NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.
NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.
EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.
holandês | inglês |
---|---|
dagelijks | daily |
data | data |
ontwikkelen | develop |
integreren | integrate |
systemen | systems |
artefact | artefact |
NL Artefact teams werken dagelijks samen met de Data Scientists' teams van Engie om deze projecten te ontwikkelen en te integreren in de Engie legacy systemen.
EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.
holandês | inglês |
---|---|
dagelijks | daily |
data | data |
ontwikkelen | develop |
integreren | integrate |
systemen | systems |
artefact | artefact |
NL Wat is Apple Digital Legacy en hoe werken Legacy Contacts?
EN What is Apple Digital Legacy and how do Legacy Contacts work?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
apple | apple |
digital | digital |
NL 2001 Fleer Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2001 Fleer Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2019 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2020 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2020 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL David Legendre, Chief Data Officer bij ENGIE Direction Grand Public France, demonstreert samen met Vincent Luciani, mede-oprichter en COO van Artefact, hoe het AI Lab innovatie en verbetering in bedrijfsprocessen injecteert.
EN David Legendre, Chief Data Officer at ENGIE Direction Grand Public France, demonstrates with Vincent Luciani, co-founder and COO of Artefact, how the AI Lab injects innovation and improvement into business processes.
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
data | data |
officer | officer |
public | public |
france | france |
demonstreert | demonstrates |
mede-oprichter | co-founder |
ai | ai |
lab | lab |
bedrijfsprocessen | business processes |
david | david |
artefact | artefact |
NL Wat we willen dat jij onthoudt, is dat wij voet aan de grond hebben bij heel wat toffe en grote merken. Denk aan Colruyt, Engie of GSK. Je kan daar via ons in allerlei functies aan de slag als consultant.
EN We would like to remind you that we have a foothold with many fantastic major brands, including Colruyt, Engie and GSK.
holandês | inglês |
---|---|
willen | would like |
heel | many |
grote | major |
merken | brands |
NL David Legendre, Chief Data Officer bij ENGIE Direction Grand Public France, demonstreert samen met Vincent Luciani, mede-oprichter en COO van Artefact, hoe het AI Lab innovatie en verbetering in bedrijfsprocessen injecteert.
EN David Legendre, Chief Data Officer at ENGIE Direction Grand Public France, demonstrates with Vincent Luciani, co-founder and COO of Artefact, how the AI Lab injects innovation and improvement into business processes.
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
data | data |
officer | officer |
public | public |
france | france |
demonstreert | demonstrates |
mede-oprichter | co-founder |
ai | ai |
lab | lab |
bedrijfsprocessen | business processes |
david | david |
artefact | artefact |
NL De SCK CEN Academy is dankbaar voor de bijdragen van en vruchtbare samenwerkingen met deze steunende organisaties: ENGIE, NIRAS, FWO, IRE, MEABCO, AVN, TECNUBEL.
EN SCK CEN Academy wishes to thank the following supporting organisations for their useful contributions and partnerships: ENGIE, NIRAS, FWO, IRE, MEABCO, AVN, TECNUBEL.
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
academy | academy |
bijdragen | contributions |
samenwerkingen | partnerships |
organisaties | organisations |
cen | cen |
NL KLANTENVERHAAL - ENGIE AI GARAGE MET ARTEFACT
EN CLIENT TESTIMONIAL - ENGIE AI GARAGE WITH ARTEFACT
holandês | inglês |
---|---|
ai | ai |
garage | garage |
met | with |
artefact | artefact |
NL Voer de volgende opdracht uit om Legacy Pear te installeren
EN Run the following command to install legacy pear
holandês | inglês |
---|---|
opdracht | command |
NL Download een kant-en-klare virtuele Windows 10-machine met de Legacy Edge-app.*
EN Download a ready-to-go Windows 10 virtual machine with Legacy Edge app.*
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
virtuele | virtual |
machine | machine |
edge | edge |
app | app |
NL Legacy VPN een nachtmerrie? Heb je genoeg van RDP? Is het langzaam en kostbaar? Probeer in plaats daarvan Splashtop en steun de BYOD-wereld
EN Legacy VPN a Nightmare? Fed-up with RDP? Is It Slow and Costly?Try Splashtop instead and support the BYOD World
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
rdp | rdp |
langzaam | slow |
probeer | try |
splashtop | splashtop |
steun | support |
in plaats daarvan | instead |
wereld | world |
NL Waarom is Splashtop een betere keuze dan Legacy RDP / VPN?
EN Why is Splashtop a Better Choice than Legacy RDP / VPN?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
splashtop | splashtop |
een | a |
betere | better |
keuze | choice |
rdp | rdp |
vpn | vpn |
NL Stap 2: Breng uw softwareomgeving en onderliggende legacy hardware in kaart
EN Step Two: Map your software environment to the legacy hardware you currently use
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
hardware | hardware |
kaart | map |
in | two |
NL Zet legacy cursussen om in enkele minuten
EN Convert legacy coursework in minutes
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
holandês | inglês |
---|---|
account | account |
meestal | mostly |
gedaan | done |
geautomatiseerde | automated |
management | management |
planning | planning |
oplossing | solution |
vervanging | replacement |
excel | excel |
NL ?Een uniform platform dat meerdere gefragmenteerde legacy-oplossingen vervangt en bespaart op kosten en complexiteit in rapportageprocessen?
EN “an unified platform that replaces multiple fragmented legacy solutions saving on costs and complexity in reporting processes”
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
vervangt | replaces |
bespaart | saving |
kosten | costs |
complexiteit | complexity |
oplossingen | solutions |
NL Met Digital Legacy kunt u uw informatie in principe doorgeven aan familie en vrienden nadat u bent overleden.
EN Digital Legacy basically lets you pass down your information to family and friends after you die.
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
informatie | information |
familie | family |
vrienden | friends |
NL Hogwarts Legacy releasedatum, formaten en alles wat je moet weten over de Harry Potter RPG
EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG
holandês | inglês |
---|---|
formaten | formats |
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Hogwarts Legacy.
EN Here's everything we know about Hogwarts Legacy so far.
holandês | inglês |
---|---|
weten | know |
NL De Lightcycle is gebaseerd op het voertuig uit de Tron: Legacy uit 2010. Verbazingwekkend, toch?
EN The Lightcycle is based on the vehicle from 2010's Tron: Legacy. Amazing, right?
holandês | inglês |
---|---|
voertuig | vehicle |
verbazingwekkend | amazing |
NL Apple brengt iOS 15.2 uit met Digital Legacy en Monterey 12.1 met SharePlay
EN Apple releases iOS 15.2 with Digital Legacy and Monterey 12.1 with SharePlay
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
ios | ios |
digital | digital |
monterey | monterey |
NL Het legacy-merk SteelSeries staat wereldwijd bekend om het bekroonde geluid, het comfortabele koptelefoondesign en de duurzame kwaliteit van de beste gaming-headsets die er te koop zijn
EN The SteelSeries legacy brand is known worldwide for the award-winning sound, comfortable earphone design, and durable quality of the best gaming headsets money can buy
holandês | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
wereldwijd | worldwide |
bekend | known |
comfortabele | comfortable |
duurzame | durable |
kwaliteit | quality |
koop | buy |
merk | brand |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
holandês | inglês |
---|---|
omvat | includes |
gegevens | data |
cloudgebaseerde | cloud-based |
verschillende | different |
applicaties | applications |
extractie | extraction |
NL Deze omgevingen moeten doorgaans worden geïntegreerd met zowel legacy- als next-generation-technologieën in het uitgebreide partnerecosysteem, van papier en fax tot EDI en API's.
EN These environments typically need to integrate with both legacy and next-generation technologies across the extended partner ecosystem, from paper and fax to EDI and APIs.
holandês | inglês |
---|---|
omgevingen | environments |
doorgaans | typically |
geïntegreerd | integrate |
uitgebreide | extended |
papier | paper |
api | apis |
fax | fax |
edi | edi |
NL Transformeer van legacy naar moderne cloud-native oplossingen met grotere flexibiliteit en efficiëntie.
EN Transform from legacy to modern cloud-native solutions with greater agility and efficiency.
holandês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
oplossingen | solutions |
grotere | greater |
flexibiliteit | agility |
efficiëntie | efficiency |
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText™ Wolk.
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText™ Cloud.
holandês | inglês |
---|---|
minimale | minimal |
verstoringen | disruptions |
maximale | maximum |
evenwicht | balance |
geleidelijk | gradually |
migreren | migrating |
wolk | cloud |
integratie | integration |
operaties | operations |
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText Wolk.
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText Cloud.
holandês | inglês |
---|---|
minimale | minimal |
verstoringen | disruptions |
maximale | maximum |
evenwicht | balance |
geleidelijk | gradually |
migreren | migrating |
wolk | cloud |
integratie | integration |
operaties | operations |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
holandês | inglês |
---|---|
integreer | integrate |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL gemiddelde kostenbesparingen versus legacy-integratie via doe-het-zelf
EN average cost savings vs. DIY legacy integration
holandês | inglês |
---|---|
gemiddelde | average |
versus | vs |
doe-het-zelf | diy |
integratie | integration |
NL Versnel de onboarding van clients en verbeter de klantervaring met directe connectiviteit en integraties van derden met kant-en-klare of aanpasbare integraties met legacy-applicaties.
EN Accelerate client onboarding and improve client experience with direct connectivity and third-party integrations with out of the box or customizable integrations to legacy applications.
holandês | inglês |
---|---|
versnel | accelerate |
onboarding | onboarding |
verbeter | improve |
klantervaring | client experience |
directe | direct |
connectiviteit | connectivity |
integraties | integrations |
of | or |
aanpasbare | customizable |
applicaties | applications |
NL Levert bedrijfsintegratieservices voor systemen en legacy-applicaties om gegevensuitwisseling en inzichten te optimaliseren.
EN Delivers enterprise integration services to systems and legacy applications to optimize data exchange and insights.
holandês | inglês |
---|---|
levert | delivers |
en | and |
inzichten | insights |
optimaliseren | optimize |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
holandês | inglês |
---|---|
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
barrières | barriers |
gaan | that |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL Breid zakelijke applicaties uit door middel van IoT-datastroomorkestratie om berichten tussen ongelijksoortige en legacy-technologie te vertalen, routeren en beheren
EN Extend business applications through IoT data stream orchestration to translate, route and govern messaging between disparate and legacy technology
holandês | inglês |
---|---|
zakelijke | business |
applicaties | applications |
iot | iot |
technologie | technology |
NL Makelaar tussen protocollen, zoals MQTT, JMS, STOMP, en ondersteuning van legacy / propriëtaire apparaatcommunicatie. Creëer aangepaste applicatieprotocollen bovenop elk IP-stack-gebaseerd protocol, zoals UDP, TCP, HTTP en FTP.
EN Broker between protocols, such as MQTT, JMS, STOMP, and support legacy/proprietary device communication. Perform custom application protocol creation on top of any IP stack-based protocol, such as UDP, TCP, HTTP and FTP.
holandês | inglês |
---|---|
makelaar | broker |
ondersteuning | support |
aangepaste | custom |
http | http |
ftp | ftp |
udp | udp |
tcp | tcp |
NL Door te investeren in ERP-software kunnen fabrikanten de planning verbeteren, de output verhogen en sneller opschalen dan wanneer uw bedrijf afhankelijk is van handmatige processen of legacy-technologie. Andere belangrijke voordelen zijn:
EN Investing in ERP software enables manufacturers to improve scheduling, increase output and scale-up quicker than if your company is reliant on manual processes or legacy technology. Other key benefits include:
holandês | inglês |
---|---|
investeren | investing |
fabrikanten | manufacturers |
planning | scheduling |
output | output |
sneller | quicker |
opschalen | scale |
bedrijf | company |
handmatige | manual |
belangrijke | key |
voordelen | benefits |
erp | erp |
kunnen | enables |
technologie | technology |
NL We evalueren uw core landschap, optimaliseren op een efficiente manier, behouden de legacy omgeving en maken gebruik van standaarden
EN We evaluate your core, Shoot for the Stars, Retain your legacy and move on commodity
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
evalueren | evaluate |
uw | your |
behouden | retain |
NL Eén end-to-end 5G-implementatie kan meerdere use cases tegelijk bieden, waarbij (legacy) communicatienetwerken worden vervangen maar zowel bestaande als nieuwe communicatiediensten en operationele toepassingen worden ondersteund.
EN A single end-to-end 5G implementation can unlock several possible use cases simultaneously, replacing (legacy) communication networks while supporting existing as well as new communication services and operational applications.
holandês | inglês |
---|---|
cases | cases |
vervangen | replacing |
bestaande | existing |
nieuwe | new |
operationele | operational |
implementatie | implementation |
NL Om de verouderde legacy-applicatie te vervangen, sloot Dela een partnership met Cegeka. Met Dynamics 365 als centrale ERP werd de digitalisering ingezet.
EN What’s the secret to successful cooperation between an IT service provider and its customers? Learn more about Terumo Europe’s story here.
NL In legacy-omgevingen zijn geen 2 racks hetzelfde
EN In legacy environments, no two racks are the same
holandês | inglês |
---|---|
omgevingen | environments |
NL Door alle verschillende hardware-systemen die in legacy racks worden gebruikt, heeft u vaak 1 fulltime medewerker nodig om slechts 6 racks te beheren
EN Because of all the different hardware systems that are being used in legacy racks, you often need one fulltime employee to manage just six racks
holandês | inglês |
---|---|
medewerker | employee |
nodig | need |
hardware | hardware |
systemen | systems |
NL Ons project "De Digitale Stad herleeft, een case study voor web-archeologie" heeft gewonnen in de categorie: 'The National Archives Award for Safeguarding the Digital Legacy'
EN Our project "The Digital City revives a case study for Web archeology" has won in the category "The National Archives Award for Safeguarding the Digital Legacy
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
stad | city |
study | study |
categorie | category |
national | national |
award | award |
web | web |
NL Verbetering van de filternauwkeurigheid van open source- en legacy-antispamsystemen door gebruikers zelf valse positieven te laten beheren.
EN Improve on the filtering accuracy of open source and legacy anti-spam systems by letting users manage false positives themselves.
holandês | inglês |
---|---|
verbetering | improve |
gebruikers | users |
valse | false |
beheren | manage |
source | source |
laten | letting |
NL Huur mensen in, promoveer ze en zorg dat ze bijgeschoold worden om uw tech stack relevant te houden, of het nu legacy of opkomende technologie is.
EN Hire, promote, and upskill people to keep your tech stack relevant, whether it's legacy or emerging technology.
holandês | inglês |
---|---|
huur | hire |
mensen | people |
stack | stack |
relevant | relevant |
NL Migratie van legacy-systeem naar OneStream bij Deli Home
EN Full control over your business planning and performance with Board
NL Digitale projecten zijn vaak een grote uitdaging voor bedrijven. Onduidelijk behoeften, meerdere belanghebbenden, beperkte middelen en ongelijksoortige legacy-technologieën leiden tot dure en lange ontwikkelingscycli en enige frustratie.
EN Digital projects tend to be a major challenge for any organization. Unclear needs, multiple stakeholders, limited resources and disparate legacy technologies give room to expensive and long development cycles and some frustration.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
grote | major |
uitdaging | challenge |
onduidelijk | unclear |
behoeften | needs |
belanghebbenden | stakeholders |
beperkte | limited |
middelen | resources |
lange | long |
frustratie | frustration |
NL Uncharted Legacy of Thieves Collection review: de moeite waard om opnieuw te bezoeken op PS5?
EN Uncharted Legacy of Thieves Collection review: Worth the revisit on PS5?
holandês | inglês |
---|---|
collection | collection |
review | review |
de | the |
waard | worth |
op | on |
NL Hogwarts Legacy releasedatum, formaten en alles wat je moet weten over de Harry Potter RPG
EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG
holandês | inglês |
---|---|
formaten | formats |
Mostrando 50 de 50 traduções