validity, number of times they can be used, and per client.

NL Definieer de gebruiksvoorwaarden voor uw kortingscoupons: geldigheidsduur, aantal keren dat ze kunnen worden gebruikt en per klant.

inglês holandês
define definieer
the de
used gebruikt
client klant
terms of use gebruiksvoorwaarden
number aantal
for voor
can kunnen
be worden
and en
they ze

EN Define the validity period for each of your rewards: none or on a precise date.

NL Bepaal de geldigheidsperiode voor elk van uw beloningen: geen of op een precieze datum.

inglês holandês
define bepaal
rewards beloningen
or of
the de
on op
date datum
for voor
of van
a een

EN Define the terms of use for your discount coupons: period of validity, number of times they can be used, and per client.

NL Definieer de gebruiksvoorwaarden voor uw kortingscoupons: geldigheidsduur, aantal keren dat ze kunnen worden gebruikt en per klant.

inglês holandês
define definieer
the de
used gebruikt
client klant
terms of use gebruiksvoorwaarden
number aantal
for voor
can kunnen
be worden
and en
they ze

EN A conversion cookie loses its validity after a limited period of time and is not used to identify the data subject

NL Een conversie-cookie verliest na bepaalde tijd zijn geldigheid en dient niet ter identificatie van de betrokken persoon

inglês holandês
conversion conversie
cookie cookie
loses verliest
validity geldigheid
subject persoon
the de
after na
time tijd
and en
of van

EN 8.9- The period of validity of the credit referred to in Article 8.7 hereof shall be twelve months from the date of issue.

NL 8.8- Er zal geen enkele verzending onder rembours aanvaard worden, ongeacht de reden.

inglês holandês
the de
of enkele
to onder

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglês holandês
faculty faculteit
the de
and en
for voor
of van

EN Define the validity period for each of your rewards: none or on a precise date.

NL Bepaal de geldigheidsperiode voor elk van uw beloningen: geen of op een precieze datum.

inglês holandês
define bepaal
rewards beloningen
or of
the de
on op
date datum
for voor
of van
a een

EN Define the validity period for each of your rewards: none or on a precise date.

NL Bepaal de geldigheidsperiode voor elk van uw beloningen: geen of op een precieze datum.

inglês holandês
define bepaal
rewards beloningen
or of
the de
on op
date datum
for voor
of van
a een

EN Define the validity period for each of your rewards: none or on a precise date.

NL Bepaal de geldigheidsperiode voor elk van uw beloningen: geen of op een precieze datum.

inglês holandês
define bepaal
rewards beloningen
or of
the de
on op
date datum
for voor
of van
a een

EN Define the validity period for each of your rewards: none or on a precise date.

NL Bepaal de geldigheidsperiode voor elk van uw beloningen: geen of op een precieze datum.

inglês holandês
define bepaal
rewards beloningen
or of
the de
on op
date datum
for voor
of van
a een

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

inglês holandês
remainder rest
cloud cloud
premium premium
monthly maandelijkse
renewals verlengingen
unless tenzij
standard standard
your je
the de
free gratis
days dagen
on op
plus plus
yes ja
after na
to gaat
a volgende
of van
will verschijnt

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

inglês holandês
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

inglês holandês
remainder rest
cloud cloud
premium premium
monthly maandelijkse
renewals verlengingen
unless tenzij
standard standard
your je
the de
free gratis
days dagen
on op
plus plus
yes ja
after na
to gaat
a volgende
of van
will verschijnt

EN The GoLive period (also called landrush or general availability period) is the period following the sunrise

NL De GoLive periode (of ook wel landrush of general availability genoemd) is de periode na de sunrise

inglês holandês
period periode
called genoemd
the de
general general
or of
is is
also ook

EN This way, you always have a complete and up to date overview of all your certificates, including the certificate name, SAN and validity

NL Zo heb je altijd een volledig en up to date overzicht van al je certificaten, met onder andere de certificaatnaam, SAN en geldigheid

inglês holandês
san san
validity geldigheid
always altijd
to to
date date
overview overzicht
your je
the de
up up
certificates certificaten
a een
complete volledig
including met
and en
of van

EN (5) If any amendment is found to be invalid, void or unenforceable for any reason, the validity and enforceability of the remaining amendments or conditions shall not be affected thereby.

NL (5) Indien een wijziging om welke reden dan ook ongeldig, nietig of niet-afdwingbaar blijkt te zijn, laat dit de geldigheid en de afdwingbaarheid van de overige wijzigingen of voorwaarden onverlet.

inglês holandês
invalid ongeldig
reason reden
validity geldigheid
amendments wijzigingen
or of
conditions voorwaarden
the de
to om
if indien
not niet
is dit
and en
of van
remaining zijn

EN XIV REGISTRATION AND COMMENCEMENT OF VALIDITY Clause 27: These conditions are registered at the Chamber of Commerce and Industry in The Hague and are valid from august 1 1995.

NL Voorwaarden c.q. bepalingen van de overeenkomst gaan in rang voor die van deze voorwaarden voor zover

inglês holandês
conditions voorwaarden
in in
the de
of van

EN More detailed information about Google LLC’s EU-US Privacy Shield certification and its validity can be found here: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Google LLC en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

inglês holandês
privacy privacy
certification certificering
validity geldigheid
https https
gov gov
id id
status status
active active
google google
information informatie
about over
found vindt
and en
here hier
more de

EN More detailed information about Facebook Inc.’s EU-US Privacy Shield certification and its validity can be found here: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Facebook Inc. en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

inglês holandês
facebook facebook
privacy privacy
certification certificering
validity geldigheid
https https
gov gov
id id
status status
active active
information informatie
about over
found vindt
and en
here hier
more de

EN More detailed information about Google LLC’s EU-US Privacy Shield certification and its validity can be found here: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Google LLC en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

inglês holandês
privacy privacy
certification certificering
validity geldigheid
https https
gov gov
id id
status status
active active
google google
information informatie
about over
found vindt
and en
here hier
more de

EN More detailed information about the Microsoft Corporation’s EU-US Privacy Shield certification and its validity can be found here: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active

NL Verdere informatie over de EU-US-Privacy Shield-certificering van Microsoft Corporation en de geldigheid ervan vindt u hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active

inglês holandês
microsoft microsoft
privacy privacy
certification certificering
validity geldigheid
https https
gov gov
id id
status status
active active
the de
information informatie
about over
found vindt
and en
here hier

EN area of validity of the disabled parking card Disabled parking spaces: https://www.paramap.ch/ 

NL het geldgheidsbereik van de parkeerkaarten Parkeerplekken voor rolstoelgebruikers: https://www.paramap.ch/ 

inglês holandês
https https
the de
of van

EN Legal validity of this exclusion of liabilityThis exclusion of liability is to be deemed part of the website from which this page was linked to

NL Rechtsgeldigheid van deze aansprakelijkheidsuitsluitingDeze uitsluiting van aansprakelijkheid dient beschouwd te worden als onderdeel van het internetaanbod van waaruit naar deze pagina verwezen werd

inglês holandês
exclusion uitsluiting
liability aansprakelijkheid
deemed beschouwd
from which waaruit
page pagina
was werd
of onderdeel
be worden

EN Insofar as parts or single formulations of this text do not, no longer or do not completely conform to the legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected with respect to their content and their validity.

NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.

inglês holandês
parts delen
validity geldigheid
or of
document document
content inhoud
with op
the de
legal voor
and en
their hun
of van
text tekst
remaining zijn
this dit

EN The validity of the certificate

NL De geldigheid van het certificaat

inglês holandês
validity geldigheid
certificate certificaat
the de
of van

EN This authority certifies the owner of the certification is real and helps browsers verify their validity immediately.

NL Deze instantie certificeert dat de eigenaar van de certificering echt is en helpt de browsers om de geldigheid ervan onmiddellijk te verifiëren.

inglês holandês
certification certificering
real echt
helps helpt
browsers browsers
verify verifiëren
validity geldigheid
immediately onmiddellijk
is is
the de
owner eigenaar
and en
of van
this ervan

EN The validity of their results will always depend on how accurate their detection mechanisms are

NL De validiteit van hun resultaten hangt altijd af van hoe nauwkeurig hun detectiemechanismen zijn

inglês holandês
results resultaten
always altijd
accurate nauwkeurig
the de
how hoe
of van
are zijn
their hun

EN 4.7 Client agrees to keep the Tracking implemented at all times for the duration of the Agreement and accepts that the Tracking is the only measure of the validity of a Transaction.

NL 4.7 De Klant stemt ermee in dat de Tracking te allen tijde live blijft staan gedurende de Overeenkomst en accepteert dat de tracking van Tradedoubler de enige maatstaf is voor de geldigheid van een Transactie.

inglês holandês
client klant
tracking tracking
accepts accepteert
validity geldigheid
transaction transactie
agreement overeenkomst
is is
the de
to allen
keep blijft
that dat
and en
times tijde
a een
for gedurende
of van

EN These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification

NL Deze cookies verliezen hun geldigheid na 30 dagen en worden niet gebruikt voor persoonlijke identificatie

inglês holandês
cookies cookies
lose verliezen
validity geldigheid
days dagen
used gebruikt
identification identificatie
personal persoonlijke
after na
and en
not niet
are worden
for voor
these deze
their hun

EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities

NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties

EN A conversion cookie loses its validity after thirty days and is not used to identify the data subject

NL Een conversie-cookie verliest na dertig dagen zijn geldigheid en dient niet ter identificatie van de betrokken persoon

inglês holandês
conversion conversie
cookie cookie
loses verliest
validity geldigheid
thirty dertig
subject persoon
days dagen
the de
after na
and en
a een

EN We hereby object to the validity of any terms and conditions of the user

NL De geldigheid van eventuele Algemene Voorwaarden van de Gebruiker worden hierbij expliciet uitgesloten

inglês holandês
hereby hierbij
validity geldigheid
the de
to eventuele
of van

EN 12.5 Should individual provisions of these GTC be completely or partially legally ineffective, the validity of these GTC shall not be affected by this in any other respect.

NL 12.5 Indien afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk niet rechtsgeldig zijn, dan laat dit de geldigheid van deze algemene voorwaarden voor het overige onverlet.

inglês holandês
partially gedeeltelijk
validity geldigheid
provisions bepalingen
or of
the de
gtc algemene voorwaarden
other van
individual voor
completely geheel
this dit

EN The criteria for receiving the Gartner Peer Insights Customer Choice is to have not only the most reviews, but the highest average review to ensure validity

NL De criteria voor het ontvangen van de Gartner Peer Insights Customer Choice zijn niet alleen het meeste aantal beoordelingen, maar ook de hoogste gemiddelde beoordeling om de validiteit te waarborgen

inglês holandês
criteria criteria
gartner gartner
customer customer
insights insights
choice choice
highest hoogste
average gemiddelde
the de
reviews beoordelingen
to om
review beoordeling
for voor
to ensure waarborgen
is het
but
the most meeste

EN Upon initial enrollment a nominal transaction amount (or "authorization hold") request is sent to the card issuer for age verification and validity

NL Bij de eerste inschrijving wordt er een nominaal transactiebedragverzoek (of "machtigingsstop") verzonden naar de kaartuitgever voor leeftijdscontrole en validiteit

inglês holandês
enrollment inschrijving
or of
the de
is wordt
and en
initial een
sent verzonden
for voor

Mostrando 50 de 50 traduções