EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "meet the standards" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meet the standards" de inglês para holandês
Traduções de meet the standards
"meet the standards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de meet the standards
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN OverviewWhat are standards?Why use standards?Standards and copyrightLegislation and standardsFAQs
NL OverzichtWat zijn normen?Waarom normen gebruiken?Normen en auteursrechtWetgeving en normenVeelgestelde vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| use | gebruiken |
| and | en |
| are | zijn |
| why | waarom |
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| bgp | bgp |
| new | nieuwe |
| dns | dns |
| http | http |
| highest | hoogste |
| security | beveiliging |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| including | waaronder |
| our | onze |
| products | producten |
| meet | voldoen |
| practices | practices |
| over | te |
| and | en |
| by | door |
| like | zoals |
| of | van |
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | best |
| industry | industrie |
| turn | weer |
| helps | helpt |
| customers | klanten |
| practices | practices |
| standards | normen |
| compliance | compliance |
| general | algemene |
| we | we |
| to | om |
| meet | voldoen |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| which | de |
| their | hun |
EN "We are now officially able to help our customers meet their own compliance standards by embracing best practices and industry standards."
NL "We zijn nu officieel in staat om onze klanten te helpen aan hun eigen compliance-normen te voldoen door best practices en industriestandaarden te omarmen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| officially | officieel |
| customers | klanten |
| standards | normen |
| embracing | omarmen |
| best | best |
| practices | practices |
| now | nu |
| compliance | compliance |
| we | we |
| meet | voldoen |
| to | om |
| by | door |
| help | helpen |
| own | eigen |
| are | zijn |
| and | en |
| their | hun |
| our | in |
EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | best |
| industry | sector |
| general | algemeen |
| customers | klanten |
| we | we |
| to | om |
| practice | practices |
| meet | voldoen |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| which | de |
| their | hun |
| compliance | voldoen aan |
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like Oblivious DNS over HTTP.
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| bgp | bgp |
| new | nieuwe |
| dns | dns |
| http | http |
| highest | hoogste |
| security | beveiliging |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| including | waaronder |
| our | onze |
| products | producten |
| meet | voldoen |
| practices | practices |
| over | te |
| and | en |
| by | door |
| like | zoals |
| of | van |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | ingevoerd |
| hygiene | hygiëne |
| prevention | preventie |
| measures | maatregelen |
| label | label |
| represents | vertegenwoordigt |
| new | nieuwe |
| standards | normen |
| met | voldaan |
| hotels | hotels |
| safety | veiligheid |
| provides | biedt |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit
EN standards and guidelines that explain which standards you can best use for creating, editing, describing, managing, storing and providing access to your digital heritage collections;
NL standaarden en richtlijnen die je vertellen welke standaarden je best gebruikt bij het creëren, bewerken, beschrijven, beheren, bewaren en toegankelijk maken van je digitale erfgoedcollecties;
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | best |
| editing | bewerken |
| describing | beschrijven |
| managing | beheren |
| storing | bewaren |
| digital | digitale |
| use | gebruikt |
| standards | standaarden |
| guidelines | richtlijnen |
| your | je |
| and | en |
EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including support for regional, industry and technology standards.
NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloos |
| people | mensen |
| broadest | breedste |
| protocol | protocol |
| standards | standaarden |
| regional | regionale |
| industry | industriële |
| applications | applicaties |
| devices | apparaten |
| the | de |
| data | gegevens |
| support | ondersteuning |
| technology | technologische |
| flow | stromen |
| and | en |
| including | inclusief |
| for | voor |
| with | met |
EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including regional, industry and technology standards support.
NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloos |
| people | mensen |
| broadest | breedste |
| protocol | protocol |
| standards | standaarden |
| regional | regionale |
| industry | industriële |
| applications | applicaties |
| devices | apparaten |
| the | de |
| data | gegevens |
| support | ondersteuning |
| technology | technologische |
| flow | stromen |
| and | en |
| including | inclusief |
| with | met |
EN The time that WebSec needs for standards frameworks depends on your company, the nature of the tests to be performed and the problems we encounter during the standards frameworks
NL De tijd die WebSec nodig heeft voor normenkaders is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens de normenkaders
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | aard |
| encounter | tegenkomen |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| company | bedrijf |
| be | worden |
| depends | afhankelijk |
| tests | testen |
| problems | problemen |
| during | tijdens |
| and | en |
| for | voor |
| needs | heeft |
| of | van |
EN It is therefore at present completely unclear which rules or standards these companies have to comply with, or which ethical standards apply to them.
NL Het is daarom op dit moment volstrekt onduidelijk aan welke regels of normen deze bedrijven zich moeten houden, of welke ethische maatstaven op hen van toepassing zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unclear | onduidelijk |
| standards | normen |
| companies | bedrijven |
| ethical | ethische |
| is | is |
| rules | regels |
| or | of |
| with | op |
| apply | toepassing |
| to | daarom |
| these | deze |
| them | hen |
| have to | moeten |
EN Standards-based WiFi Security (802.11i, 128-bit AES encryption with PSK) and WEP Standards
NL Op standaarden gebaseerde WiFi-beveiliging (802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK) en WEP-standaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| standards | standaarden |
| security | beveiliging |
| based | gebaseerde |
| and | en |
| with | op |
EN In 2011, International Standards Organization (ISO) established a new class of air quality for pharmaceutical manufacturers with the highest standards
NL In 2011 heeft de International Standards Organization (ISO) een nieuwe, zeer strikte luchtkwaliteitsnorm voor fabrikanten van farmaceutische producten vastgesteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| iso | iso |
| established | vastgesteld |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| standards | standards |
| organization | organization |
| in | in |
| the | de |
| manufacturers | fabrikanten |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| to | om |
| the | gaat |
| and | en |
| that | all |
| provides | is |
| been | van |
EN It is therefore at present completely unclear which rules or standards these companies have to comply with, or which ethical standards apply to them.
NL Het is daarom op dit moment volstrekt onduidelijk aan welke regels of normen deze bedrijven zich moeten houden, of welke ethische maatstaven op hen van toepassing zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unclear | onduidelijk |
| standards | normen |
| companies | bedrijven |
| ethical | ethische |
| is | is |
| rules | regels |
| or | of |
| with | op |
| apply | toepassing |
| to | daarom |
| these | deze |
| them | hen |
| have to | moeten |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit
EN Key Actions (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards
NL Kernactiviteiten: (1) PADI-duikcentra stimuleren om de Green Fins-gedragscode aan te houden (2) Zorgen voor gedragsnormen voor de hele sector zodat milieunormen net zo belangrijk en gerespecteerd worden als veiligheidsnormen
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourage | stimuleren |
| padi | padi |
| respected | gerespecteerd |
| industry | sector |
| important | belangrijk |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| are | worden |
EN standards and guidelines that explain which standards you can best use for creating, editing, describing, managing, storing and providing access to your digital heritage collections;
NL standaarden en richtlijnen die je vertellen welke standaarden je best gebruikt bij het creëren, bewerken, beschrijven, beheren, bewaren en toegankelijk maken van je digitale erfgoedcollecties;
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | best |
| editing | bewerken |
| describing | beschrijven |
| managing | beheren |
| storing | bewaren |
| digital | digitale |
| use | gebruikt |
| standards | standaarden |
| guidelines | richtlijnen |
| your | je |
| and | en |
EN The RvA does this independently and expertly on the basis of (internationally) recognized quality standards, such as ISO and NEN standards.
NL Dit doet de RvA onafhankelijk en deskundig op basis van (internationaal) erkende kwaliteitsnormen, zoals ISO- en NEN-normen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independently | onafhankelijk |
| basis | basis |
| internationally | internationaal |
| recognized | erkende |
| standards | normen |
| iso | iso |
| quality | kwaliteitsnormen |
| on | op |
| the | de |
| this | dit |
| as | zoals |
| and | en |
| of | van |
EN ESG Webinar Series ? Webinar 5 – European Sustainability Reporting Standards: ESRS 1 & 2, and Environmental Standards
NL Webinar financiële planning voor het hoger onderwijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| and | het |
EN Standards are best practices. They describe the best way to do something. Wondering how standards can help your organisation?
NL Normen zijn best practices. Ze beschrijven de beste manier om iets te doen. Benieuwd waarom normen ook nuttig zijn voor jouw bedrijf?
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| describe | beschrijven |
| wondering | benieuwd |
| organisation | bedrijf |
| help | nuttig |
| practices | practices |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| how | waarom |
| best | beste |
| do | doen |
| something | iets |
| are | zijn |
| they | ze |
EN Are you an expert in a particular field? Would you like to contribute to the development of new standards? Then register as an expert in a standards committee.
NL Ben je deskundige in een bepaald vakgebied? En wil je graag jouw bijdrage leveren aan de ontwikkeling van nieuwe normen? Schrijf je dan nu in en word expert in een normcommissie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| particular | bepaald |
| development | ontwikkeling |
| standards | normen |
| field | vakgebied |
| in | in |
| contribute | bijdrage |
| new | nieuwe |
| the | de |
| expert | expert |
| a | een |
| of | van |
EN This certification, developed with and approved by Bureau Veritas, represents our new cleanliness and prevention standards, and ensures that these standards are met in our hotels
NL Dit certificaat, ontwikkeld met en goedgekeurd door Bureau Veritas, vertegenwoordigt onze nieuwe normen voor reinheid en preventie en garandeert dat onze hotels hieraan voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| certification | certificaat |
| developed | ontwikkeld |
| approved | goedgekeurd |
| bureau | bureau |
| represents | vertegenwoordigt |
| prevention | preventie |
| standards | normen |
| hotels | hotels |
| ensures | garandeert |
| new | nieuwe |
| this | dit |
| that | dat |
| by | door |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Our hotel is open and certified ALLSAFE. The ALLSAFE certification developed with and approved by Bureau Veritas represents our new standards of cleanliness and prevention and ensures that these standards are met in our hotels.
NL Ons hotel is open en ALLSAFE gecertificeerd. De ALLSAFE-certificering, ontwikkeld met en goedgekeurd door Bureau Veritas, vertegenwoordigt onze nieuwe normen voor reinheid en preventie en garandeert dat onze hotels hieraan voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| approved | goedgekeurd |
| bureau | bureau |
| represents | vertegenwoordigt |
| standards | normen |
| prevention | preventie |
| ensures | garandeert |
| hotel | hotel |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| certified | gecertificeerd |
| hotels | hotels |
| open | open |
| certification | certificering |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| by | door |
| our | onze |
EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards.
NL Confluence-sites worden beschermd door privacycontroles en gegevenscodering en voldoen aan branchegeverifieerde nalevingsnormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sites | sites |
| are | worden |
| protected | beschermd |
| and | en |
| by | door |
| meet | voldoen |
| compliance | voldoen aan |
EN With a growing global population and the need for higher standards of living worldwide, De Heus has undergone explosive growth in recent years to meet the needs of increased agricultural activity and food production.
NL Met een groeiende wereldbevolking en de behoefte aan een hogere levensstandaard wereldwijd, heeft De Heus de afgelopen jaren een explosieve groei doorgemaakt om aan de behoeften van de toegenomen landbouwactiviteiten en voedselproductie te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heus | heus |
| growing | groeiende |
| growth | groei |
| to | om |
| needs | behoeften |
| worldwide | wereldwijd |
| meet | voldoen |
| with | met |
| a | een |
| higher | hogere |
| de | de |
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitization | digitalisering |
| operational | operationele |
| models | modellen |
| standards | normen |
| processes | processen |
| platforms | platforms |
| systems | systemen |
| efficiency | efficiëntie |
| the | de |
| to | om |
| services | diensten |
| we | wij |
| meet | voldoen |
| and | en |
EN Extend your Atlassian solution with Marketplace apps certified for their ability to meet the highest standards of support, security, reliability, and more.
NL Breid je Atlassian-oplossing uit met Marketplace-apps die gecertificeerd zijn volgens de hoogste standaarden op het gebied van ondersteuning, beveiliging, betrouwbaarheid en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | oplossing |
| apps | apps |
| certified | gecertificeerd |
| standards | standaarden |
| your | je |
| highest | hoogste |
| reliability | betrouwbaarheid |
| the | de |
| security | beveiliging |
| support | ondersteuning |
| with | op |
| and | en |
| of | volgens |
| more | meer |
| ability | zijn |
EN Atlassian Marketplace Partners must build and test their apps to meet the new approval standards, and submit all test results to Atlassian for review prior to earning the designation of "Data Center approved app."
NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| submit | indienen |
| data | data |
| center | center |
| approved | goedgekeurde |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| review | beoordeling |
| apps | apps |
| app | app |
| and | en |
| their | hun |
| must | worden |
| prior | voor |
EN All languages were thoroughly tested to ensure they meet DeepL’s high standards and unbeatable machine translation quality.
NL Alle talen zijn grondig getest om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de hoge normen en de onovertroffen automatische vertaalkwaliteit van DeepL.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thoroughly | grondig |
| tested | getest |
| standards | normen |
| machine | automatische |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| meet | voldoen |
| and | en |
| were | van |
| languages | talen |
| they | ze |
EN If a part doesn’t meet our meticulous standards, we won’t sell it
NL Als een onderdeel niet aan onze nauwgezette normen voldoet, verkopen we het niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| sell | verkopen |
| meet | voldoet |
| part | onderdeel |
| we | we |
| if | als |
| a | een |
| our | onze |
| it | het |
EN Keeper manages your passwords to prevent data breaches, improve employee productivity, cut helpdesk costs and meet compliance standards.
NL Keeper beheert uw wachtwoorden om gegevenslekken te voorkomen, de medewerkersproductiviteit te verbeteren, de helpdeskkosten te verlagen en om te voldoen aan nalevingsnormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manages | beheert |
| passwords | wachtwoorden |
| improve | verbeteren |
| keeper | keeper |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| meet | voldoen |
| and | en |
| compliance | voldoen aan |
EN Keeper can track, monitor and log hundreds of different event types to meet audit and compliance standards such as NIST,
NL Keeper kan honderden verschillende evenementtypen traceren, monitoren en opslaan om te voldoen aan audit- en nalevingsnormen zoals NIST,
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| audit | audit |
| keeper | keeper |
| and | en |
| to | om |
| monitor | monitoren |
| hundreds | honderden |
| meet | voldoen |
| as | zoals |
| of | aan |
| different | verschillende |
| compliance | voldoen aan |
EN For more than 40 years it has served as an orientation for sustainable purchasing and guarantees that the products meet high standards of environmental, health and performance characteristics
NL Balpen Reco en vulling Eco 725, ook gemaakt van gerecycled materiaal, volgden in 2020
| inglês | holandês |
|---|---|
| products | van |
| and | en |
EN The eco-label of the Federal Government serves as a orientation for sustainable purchasing. It guarantees that the products meet high standards of environmental, health and performance characteristics.
NL Het milieukeurmerk van de Duitse regering, dat ter oriëntering bij duurzaam inkopen dient. Het is een garantie dat het product voldoet aan de strenge eisen die aan milieu-, gezondheids- en gebruikseigenschappen worden gesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| government | regering |
| serves | dient |
| guarantees | garantie |
| standards | eisen |
| meet | voldoet |
| sustainable | duurzaam |
| environmental | milieu |
| the | de |
| that | dat |
| a | product |
| and | en |
| for | duitse |
EN It is in fact very difficult and it took us a long time to meet our quality standards
NL Het is namelijk een erg moeilijk proces en het heeft lang geduurd voordat wij onze kwaliteitseisen konden realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| is | is |
| very | erg |
| long | lang |
| our | onze |
| and | en |
EN Splashtop’s security features help organizations meet their own HIPAA, PCI, ISO 27001, and other industry and government standards and regulations
NL De beveiligingsfuncties van Splashtop helpen organisaties te voldoen aan hun eigen HIPAA-, PCI-, ISO 27001- en andere industrie- en overheidsnormen en voorschriften
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| organizations | organisaties |
| hipaa | hipaa |
| pci | pci |
| industry | industrie |
| iso | iso |
| security features | beveiligingsfuncties |
| meet | voldoen |
| regulations | voorschriften |
| own | eigen |
| and | en |
| other | andere |
| their | hun |
EN We are ISO 18587 certified to ensure your post-edited machine translations meet the highest possible quality standards.
NL We zijn ISO 18587-gecertificeerd zodat je gepost-edite machinevertalingen voldoen aan de hoogst mogelijke kwaliteitsnormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| certified | gecertificeerd |
| highest | hoogst |
| possible | mogelijke |
| quality | kwaliteitsnormen |
| to | zodat |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| are | zijn |
| meet | voldoen |
EN The internal policies of BESIX Group regarding the respect of migrant workers' rights are subject to extremely clear and strict rules and meet the highest norms and standards in this field
NL Het interne beleid van BESIX Group met betrekking tot het respecteren van de rechten van migrerende werknemers is onderworpen aan zeer duidelijke en strikte regels en voldoet aan de hoogste normen en standaarden op dit gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| besix | besix |
| workers | werknemers |
| extremely | zeer |
| clear | duidelijke |
| highest | hoogste |
| group | group |
| meet | voldoet |
| policies | beleid |
| rights | rechten |
| rules | regels |
| the | de |
| internal | interne |
| field | gebied |
| and | en |
| standards | normen |
| of | van |
| this | dit |
EN BESIX Group and Six Construct do not only focus on their own practices: ? The group requires its subcontractors to provide documentation demonstrating that they meet high standards in various areas, including living conditions and recruitment processes
NL BESIX Group en Six Construct richten zich niet alleen op hun eigen praktijken: ? De groep eist van zijn onderaannemers documenten waaruit blijkt dat zij voldoen aan hoge normen op diverse gebieden, waaronder leefomstandigheden en aanwervingsprocedures
| inglês | holandês |
|---|---|
| besix | besix |
| focus | richten |
| subcontractors | onderaannemers |
| documentation | documenten |
| standards | normen |
| areas | gebieden |
| on | op |
| various | diverse |
| the | de |
| six | six |
| practices | praktijken |
| meet | voldoen |
| including | waaronder |
| group | group |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| living | zijn |
| high | hoge |
EN Here at Flipsnack we’re focused on creativity and innovation, but we also work together to meet the highest security standards. We aim to create the most secure climate for us and especially for our customers.
NL Hier bij Flipsnack zijn we gericht op creativiteit en innovatie, maar we werken ook samen om aan de hoogste veiligheidsnormen te voldoen. We streven naar een zo veilig mogelijk werkklimaat voor ons en vooral voor onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| customers | klanten |
| on | op |
| creativity | creativiteit |
| innovation | innovatie |
| aim | streven |
| the | de |
| we | we |
| work | werken |
| highest | hoogste |
| especially | vooral |
| meet | voldoen |
| for | voor |
| here | hier |
| focused | gericht |
| and | en |
| but | |
| our | onze |
EN In order to ensure your safety and that of your vehicle in addition to the increased driving pleasure, our products must meet the highest quality standards and pass numerous tests.
NL Om uw veiligheid en die van uw voertuig te garanderen, moeten onze producten, naast het verhoogde rijplezier, voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen en talrijke tests doorstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogste |
| tests | tests |
| quality | kwaliteitsnormen |
| safety | veiligheid |
| to | om |
| meet | voldoen |
| the | de |
| our | onze |
| products | producten |
| numerous | talrijke |
| and | en |
| in | naast |
| of | van |
| increased | verhoogde |
| that | die |
| must | moeten |
EN Meet the new corona standards with this digital concierge
NL Voldoe aan de nieuwe coronanormen met deze digitale conciërge
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| concierge | conciërge |
| new | nieuwe |
| the | de |
| this | deze |
| with | met |
EN Meltwater makes community management simple, enabling you to quickly check all new submissions and delete those which don’t meet your standards, blocking repeat offenders where necessary
NL Meltwater maakt community management eenvoudig, zodat je snel alle nieuwe inzendingen kunt controleren, diegene kunt verwijderen die niet aan je normen voldoen, en waar nodig recidivisten kunt blokkeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| new | nieuwe |
| submissions | inzendingen |
| delete | verwijderen |
| meet | voldoen |
| standards | normen |
| blocking | blokkeren |
| necessary | nodig |
| meltwater | meltwater |
| management | management |
| to | zodat |
| quickly | snel |
| your | je |
| makes | maakt |
| simple | eenvoudig |
| check | controleren |
| where | waar |
| all | alle |
| and | en |
| dont | niet |
EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations
NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| proactive | proactieve |
| divers | duikers |
| courses | cursussen |
| standards | normen |
| expectations | verwachtingen |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| as | als |
| takes | heeft |
| and | en |
| their | hun |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| development | development |
| meet | voldoen |
| standards | richtlijnen |
| training | cursussen |
| five | five |
| all | alle |
| that | die |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meet high standards meet compliance standards meet quality standards meet industry standards meet certain standards meet industrial standards meet your standards meet european standards meet the standards meet standards thé thé modelby roger thé outdoor knife environmental standards standards industry standards handling industry standards current industry standards tailor made standards standards used iso standards highest standards open standards dkim standards prevention standards government standards popular standards regulatory standards agency standards dkim authentication standards standards set higher standards compliance standards safety standards high standards publish standards meets quality standards applicable standards highest possible standards standards ensure latest standards international standards european standards technology standards international security standards wireless standards highest quality standards quality standards ensure local standards security standards requiredTraduzir meet the standards para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe