EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
Traduzir "icloud backup access" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "icloud backup access" de inglês para holandês
Traduções de icloud backup access
"icloud backup access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de icloud backup access
inglês
holandês
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retrieve | ophalen |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| your | je |
| icloud | icloud |
| download | downloaden |
| save | opslaan |
| icloud backup | icloud-back-up |
| yes | ja |
| and | en |
| data | gegevens |
| let | zijn |
| you can | kunt |
| backup | back-up |
| even | zelfs |
| with | met |
| all | alle |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retrieve | ophalen |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| your | je |
| icloud | icloud |
| download | downloaden |
| save | opslaan |
| icloud backup | icloud-back-up |
| yes | ja |
| and | en |
| data | gegevens |
| let | zijn |
| you can | kunt |
| backup | back-up |
| even | zelfs |
| with | met |
| all | alle |
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| click | klik |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| icloud backup | icloud-back-up |
| on | op |
| left | links |
| button | knop |
| backups | back-ups |
| be | worden |
| to add | voegen |
| backup | back-up |
| to click | klikken |
| if | als |
| to | om |
| enter | een |
| app | app |
| and | en |
| here | hier |
| then | vervolgens |
| of | van |
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| click | klik |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| icloud backup | icloud-back-up |
| on | op |
| left | links |
| button | knop |
| backups | back-ups |
| be | worden |
| to add | voegen |
| backup | back-up |
| to click | klikken |
| if | als |
| to | om |
| enter | een |
| app | app |
| and | en |
| here | hier |
| then | vervolgens |
| of | van |
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| credentials | inloggegevens |
| click | klik |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| on | op |
| button | knop |
| to add | voegen |
| step | stap |
| to | om |
| app | app |
| left | linkerkant |
| here | hier |
| of | van |
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| credentials | inloggegevens |
| click | klik |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| on | op |
| button | knop |
| to add | voegen |
| step | stap |
| to | om |
| app | app |
| left | linkerkant |
| here | hier |
| of | van |
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| access | toegang |
| varieties | soorten |
| icloud | icloud |
| limitations | beperkingen |
| more powerful | krachtigere |
| feeds | feeds |
| provides | biedt |
| the | de |
| data | gegevens |
| more | verder |
| can | kan |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| access | toegang |
| varieties | soorten |
| icloud | icloud |
| limitations | beperkingen |
| more powerful | krachtigere |
| feeds | feeds |
| provides | biedt |
| the | de |
| data | gegevens |
| more | verder |
| can | kan |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deleted | verwijderd |
| lost | verloren |
| kik | kik |
| news | nieuws |
| or | of |
| icloud | icloud |
| information | informatie |
| icloud backup | icloud-back-up |
| backup | back-up |
| messages | berichten |
| created | gemaakt |
| the | terug |
| good | goed |
| should | moeten |
| even | zelfs |
| if | als |
| you | u |
| have | is |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
| inglês | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| select | selecteer |
| view | weergave |
| tab | tabblad |
| extractor | extractor |
| or | of |
| icloud | icloud |
| app | app |
| the | de |
| open | open |
| icloud backup | icloud-back-up |
| then | vervolgens |
| left | linkerkant |
| iphone | iphone |
| and | en |
| backup | back-up |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | handleiding |
| regular | gewone |
| itunes | itunes |
| approach | aanpak |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| used | gebruikt |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| certainly | te |
| backup | back-up |
| with | met |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deleted | verwijderd |
| lost | verloren |
| kik | kik |
| news | nieuws |
| or | of |
| icloud | icloud |
| information | informatie |
| icloud backup | icloud-back-up |
| backup | back-up |
| messages | berichten |
| created | gemaakt |
| the | terug |
| good | goed |
| should | moeten |
| even | zelfs |
| if | als |
| you | u |
| have | is |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
| inglês | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| select | selecteer |
| view | weergave |
| tab | tabblad |
| extractor | extractor |
| or | of |
| icloud | icloud |
| app | app |
| the | de |
| open | open |
| icloud backup | icloud-back-up |
| then | vervolgens |
| left | linkerkant |
| iphone | iphone |
| and | en |
| backup | back-up |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | handleiding |
| regular | gewone |
| itunes | itunes |
| approach | aanpak |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| used | gebruikt |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| certainly | te |
| backup | back-up |
| with | met |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| refers | verwijst |
| apple | apple |
| uses | gebruikt |
| continuity | continuïteit |
| iphone | iphone |
| storage | opslag |
| backups | back-ups |
| distinct | verschillende |
| including | waaronder |
| my | mijn |
| a | een |
| find | en |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| solutions | oplossingen |
| iphone | iphone |
| files | bestanden |
| windows | windows |
| problems | problemen |
| on | op |
| should | moet |
| and | en |
| between | tussen |
| work | werkt |
| difference | verschil |
| to | bekijken |
| what | wat |
EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| low | lage |
| anxiety | angst |
| limited | beperkt |
| is | is |
| storage | opslag |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| photo | photo |
| time | tijd |
| best | beste |
| photos | fotos |
| on | op |
| without | zonder |
| against | van |
| you can | kunt |
| you | u |
| because | omdat |
| but | |
| they | ze |
| are | zijn |
EN Apple released an upgrade to its iCloud paid subscription service with iOS 15. That upgrade is called iCloud+ (or iCloud Plus).
NL Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| released | uitgebracht |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| upgrade | upgrade |
| paid | betaalde |
| or | of |
| plus | plus |
| with | met |
| is | heeft |
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| refers | verwijst |
| apple | apple |
| uses | gebruikt |
| continuity | continuïteit |
| iphone | iphone |
| storage | opslag |
| backups | back-ups |
| distinct | verschillende |
| including | waaronder |
| my | mijn |
| a | een |
| find | en |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| solutions | oplossingen |
| iphone | iphone |
| files | bestanden |
| windows | windows |
| problems | problemen |
| on | op |
| should | moet |
| and | en |
| between | tussen |
| work | werkt |
| difference | verschil |
| to | bekijken |
| what | wat |
EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| low | lage |
| anxiety | angst |
| limited | beperkt |
| is | is |
| storage | opslag |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| photo | photo |
| time | tijd |
| best | beste |
| photos | fotos |
| on | op |
| without | zonder |
| against | van |
| you can | kunt |
| you | u |
| because | omdat |
| but | |
| they | ze |
| are | zijn |
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| adjustments | aanpassingen |
| introduced | introduceerde |
| change | wijziging |
| effect | gevolg |
| backup | back-ups |
| access | toegang |
| icloud | icloud |
| year | jaar |
| week | week |
| another | een andere |
| and | en |
| last | vorige |
| early | een |
| the | verdere |
| this | dit |
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| adjustments | aanpassingen |
| introduced | introduceerde |
| change | wijziging |
| effect | gevolg |
| backup | back-ups |
| access | toegang |
| icloud | icloud |
| year | jaar |
| week | week |
| another | een andere |
| and | en |
| last | vorige |
| early | een |
| the | verdere |
| this | dit |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| data | gegevens |
| icloud | icloud |
| complete | complete |
| icloud backup | icloud-back-up |
| extract | extraheren |
| backup | back-up |
| download | downloaden |
| recover | herstellen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| data | gegevens |
| icloud | icloud |
| complete | complete |
| icloud backup | icloud-back-up |
| extract | extraheren |
| backup | back-up |
| download | downloaden |
| recover | herstellen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups
NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| last | laatste |
| ios | ios |
| users | gebruiker |
| screenshot | schermafbeelding |
| august | augustus |
| despite | ondanks |
| newer | nieuwere |
| the | de |
| in | in |
| there | er |
| here | hier |
| as | als |
| only | alleen |
| a | een |
EN How can I restore my iPhone from an older iCloud backup, or archive my iCloud backups?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| iphone | iphone |
| older | oudere |
| or | of |
| how | hoe |
| i | ik |
| icloud | icloud |
| my | mijn |
| icloud backup | icloud-back-up |
| backups | back-ups |
| backup | back-up |
| from | van |
| an | een |
| restore | herstellen |
EN Is iCloud Photo Stream or iCloud Photo Library a backup?
NL Is iCloud Photo Stream of iCloud Photo Library een back-up?
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| or | of |
| library | library |
| backup | back-up |
| is | is |
| a | een |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| data | gegevens |
| icloud | icloud |
| complete | complete |
| icloud backup | icloud-back-up |
| extract | extraheren |
| backup | back-up |
| download | downloaden |
| recover | herstellen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| data | gegevens |
| icloud | icloud |
| complete | complete |
| icloud backup | icloud-back-up |
| extract | extraheren |
| backup | back-up |
| download | downloaden |
| recover | herstellen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups
NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| last | laatste |
| ios | ios |
| users | gebruiker |
| screenshot | schermafbeelding |
| august | augustus |
| despite | ondanks |
| newer | nieuwere |
| the | de |
| in | in |
| there | er |
| here | hier |
| as | als |
| only | alleen |
| a | een |
EN How can I restore my iPhone from an older iCloud backup, or archive my iCloud backups?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| iphone | iphone |
| older | oudere |
| or | of |
| how | hoe |
| i | ik |
| icloud | icloud |
| my | mijn |
| icloud backup | icloud-back-up |
| backups | back-ups |
| backup | back-up |
| from | van |
| an | een |
| restore | herstellen |
EN Is iCloud Photo Stream or iCloud Photo Library a backup?
NL Is iCloud Photo Stream of iCloud Photo Library een back-up?
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| or | of |
| library | library |
| backup | back-up |
| is | is |
| a | een |
EN The iPhone Backup Extractor can retrieve data from iOS 10 iCloud backups and also from two-factor authentication (2FA) and two-step verification (2SV) iCloud protected accounts.
NL De iPhone Backup Extractor kan gegevens ophalen van iOS 10 iCloud-back-ups en ook van two-factor authenticatie (2FA) en tweestapsverificatie (2SV) iCloud-beveiligde accounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| authentication | authenticatie |
| protected | beveiligde |
| accounts | accounts |
| extractor | extractor |
| backups | back-ups |
| the | de |
| data | gegevens |
| retrieve | ophalen |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| and | en |
| from | van |
EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup
NL Het antwoord is eenvoudig: gebruik iPhone Backup Extractor en u krijgt toegang tot alle applicatiegegevens die zijn opgeslagen in uw iTunes- of iCloud-back-up
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| iphone | iphone |
| stored | opgeslagen |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| is | is |
| access | toegang |
| in | in |
| or | of |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| use | gebruik |
| get | krijgt |
| and | en |
| answer | antwoord |
| backup | back-up |
| to | tot |
| all | alle |
EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup
NL Het antwoord is eenvoudig: gebruik iPhone Backup Extractor en u krijgt toegang tot alle applicatiegegevens die zijn opgeslagen in uw iTunes- of iCloud-back-up
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| iphone | iphone |
| stored | opgeslagen |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| is | is |
| access | toegang |
| in | in |
| or | of |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| use | gebruik |
| get | krijgt |
| and | en |
| answer | antwoord |
| backup | back-up |
| to | tot |
| all | alle |
EN If "iCloud Backup" is "on", below you’ll see the date of your last backup
NL Als "iCloud Backup" "aan" staat, ziet u hieronder de datum van uw laatste back-up
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| last | laatste |
| is | staat |
| icloud | icloud |
| see | ziet |
| the | de |
| if | als |
| below | hieronder |
| of | van |
| backup | backup |
EN If you have an iCloud backup, you should be able to get back your call history with iPhone Backup Extractor
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| back | een |
| backup | back-up |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup
NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| or | of |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| a | een |
EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup
NL De iOS 8-back-updatum wordt weergegeven voor een iOS 9 iCloud-back-up
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| backup | back-up |
| icloud | icloud |
| the | de |
| icloud backup | icloud-back-up |
| for | voor |
| shown | weergegeven |
| being | een |
EN Here are the steps to follow in order to recover Hike, Line, WeChat or other app messages from your iCloud backup file with the iPhone Backup Extractor.
NL Hier zijn de stappen om te volgen om wandel-, lijn-, WeChat- of andere app-berichten te herstellen van uw iCloud-back-upbestand met de iPhone Backup Extractor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgen |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| backup | backup |
| messages | berichten |
| to | om |
| line | lijn |
| steps | stappen |
| with | met |
| other | andere |
| iphone | iphone |
| here | hier |
| recover | herstellen |
EN When I try to create an iCloud backup I get "iPhone Backup Failed"
NL Wanneer ik een iCloud-back-up maak, krijg ik "iPhone-back-up mislukt"
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| backup | back-up |
| iphone | iphone |
| failed | mislukt |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| when | wanneer |
EN Yes, with iPhone Backup Extractor you can. It's possible to work with iCloud backups directly in the cloud, without the need to download them first. Check out the article on exploring your backup.
NL Ja, met iPhone Backup Extractor kun je dat. Het is mogelijk om met iCloud-back-ups direct in de cloud te werken, zonder ze eerst te hoeven downloaden. Bekijk het artikel over het verkennen van uw back-up .
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| directly | direct |
| cloud | cloud |
| exploring | verkennen |
| extractor | extractor |
| possible | mogelijk |
| backups | back-ups |
| in | in |
| check | bekijk |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| you can | kun |
| yes | ja |
| without | zonder |
| download | downloaden |
| with | met |
| on | over |
| backup | backup |
| out | te |
| article | artikel |
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup
NL Ja: eerst moet u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up
| inglês | holandês |
|---|---|
| must | moet |
| download | downloaden |
| backup | back-up |
| itunes | itunes |
| first | eerst |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| yes | ja |
| you | u |
| and | en |
| to | deze |
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
NL Het is niet mogelijk om een aangepaste iTunes-back-up naar iCloud te uploaden, maar u kunt de geconverteerde back-up lokaal met iTunes herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| locally | lokaal |
| the | de |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| backup | back-up |
| a | een |
| with | met |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
| restore | herstellen |
| it | maar |
EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup
NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| or | of |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| a | een |
EN If "iCloud Backup" is "on", below you’ll see the date of your last backup
NL Als "iCloud Backup" "aan" staat, ziet u hieronder de datum van uw laatste back-up
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| last | laatste |
| is | staat |
| icloud | icloud |
| see | ziet |
| the | de |
| if | als |
| below | hieronder |
| of | van |
| backup | backup |
EN If you have an iCloud backup, you should be able to get back your call history with iPhone Backup Extractor
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| back | een |
| backup | back-up |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup
NL De iOS 8-back-updatum wordt weergegeven voor een iOS 9 iCloud-back-up
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| backup | back-up |
| icloud | icloud |
| the | de |
| icloud backup | icloud-back-up |
| for | voor |
| shown | weergegeven |
| being | een |
EN Here are the steps to follow in order to recover Hike, Line, WeChat or other app messages from your iCloud backup file with the iPhone Backup Extractor.
NL Hier zijn de stappen om te volgen om wandel-, lijn-, WeChat- of andere app-berichten te herstellen van uw iCloud-back-upbestand met de iPhone Backup Extractor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgen |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| backup | backup |
| messages | berichten |
| to | om |
| line | lijn |
| steps | stappen |
| with | met |
| other | andere |
| iphone | iphone |
| here | hier |
| recover | herstellen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
icloud backup access icloud backup icloud backup using icloud backup fails icloud backup data icloud backup file older icloud backup ios icloud backup icloud backup service icloud backup dates activate icloud backup icloud backup i icloud access icloud data access access my icloud backup and access icloud api icloud icloud account icloud credentials icloud photo library download icloud photos icloud storage icloud sync icloud were icloud photo stream icloud backups icloud service icloud and onto apple icloud shown on icloud icloud backups directly share icloud icloud accounts affected without icloud icloud and recovery icloud contacts icloud refers data via icloud itunes or icloud icloud email account icloud according normally icloud backups icloud service differs icloud password convert icloud backups introduction of icloud million icloud accounts icloud devices icloud dataTraduzir icloud backup access para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe