EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
inglês | holandês |
---|---|
closer | bij |
system | systeem |
the | de |
no | geen |
away | van |
open | open |
little | een |
you can | kunt |
EN Shoot Bubbles Up for Christmas. Remove the bubbles by matching groups of 3 or mo?
NL Schiet Bubbels omhoog voor de Kerst. Verwijder de bubbels door groepen van 3 of ?
inglês | holandês |
---|---|
shoot | schiet |
christmas | kerst |
remove | verwijder |
groups | groepen |
or | of |
the | de |
up | omhoog |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN Shoot those super cold Bubbles at the same colored bubbles to remove them at a m?
NL Schiet die super koude Bubbels naar dezelfde gekleurde bubbels om ze bij minimaa?
inglês | holandês |
---|---|
shoot | schiet |
cold | koude |
super | super |
to | om |
them | ze |
at | bij |
the | dezelfde |
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
inglês | holandês |
---|---|
closer | bij |
system | systeem |
the | de |
no | geen |
away | van |
open | open |
little | een |
you can | kunt |
EN Blue also has their own pop filter call The Pop. It is made of all metal and has a nice weight to it. Metal screen pop filters like this one tend to work the best. You?ll pay a premium for the brand name, but it works well.
NL Blue heeft ook een eigen popfiltersignaal, The Pop. Het is gemaakt van alle metaal en heeft een mooi gewicht. Metalen schermpopfilters zoals deze hebben de neiging om het beste te werken. Je betaalt een premie voor de merknaam, maar het werkt goed.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
work | werken |
to | om |
works | werkt |
brand name | merknaam |
best | beste |
well | goed |
metal | metalen |
nice | mooi |
pay | een |
own | eigen |
like | zoals |
name | voor |
but | |
blue | blue |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.
NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
collections | collecties |
attractive | aantrekkelijk |
couch | bank |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
will | zullen |
interior | interieur |
created | gemaakt |
for | voor |
and | en |
a | een |
wonderful | prachtig |
chair | van |
that | die |
EN Reach the goal: pop bubbles to jump higher.
NL Bereik het doel en spring op bubbels om hoger te springen.
inglês | holandês |
---|---|
reach | bereik |
to | om |
the | het |
goal | doel |
jump | springen |
higher | hoger |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
loren | loren |
actress | actrice |
retro | retro |
decoration | decoratie |
chic | chic |
interior | interieur |
summer | zomer |
hot | heet |
woman | vrouw |
face | gezicht |
decor | decor |
to | om |
beauty | schoonheid |
portrait | portret |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Portrait of Mylène Farmer 1984 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Mylene Boer | Fotografie Portret van Mylène Farmer 1984
inglês | holandês |
---|---|
french | franse |
farmer | boer |
portrait | portret |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna in 2009 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Madonna | Fotografie Madonna in 2009
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
in | in |
us | amerikaanse |
concert | concert |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Jamiroquai in 2005 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Engelse Popmuziek | Fotografie Jamiroquai in 2005
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
and | en |
concert | concert |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Pink | The portrait of the singer Pink photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Pink | Fotografie Het portret van de zangeres Pink
inglês | holandês |
---|---|
singer | zangeres |
portrait | portret |
us | amerikaanse |
the | de |
concert | concert |
music | muziek |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Dalla, Wijn, Italiaanse muziek, Italiaanse popmuziek, 1965, Flippers
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
wine | wijn |
music | muziek |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
italian | italiaanse |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | George Michael | George Michael of Wham in concert London UK June 1986 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Engelse Popmuziek | George Michael | Fotografie George Michael van Wham in concert Londen VK juni 1986
inglês | holandês |
---|---|
george | george |
michael | michael |
london | londen |
uk | vk |
june | juni |
in | in |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
of | van |
EN Keywords used by Martyn Goddard to describe this photograph: Wham!, British pop star,1980's Pop music, George Michael,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wham !, Britse popster, Popmuziek uit de jaren 80, George Michael,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
british | britse |
george | george |
michael | michael |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Prince | Prince in concert at Bercy - 1987 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Prince | Fotografie Prince in concert bij Bercy - 1987
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
us | amerikaanse |
concert | concert |
music | muziek |
in | in |
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
beer | bier |
alcohol | alcohol |
drink | drinken |
rhythm | ritme |
pop | pop |
british | britse |
singer | zanger |
music | muziek |
personality | persoonlijkheid |
to | om |
english | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, regisseur, kleur, amerikaans, portret, profiel, knal, kunst, warhol, popart, decoratie, kijken, gezicht, man
inglês | holandês |
---|---|
actor | acteur |
director | regisseur |
american | amerikaans |
profile | profiel |
decoration | decoratie |
man | man |
art | kunst |
face | gezicht |
portrait | portret |
to | om |
photograph | foto |
used | gebruikt |
color | kleur |
this | worden |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Mylene Boer | Fotografie Opname van Mylène Farmer's videoclip La Libertine in 1986
inglês | holandês |
---|---|
french | franse |
farmer | boer |
la | la |
video | opname |
in | in |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud with his collection of cowboy boots photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Renaud | Fotografie Renaud met zijn collectie Santiags
inglês | holandês |
---|---|
french | franse |
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
collection | collectie |
with | met |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna at Werchter in 2009 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Madonna | Fotografie Madonna op Werchter in 2009
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
at | op |
in | in |
us | amerikaanse |
concert | concert |
music | muziek |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud in Angouleme photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Renaud | Fotografie Renaud in Angoulême
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
french | franse |
in | in |
concert | concert |
music | muziek |
EN The pop up exhibition display and the pop up counter are essential company presentation tools especially for smaller stands
NL Juist bij kleinere beursstands vormen beurswand en desk belangrijke onderdelen van de bedrijfspresentatie
inglês | holandês |
---|---|
essential | belangrijke |
smaller | kleinere |
the | de |
and | en |
EN By creating both the pop up counter and the pop up display in a matching design, you create an overall impression of harmony
NL Door beide elementen, beursdesk en beurswand, optisch op elkaar af te stemmen, ontstaat een harmonisch totaalbeeld
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
up | elkaar |
and | en |
a | beide |
EN For this purpose, implement an exhibition design that is shared by the pop up display and the pop up counter
NL Ontwerp daarvoor een beursdesign dat later voorkomt op zowel de beurswand als de beursdesk
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
the | de |
that | dat |
for | later |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN Blue?s The Pop is made of all metal with a strong gooseneck and clamp. It?s not the lightest pop filter out there, but it works well and looks great.
NL Blue's The Pop is gemaakt van alle metaal met een sterke zwanenhals en klem. Het is niet de lichtste popfilter die er is, maar het werkt goed en ziet er geweldig uit.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
made | gemaakt |
metal | metaal |
strong | sterke |
clamp | klem |
lightest | lichtste |
is | is |
the | de |
works | werkt |
looks | ziet |
with | met |
a | een |
there | er |
of | van |
and | en |
but |
EN For vocal recordings a pop filter should always be used, which filters out pop and hissing noises
NL Bij gesproken en zangopnamen moet echter altijd een plopbeveiliging worden gebruikt, zodat de lelijke pop- en sisgeluiden worden gefilterd
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
should | moet |
always | altijd |
used | gebruikt |
be | worden |
and | en |
a | een |
which | de |
EN The pop up exhibition display and the pop up counter are essential company presentation tools especially for smaller stands
NL Juist bij kleinere beursstands vormen beurswand en desk belangrijke onderdelen van de bedrijfspresentatie
inglês | holandês |
---|---|
essential | belangrijke |
smaller | kleinere |
the | de |
and | en |
EN By creating both the pop up counter and the pop up display in a matching design, you create an overall impression of harmony
NL Door beide elementen, beursdesk en beurswand, optisch op elkaar af te stemmen, ontstaat een harmonisch totaalbeeld
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
up | elkaar |
and | en |
a | beide |
EN For this purpose, implement an exhibition design that is shared by the pop up display and the pop up counter
NL Ontwerp daarvoor een beursdesign dat later voorkomt op zowel de beurswand als de beursdesk
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
the | de |
that | dat |
for | later |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)
NL Pop-up frames (aangepaste code invoegen om interactief materiaal in pop-ups weer te geven)
inglês | holandês |
---|---|
pop-up | pop |
frames | frames |
insert | invoegen |
custom | aangepaste |
code | code |
to | om |
interactive | interactief |
content | materiaal |
in | in |
EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.
NL Pop-ups. Het kan erg vervelend zijn voor de gebruiker om pop-ups te moeten sluiten op hun telefoon. Het is beter om ze te vermijden om een hoog bouncepercentage te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
annoying | vervelend |
phone | telefoon |
better | beter |
on | op |
is | is |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
avoid | vermijden |
prevent | voorkomen |
high | hoog |
for | voor |
a | een |
it | het |
can | kan |
their | hun |
EN Those bubbles show your largest folders and you can zoom in and out and delete junk files right from there.
NL Elke bol stelt een van de grootste mappen voor. Je kunt in- en uitzoomen en overbodige bestanden daar meteen verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
delete | verwijderen |
your | je |
folders | mappen |
in | in |
files | bestanden |
right | de |
and | en |
you can | kunt |
largest | de grootste |
EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. Free Vector
NL watervallen gouden glitter sparkle-bubbles champagne deeltjes sterren zwarte achtergrond Gelukkig Nieuwjaar vakantie concept. Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
waterfalls | watervallen |
golden | gouden |
champagne | champagne |
stars | sterren |
black | zwarte |
background | achtergrond |
happy | gelukkig |
holiday | vakantie |
concept | concept |
free | gratis |
vector | vector |
EN Although bubbles aren’t technically their own type of visualisation, using them as a technique adds great detail to scatter plots or maps
NL Hoewel bellen technisch gezien niet hun eigen type visualisatie zijn, voegt het gebruik van deze techniek heel veel detail toe aan spreidingsdiagrammen en kaarten
inglês | holandês |
---|---|
visualisation | visualisatie |
technique | techniek |
adds | voegt |
detail | detail |
maps | kaarten |
using | gebruik |
type | type |
to | toe |
although | hoewel |
own | eigen |
a | veel |
or | niet |
their | hun |
technically | technisch |
of | van |
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
inglês | holandês |
---|---|
relationship | relatie |
detail | detail |
traditional | traditionele |
chart | diagram |
variables | variabelen |
viewer | kijker |
or | of |
the | de |
add | toevoegen |
three | drie |
two | twee |
show | laten zien |
without | zonder |
to | laten |
more | meer |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
inglês | holandês |
---|---|
maps | kaarten |
quickly | snel |
inform | informeren |
viewer | kijker |
data | data |
context | context |
in | in |
the | de |
relative | relatieve |
a | een |
using | te |
about | over |
for | leggen |
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.
inglês | holandês |
---|---|
engaging | boeiend |
enough | genoeg |
floating | zwevende |
me | me |
video | video |
join | join |
simple | eenvoudige |
light | lichte |
visual | visuele |
people | mensen |
the | de |
meetings | vergaderingen |
offers | biedt |
images | beelden |
as | alsof |
and | en |
of | van |
you | u |
EN Creating bubbles is a major hazard to society
NL Bubbelvorming is een groot gevaar voor de samenleving
inglês | holandês |
---|---|
major | groot |
is | is |
a | een |
EN Linda: “In the analytical phase we concluded that it is the creation of bubbles you just referred to that is one of the main hazards society as a whole faces today
NL Linda: “In de analysefase kwamen we tot de conclusie dat juist die bubbelvorming waar je zojuist naar verwees een van de grootste gevaren is voor de problematiek die nu in de samenleving speelt
EN Today’s bubbles consist of people who share a way of life, who have similar socio-cultural and socio-economic backgrounds, and who constantly confirm each other in their ideas and behavior
NL Tegenwoordig is er een bubbelvorming van mensen met dezelfde leefwijze, met dezelfde sociaal-culturele en sociaal-economische achtergrond, die elkaar continue bevestigen
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
backgrounds | achtergrond |
confirm | bevestigen |
each other | elkaar |
and | en |
life | is |
share | met |
a | een |
other | van |
in | dezelfde |
EN The padding also provides protection against bubbles by reducing pressure points
NL De padding biedt ook bescherming tegen blazen door vermindering van de drukpunten
inglês | holandês |
---|---|
reducing | vermindering |
also | ook |
provides | biedt |
protection | bescherming |
the | de |
by | door |
against | van |
EN The Bubblemaker program is an experience program in a pool or confined water that is as fun as it sounds – a chance for kids to blow bubbles underwater while scuba diving!
NL Het Bubblemaker-programma is een programma in een zwembad of beschut water dat net zo leuk is als het klinkt: een kans voor kinderen om onder water bellen te blazen tijdens het duiken!
inglês | holandês |
---|---|
program | programma |
pool | zwembad |
water | water |
sounds | klinkt |
chance | kans |
kids | kinderen |
blow | blazen |
or | of |
is | is |
to | om |
in | in |
fun | leuk |
for | voor |
diving | duiken |
a | een |
that | dat |
as | als |
the | het |
EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.
inglês | holandês |
---|---|
medium | medium |
lamps | lamp |
extensive | uitgebreide |
collection | collectie |
shape | vorm |
moroccan | marokkaanse |
modern | moderne |
twist | draai |
air | lucht |
in | in |
the | de |
with | op |
resembles | lijkt op |
a | een |
from | uit |
but | |
quite | heel |
EN Hand blown in a mould, the bubble coat cook come in two sizes and set up in the same manner as soap bubbles, in unpredictable forms
NL Met de hand geblazen in een mal, de BUBBLE kapstokhaak is er in twee maten en is op dezelfde manier opgebouwd als zeepbellen, in onvoorspelbare vormen
inglês | holandês |
---|---|
hand | hand |
blown | geblazen |
manner | manier |
bubble | bubble |
in | in |
sizes | maten |
the | de |
forms | vormen |
two | twee |
as | als |
and | en |
same | dezelfde |
a | een |
set | met |
EN Shoot up Bubbles and collect all the Acorns.
NL Schiet op Bubbles en verzamel alle eikels.
inglês | holandês |
---|---|
shoot | schiet |
and | en |
collect | verzamel |
all | alle |
EN Bubble Shooter game with spinning bubbles.
NL Bubble Shooter spel met ronddraaiende bubbles.
inglês | holandês |
---|---|
game | spel |
bubble | bubble |
with | met |
EN Shoot bubbles and hatch the eggs of the dragon.
NL Schiet bubbels en broed de eieren van de draak uit.
inglês | holandês |
---|---|
shoot | schiet |
eggs | eieren |
the | de |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções