EN Your enemies won?t know what hit them once you get your hands on a bazooka! Just keep your eyes peeled for health kits
Traduzir "peeled for health" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peeled for health" de inglês para holandês
Traduções de peeled for health
"peeled for health" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de peeled for health
inglês
holandês
NL Je vijanden zullen niet weten wat ze overkomt als jij een bazooka in handen krijgt! Houd je ogen open voor gezondheidskits
| inglês | holandês |
|---|---|
| enemies | vijanden |
| eyes | ogen |
| your | je |
| hands | handen |
| what | wat |
| won | een |
| know | weten |
| for | voor |
| them | ze |
| get | krijgt |
| just | niet |
EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker?
NL Worden hologram stickers gelamineerd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| or | worden |
EN After smoking, the chestnuts are peeled and transported from Waltenspühl to Mulino Scartazzini in Promontogno
NL Na het roken worden de kastanjes gepeld en dan brengt Giacomo Waltenspühl ze naar Mulino Scartazzini in Promontogno
| inglês | holandês |
|---|---|
| smoking | roken |
| chestnuts | kastanjes |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| after | na |
| and | en |
EN A lot of work goes into the smoked and peeled chestnuts.
NL Er zit veel werk in het roken en pellen van de kastanjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chestnuts | kastanjes |
| work | werk |
| the | de |
| a | veel |
| goes | |
| into | in |
| and | en |
EN You cut the peeled Onions into thin rings. You can also use a vegetable slicer for this purpose.
NL Je snijdt de geschilde Uien in dunne ringen. U kunt hiervoor ook een groentensnijder gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| onions | uien |
| rings | ringen |
| for this | hiervoor |
| the | de |
| use | gebruiken |
| into | in |
| also | ook |
| a | een |
| you can | kunt |
EN The self seal option only requires the adhesive strip at the flap to be peeled off in order to seal the envelope. The seal gum envelope, in contrast, has to be moistened by a machine to activate the glue.
NL Terwijl bij de zelfklevende versie alleen de plakstrip op de sluitklep hoeft te worden verwijderd om de envelop te sluiten, moet de lijm bij de gegomde versie met vocht door de machine worden geactiveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| envelope | envelop |
| machine | machine |
| activate | geactiveerd |
| in | bij |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
| requires | moet |
| be | worden |
EN Embark on an exhilarating ferry crossing from Oban to Craignure, and keep your eyes peeled for Duart Castle in the distance, or even a few seals bobbing out at sea
NL Stap aan boord van een veerboot voor een spannende overtocht van Oban naar Craignure, en kijk uit naar Duart Castle in de verte, of zelfs een paar zeehonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ferry | veerboot |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| even | zelfs |
EN Did you know that the Cairngorms is where the majority of Scotland's wildcats call home? So make sure you keep your eyes peeled!
NL Wist u dat de Cairngorms het populairste woongebied in Schotland is voor wildcats? Let dus goed op en wellicht ziet u ze rondzwerven!
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| so | dus |
| you | u |
| sure | dat |
EN Every magnet is self-adhesive on one side. Thanks to a small flap the film can be peeled off easily.
NL Elke magneet is aan eén kant zelfklevend. Dankzij een klein lipje kan de folie goed worden weggetrokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnet | magneet |
| side | kant |
| small | klein |
| adhesive | zelfklevend |
| is | is |
| the | de |
| every | elke |
| can | kan |
| be | worden |
EN The self seal option only requires the adhesive strip at the flap to be peeled off in order to seal the envelope. The seal gum envelope, in contrast, has to be moistened by a machine to activate the glue.
NL Terwijl bij de zelfklevende versie alleen de plakstrip op de sluitklep hoeft te worden verwijderd om de envelop te sluiten, moet de lijm bij de gegomde versie met vocht door de machine worden geactiveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| envelope | envelop |
| machine | machine |
| activate | geactiveerd |
| in | bij |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
| requires | moet |
| be | worden |
EN In other places, the paint is only slightly peeled off, making greenish and bluish underlying layers visible
NL Op andere plaatsen is de verf slechts enigszins afgebladderd waardoor groene en blauwachtige onderliggende lagen zichtbaar worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| slightly | enigszins |
| underlying | onderliggende |
| layers | lagen |
| visible | zichtbaar |
| paint | verf |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker?
NL Waarom is het formaat van mijn sticker gewijzigd tijdens het proefdrukproces?
| inglês | holandês |
|---|---|
| sticker | sticker |
| size | formaat |
EN After smoking, the chestnuts are peeled and transported from Waltenspühl to Mulino Scartazzini in Promontogno
NL Na het roken worden de kastanjes gepeld en dan brengt Giacomo Waltenspühl ze naar Mulino Scartazzini in Promontogno
| inglês | holandês |
|---|---|
| smoking | roken |
| chestnuts | kastanjes |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| after | na |
| and | en |
EN A lot of work goes into the smoked and peeled chestnuts.
NL Er zit veel werk in het roken en pellen van de kastanjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chestnuts | kastanjes |
| work | werk |
| the | de |
| a | veel |
| goes | |
| into | in |
| and | en |
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…
NL Als de stickers eenmaal van het achtervel zijn losgetrokken, zijn uitgesneden stickers en stickers met gestanste toplaag exact hetzelfde. Het enige verschil is dat stickers met ges…
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker. If the full backing height or full backing width is…
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen d…
EN Our front adhesive stickers are 12 mils (304 microns) thick total. The peeled sticker is 4.5 mils (114 microns) thick.
NL Onze raamstickers hebben een totale dikte van 12 mil (304 micron). De losse sticker zonder achtervel heeft een dikte van 4,5 mil (114 micron).
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same
NL Als de stickers eenmaal van het achtervel zijn losgetrokken, zijn uitgesneden stickers en stickers met gestanste toplaag exact hetzelfde
EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker? | Sticker Mule EU
NL Is de grootte van mijn sticker met gestanste toplaag inclusief de papieren achterzijde? Of geldt deze alleen voor de sticker zelf? | Sticker Mule Nederland
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker.
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde.
EN If the full backing height or full backing width is smaller than 15 mm, then the size noted on your proof indicates the size of the peeled sticker and will not affect the price.
NL Als je de specifieke grootte van de gehele sticker of alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde wilt aangeven, kun je dit vermelden in het veld Instructies wanneer je je illustraties uploadt, zodat we hier rekening mee kunnen houden.
EN Automatic mode advances your roll automatically when a label is peeled. To activate automatic mode, press the feed button for more than 2 seconds. You can view and download the fu…
NL Na elk afgewikkeld etiket rolt de dispenser in de automatische stand automatisch door. Om de automatische stand in te schakelen, moet je de aan-knop langer dan 2 seconden ingedrukt…
EN Static clings can be peeled off and reapplied multiple times. This makes static clings great for seasonal or temporary uses, while still being durable enough for permanent use.
NL Statische stickers kun je verwijderen en meerdere keren opnieuw aanbrengen. Hierdoor zijn statische stickers super voor seizoensgebonden of tijdelijk gebruik, terwijl ze toch duurzaam genoeg zijn voor permanent gebruik.
EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019
NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| published | gepubliceerd |
| july | juli |
| gov | gov |
EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration
NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| design | design |
| week | week |
| waag | waag |
| future | future |
| is | is |
| get | get |
| the | de |
| your | your |
| with | op |
| of | deel |
| come | van |
EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| unc | unc |
| mission | missie |
| improving | verbeteren |
| the | de |
| on | op |
| as | als |
| health | gezondheid |
| wellness | welzijn |
| and | en |
| north | north |
| a | zich |
EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.
NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| health | gezondheidszorg |
| planning | planning |
| fund | fonds |
| the | de |
| will | zullen |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.
NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| health | gezondheidszorg |
| planning | planning |
| fund | fonds |
| the | de |
| will | zullen |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
NL Ongefundeerde en niet wetenschappelijk bewezen gezondheidsclaims die een gevaar kunnen vormen voor de volksgezondheid, waaronder het promoten van nepbehandelingen, advies tegen vaccinatie en misleidende informatie over gezondheidsrisico's of veiligheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | gevaar |
| safety | veiligheid |
| advice | advies |
| public health | volksgezondheid |
| vaccination | vaccinatie |
| including | waaronder |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| about | over |
EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| innovation | innovatie |
| in | in |
| digital | digital |
| community | community |
| supports | ondersteunt |
| place | plek |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| active | actief |
| for | voor |
| and | en |
| are | aanbiedt |
| services | die |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mental-health">Mental Health Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | prijs |
| health | gezondheid |
| perhaps | misschien |
| mental | geestelijke |
| relationships | relaties |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| also | ook |
| you | u |
EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).
NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| coronavirus | coronavirus |
| contact | contact |
| ggd | ggd |
| rivm | rivm |
| public health | volksgezondheid |
| developments | ontwikkelingen |
| updates | updates |
| the | de |
| is | staat |
| in | in |
| will | zal |
| environment | milieu |
| with | op |
| for | voor |
| here | hier |
| and | en |
| provide | geven |
EN A workshop on EU health data governance and the proposed European Health Data Space
NL Webinar | Duurzame inzetbaarheid van zorgprofessionals
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | van |
EN The place to be for companies and organizations that are active in digital health and e-health
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties die actief bezig zijn met digital health en e-health
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plek |
| active | actief |
| health | health |
| digital | digital |
| organizations | organisaties |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| digital | digital |
| health | health |
| meaningful | zinvolle |
| contacts | contacten |
| future | morgen |
| community | community |
| the | de |
| work | werken |
| and | en |
| together | samen |
| is | hier |
EN These furnished workshops have been developed for research and development in digital health and e-health
NL Deze ingerichte ateliers zijn ontwikkeld voor onderzoek naar en ontwikkeling inzake digital health en e-health
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshops | ateliers |
| research | onderzoek |
| health | health |
| development | ontwikkeling |
| digital | digital |
| developed | ontwikkeld |
| and | en |
| for | voor |
EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology
NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| focuses | focus |
| supported | ondersteund |
| digital | digital |
| on | op |
| electronic | elektronische |
| processes | processen |
| by | door |
| products | producten |
| services | diensten |
| care | die |
| technology | informatietechnologie |
| and | en |
EN The goal: to provide optimal health care and to facilitate a better health.
NL Het doel: een optimale gezondheidszorg leveren én een betere gezondheid faciliteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimal | optimale |
| better | betere |
| goal | doel |
| health | gezondheid |
| health care | gezondheidszorg |
| to | leveren |
| a | een |
| the | het |
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| biotech | biotech |
| health | health |
| activities | activiteiten |
| losing | verliezen |
| sight | oog |
| digital | digital |
| way | manier |
| focus | focus |
| or | of |
| the | de |
| goal | doel |
| improve | verbeteren |
| to | elkaar |
| our | onze |
| without | zonder |
| and | en |
| on | op |
| do | doen |
| their | hun |
| but | |
| have | hebben |
EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach
NL De Fraser Health Authority, een van de vijf door de overheid gefinancierde gezondheidsregio's in de provincie Brits-Columbia, heeft een enigszins andere aanpak
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| authority | authority |
| province | provincie |
| slightly | enigszins |
| approach | aanpak |
| the | de |
| in | in |
| different | andere |
| five | vijf |
| a | een |
| of | van |
| is | heeft |
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| vienna | wenen |
| in | in |
| austria | oostenrijk |
| and | en |
| on | voor |
EN Health and Medical Vienna Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria
NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| vienna | wenen |
| in | in |
| austria | oostenrijk |
| and | en |
| on | voor |
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria close
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| close | sluit |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| vienna | wenen |
| in | in |
| austria | oostenrijk |
| and | en |
| on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| reviews | recensies |
| germany | duitsland |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| in | in |
| and | en |
| on | voor |
EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| reviews | recensies |
| germany | duitsland |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| in | in |
| and | en |
| on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| reviews | recensies |
| germany | duitsland |
| close | sluit |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| in | in |
| and | en |
| on | voor |
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| ca | ca |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| in | in |
| and | en |
| los | los |
| on | voor |
| united | verenigde |
EN Health and Medical Los Angeles Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| ca | ca |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| in | in |
| and | en |
| los | los |
| on | voor |
| united | verenigde |
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States close
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| ca | ca |
| close | sluit |
| health | gezondheid |
| medical | medische |
| in | in |
| and | en |
| los | los |
| on | voor |
| united | verenigde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eyes peeled peeled slightly peeled off för teachers fór teachers personal health health eu health agency public health health care better enhancing health health metrics mental health blog’s seo health health suppliers health care security health global health crisis good health digital health financial health overall health chronic health exposition world’s health supports health website’s health audit health—the necessary foundation occupational health age health page’s health audit health insurance company current health situation health insurance global health insurance health shop health care organizations sexual health health authorities municipal health public health service municipal public health health providers puts health health included personalized health health conscious long term health health data world health organization website’s seo healthTraduzir peeled for health para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe