EN WithLove – Supporting foster families by providing safe, clean and quality clothing and supplies for children.
"supporting foster families" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN WithLove – Supporting foster families by providing safe, clean and quality clothing and supplies for children.
NL WithLove - Ondersteuning van pleeggezinnen door veilige, schone en hoogwaardige kleding en benodigdheden voor kinderen te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
supporting | ondersteuning |
safe | veilige |
clean | schone |
quality | hoogwaardige |
clothing | kleding |
supplies | benodigdheden |
children | kinderen |
providing | bieden |
and | en |
for | voor |
by | door |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Thank you so much for supporting Vlerick. Whether you choose to donate to a specific fund – or let the school decide how to use your gift – you’re supporting the business leaders of the future.
NL Hartelijk dank om Vlerick te steunen. Of je er nu voor kiest om aan een specifiek fonds te schenken of de school laat beslissen hoe je gift zal worden gebruikt - je steunt de bedrijfsleiders van morgen.
inglês | holandês |
---|---|
supporting | steunen |
fund | fonds |
school | school |
let | laat |
gift | gift |
future | morgen |
the | de |
to | om |
or | of |
you | je |
use | gebruikt |
specific | specifiek |
decide | beslissen |
how | hoe |
for | voor |
choose | kiest |
a | een |
of | van |
EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day
NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen
inglês | holandês |
---|---|
vendors | leveranciers |
customers | klanten |
supporting | ondersteunen |
optimally | optimaal |
employees | medewerkers |
innovation | innovatie |
transformation | transformatie |
to | om |
and | en |
day | dag |
digital | digitale |
every | elke |
their | hun |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
inglês | holandês |
---|---|
your | en |
EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images
NL Als u bijvoorbeeld een website maakt of een e-mail opstelt en u heeft een header en meerdere kleinere afbeeldingen nodig, dan heeft u de medium grootte nodig voor de header en en de small voor ondersteunende beelden
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
medium | medium |
size | grootte |
supporting | ondersteunende |
or | of |
the | de |
smaller | kleinere |
small | small |
need | nodig |
images | afbeeldingen |
be | bijvoorbeeld |
best | voor |
but | |
if | als |
you | u |
EN Little is known about supporting cells in humans, but presumably they play an important role in supporting and feeding the nerve cells with odarant receptors.
NL Over de steuncellen is nog maar weinig bekend bij de mens, maar vermoedelijk spelen ze een belangrijke rol bij het ondersteunen en voeden van de zenuwcellen met geurreceptoren.
inglês | holandês |
---|---|
known | bekend |
supporting | ondersteunen |
humans | mens |
play | spelen |
important | belangrijke |
role | rol |
feeding | voeden |
is | is |
the | de |
little | een |
about | over |
and | en |
but | |
they | ze |
EN We’re committed to supporting the Unit4 community – our customers, partners, employees, and their families – to find the best ways to adapt to uncertain times.
NL We zetten ons in voor de ondersteuning van de Unit4-community - onze klanten, partners, medewerkers en hun gezinnen - om de beste manieren te vinden om zich aan te passen aan onzekere tijden.
inglês | holandês |
---|---|
supporting | ondersteuning |
customers | klanten |
families | gezinnen |
ways | manieren |
uncertain | onzekere |
times | tijden |
the | de |
to | om |
and | en |
partners | partners |
employees | medewerkers |
their | hun |
adapt | passen |
best | beste |
find | vinden |
our | onze |
EN Stefania is interested in how embodied intelligent agents could play an active role in supporting children and their families to learn more about artificial intelligence through playful activities
NL Stefania is geïnteresseerd in hoe belichaamde intelligente agenten een actieve rol kunnen spelen in het ondersteunen van kinderen en hun families om meer te leren over kunstmatige intelligentie door middel van speelse activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
intelligent | intelligente |
agents | agenten |
active | actieve |
role | rol |
supporting | ondersteunen |
children | kinderen |
families | families |
intelligence | intelligentie |
playful | speelse |
activities | activiteiten |
is | is |
in | in |
play | spelen |
to | om |
more | meer |
how | hoe |
artificial | kunstmatige |
their | hun |
and | leren |
learn | en |
EN Throughout the pandemic, as always, we’ve been committed to supporting the Unit4 community – our customers, partners, employees, and their families – to find the best ways to adapt to uncertain times.
NL Tijdens de pandemie hebben we ons, zoals altijd, ingezet om de Unit4-gemeenschap - onze klanten, partners, werknemers en hun gezinnen - te ondersteunen bij het vinden van de beste manieren om zich aan te passen aan onzekere tijden.
inglês | holandês |
---|---|
pandemic | pandemie |
customers | klanten |
families | gezinnen |
supporting | ondersteunen |
ways | manieren |
uncertain | onzekere |
to | om |
the | de |
and | en |
always | altijd |
times | tijden |
partners | partners |
employees | werknemers |
as | zoals |
their | hun |
throughout | tijdens |
adapt | passen |
find | vinden |
best | beste |
our | onze |
EN Pine Lake Middle School – Joint effort to team with the community in supporting local families in need.
NL Pine Lake Middle School - Gezamenlijke inspanning om samen te werken met de gemeenschap om lokale gezinnen in nood te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
school | school |
effort | inspanning |
families | gezinnen |
need | nood |
supporting | ondersteunen |
in | in |
the | de |
community | gemeenschap |
local | lokale |
to | om |
with | samen |
EN Supporting Bilingualism in Families, Day Care Centers and Schools
NL De ondersteuning van tweetaligheid in gezinnen, kinderopvang en scholen
EN We are now recruiting families and are making a modest start, but ultimately we hope to help 60 families
NL We zijn nu gezinnen aan het werven en beginnen klein, maar hopen uiteindelijk 60 gezinnen op weg te helpen
inglês | holandês |
---|---|
families | gezinnen |
start | beginnen |
ultimately | uiteindelijk |
hope | hopen |
now | nu |
we | we |
but | |
help | helpen |
are | zijn |
and | en |
EN Not wanting to add any further burden onto families already juggling a lot, D'Olivo brought the objects to families’ homes, who kept them for a week
NL Omdat D'Olivo de gezinnen, die toch al veel te doen hebben, niet nog meer wilde belasten, bracht ze de objecten bij de gezinnen thuis, die ze een week lang bewaarden
inglês | holandês |
---|---|
families | gezinnen |
brought | bracht |
objects | objecten |
week | week |
the | de |
already | al |
further | meer |
a | een |
EN It's secure and lets the families contact you and you contact the families
NL Het is veilig en laat gezinnen met je contact opnemen en laat je contact met gezinnen opnemen
inglês | holandês |
---|---|
lets | laat |
families | gezinnen |
contact | contact |
and | en |
its | is |
the | het |
secure | veilig |
EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values
NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
contribution | bijdrage |
business | werk |
people | mensen |
culture | cultuur |
values | waarden |
we | we |
for | voor |
where | waarin |
value | waarde |
by | door |
unit | een |
and | en |
our | onze |
EN Managing content is intuitively centralized in the cloud—a digital “one-stop-shop”—helping to bring structure to marketing activities and foster transparency
NL Content management is intuïtiever omdat het gecentraliseerd is in de cloud. Je hebt een one-stop-shop voor je content die je marketingactiviteiten structureert en de communicatie bevordert
inglês | holandês |
---|---|
managing | management |
centralized | gecentraliseerd |
cloud | cloud |
marketing activities | marketingactiviteiten |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
content | content |
a | een |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
inglês | holandês |
---|---|
founded | opgericht |
employees | medewerkers |
to | om |
and | en |
are | worden |
for | voor |
by | door |
promote | bevorderen |
of | van |
EN Building a strong, uniquely recognizable brand image helps to foster closer relationships with a brand’s customers and drive higher brand equity
NL Het opbouwen van een sterk, uniek herkenbaar merkimago helpt om de relaties met de klanten van een merk te versterken en de merkwaarde te verhogen
inglês | holandês |
---|---|
strong | sterk |
recognizable | herkenbaar |
helps | helpt |
relationships | relaties |
customers | klanten |
higher | te |
drive | verhogen |
building | opbouwen |
to | om |
a | uniek |
brand | merk |
with | met |
uniquely | een |
and | en |
EN A diverse, multicultural environment to foster creative innovation
NL Een diverse, multiculturele omgeving om creatieve innovatie te stimuleren
inglês | holandês |
---|---|
environment | omgeving |
foster | stimuleren |
creative | creatieve |
innovation | innovatie |
to | om |
a | een |
diverse | diverse |
EN Share your collections online to foster the spread of information
NL Deel uw collecties online om de verspreiding van informatie te bevorderen
inglês | holandês |
---|---|
collections | collecties |
online | online |
spread | verspreiding |
information | informatie |
foster | bevorderen |
the | de |
to | om |
EN Leverage Confluence for an open approach to knowledge management. Foster team collaboration across ITSM practices.
NL Maak gebruik van Confluence voor een open aanpak kennisbeheer. Stimuleer samenwerking tussen teams in ITSM.
inglês | holandês |
---|---|
approach | aanpak |
team | teams |
collaboration | samenwerking |
itsm | itsm |
confluence | confluence |
open | open |
practices | gebruik |
to | maak |
knowledge | een |
across | in |
for | voor |
EN B2Bs often enter long-term relationships with their clients. So you’ll have many opportunities to forge close ties with client companies and foster loyalty.
NL B2B's gaan vaak langdurige relaties aan met hun klanten. Je krijgt dus veel mogelijkheden om een nauwe band met deze bedrijven te ontwikkelen en klantloyaliteit op te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
opportunities | mogelijkheden |
companies | bedrijven |
relationships | relaties |
clients | klanten |
have | krijgt |
to | om |
so | dus |
enter | een |
and | en |
with | op |
their | hun |
EN Foster employee relationships by creating easy-to-understand training materials.
NL Bevorder de band tussen werknemers door eenvoudig te begrijpen opleidingsmateriaal te maken.
inglês | holandês |
---|---|
employee | werknemers |
relationships | band |
easy | eenvoudig |
understand | begrijpen |
by | door |
EN Foster employee relationships with engaging internal communications.
NL Bevorder de band tussen werknemers met boeiende interne communicatie.
inglês | holandês |
---|---|
employee | werknemers |
communications | communicatie |
relationships | band |
internal | interne |
with | met |
EN They foster data-focused teams Today’s data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data
NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
inglês | holandês |
---|---|
foster | stimuleren |
teams | teams |
balance | evenwicht |
finding | vinden |
data | data |
focused | gerichte |
the | de |
three | drie |
and | en |
of | tussen |
they | ze |
core | een |
EN Here, we’ll provide actionable tips on how to empower the data leaders in your organisation to foster a healthy data culture
NL Hier geven we bruikbare tips over hoe je de dataleiders in je organisatie in staat kunt stellen om een gezonde datacultuur te bevorderen
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
organisation | organisatie |
healthy | gezonde |
data culture | datacultuur |
foster | bevorderen |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
a | een |
how | hoe |
here | hier |
on | over |
EN Foster Increased Student Engagement
NL Bevorder een grotere betrokkenheid van studenten
inglês | holandês |
---|---|
increased | grotere |
student | studenten |
engagement | betrokkenheid |
EN To further foster ethical business practices we have an anti-corruption policy in place, with zero tolerance against all types of bribery and other forms of corruption
NL Om ethische bedrijfsvoering te bevorderen, beschikken we over een anticorruptiebeleid met zerotolerance ten aanzien van alle soorten omkoping en andere vormen van corruptie
inglês | holandês |
---|---|
ethical | ethische |
business | bedrijfsvoering |
corruption | corruptie |
foster | bevorderen |
types | soorten |
we | we |
forms | vormen |
to | om |
further | te |
and | en |
other | andere |
with | met |
against | van |
all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções