EN Guest Amy Winehouse on The Tonight Show with Jay Leno on April 24, 2007.
Traduzir "guest amy winehouse" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guest amy winehouse" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de guest amy winehouse
inglês
holandês
NL Gast Amy Winehouse op The Tonight Show met Jay Leno op 24 april 2007.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| show | show |
| april | april |
| on | op |
EN Amy Winehouse 2007by Bridgeman Images - NBC/Courtesy Evere...from
NL Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts...door Dave Hoganvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
EN Amy Winehouse black and whiteby Andy Willsherfrom
NL Amy Winehouse 2007door Bridgeman Images - NBC/Courtesy Evere...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | van |
EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007 - Photographic print for sale
NL Mick Jagger treedt op met Amy Winehouse 2007 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
| foto |
EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.
NL Amy Winehouse treedt op het podium op tijdens het Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life, gehouden in Hyde Park op 27 juni 2008 in Londen, Engeland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concert | concert |
| nelson | nelson |
| held | gehouden |
| park | park |
| june | juni |
| london | londen |
| england | engeland |
| in | in |
| on | op |
| life | life |
| the | het |
| during | tijdens |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger treedt op met Amy Winehouse 2007
| inglês | holandês |
|---|---|
| concert | concert |
| and | en |
| music | muziek |
| with | op |
EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007
NL Mick Jagger treedt op met Amy Winehouse 2007
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
EN Mick Jagger with Amy Winehouse on the third day of the Isle of Wight Festival 2007 in Newport on June 10, 2007
NL Mick Jagger met Amy Winehouse op de derde dag van het Isle of Wight Festival 2007 in Newport op 10 juni 2007
| inglês | holandês |
|---|---|
| third | derde |
| festival | festival |
| june | juni |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| of | van |
| day | dag |
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| hotel | hotel |
| fax | faxen |
| copy | kopie |
| authorization | autorisatie |
| directly | direct |
| the | de |
| form | formulier |
| can | wil |
| card | creditcard |
| in | in |
| front | voor |
| of | van |
| with | bij |
| to | samen |
| must | zijn |
EN Guests form the base of everything you do. The more information you have about the guest, the better. Formitable collects all your data in one place. Better insights mean smoother guest experiences, tailored marketing messages, and more revenue. ?
NL Gasten vormen de basis van alles wat je doet. Hoe meer informatie je hebt over de gast, hoe beter. Formitable verzamelt al je data op één plek. Beter inzicht betekent een mooiere gastervaring, op maat gemaakte marketing berichten en meer omzet. ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| better | beter |
| your | je |
| marketing | marketing |
| revenue | omzet |
| the | de |
| form | vormen |
| guests | gasten |
| information | informatie |
| data | data |
| mean | |
| base | een |
| guest | gast |
| place | plek |
| messages | berichten |
| do | doet |
| and | inzicht |
| about | over |
| of | van |
| more | meer |
| tailored | op maat |
EN "By connecting with the guest we are able to maintain an outstanding guest experience and keep our online rating thriving."
NL "Door in contact te komen met de gast zijn we in staat om een ??uitstekende gastervaring te behouden en onze online beoordeling succesvol te houden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| connecting | contact |
| guest | gast |
| outstanding | uitstekende |
| online | online |
| rating | beoordeling |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| by | door |
| keep | houden |
| with | met |
| and | en |
| our | in |
EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.
NL Idealiter is de gast al te gast geweest op een andere podcast. Spoor hun eerdere optredens op en luister naar één of twee van hun interviews.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideally | idealiter |
| guest | gast |
| podcast | podcast |
| track | spoor |
| interviews | interviews |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| already | al |
| two | twee |
| and | en |
| their | hun |
| has | is |
| a | een |
| another | van |
| to | andere |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interviews | interviews |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| sometimes | soms |
| recording | opname |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| guest | gast |
| good | goede |
| if | als |
| but | |
| a | paar |
EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.
NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | gastheer |
| promoting | promoten |
| business | bedrijf |
| flag | vlag |
| is | is |
| the | de |
| guest | gast |
| to | om |
| questions | vragen |
| are | zijn |
| there | er |
| if | als |
| red | rode |
| ask | die |
EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.
NL Een gastinterview moet gunstig zijn voor drie groepen: het publiek van de podcaster, de podcaster en de gast. In die volgorde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| beneficial | gunstig |
| groups | groepen |
| audience | publiek |
| podcaster | podcaster |
| order | volgorde |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| three | drie |
| and | en |
| a | een |
EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.
NL Wees op voorhand met de gast over wat het doel van het interview is. In de meeste gevallen zal het zijn om het publiek te informeren over een bepaald onderwerp waar de gast veel van weet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| interview | interview |
| cases | gevallen |
| audience | publiek |
| particular | bepaald |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| be | wees |
| purpose | doel |
| will | zal |
| to | om |
| topic | onderwerp |
| with | op |
| what | wat |
| knows | weet |
| a | een |
EN Many guests promise the moon but fail to deliver when it comes to promoting their appearances. The more specific the host can be ahead of time about the guest’s promotion commitments, the more likely the guest will follow through on them.
NL Veel gasten beloven de maan, maar komen niet aan hun trekken als het gaat om het promoten van hun optreden. Hoe specifieker de gastheer kan zijn over de promotietoezeggingen van de gast, hoe groter de kans dat de gast deze zal opvolgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moon | maan |
| promoting | promoten |
| follow | opvolgen |
| the | de |
| guests | gasten |
| to | om |
| guest | gast |
| will | zal |
| many | veel |
| host | gastheer |
| can | kan |
| time | kans |
| their | hun |
| but | |
| when | als |
| it | maar |
EN In the first row 54 Molinelli (Porsche) came 2nd, 38 Domingue (Panhard) came 4th, 92 Vevillet (Porsche) winner, behind 86 Ferid, 62 Amy (Peugeot) came 3rd, 64 Barthe (Simca)
NL Op de eerste rij werd N°54 Molinelli (Porsche) tweede, N°38 Domingue (Panhard) vierde, N°92 Vevillet (Porsche) won, achter N°86 Ferid, N°62 Amy (Peugeot) derde, N°64 Barthe (Simca)
| inglês | holandês |
|---|---|
| row | rij |
| porsche | porsche |
| peugeot | peugeot |
| the | de |
| behind | achter |
| 3rd | derde |
EN By Amy Jasek, Louise Jasek Calder
NL Door Amy Jasek, Louise Jasek Calder
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| louise | louise |
EN Dr. Amy Acton, Ohio Department of Health director, explaining the state’s dashboard during the Governor’s daily briefings (Photo credit: Governor Mike DeWine’s office).
NL Dr. Amy Acton, directeur van het Ohio Department of Health, geeft een toelichting op het dashboard van de staat tijdens de dagelijkse briefings van de gouverneur (foto afkomstig van het kantoor van gouverneur Mike DeWine).
| inglês | holandês |
|---|---|
| dr | dr |
| ohio | ohio |
| health | health |
| director | directeur |
| states | staat |
| dashboard | dashboard |
| daily | dagelijkse |
| photo | foto |
| mike | mike |
| office | kantoor |
| the | de |
| during | tijdens |
| of | van |
EN Cyanimals by Amy Jasek, Louise Jasek Calder | Blurb Books Canada
NL Cyanimals door Amy Jasek, Louise Jasek Calder | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| louise | louise |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
EN Considered by many to be the absolute best gran fondo in Australia, the Amy Gillett Gran Fondo is held every September along the pristine Great Ocean Road
NL De Amy Gillett Gran Fondo wordt elke september op de prachtige Great Ocean Road gehouden en wordt door velen als de beste Gran Fondo van Australië beschouwd
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| many | velen |
| held | gehouden |
| september | september |
| road | road |
| gran | gran |
| australia | australië |
| great | great |
| the | de |
| every | elke |
| best | beste |
| is | wordt |
| by | door |
EN If not participating in Amy’s Gran Fondo, it’s best to tackle this fantastic route early in the morning before traffic picks up along the ocean.
NL Als je niet meedoet aan Amy’s Gran Fondo, tackle deze fantastische route dan zo vroeg mogelijk in de ochtend, voordat het verkeer koers zet richting de oceaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| route | route |
| ocean | oceaan |
| gran | gran |
| in | in |
| morning | ochtend |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| if | als |
| before | voordat |
EN Best of Design Matters: Amy Webb
NL Hoe ontwerp je een reis naar de maan?
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| of | een |
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | design |
| executive | executive |
| business | business |
| ways | manieren |
| better | beter |
| by | by |
| and | en |
| to | om |
| offers | biedt |
| professionals | professionals |
| life | leven |
| are | zijn |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Cristina Cochior during Relearn 2021, Rotterdam. Illustration on the window by Amy Pickles and Danny van der Kleij. Photo: Luke Murphy
NL Cristina Cochior tijdens Relearn, Rotterdam, 2021, met illustratie op raam door Amy Pickles en Danny van der Kleij. Foto: Luke Murphy
| inglês | holandês |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| illustration | illustratie |
| window | raam |
| photo | foto |
| luke | luke |
| on | op |
| and | en |
| the | der |
| by | door |
| during | tijdens |
| van | van |
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | design |
| executive | executive |
| business | business |
| ways | manieren |
| better | beter |
| by | by |
| and | en |
| to | om |
| offers | biedt |
| professionals | professionals |
| life | leven |
| are | zijn |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN amy.elkhoury got their new web page design by running a design contest:
NL amy.elkhoury hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out amy.elkhoury's Web page design contest…
NL Bekijk amy.elkhoury hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN amy.elkhoury collaborated with designers to refine their ideas
NL amy.elkhoury werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN amy.elkhoury got their new web page design by running a design contest:
NL amy.elkhoury hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out amy.elkhoury's Web page design contest…
NL Bekijk amy.elkhoury hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN amy.elkhoury collaborated with designers to refine their ideas
NL amy.elkhoury werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN See more about the review from Amy L D
NL Meer informatie over de beoordeling van Serge
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | beoordeling |
| the | de |
| about | over |
| from | van |
| more | meer |
EN Our hotel has responded to the review from Amy L D
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Serge
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| review | beoordeling |
| has | heeft |
| the | de |
| our | ons |
| to | van |
EN See more about the review from Amy
NL Meer informatie over de beoordeling van braunschweigtraveler
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | beoordeling |
| the | de |
| about | over |
| from | van |
| more | meer |
EN If you turn cookies off, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly
NL Als u de cookies uitschakelt, zult u geen toegang hebben tot veel van de functies die uw bezoekervaring efficiënter maken, en sommige van onze functies zullen niet correct werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| access | toegang |
| properly | correct |
| features | functies |
| more efficient | efficiënter |
| many | veel |
| our | onze |
| you | zult |
| and | en |
| if | als |
| off | de |
| have | hebben |
| services | die |
| will | zullen |
EN If you disable Flash cookies, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly.
NL Als u flash-cookies uitschakelt, heeft u geen toegang tot een groot aantal functies die uw bezoekervaring efficiënter maken. Sommige van onze diensten zullen ook niet correct werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| access | toegang |
| properly | correct |
| features | functies |
| more efficient | efficiënter |
| services | diensten |
| our | onze |
| will | zullen |
| more | groot |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| to | ook |
| many | een |
| your | uw |
| of | van |
| that | die |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| guest | gast |
| join | . |
| spare | reserve |
| xlr | xlr |
| mic | microfoon |
| live | live |
| solo | solo |
| ever | ooit |
| need | nodig |
| want | wilt |
| for | voor |
| even | zelfs |
| have | hebben |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| interviews | interviews |
| new | nieuwe |
| listeners | luisteraars |
| easy | gemakkelijk |
| guest | gast |
| templates | sjablonen |
| graphics | afbeeldingen |
| is | is |
| help | helpen |
| benefit | voordeel |
| ton | ton |
| to | om |
| written | geschreven |
| they | ze |
| especially | vooral |
| for | voor |
| that | dat |
| pre | vooraf |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN automated guest notifications when their episode goes live
NL geautomatiseerde gastmeldingen wanneer hun aflevering live gaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| episode | aflevering |
| when | wanneer |
| their | hun |
| goes | |
| live | live |
EN How to build links via guest blogging
NL Hoe je link bouwt met gastbloggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | link |
| to build | bouwt |
EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time
NL Simpele gastblog-“hacks” voor betere resultaten in minder tijd
EN They have focused on both the host and guest experience to make things as easy as possible, while also getting the best audio quality possible.
NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | gastheer |
| easy | gemakkelijk |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| both | zowel |
| as | als |
| and | en |
| possible | mogelijk |
| focused | gericht |
| they | ze |
| have | hebben |
EN You simply send your guest an invite link and everything is configured through the browser.
NL U stuurt uw gast gewoon een uitnodigingslink en alles wordt geconfigureerd via de browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| configured | geconfigureerd |
| browser | browser |
| the | de |
| is | wordt |
| through | via |
| simply | een |
| and | en |
| you | u |
EN Your guest will get an email that looks like this with the ability to easily add it to their calendar and join the call:
NL Uw gast krijgt een e-mail die er zo uitziet met de mogelijkheid om deze eenvoudig toe te voegen aan hun agenda en deel te nemen aan het gesprek:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| easily | eenvoudig |
| add | voegen |
| calendar | agenda |
| join | . |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | deze |
| looks | uitziet |
| that | die |
| their | hun |
| and | en |
EN You can do remote interviews with video. Your guest doesn?t need an account ? just a link so they can join from any device, but you?ll need to use the desktop app.
NL U kunt interviews op afstand doen met video. Uw gast heeft geen account nodig - alleen een link zodat hij of zij vanaf elk apparaat kan meedoen, maar u moet wel de desktop app gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| video | video |
| guest | gast |
| account | account |
| link | link |
| device | apparaat |
| app | app |
| the | de |
| desktop | desktop |
| need | nodig |
| use | gebruiken |
| remote | afstand |
| with | op |
| need to | moet |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
| join | meedoen |
EN When you?re interviewing a guest on your podcast, you want to throw them a few curve balls that?ll make the show a real home run.
NL Wanneer je een gast interviewt op je podcast, wil je hem of haar een paar curve ballen gooien die de show een echte home run zullen maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| podcast | podcast |
| throw | gooien |
| balls | ballen |
| show | show |
| real | echte |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| when | wanneer |
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.
| inglês | holandês |
|---|---|
| raw | rauwe |
| connection | band |
| guest | gast |
| butter | boter |
| loose | los |
| feel | voelen |
| interview | interview |
| to | om |
| help | helpen |
| more | meer |
| and | en |
| answers | antwoorden |
| your | je |
| the | openen |
| that | die |
| to build | opbouwen |
| them | ze |
| need to | moet |
EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.
NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| guest | gast |
| digging | graven |
| your | je |
| on | op |
| already | al |
| a | eerst |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| first | de |
| little | een |
| job | werk |
| a little | beetje |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
guest amy winehouse amy winehouse amy winehouse photography amy winehouse performs amy winehouse bridgeman winehouse amy amy offers life amy acton amy pickles amy winhouse behind guest house guest guest join guest network guest experience guest sounds guest does guest service guest” wifi network guest posting guest comes guest houses regular guest guest chat guest list complete guest history special guest guest speakers guest lecture guest works guest would guest rooms free guest chat guest ratings guest book hotel guest build guest relationships guest got guest ssid guest lecturers guest to share guest manager guest customer should guest users contact guest guest’s name guest questions each guest unexpected guestTraduzir guest amy winehouse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe