Traduzir "serbs was viewed" para holandês

NL Het bezoek van de kroonprins op een verjaardag van een historische nederlaag voor de Serven zagen Bosnisch-Servische nationalisten als een provocatie

• zagen Bosnisch-Servische nationalisten
• provocatie

NL Wanneer het resultaat in beperkte kring wordt bekeken wordt het eindresultaat in een videoformaat naar keuze gebrand en op TV bekeken

• Wanneer het resultaat
• TV bekeken

NL Dit verwijst naar informatie over jouw computer en jouw bezoek aan deze website zoals jouw IP-adres, geografische locatie, browsertype, bron van verwijzing, duur van het bezoek en de bezochte pagina's. Zie de sectie "Navigatie-informatie" hieronder.

• IP-adres
• geografische locatie
• browsertype
• bron van verwijzing
• bezochte pagina's
• Zie de sectie

NL Facturerings- en technische contacten worden beschouwd als de producteigenaren en hebben de bevoegdheid om wijzigingen van de licentie/het abonnement aan te vragen.

• Facturerings- en technische
• bevoegdheid om wijzigingen
• licentie

NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging

• Michael Sheppard
• Senior Application Security
• Beveiliging kan gezien
• samenwerking tussen ontwikkelaars
• beveiliging

NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);

• gedrag van gebruikers
• site veranderd
• aantal bekeken pagina's
• percentage mislukkingen

NL MixMax is een verlengstuk van je Gmail en geeft je inzicht in je verstuurde mailtjes: Heeft ontvanger hem al geopend? Heeft hij/zij de bijlage of de link al bekeken? Is de mail al doorgestuurd naar de leidinggevende? Erg handig dus!

• Gmail en geeft
• mailtjes
• hij
• zij de bijlage
• link al bekeken
• mail al doorgestuurd
• leidinggevende
• Erg handig dus

NL Roep gebeurtenissen op in Zendesk (zoals ticketgebeurtenissen van bekeken Helpcenter-artikelen) in Interactiegeschiedenis in de functie Werkruimte voor agenten of je aangepaste app.

• Zendesk
• ticketgebeurtenissen van bekeken
• Werkruimte voor agenten
• aangepaste

NL Houd bij hoe lang specifieke items worden bekeken

NL Informatie die onze servers automatisch verzamelen wanneer u de site bezoekt, zoals uw IP-adres, browsertype, besturingssysteem, toegangstijden en de pagina's die u direct heeft bekeken voordat u de site betreedt.

• servers automatisch verzamelen
• site bezoekt
• IP-adres
• browsertype
• besturingssysteem
• direct heeft bekeken
• site

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

• Wanneer u opmerkingen
• site plaatst

NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.

• recent bekeken serienummers
• inventaris

NL Op een andere plek van het zwaarbeveiligde terrein werd een groot mediacentrum geplaatst van 4.800m² voor de aanwezige journalisten

• aanwezige journalisten

NL Er zijn mensen die beweren dat vanaf dit punt de piramide van de Matterhorn de perfecte vorm heeft... dat is heel goed mogelijk. De bergen ten oosten van Zermatt zijn echte observatiepunten.

• mensen die beweren
• vanaf dit punt
• perfecte vorm
• bergen ten oosten
• Zermatt zijn echte

NL De onderneming liet een holografisch AR-model zien dat door een 5G-apparaat zichtbaar was op een catwalk die er met het blote oog leeg uitzag

• blote oog leeg

NL Zo zorgen we ervoor dat ook jouw veelbekeken webinars zonder problemen bekeken kunnen worden.

• zorgen we ervoor
• veelbekeken webinars zonder

NL De Woordenlijst kan op elk moment worden bekeken door te klikken op de knop "Aanpassing" in DeepL Translator

• moment worden bekeken
• DeepL Translator

NL Het eerste dat je ziet, is de pagina waar je de laatste keer hebt bekeken die je hebt ingelogd. De eerste keer dat je inlogt, zit je op het eerste tabblad van het navigatiemenu bovenaan: instanties.

• laatste keer hebt
• hebt ingelogd
• inlogt
• navigatiemenu bovenaan

NL De cookie heeft als doel uw bezoek aan de site en aan de verschillende pagina's ervan te signaleren om:

NL Messaging wordt vaak beschouwd als een supportkanaal, maar het kan de klant niet schelen welke afdeling achter de chatberichten schuilgaat.

• Messaging wordt vaak
• supportkanaal
• klant niet schelen

NL Zet klanten opnieuw aan tot kopen door hen een e-mail met bekeken producten te sturen

• Zet klanten opnieuw
• kopen door hen
• e-mail met bekeken
• sturen

NL Sinds enkele decennia is camping Arolla het ideale basiskamp voor wandelaars en bergbeklimmers. Direct vanaf de camping heeft u toegang tot een groot aantal wandelingen en alpine tochten.

• Sinds enkele decennia
• basiskamp voor wandelaars
• bergbeklimmers

NL Informatie die onze servers automatisch verzamelen wanneer u de site bezoekt, zoals uw IP-adres, browsertype, besturingssysteem, toegangstijden en de pagina's die u direct heeft bekeken voordat u de site betreedt.

• servers automatisch verzamelen
• site bezoekt
• IP-adres
• browsertype
• besturingssysteem
• direct heeft bekeken
• site

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

• Wanneer u opmerkingen
• site plaatst

NL Dit overleg vindt op een vast moment in de week plaats in de kas zodat de bijbehorende partij altijd nogmaals bekeken wordt.

• partij altijd nogmaals

NL In principe kan elke afbeelding die in een browser kan worden weergegeven worden vastgelegd en opgeslagen.

• principe kan elke

NL COOKIE: Weergegeven pagina's, kliks, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.

• COOKIE
• Weergegeven pagina's
• kliks

NL COOKIE: Weergegeven pagina's, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.

• COOKIE
• Weergegeven pagina's

NL COOKIE: Weergegeven pagina's, kliks, scrolling, cursorbewegingen, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.

• COOKIE
• Weergegeven pagina's
• kliks
• scrolling
• cursorbewegingen

NL COOKIE: Weergegeven pagina's, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.

• COOKIE
• Weergegeven pagina's

NL De desbetreffende sociale mediadienst komt hierdoor eventueel te weten welke content u op onze websites hebt bekeken.

• desbetreffende sociale mediadienst
• websites hebt

NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken

• hierbij om code-snippets
• browser
• websites hebt bezocht
• bekeken

NL Via de Blue Billywig Player konden kijkers al video's delen naar Facebook, Twitter, Google+, e-mail en zelfs Pinterest. De Blue Billywig videoplayer was dus al ontzettend sociaal maar is sinds kort nog net iets socialer.

• Blue Billywig Player
• kijkers al video's
• Facebook
• Twitter
• e-mail en zelfs
• Blue Billywig videoplayer
• dus al ontzettend
• iets

NL Zo kunnen wij bijvoorbeeld advertenties aan een gebruiker tonen voor producten die de gebruiker eerder op een van onze websites heeft bekeken - dit staat bekend als "remarketing"

• websites heeft bekeken

NL Wij gebruiken de dienst van Wootric, Inc. om de klantentevredenheid te meten via een Net Promoter Score. Wootric is een softwareplatform dat gevestigd is in de VS. Het privacybeleid van Wootric kunt u hier bekijken

• gebruiken de dienst
• Wootric
• Inc
• klantentevredenheid te meten
• Net Promoter Score
• VS
• privacybeleid van Wootric
• bekijken

NL Zodra dit een bepaalde drempel bereikt, zullen domeinen beschermd door DMARC gunstiger worden bekeken dan domeinen die dat niet zijn.

• drempel bereikt
• zullen domeinen beschermd

NL Onze experts op het gebied van cultuur en religie

• cultuur en religie

NL Onze experts op het gebied van arbeidsmarkt

• arbeidsmarkt

NL Onze experts op het gebied van duurzaamheid

• duurzaamheid

NL De vindplaats van de jaarverslagen is terug te vinden in de Catalogus.

• terug te vinden

NL Opgeslagen vacatures U kunt vacatures die u heeft bekeken opslaan door op de daartoe voorziene knop in de vacature te klikken

• Opgeslagen vacatures U
• daartoe voorziene knop
• vacature te klikken

NL Zend jouw video’s uit op een platform dat overal bekeken kan worden: op web én als apps voor iOS, Android, Apple TV en verschillende Smart TV’s.

• platform dat overal
• iOS
• Android
• Smart

NL U kunt ze bekijken, downloaden of als video in uw eigen website integreren.

• bekijken

NL Transporteert uw e-mail via een beveiligde verbinding om te voorkomen dat cybercriminelen met uw gegevens knoeien of ze kunnen inzien.

• Transporteert uw e-mail
• voorkomen dat cybercriminelen

NL Wij gebruiken deze informatie en de producten die zij hebben bekeken op onze Telema­tics-website voor marketing- en verkoop­doel­einden.

• producten die zij

NL De hybride versie van de Audi A8 is een bubbel van luxe en comfort - dat is waarschijnlijk het beste te zien vanaf de achterbank als passagier.

• luxe en comfort
• waarschijnlijk het beste

NL Hoe WhatsApp-fotos en -videos te verzenden die verdwijnen wanneer ze eenmaal worden bekeken

• videos te verzenden
• bekeken

NL Zend uw Windows-bureaublad uit in de modus alleen weergeven via een eenvoudige weblink die in bijna elke webbrowser kan worden bekeken. Geen app-download of plug-in vereist.

• Zend uw Windows-bureaublad
• modus alleen weergeven
• bijna elke webbrowser
• bekeken
• app-download of plug-in

NL De meest recente versie van de voorwaarden kan worden bekeken op https://www.splashtop.com/terms/splashtop.

• meest recente versie
• terms

NL Deze zijn, afhankelijk van het weer, al bij het benaderen van de Älggialp te bewonderen

• bewonderen