EN Furthermore, both the website and the software of the two providers are clear and do not add unnecessary complexity
EN Furthermore, both the website and the software of the two providers are clear and do not add unnecessary complexity
ID Lebih dari itu, baik situs maupun perangkat lunak dari kedua penyedia sama-sama jelas dan tidak menambahkan kompleksitas yang tidak perlu
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
providers | penyedia |
clear | jelas |
add | menambahkan |
website | situs |
both | kedua |
the | dan |
not | tidak |
EN This depends on the complexity and the data of the transactions
ID Hal ini bergantung pada kompleksitas dan data transaksi
inglês | indonésio |
---|---|
depends | bergantung |
data | data |
transactions | transaksi |
the | dan |
this | hal |
EN Due to their complexity, office moves can be a nightmare to project manage and even harder to accurately budget for, especially given the hidden costs that can arise out of the blue.
ID Karena kompleksitasnya, pemindahan kantor dapat menjadi mimpi buruk untuk mengelola proyek dan bahkan lebih sulit untuk dianggarkan secara akurat, terutama mengingat biaya tersembunyi yang dapat muncul tiba-tiba.
inglês | indonésio |
---|---|
office | kantor |
project | proyek |
accurately | akurat |
especially | terutama |
hidden | tersembunyi |
costs | biaya |
can | dapat |
the | dan |
EN We are leveraging the deployment of AI technologies to manage the growing complexity of networks, drive efficiencies and improve customer experience
ID Kami memanfaatkan kecerdasan buatan dan pembelajaran mesin untuk mengelola kompleksitas jaringan yang berkembang, mendorong efisiensi, dan yang terpenting meningkatkan pengalaman pelanggan kami
inglês | indonésio |
---|---|
leveraging | memanfaatkan |
networks | jaringan |
customer | pelanggan |
experience | pengalaman |
improve | meningkatkan |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
EN ExxonMobil is working to develop new CO2 capture technologies with a goal of reducing costs, complexity of operation and need for large initial capital allocations
ID ExxonMobil bekerja untuk mengembangkan teknologi tangkapan CO2 baru dengan tujuan mengurangi biaya, kompleksitas operasi dan kebutuhan atas alokasi modal awal yang besar
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
new | baru |
technologies | teknologi |
reducing | mengurangi |
costs | biaya |
operation | operasi |
need | kebutuhan |
large | besar |
initial | awal |
capital | modal |
develop | mengembangkan |
and | dan |
is | yang |
to | untuk |
EN Removes the complexity of provisioning and managing database capacity. The database will automatically start up, shut down, and scale to match your application’s needs.
ID Tanpa kerumitan pengelolaan instans database dan kapasitas. Database akan secara otomatis memulai, mematikan, dan menskalakan untuk menyesuaikan kebutuhan aplikasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
managing | pengelolaan |
database | database |
capacity | kapasitas |
start | memulai |
applications | aplikasi |
needs | kebutuhan |
the | dan |
to | untuk |
automatically | otomatis |
EN industrial machinery, various, factory, industrial, industry, technology, connection, equipment, indoors, complexity Public Domain
ID mesin, otomotif, hitam dan putih, mesin-mesin, logam, tidak ada orang, merapatkan, dalam ruangan, teknologi, bagian mesin Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
technology | teknologi |
machinery | mesin |
indoors | dalam |
EN industrial machinery, various, factory, industrial, industry, technology, connection, equipment, indoors, complexity | Pxfuel
ID mesin industri, berbagai, pabrik, industri, teknologi, koneksi, peralatan, di dalam ruangan, kompleksitas, komunikasi | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
various | berbagai |
equipment | peralatan |
technology | teknologi |
machinery | mesin |
industry | industri |
connection | koneksi |
indoors | dalam |
factory | pabrik |
EN industrial machinery, various, factory, industrial, industry, technology, connection, equipment, indoors, complexity
ID mesin industri, berbagai, pabrik, industri, teknologi, koneksi, peralatan, di dalam ruangan, kompleksitas, komunikasi
inglês | indonésio |
---|---|
various | berbagai |
equipment | peralatan |
technology | teknologi |
machinery | mesin |
industry | industri |
connection | koneksi |
indoors | dalam |
factory | pabrik |
EN Complexity and unnecessary abstractions are put aside to provide the most intuitive and expressive syntax
ID Kerumitan yang tidak perlu bagi pengguna sengaja dihindarkan
inglês | indonésio |
---|---|
to | bagi |
the | yang |
EN Removes the complexity of provisioning and managing database capacity. The database will automatically start up, shut down, and scale to match your application’s needs.
ID Tanpa kerumitan pengelolaan instans database dan kapasitas. Database akan secara otomatis memulai, mematikan, dan menskalakan untuk menyesuaikan kebutuhan aplikasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
managing | pengelolaan |
database | database |
capacity | kapasitas |
start | memulai |
applications | aplikasi |
needs | kebutuhan |
the | dan |
to | untuk |
automatically | otomatis |
EN ExxonMobil is working to develop new CO2 capture technologies with a goal of reducing costs, complexity of operation and need for large initial capital allocations
ID ExxonMobil bekerja untuk mengembangkan teknologi tangkapan CO2 baru dengan tujuan mengurangi biaya, kompleksitas operasi dan kebutuhan atas alokasi modal awal yang besar
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
new | baru |
technologies | teknologi |
reducing | mengurangi |
costs | biaya |
operation | operasi |
need | kebutuhan |
large | besar |
initial | awal |
capital | modal |
develop | mengembangkan |
and | dan |
is | yang |
to | untuk |
EN Complexity and unnecessary abstractions are put aside to provide the most intuitive and expressive syntax
ID Kerumitan yang tidak perlu bagi pengguna sengaja dihindarkan
inglês | indonésio |
---|---|
to | bagi |
the | yang |
EN Focus on your business, and not payments complexity!
ID Anda dapat fokus terhadap customer Anda dan biarkan Xendit yang mengelola sistem pembayaran yang kompleks!
inglês | indonésio |
---|---|
focus | fokus |
payments | pembayaran |
on | terhadap |
and | dan |
EN If there’s complexity, there’s likely technology that needs explaining.
ID Jika ada kompleksitas, kemungkinan ada teknologi yang perlu dijelaskan.
EN Rotorua is known for its lively geothermal activity. Make the most of it with a soak in a naturally-heated mineral pool or a treatment at a health spa.
ID Rotorua dikenal dengan aktivitas geotermalnya yang aktif . Manfaatkan sebaik-baiknya dengan berendam di kolam air panas alami yang kaya mineral atau perawatan di spa kesehatan.
inglês | indonésio |
---|---|
rotorua | rotorua |
known | dikenal |
activity | aktivitas |
pool | kolam |
health | kesehatan |
naturally | alami |
in | di |
or | atau |
with | dengan |
EN A Hot Stone Massage for two in the twin treatment room, The Coromandel
ID Hot Stone Massage untuk berdua di ruang perawatan twin, Coromandel
inglês | indonésio |
---|---|
room | ruang |
in | di |
EN Infuse your skin with a powerful treatment lotion to help correct the look of dark spots and prevent new ones. Skin looks brighter, more even-toned.
ID Menghidrasi seraya membantu mengurangi tampilan bintik hitam.
inglês | indonésio |
---|---|
help | membantu |
EN Celgene is a global biotechnology company that is developing targeted therapies that match treatment with the patient
ID Celgene adalah sebuah perusahaan bioteknologi global yang sedang mengembangkan terapi bertarget yang sesuai dengan perawatan pasien
inglês | indonésio |
---|---|
global | global |
company | perusahaan |
developing | mengembangkan |
match | sesuai |
with | dengan |
is | adalah |
a | sebuah |
the | yang |
EN water treatment plant filters, industrial, industry, factory, pipe, plant, power, steel, engineering, technology Public Domain
ID roda gigi dan gigi, berbagai, teknik, pabrik, industri, mesin, logam, peralatan, teknologi, bagian mesin Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
engineering | teknik |
technology | teknologi |
industry | industri |
factory | pabrik |
EN The services include free medical treatment, cleft lip surgery, cataract and hernia surgeries
ID Jasa yang diberikan antara lain pengobatan gratis, operasi bibir sumbing, operasi katarak dan hernia
inglês | indonésio |
---|---|
services | jasa |
free | gratis |
the | dan |
EN The Company has also installed a water treatment plant for the water recycling process.
ID Selain itu, Perseroan juga memasang instalasi water treatment plant untuk proses daur ulang air.
inglês | indonésio |
---|---|
water | air |
process | proses |
also | juga |
EN Vincent Regional Medical Center by ambulance for medical treatment.
ID Vincent menggunakan ambulans untuk mendapatkan tindakan medis.
inglês | indonésio |
---|---|
medical | medis |
for | untuk |
EN Project STOP does not own the waste nor operate a collection, sortation, recycling, treatment or landfill business
ID Project STOP tidak akan mengambil alih kepemilikan sampah maupun pengoperasian baik pengumpulan, pemilahan, daur ulang, pengolahan atau TPA (Tempat Pembuangan Akhir)
inglês | indonésio |
---|---|
waste | sampah |
collection | pengumpulan |
or | atau |
the | akan |
not | tidak |
EN Beside Water and Waste Water Treatment Plant, Jababeka also provides network of fiber optics with capacity up to 10 Gigabit/s powered by PT Telkom Indonesia, PT Indonesia Comnet Plus (Icon+) & PT Indosat
ID Selain Pabrik Pengolahan Air Bersih dan Air Limbah, Jababeka juga menyediakan jaringan serat optik dengan kapasitas hingga 10 Gigabit/s didukung oleh PT Telkom Indonesia, PT Indonesia Comnet Plus ( Icon + ) dan PT Indosat
inglês | indonésio |
---|---|
water | air |
jababeka | jababeka |
provides | menyediakan |
network | jaringan |
capacity | kapasitas |
pt | pt |
telkom | telkom |
indonesia | indonesia |
indosat | indosat |
plant | pabrik |
plus | plus |
also | juga |
and | dan |
to | hingga |
EN “Health information” means one or both of the following: (a) diagnostic, treatment and care information; and (b) registration information
ID “Informasi kesehatan” berarti salah satu dari atau kedua hal berikut: (a) informasi diagnostik, pengobatan, dan perawatan; serta (b) informasi pendaftaran
EN medical equipment, medicine, lab, hospital, clinic, treatment, diagnosis, technology, computer, occupation Public Domain
ID muda, sedih, wanita, mencari, bekerja, internet, teknologi, komputer, komunikasi, teknologi nirkabel Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
computer | komputer |
domain | domain |
EN The Company has also installed a water treatment plant for the water recycling process.
ID Selain itu, Perseroan juga memasang instalasi water treatment plant untuk proses daur ulang air.
inglês | indonésio |
---|---|
water | air |
process | proses |
also | juga |
EN The services include free medical treatment, cleft lip surgery, cataract and hernia surgeries
ID Jasa yang diberikan antara lain pengobatan gratis, operasi bibir sumbing, operasi katarak dan hernia
inglês | indonésio |
---|---|
services | jasa |
free | gratis |
the | dan |
EN Vincent Regional Medical Center by ambulance for medical treatment.
ID Vincent menggunakan ambulans untuk mendapatkan tindakan medis.
inglês | indonésio |
---|---|
medical | medis |
for | untuk |
EN Take advantage of this opportunity to do treatment from head to toe, which you may not be able to do on a normal day because of busy busyness
ID Manfaatkan kesempatan ini untul melakukan perawatan from head to toe, yang mungkin nggak bisa kamu lakukan di hari-hari biasa karena kesibukan yang padat
inglês | indonésio |
---|---|
opportunity | kesempatan |
day | hari |
may | mungkin |
of | yang |
EN Don?t forget, the smallest part of your body such as the pinky of the foot alone needs treatment!
ID Jangan lupa, anggota bagian tubuhmu yang paling terkecil seperti kelingking kaki saja butuh perawatan lho!
inglês | indonésio |
---|---|
forget | lupa |
foot | kaki |
of | bagian |
as | seperti |
EN Botulinum Toxin Consent and Treatment Forms
ID Formulir Persetujuan dan Perawatan Botulinum Toxin
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
forms | formulir |
EN Guests further authorise immediate medical treatment to be carried out by RWS for themselves and their children/legal wards at their cost, if the need arises.
ID Tamu memberikan wewenang kepada RWS untuk melakukan pertolongan pertama kepada mereka dan anak-anak/anak asuh mereka dengan biaya mereka sendiri, jika hal tersebut perlu dilakukan.
inglês | indonésio |
---|---|
guests | tamu |
cost | biaya |
if | jika |
need | perlu |
be | hal |
children | anak |
the | dan |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
ID Perjanjian ini mencantumkan Kebijakan Privasi Foursquare, yang mencakup perlakuan Foursquare atas informasi pribadi dan data lain yang foursquare kumpulkan saat Anda mengakses Platform
inglês | indonésio |
---|---|
policy | kebijakan |
accessing | mengakses |
information | informasi |
other | lain |
data | data |
platform | platform |
agreement | perjanjian |
privacy | privasi |
personally | pribadi |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
ID Perjanjian ini mencantumkan Kebijakan Privasi Foursquare, yang mencakup perlakuan Foursquare atas informasi pribadi dan data lain yang foursquare kumpulkan saat Anda mengakses Platform
inglês | indonésio |
---|---|
policy | kebijakan |
accessing | mengakses |
information | informasi |
other | lain |
data | data |
platform | platform |
agreement | perjanjian |
privacy | privasi |
personally | pribadi |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
ID Perjanjian ini mencantumkan Kebijakan Privasi Foursquare, yang mencakup perlakuan Foursquare atas informasi pribadi dan data lain yang foursquare kumpulkan saat Anda mengakses Platform
inglês | indonésio |
---|---|
policy | kebijakan |
accessing | mengakses |
information | informasi |
other | lain |
data | data |
platform | platform |
agreement | perjanjian |
privacy | privasi |
personally | pribadi |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
ID Perjanjian ini mencantumkan Kebijakan Privasi Foursquare, yang mencakup perlakuan Foursquare atas informasi pribadi dan data lain yang foursquare kumpulkan saat Anda mengakses Platform
inglês | indonésio |
---|---|
policy | kebijakan |
accessing | mengakses |
information | informasi |
other | lain |
data | data |
platform | platform |
agreement | perjanjian |
privacy | privasi |
personally | pribadi |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN This Agreement incorporates Foursquare's Privacy Policy, which covers Foursquare's treatment of personally identifiable information and other data that foursquare gathers when you are accessing the Platform
ID Perjanjian ini mencantumkan Kebijakan Privasi Foursquare, yang mencakup perlakuan Foursquare atas informasi pribadi dan data lain yang foursquare kumpulkan saat Anda mengakses Platform
inglês | indonésio |
---|---|
policy | kebijakan |
accessing | mengakses |
information | informasi |
other | lain |
data | data |
platform | platform |
agreement | perjanjian |
privacy | privasi |
personally | pribadi |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.
ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.
inglês | indonésio |
---|---|
exclusive | eksklusif |
rooms | kamar |
offers | menawarkan |
contemporary | kontemporer |
ancient | kuno |
and | dan |
for | untuk |
that | yang |
EN Sofitel SPA with L'Occitane offers a haven of relaxation inspired by the natural products from France's Provence region. After emerging from your indoor treatment room or private couple's suite, explore six indoor and outdoor swimming pools.
ID Sofitel SPA with L'Occitane menawarkan surga relaksasi yang terinspirasi dari produk alami dari wilayah Provence, Prancis. Jelajahi enam kolam renang dalam dan luar-ruang setelah bersantai di ruang perawatan dalam-ruang atau suite pasangan pribadi.
inglês | indonésio |
---|---|
offers | menawarkan |
inspired | terinspirasi |
natural | alami |
region | wilayah |
room | ruang |
suite | suite |
pools | kolam |
or | atau |
by | di |
six | enam |
after | setelah |
the | dan |
products | produk |
from | dari |
Mostrando 41 de 41 traduções