Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "invest in companies" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invest in companies" de inglês para holandês

Traduções de invest in companies

"invest in companies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

invest bedrijf investeren
companies alle bedrijf bedrijven beheren business crm door elk elke gebruik gebruiken gegevens hebben helpen informatie kunnen management marketing met ondernemingen organisaties producten software stellen teams van de verkoop verkopen werk werken

Tradução de inglês para holandês de invest in companies

inglês
holandês

EN In short: the more you invest in our partnership, the more we invest in your business

NL Kort samengevat: als u meer investeert in ons partnerschap, investeren wij meer in uw bedrijf

inglês holandês
short kort
partnership partnerschap
business bedrijf
in in
more meer
invest investeren
we wij
you u
your uw

EN of the readers invest 7/10 invest in funds and 8/10 in shares

NL lezers investeert, waarvan 7/10 in fondsen en 8/10 in aandelen

inglês holandês
readers lezers
in in
funds fondsen
shares aandelen
invest investeert
and en
the waarvan

EN As companies invest in self-service and evolve into knowledge-centered organizations, they encounter a new set of issues: managing knowledge as content is used more widely across the business, in new and different contexts.

NL Naarmate bedrijven investeren in selfservice en evolueren in kennisgerichte organisaties, komen ze voor een nieuwe reeks problemen te staan: kennis beheren wanneer content ook in nieuwe en andere contexten en afdelingen van het bedrijf wordt gebruikt.

inglês holandês
invest investeren
self-service selfservice
evolve evolueren
used gebruikt
in in
content content
organizations organisaties
issues problemen
as naarmate
companies bedrijven
and en
they ze
knowledge kennis
business bedrijf
the wordt

EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content

NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content

inglês holandês
king koning
seo seo
strategy strategie
doubt twijfel
successful succesvolle
companies bedrijven
invest investeren
generating genereren
is is
in in
the de
as zoals
said
so zoveel
core kern
content content
and en
no geen
why waarom
there er

EN With the variety of ways that customers reach out for support—like via email, calling over the phone, initiating a live chat—it makes sense for companies to invest in an omnichannel experience

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten, is het logisch dat bedrijven in een omnichannel ervaring investeren

inglês holandês
ways manieren
customers klanten
support support
email e-mail
live live
companies bedrijven
omnichannel omnichannel
experience ervaring
in in
the de
chat chatten
like zoals
it en
invest investeren
to opnemen
with met
that dat
a een
calling bellen

EN The Guardian’s Tech Media Invest 100 listing is held in partnership with PricewaterhouseCoopers, and assesses a selection of privately owned revenue-earning companies for their innovation and creativity over the past twelve months.

NL De Tech Media Invest 100 van de krant The Guardian wordt opgesteld in samenwerking met PricewaterhouseCoopers en beoordeelt een selectie van particuliere bedrijven met winstoogmerk op hun innovatie en creativiteit in de afgelopen twaalf maanden.

inglês holandês
tech tech
media media
selection selectie
months maanden
in in
companies bedrijven
innovation innovatie
creativity creativiteit
the de
is wordt
partnership samenwerking
with op
and en
twelve twaalf
their hun
a een
of van

EN To manage the business Critical document processes companies invest in Collaborative solutions like Microsoft 365. But what about the orchestration of this collaboration in the new way of working?

NL Voor het beheer van de bedrijf kritische documentprocessen investeren bedrijven in collaboratieve oplossingen zoals Microsoft 365. Maar hoe zit het met het orkestreren van deze samenwerking in de nieuwe manier van werken?

inglês holandês
critical kritische
invest investeren
solutions oplossingen
microsoft microsoft
manage beheer
in in
collaboration samenwerking
new nieuwe
way manier
the de
working werken
like zoals
business bedrijf
companies bedrijven
but
to hoe
of van
this deze

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN For companies looking to invest in versatile servers.

NL Voor bedrijven die willen investeren in veelzijdige servers.

inglês holandês
companies bedrijven
versatile veelzijdige
servers servers
in in
invest investeren
to willen
for voor

EN The company has noticed that their software gets the best response from companies who get a lot of applications to their open positions, who believe in modern technologies, and want to invest in their employer brand image and applicant experience

NL De software van RecRight is een enorm goede fit voor bedrijven die in grote getallen sollicitaties krijgen op hun openstaande vacatures, die geloven in moderne technologie en die willen investeren in hun werkgever imago en kandidaat ervaring

inglês holandês
positions vacatures
believe geloven
modern moderne
employer werkgever
experience ervaring
software software
applications sollicitaties
in in
the de
technologies technologie
companies bedrijven
invest investeren
and en
their hun
a een
has is

EN Customers reward businesses that invest in personalization. According to the Zendesk Customer Experience Trends Report 2022, 90 percent of consumers will spend more with companies that personalize the service they offer them.

NL Klanten belonen bedrijven die investeren in service op maat. Volgens het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring 2022 geeft 90 procent van de consumenten meer uit aan bedrijven die hun een service op maat aanbieden.

inglês holandês
invest investeren
trends trends
report rapport
percent procent
customer experience klantervaring
in in
zendesk zendesk
the de
with op
consumers consumenten
service service
customers klanten
companies bedrijven
to aanbieden
of volgens
more meer
that die

EN Companies invest heavily in the use of new technology

NL Bedrijven investeren sterk in de inzet van nieuwe technologie

inglês holandês
companies bedrijven
invest investeren
heavily sterk
new nieuwe
technology technologie
in in
the de
use inzet
of van

EN A large number of companies no longer invest in climate-damaging or linear processes, because it simply does not yield enough for them

NL Een flink aantal bedrijven investeert niet meer in klimaatbelastende of lineaire  processen, omdat het voor hen simpelweg niet voldoende oplevert

inglês holandês
yield oplevert
invest investeert
companies bedrijven
in in
or of
processes processen
longer meer
number aantal
not niet
because omdat
simply een

EN Only if it strengthens their competitive position, for example in the battle for consumers and talent, do these companies invest in clean and fair products and processes

NL Alleen als het hun concurrentiepositie versterkt, bijvoorbeeld in de strijd om consument en talent, investeren deze ondernemingen in schone en eerlijke producten en processen

inglês holandês
strengthens versterkt
battle strijd
consumers consument
talent talent
companies ondernemingen
invest investeren
clean schone
fair eerlijke
in in
processes processen
the de
if als
products producten
their hun
and en

EN RFV wants to invest directly in the early growth stage of disruptive companies that impact the current business of the bank and indirectly in leading tech funds.

NL RFV wil direct investeren in de vroege groeifase van disruptieve bedrijven of bedrijven die de huidige zaken van de bank beïnvloeden en indirect in leidende tech fondsen.

inglês holandês
wants wil
directly direct
impact beïnvloeden
current huidige
bank bank
indirectly indirect
tech tech
funds fondsen
in in
the de
companies bedrijven
invest investeren
and en
of van

EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content

NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content

inglês holandês
king koning
seo seo
strategy strategie
doubt twijfel
successful succesvolle
companies bedrijven
invest investeren
generating genereren
is is
in in
the de
as zoals
said
so zoveel
core kern
content content
and en
no geen
why waarom
there er

EN With the variety of ways that customers reach out for support—like via email, calling over the phone, initiating a live chat—it makes sense for companies to invest in an omnichannel experience

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten, is het logisch dat bedrijven in een omnichannel ervaring investeren

inglês holandês
ways manieren
customers klanten
support support
email e-mail
live live
companies bedrijven
omnichannel omnichannel
experience ervaring
in in
the de
chat chatten
like zoals
it en
invest investeren
to opnemen
with met
that dat
a een
calling bellen

EN With the variety of ways that customers reach out for support—like via email, calling over the phone, initiating a live chat—it makes sense for companies to invest in an omnichannel experience

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten, is het logisch dat bedrijven in een omnichannel ervaring investeren

inglês holandês
ways manieren
customers klanten
support support
email e-mail
live live
companies bedrijven
omnichannel omnichannel
experience ervaring
in in
the de
chat chatten
like zoals
it en
invest investeren
to opnemen
with met
that dat
a een
calling bellen

EN With the variety of ways that customers reach out for support—like via email, calling over the phone, initiating a live chat—it makes sense for companies to invest in an omnichannel experience

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten, is het logisch dat bedrijven in een omnichannel ervaring investeren

inglês holandês
ways manieren
customers klanten
support support
email e-mail
live live
companies bedrijven
omnichannel omnichannel
experience ervaring
in in
the de
chat chatten
like zoals
it en
invest investeren
to opnemen
with met
that dat
a een
calling bellen

EN With the variety of ways that customers reach out for support—like via email, calling over the phone, initiating a live chat—it makes sense for companies to invest in an omnichannel experience

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten, is het logisch dat bedrijven in een omnichannel ervaring investeren

inglês holandês
ways manieren
customers klanten
support support
email e-mail
live live
companies bedrijven
omnichannel omnichannel
experience ervaring
in in
the de
chat chatten
like zoals
it en
invest investeren
to opnemen
with met
that dat
a een
calling bellen

EN With the variety of ways that customers reach out for support—like via email, calling over the phone, initiating a live chat—it makes sense for companies to invest in an omnichannel experience

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten, is het logisch dat bedrijven in een omnichannel ervaring investeren

inglês holandês
ways manieren
customers klanten
support support
email e-mail
live live
companies bedrijven
omnichannel omnichannel
experience ervaring
in in
the de
chat chatten
like zoals
it en
invest investeren
to opnemen
with met
that dat
a een
calling bellen

EN Tech companies like ours need to invest in future leaders

NL Techbedrijven zoals die van ons, moeten investeren in toekomstige leiders

inglês holandês
ours ons
future toekomstige
leaders leiders
like zoals
in in
invest investeren

EN Smile Invest is a European investment firm set up in 2017 with focus on Benelux headquartered companies. Our investors comprise approximately forty entrepreneurial families.

NL Smile Invest is een Europese investeringsmaatschappij, opgericht in 2017, met een focus op bedrijven met een hoofdzetel in de Benelux. Onze investeerders zijn een veertigtal ondernemende families.

inglês holandês
european europese
focus focus
benelux benelux
investors investeerders
families families
is is
in in
companies bedrijven
a een
on op

EN We invest in companies that have a strong focus on core themes, such as digitalisation, innovation in healthcare and sustainability.

NL We richten ons op bedrijven die inspelen op een aantal kernthema’s zoals digitalisatie, innovatie in de gezondheidszorg en duurzaamheid.

inglês holandês
companies bedrijven
focus richten
innovation innovatie
healthcare gezondheidszorg
sustainability duurzaamheid
in in
on op
we we
as zoals
that die
and en
such de

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

inglês holandês
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers

NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten

inglês holandês
chain keten
parties partijen
involved betrokken
packaging verpakkingen
authorities overheden
producers producenten
consumers consumenten
is is
in bij
the de
whole hele
a een
and en

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

inglês holandês
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

inglês holandês
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com

NL Het is vrijdag! Investeer een paar uur om bij te dragen aan de software die u gebruikt en waar u van houdt: opensourcefriday.com

inglês holandês
friday vrijdag
software software
the de
to om
use gebruikt
and en
hours uur
you u

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

inglês holandês
banner banner
or of
in in
the de
to om
show laten zien
a een
world wereld

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.

inglês holandês
introduction introductie
solution oplossing
implemented geïmplementeerd
works werkt
seamlessly naadloos
erp enterprise resource planning
time tijd
your je
or of
easy gemakkelijke
quick snelle
invest investeren
can kan
be worden
without zonder
money geld
and en
to om
with met
a een
of van

EN Free up funds to invest in local initiatives.

NL Maak geld vrij om te investeren in lokale initiatieven.

inglês holandês
free vrij
in in
local lokale
initiatives initiatieven
invest investeren
to om

EN of E&C firms are likely to invest in digital tech in 2021***

NL van de E&C-bedrijven zal waarschijnlijk in 2021 investeren in digitale technologie***

inglês holandês
c c
firms bedrijven
likely waarschijnlijk
e e
in in
digital digitale
tech technologie
invest investeren
are zal
of van

EN At Unit4 we invest in your personal and professional growth

NL Bij Unit4 investeren we in jouw persoonlijke en professionele groei

inglês holandês
invest investeren
growth groei
we we
personal persoonlijke
and en
professional professionele
in in

EN We invest in our people to be as successful as possible

NL We investeren in onze mensen om ze zo succesvol mogelijk te laten zijn

inglês holandês
invest investeren
successful succesvol
people mensen
possible mogelijk
we we
in in
to om

EN When do I need to invest in digital asset management?

NL Waarom moet ik investeren in digital asset management?

inglês holandês
i ik
in in
digital digital
management management
asset asset
to waarom
invest investeren
need to moet

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

inglês holandês
roi roi
dam dam
main belangrijkste
factors factoren
reasons redenen
businesses bedrijven
invest investeren
is is
in in
the de
many vele
what wat
other andere
why waarom
but
there er
are zijn

EN Common sense right? You need a computer to record and upload your .mp3 files. Most people will do just fine with what they have, but if you looking to upgrade I would invest in something that will last you a few years.

NL Gezond verstand toch? U heeft een computer nodig om uw .mp3-bestanden op te nemen en te uploaden. De meeste mensen zullen het prima doen met wat ze hebben, maar als je op zoek bent naar een upgrade zou ik investeren in iets dat een paar jaar meegaat.

inglês holandês
computer computer
upload uploaden
fine prima
upgrade upgrade
invest investeren
your je
files bestanden
people mensen
i ik
in in
to om
will zullen
what wat
need nodig
years jaar
with op
that dat
right de
and en
do doen
but
something iets
they ze
have hebben
if als
looking op zoek
would zou

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon

inglês holandês
regularly regelmatig
interviews interviews
youtube youtube
videos videos
podcasts podcasts
external externe
audio audio
is is
actually eigenlijk
phone telefoon
or of
in in
microphone microfoon
the de
invest investeren
iphone iphone
for voor
a een
but
to maar
if als
want je
want to wil

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

inglês holandês
varies varieert
quite nogal
microphones microfoons
yeti yeti
average gemiddeld
avoid vermijden
invest investeert
in in
long lange
time tijd
i ik
the de
quality kwaliteit
will zal
need nodig
you can kunt
but
like zoals
and en
blue blue
if als
would zou

EN We selectively invest in what we believe are the most compelling opportunities

NL We beleggen selectief in wat wij als de interessantste opportuniteiten beschouwen

inglês holandês
selectively selectief
in in
opportunities opportuniteiten
we we
the de
what wat
are wij

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.

inglês holandês
work werken
zendesk zendesk
global wereldwijde
programme programma
invest investeren
is is
foundation foundation
the de
in in
how hoe
where waar
we wij
of onderdeel
a een
and en
through via

EN But businesses will want to invest in cloud-based customer service software that comes with tools that make work from home easier, such as collaboration features and workforce management integrations.

NL Bedrijven doen er goed aan om te investeren in cloudgebaseerde klantenservicesoftware met tools om thuiswerken gemakkelijker maken, zoals samenwerkingsfuncties en integraties voor personeelsbeheer.

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
easier gemakkelijker
but
in in
tools tools
integrations integraties
businesses bedrijven
to om
invest investeren
as zoals
and en
with met

Mostrando 50 de 50 traduções