Traduzir "network complexity" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "network complexity" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de network complexity

inglês
holandês

EN “As their business grows in complexity over time, their support needs are likely to grow in complexity as well.”

NL "Naarmate hun bedrijf in de loop van de tijd complexer wordt, zullen hun ondersteuningsbehoeften waarschijnlijk ook in complexiteit toenemen."

inglêsholandês
businessbedrijf
complexitycomplexiteit
growtoenemen
asnaarmate
theirhun
inin
likelywaarschijnlijk
timetijd
toook

EN Factors that impact complexity include apps, number of customizations, and which products you wish to migrate. We consider a migration high complexity if:

NL Factoren die de complexiteit beïnvloeden zijn onder andere: apps, aantal aanpassingen en de producten die je wilt migreren. Een migratie valt onder hoge complexiteit als:

inglêsholandês
factorsfactoren
impactbeïnvloeden
complexitycomplexiteit
customizationsaanpassingen
migratemigreren
migrationmigratie
highhoge
appsapps
productsproducten
numberaantal
anden
wishwilt
aeen
ifals
whichde

EN This Reduces storage and network consumption and lowers system costs and complexity

NL Dit verlaagt het opslag- en netwerkverbruik, de systeemkosten en vermindert de complexiteit

inglêsholandês
reducesvermindert
storageopslag
complexitycomplexiteit
thisdit
anden

EN Shield end-users from network access complexity and automate much of the set-up process, significantly reducing the burden on support teams.

NL Bescherm eindgebruikers tegen de complexiteit van netwerktoegang en automatiseer een groot deel van het installatieproces, waardoor de last voor ondersteuningsteams aanzienlijk wordt verminderd.

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
automateautomatiseer
reducingverminderd
burdenlast
thede
significantlyaanzienlijk
ofdeel
anden

EN Reduce the complexity of B2B integration with OpenText Business Network Cloud Enterprise

NL Verminder de complexiteit van B2B integratie met OpenText Business Network Cloud Enterprise

inglêsholandês
reduceverminder
complexitycomplexiteit
integrationintegratie
opentextopentext
networknetwork
cloudcloud
businessbusiness
enterpriseenterprise
thede
withmet

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.

inglêsholandês
networknetwerk
codecode
snippetssnippets
interfaceinterface
entirehele
throughvia
specialspeciale
thezet
aeen
forvoor

EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

inglêsholandês
snippetssnippets
entirevolledig
codecode
dashboarddashboard
choicekeuze
networknetwerk
sitessites
yourje
thede
otherandere
activateactiveren
onop
bydoor
anden
individuallyeen
you cankunt
thenvervolgens

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

inglêsholandês
informationinformatie
instanceinstantie
networkingnetworking
toom
networknetwerk
followingvolgende
establishmaken
doesdoet
youruw
instancesinstanties
designedontworpen
ifals
youu

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

inglêsholandês
testtest
enhancedverbeterde
edgeedge
orof
vmvm
withop
networknetwerkverbinding

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

inglêsholandês
sharesdelen
nasnas
backupsbackups
onop
orof
serverserver
networknetwork
filebestanden
storagestorage
dedicatedhet
haveis
tomaar
aeen

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

inglêsholandês
nasnas
backupsbackups
onop
accesstoegang
orof
serverserver
networknetwork
filebestanden
storagestorage
informationdocumenten
sharesdelen
wantje
dedicatedmet
computersservers
aeen
ouren

EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).

NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).

inglêsholandês
strictlystrikt
separatedgescheiden
filesbestanden
printerprinter
wifiwifi-netwerk
networknetwerk
isis
waymanier
accesstoegang
internetinternet
devicesapparaten
guestsgasten
owneigen
anden
aeen
havehebben
likezoals
but

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

inglêsholandês
clickingklikt
networknetwerk
thede
willkunt
buttonknop
anden
ifals
youu

EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network

NL Virtueel privénetwerk met meerdere providers dat betrouwbare netwerkprestaties en zeer veilige communicatie voor handelspartners biedt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network

inglêsholandês
virtualvirtueel
performancekunt
opentextopentext
providesbiedt
informationinformatie
businessbusiness
networknetwerk
highlyzeer
contactcontact
reliablebetrouwbare
anden
communicationscommunicatie
moremeer
thatdat
privateprivé
forvoor
secureveilige

EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

inglêsholandês
resourcesbronnen
serversservers
monitorsbewaakt
orof
devicesapparaten
otherandere
anden
bydoor
aeen
forvoor

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

inglêsholandês
sharesdelen
nasnas
backupsbackups
onop
orof
serverserver
networknetwork
filebestanden
storagestorage
dedicatedhet
haveis
tomaar
aeen

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

inglêsholandês
sharesdelen
nasnas
backupsbackups
onop
orof
serverserver
networknetwork
filebestanden
storagestorage
dedicatedhet
haveis
tomaar
aeen

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

inglêsholandês
nasnas
backupsbackups
onop
accesstoegang
orof
serverserver
networknetwork
filebestanden
storagestorage
informationdocumenten
sharesdelen
wantje
dedicatedmet
computersservers
aeen
ouren

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

inglêsholandês
nasnas
backupsbackups
onop
accesstoegang
orof
serverserver
networknetwork
filebestanden
storagestorage
informationdocumenten
sharesdelen
wantje
dedicatedmet
computersservers
aeen
ouren

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

inglêsholandês
testtest
enhancedverbeterde
edgeedge
orof
vmvm
withop
networknetwerkverbinding

EN Network HubOptimize network performance by interconnecting network traffic flows at global points of business presence to create centers of data exchange to scale digital business.

NL NetwerkhubNetwerkprestaties optimaliseren door netwerkverkeersstromen op bedrijfslocaties wereldwijd te verbinden en zo data exchange-centra te creëren voor het opschalen van digitale activiteiten.

inglêsholandês
networkverbinden
globalwereldwijd
businessactiviteiten
centerscentra
datadata
digitaldigitale
scaleopschalen
atte
createen
bydoor
ofvan
tocreëren

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

inglêsholandês
informationinformatie
instanceinstantie
networkingnetworking
toom
networknetwerk
followingvolgende
establishmaken
doesdoet
youruw
instancesinstanties
designedontworpen
ifals
youu

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

inglêsholandês
clickingklikt
networknetwerk
thede
willkunt
buttonknop
anden
ifals
youu

EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.

NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.

inglêsholandês
sizegrootte
complexitycomplexiteit
teamsteams
cloudcloud
thede
wewe
onop
yourje
guidanceadvies
anden
intijdens
dependingafhankelijk
havehebben

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

inglêsholandês
bundledgebundeld
insightsinzichten
teamsteams
supportsupport
anden
withop
premierpremier
singlein
lineline

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

inglêsholandês
erperp
peoplemensen
complexitycomplexiteit
focusconcentreren
managebeheersen
waymanier
yourje
thede
workwerken
toom
helphelpen
anden
onop
thingsdingen
thatdie

EN Grow your business through constant change and complexity.

NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.

inglêsholandês
businesszakelijke
throughin
andde

EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
resourcesmiddelen
designsontwerpen
creativitycreativiteit
precisionprecisie
anden
withmet

EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.

NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.

inglêsholandês
offersbiedt
capabilitiesmogelijkheden
user experiencegebruikerservaring
cloud platformcloudplatform
complexitycomplexiteit
anden
thede
pastverleden

EN Grow your business through constant change and complexity and deliver transformational work for your clients.

NL Navigeer uw bedrijf door constante verandering en complexiteit en lever transformationeel werk voor uw klanten.

inglêsholandês
constantconstante
changeverandering
complexitycomplexiteit
clientsklanten
businessbedrijf
workwerk
anden
forvoor

EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.

inglêsholandês
watchbekijk
tackleaanpakken
solidsolide
workingwerken
wewe
anden
helphelpen
remoteafstand
withbij
cankunnen
youu

EN increased project complexity due to remote working*

NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand*

inglêsholandês
increasedtoegenomen
dueop
workingwerken
todoor
remoteafstand

EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services

NL Pak complexiteit aan met een speciale oplossing voor het beheer en de planning van je financiën, medewerkers en klantendiensten

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
solutionoplossing
financesfinanciën
peoplemedewerkers
managementbeheer
planningplanning
yourje
thede
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN increased project complexity due to remote working**

NL toegenomen projectcomplexiteit door werken op afstand**

inglêsholandês
increasedtoegenomen
dueop
workingwerken
todoor
remoteafstand

EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.

NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.

inglêsholandês
powerfulkrachtige
relationshipsrelaties
complexitycomplexiteit
clunkinessonhandigheid
traditionaltraditionele
pipelinepipeline
managebeheren
crmcrm
dealdeal
thede
bigbig
salessales
ouronze
teamsteams
withoutzonder
toolstools
buildopbouwen
anden
aeen
theirhun
ofvan

EN We also understand the complexity of all the variables when adapting digital products to ensure exposure, visibility and usability in new locales.

NL Wanneer wij digitale producten aanpassen om blootstelling, zichtbaarheid en bruikbaarheid op nieuwe locaties te waarborgen, houden wij tevens rekening met de complexiteit van alle variabelen.

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
variablesvariabelen
digitaldigitale
exposureblootstelling
visibilityzichtbaarheid
usabilitybruikbaarheid
newnieuwe
thede
wewij
toom
productsproducten
whenwanneer
to ensurewaarborgen
ofvan
anden

EN Plus, we’re able to scale as their localization requirements increase in volume and complexity.

NL Bovendien laten wij onze capaciteit meegroeien als hun lokalisatievereisten toenemen in volume en complexiteit.

inglêsholandês
increasetoenemen
inin
volumevolume
complexitycomplexiteit
asals
tolaten
theirhun

EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more. 

NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten. 

inglêsholandês
accelerateversnel
digitaldigitale
complexitycomplexiteit
infrastructureinfrastructuur
ensuringwaarborgen
compliancenaleving
downloaddownload
brochurebrochure
reducingbeperken
optimizingoptimaliseren
ouronze
moremeer
bydoor
learnen

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
growngegroeid
steadilygestaag
softwaresoftware
thede
anden
ofvan
hasis

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als u het nodig heeft.

inglêsholandês
operationaloperationele
complexitycomplexiteit
platformplatform
mostde
neednodig
withmet
youu

EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.

NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.

inglêsholandês
scaleschaal
smarterslimmer
complexitycomplexiteit
withoutzonder
anden
growgroei

EN The simple way to tackle the complexity of selling online

NL Online verkopen ingewikkeld? Niet met onze hulp.

inglêsholandês
sellingverkopen
onlineonline
tomet

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.

inglêsholandês
customiseaanpassen
agentagent
againweer
longlang
complexcomplex
passwordswachtwoorden
cankan
logaanmelden
beforevoordat
need tomoet

EN Knight Frank uses Bynder’s Creative Workflow to request content and track the time, cost, and complexity of projects

NL Knight Frank gebruikt Bynder’s Creative Workflow om content aan te vragen en de tijd, kosten en complexiteit van projecten bij te houden

inglêsholandês
frankfrank
usesgebruikt
workflowworkflow
contentcontent
costkosten
complexitycomplexiteit
projectsprojecten
creativecreative
thede
toom
timetijd
anden
ofvan

EN Rikai is a cloud-based localization and translation platform tailored to offer more control with less complexity

NL Rikai is een lokalisatie- en vertaalplatform op cloudbasis dat speciaal is gemaakt voor meer controle en minder complexiteit

inglêsholandês
controlcontrole
lessminder
complexitycomplexiteit
isis
localizationlokalisatie
withop
anden
moremeer
aeen

EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.

NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.

inglêsholandês
impactimpact
lowlaag
complexitycomplexiteit
isis
yourje
sitesite
thede
anden
dependingafhankelijk

EN Reduce cost and complexity for Service

NL Verlaag kosten en complexiteit voor ServiceNow-integraties. Verbind workflows snel met kritieke bedrijfssystemen en vereenvoudig ondernemingsbrede automatisering.

inglêsholandês
reducevereenvoudig
costkosten
complexitycomplexiteit
anden
forvoor

EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House

NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House

inglêsholandês
classicklassieke
combinescombineert
originaloriginele
robertrobert
adamadam
schemeontwerp
thede
highhoge
frenchfrench
inin
wellgoed
aszoals
anden
goldgoud
blueblue
redrode
withmet

EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.

NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
projectsprojecten
managersmanagers
visualvisueel
overviewoverzicht
no matterongeacht
sizesomvang
thede
toom
managebeheren
completevolledig
aeen
hasheeft
ofvan

EN Jira Work Management helps your teams manage work, projects, and processes, no matter the complexity.

NL Jira Work Management helpt teams met het beheren van werk, projecten en processen, ongeacht hoe complex deze zijn.

inglêsholandês
jirajira
helpshelpt
complexitycomplex
no matterongeacht
managementmanagement
teamsteams
projectsprojecten
processesprocessen
managebeheren
workwerk
anden
thehoe

Mostrando 50 de 50 traduções