EN This year, the traditional leisure market will be transformed into a pleasant cultural event in the park of the Cultuurcentrum with the focus on uniting, meeting and being together. A?
"focus on uniting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN This year, the traditional leisure market will be transformed into a pleasant cultural event in the park of the Cultuurcentrum with the focus on uniting, meeting and being together. A?
NL De Zwinstreek is een uniek gebied waar prachtige natuur, een rijke historie aan cultuur en vele streek-en hoeveproducten elkaar ontmoeten. Tijdens de week van de Zwinstreek kan je deelnemen aan?
inglês | holandês |
---|---|
cultural | cultuur |
market | gebied |
meeting | ontmoeten |
the | de |
this | prachtige |
be | kan |
a | uniek |
and | en |
in | tijdens |
of | van |
being | is |
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
NL Haast geen enkel ander land biedt op een zo kleine oppervlakte zoveel verschillende landschappen
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
country | land |
over | op |
so | zoveel |
area | oppervlakte |
such | zo |
a | enkel |
EN Benefits of uniting your services
NL Voordelen van gecombineerde dienstverlening
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
of | van |
services | dienstverlening |
EN Our leadership culture focuses on uniting our many diverse, talented, and ambitious colleagues into a collection of winning teams where every member can effectively grow, both personally and professionally.
NL Onze leiderschapscultuur is erop gericht om onze vele diverse, getalenteerde en ambitieuze collega's samen te brengen in winnende teams waarin ieder lid effectief kan groeien, zowel op persoonlijk als zakelijk vlak.
inglês | holandês |
---|---|
talented | getalenteerde |
ambitious | ambitieuze |
teams | teams |
member | lid |
can | kan |
effectively | effectief |
grow | groeien |
personally | persoonlijk |
on | op |
where | waarin |
and | en |
our | in |
both | zowel |
EN Our leaders know that superior results are created collaboratively and they aim to be role models for ways of working, behaving, and in uniting the company
NL Onze leiders weten dat de beste resultaten ontstaan door samenwerking, en ze proberen een rolmodel te zijn als het gaat om werkwijzen, gedrag en verbinding in het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
leaders | leiders |
results | resultaten |
the | de |
to | om |
in | in |
company | bedrijf |
that | dat |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.
inglês | holandês |
---|---|
to | meer |
learn | en |
EN All Out is uniting people in a movement for love and equality all across the globe
NL All Out verenigt mensen uit de hele wereld onder de vlag van de liefde met als doel gelijkwaardige behandeling van de LGBT-community
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
globe | wereld |
the | de |
all | all |
for | doel |
across | met |
in | onder |
a | liefde |
EN Uniting Creativity And Technology Website Template
NL Merkpositionering Tot Stand Brengen Website Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
and | tot |
website | website |
template | sjabloon |
EN Uniting Creativity And Technology
NL 15 Manieren Om Stijlvol Te Zijn
inglês | holandês |
---|---|
and | om |
EN The goal is to allow for differences, while emphasising the uniting characteristics
NL Ons doel is om flexibel om te springen met verschillen, maar tegelijkertijd onze gelijkenissen te benadrukken
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
is | is |
to | om |
the | tegelijkertijd |
goal | doel |
EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport
NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
engaged | betrokken |
international | internationale |
is | is |
in | bij |
the | de |
about | ongeveer |
road | van de |
and | en |
largest | de grootste |
EN Uniting Creativity And Technology HTML Template
NL Trainingslessen Voor Huisdieren Van Alle Leeftijden HTML-Sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
template | sjabloon |
and | van |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.
inglês | holandês |
---|---|
enthusiasts | enthousiastelingen |
difference | verschil |
certification | certificaat |
protection | bescherming |
travel | reis |
divers | duikers |
water | water |
ocean | oceaan |
or | of |
dive | duik |
every | elke |
for | voor |
you can | kunt |
a | een |
learn | en |
this | dit |
and | leer |
EN True DevOps is nothing less than full-scale culture transformation, uniting and empowering your development and infrastructure teams to deliver business value at high speed and manage IT operations with efficiency
NL Echte DevOps is niet meer dan een full-scale transformatie van cultuur, waarbij uw ontwikkel- en infrastructuurteams worden verenigd en ondersteund om op hoge snelheid waarde te creëren voor uw bedrijf en de IT-bedrijfsvoering efficiënt te beheren
inglês | holandês |
---|---|
devops | devops |
culture | cultuur |
is | is |
business | bedrijf |
speed | snelheid |
manage | beheren |
to | om |
value | waarde |
high | hoge |
with | op |
true | echte |
transformation | transformatie |
and | en |
EN The classic shape has been upscaled and designed as a whole unit, uniting socket and bulb into one iconic shape
NL De klassieke vorm is opgewerkt en ontworpen als een hele eenheid, verenigd met socket en lamp in één iconische vorm
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassieke |
shape | vorm |
whole | hele |
bulb | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
as | als |
unit | een |
and | en |
has | is |
into | in |
EN Uniting harmoniously two almost antagonistic techniques and making them complementary requires a special sensitivity for the arts, as well as a great desire to experiment and make mistakes until you find the perfect combination
NL Het harmonieus verenigen en complementair maken van twee bijna antagonistische technieken vereist een speciale gevoeligheid voor kunst, evenals een groot verlangen om te experimenteren en fouten te maken totdat de perfecte combinatie is gevonden
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
requires | vereist |
sensitivity | gevoeligheid |
experiment | experimenteren |
mistakes | fouten |
combination | combinatie |
arts | kunst |
perfect | perfecte |
the | de |
to | om |
two | twee |
almost | bijna |
for | voor |
as | evenals |
find | gevonden |
EN Uniting Water, Energy and Food at the WFE summit at Expo2020 Dubai
NL HYDROLIB: gezamenlijke automatisering op watersysteemmodellen
inglês | holandês |
---|---|
at | op |
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
NL Haast geen enkel ander land biedt op een zo kleine oppervlakte zoveel verschillende landschappen
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
country | land |
over | op |
so | zoveel |
area | oppervlakte |
such | zo |
a | enkel |
EN Benefits of uniting your services
NL Voordelen van gecombineerde dienstverlening
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
of | van |
services | dienstverlening |
EN In a remarkable growth trajectory, Intracto Group - now iO - has brought together more than 25 strong agencies in recent years, uniting forces to take their clients’ communication and digital transformation to a higher level
NL In een opmerkelijk groeitraject bracht Intracto Group - nu iO - de laatste jaren meer dan 25 sterke bureaus samen, die met gebundelde kracht de communicatie en digitale transformatie van hun klanten naar een hoger niveau tillen
inglês | holandês |
---|---|
remarkable | opmerkelijk |
io | io |
brought | bracht |
strong | sterke |
agencies | bureaus |
clients | klanten |
communication | communicatie |
digital | digitale |
level | niveau |
in | in |
a | een |
now | nu |
to | van |
together | samen |
recent | laatste |
their | hun |
transformation | transformatie |
more | meer |
and | en |
than | dan |
higher | hoger |
EN Be where your customers are so neither of you ever miss an opportunity. Run campaigns across various channels from one platform, uniting all the tools you need.
NL Het is belangrijk dat jij bent waar je klanten ook zijn. Zo zorg je ervoor dat jij en je klanten geen kansen mislopen. Organiseer marketingcampagnes op verschillende kanalen vanuit één platform met alle benodigde tools.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
opportunity | kansen |
channels | kanalen |
platform | platform |
your | je |
tools | tools |
the | ervoor |
from | vanuit |
all | alle |
where | waar |
so | ook |
one | één |
EN Unlike the big telco companies, our focus is not on consumers, but on businesses, like yours. This choice allows us to apply focus where focus is needed.
NL In tegenstelling tot de grote telecombedrijven ligt onze focus niet op de consument, maar op bedrijven. Hierdoor kunnen we ons volledig richten op de domeinen die een grote focus vereisen.
inglês | holandês |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
big | grote |
consumers | consument |
on | op |
the | de |
companies | bedrijven |
focus | focus |
our | in |
but |
EN During this webinar, we focus on how you can support customer focus by using the right tools. Find out how Microsoft Dynamics 365 CRM solutions take your customer focus to the next level.
NL Hoe slaagt u erin om de supply chain en het productieapparaat zo in te richten, dat u een helder en juist inzicht heeft in de cijfers, zodat u kosten kan drukken en marges kan bewaken.
inglês | holandês |
---|---|
focus | richten |
can | kan |
the | de |
find | en |
to | zodat |
how | hoe |
during | in |
you | u |
out | te |
EN Focus, Focus focus… XR Hardware and related articles is what we're working on
NL Focus, focus focus? XR Hardware en aanverwante artikelen is waar wij ons mee bezig houden
inglês | holandês |
---|---|
focus | focus |
hardware | hardware |
related | aanverwante |
articles | artikelen |
on | mee |
working | bezig |
and | en |
is | is |
what | waar |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
NL U kunt nauwkeurig en efficiënt focusaanpassingen aanbrengen met de omgevingsspecifieke focus, vergroting van de weergave of door met handmatige focus te finetunen.
inglês | holandês |
---|---|
precise | nauwkeurig |
focus | focus |
efficiently | efficiënt |
display | weergave |
manual | handmatige |
by | door |
using | te |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
inglês | holandês |
---|---|
interest | belang |
groups | groep |
intelligence | kennis |
threat | dreigingen |
physical | fysieke |
mission | missie |
zendesk | zendesk |
focus | richten |
on | op |
security | beveiliging |
our | in |
other | andere |
and | en |
specific | de |
EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.
NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.
inglês | holandês |
---|---|
time | time |
creative | creatieve |
teams | teams |
initiatives | initiatieven |
administrative | administratieve |
growth | groei |
content | content |
focus | richten |
tasks | taken |
on | op |
and | de |
rather | in |
EN With our Just press play solutions we focus on innovating your organization. We take care of tasks that require a lot of effort and free up time for your IT team so they can focus on more important matters.
NL Met onze Just press play-oplossingen richten wij ons op het innoveren van jouw organisatie. Wij nemen taken uit handen die veel moeite kosten en maken tijd vrij voor je IT-team, zodat zij zich op belangrijkere zaken kunnen richten.
inglês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
focus | richten |
innovating | innoveren |
organization | organisatie |
your | je |
time | tijd |
team | team |
so | zodat |
tasks | taken |
free | vrij |
we | wij |
effort | moeite |
for | voor |
on | op |
can | kunnen |
our | onze |
and | en |
EN Flow focus: doing mindfulness exercises to build and maintain focus for the things that are truly important.
NL Flow focus: oefeningen om bewust aandacht te hebben én houden voor wat echt belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
exercises | oefeningen |
truly | echt |
important | belangrijk |
focus | focus |
to | om |
flow | flow |
are | houden |
for | voor |
EN ISO 9001 quality management systems indicates the presence of quality management processes and standards, including a strong customer focus, a professional process approach, and a focus on continual improvement.
NL ISO 9001-certificering betekent gedegen processen voor kwaliteitsbeheer, naleving van internationaal erkende standaarden, een sterke klantengerichtheid, een professionele manier van werken en een focus op continue verbetering.
inglês | holandês |
---|---|
iso | iso |
standards | standaarden |
strong | sterke |
focus | focus |
improvement | verbetering |
processes | processen |
on | op |
and | en |
professional | professionele |
a | een |
EN we focus on data so you can focus on advice
NL wij focussen op data zodat jij je op advies kunt richten
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
data | data |
advice | advies |
so | zodat |
we | wij |
you | je |
focus | richten |
you can | kunt |
EN Sharing knowledge with our Focus Center | Focus Feedback
NL Kennis delen met ons Focus Center | Focus Feedback
inglês | holandês |
---|---|
sharing | delen |
knowledge | kennis |
focus | focus |
center | center |
feedback | feedback |
our | ons |
with | met |
EN Tuesday, October 27th, 2020 was the day of the first Focus Feedback webinar. ‘Focus Feedback invites CX Rockstar James Dodkins’. And it was a big success!
NL Dinsdag 27 oktober 2020 was het zover: het eerste webinar van Focus Feedback, namelijk ‘Focus Feedback invites CX Rockstar James Dodkins’. En het was een groot succes!
inglês | holandês |
---|---|
tuesday | dinsdag |
october | oktober |
focus | focus |
feedback | feedback |
webinar | webinar |
cx | cx |
james | james |
big | groot |
success | succes |
the | eerste |
of | van |
and | en |
EN Through simple, interim NPS measurements (Net Promoter Score), organizations can now continuously measure and improve their customer loyalty. Focus Feedback Focus Feedback is a software system for proactive feedback management. In...
NL Dat de coronacrisis impact heeft op ons allemaal, valt inmiddels niet meer te ontkennen. De horeca ligt nog stil tot 1 juni, fitnesscentra blijven voor alsnog gesloten en kappers...
inglês | holandês |
---|---|
for | voor |
improve | meer |
and | en |
a | allemaal |
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt
inglês | holandês |
---|---|
works | werkt |
flags | vlaggen |
focus | focus |
areas | gebieden |
control | controle |
the | de |
he | hij |
shape | vormen |
light | licht |
to | om |
with | op |
from | uit |
and | en |
EN They moderate special interest groups that focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
NL Onderdeel van de groep zijn speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
inglês | holandês |
---|---|
groups | groep |
intelligence | kennis |
threat | dreigingen |
physical | fysieke |
mission | missie |
zendesk | zendesk |
focus | richten |
on | op |
security | beveiliging |
of | onderdeel |
other | andere |
and | en |
specific | de |
EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors
NL De DualSpeed Focus maakt snel scherpstellen en eenvoudige en precieze afstelling van de scherpte mogelijk, zelfs bij hoge vergrotingsfactoren
inglês | holandês |
---|---|
enables | mogelijk |
focus | focus |
high | hoge |
fast | snel |
easy | eenvoudige |
and | en |
even | zelfs |
at | de |
EN Depth of field – or depth of focus, to be technically correct – refers to an area that stretches in front of and behind a focus point in a space
NL Scherptediepte beschrijft de grootte van de ruimte die scherp in beeld is
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
space | ruimte |
of | van |
EN Sharpness means that the focus is directly on the central subject. When you're creating a portrait, it's a good idea to focus on the eyes.
NL Scherpte betekent dat er correct op het centrale motief gefocust wordt. Voor portretten geldt, scherp te stellen op de foto's.
inglês | holandês |
---|---|
sharpness | scherpte |
central | centrale |
portrait | portretten |
on | op |
the | de |
is | wordt |
means | betekent |
EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to macOS 12 Monterey, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.
NL De nieuwe Focus-functie in iOS 15 komt ook naar macOS 12 Monterey, zodat je je op een taak kunt concentreren en meldingen eruit kunt filteren.
EN we focus on data so you can focus on advice
NL wij focussen op data zodat jij je op advies kunt richten
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
data | data |
advice | advies |
so | zodat |
we | wij |
you | je |
focus | richten |
you can | kunt |
EN “If the company strategy is to focus on cost efficiency, it may make sense to focus a segment on self-service and bot-powered experiences,” Collet says.
NL "Als de bedrijfsstrategie op kostenefficiëntie is gericht, kan het zinvol zijn een segment te focussen op selfservice en bot-powered ervaringen," zegt Collet.
inglês | holandês |
---|---|
segment | segment |
self-service | selfservice |
experiences | ervaringen |
says | zegt |
and | en |
the | de |
on | op |
is | is |
may | kan |
if | als |
focus | focussen |
a | een |
EN Focus ERP is a cloud-based software designed to help small to medium businesses in the oil field service industries. Read more about Focus ERP
NL Data-centric Fourth Era ERP with Embedded AI Meer informatie over Focus X
inglês | holandês |
---|---|
focus | focus |
erp | erp |
EN 1999 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Focus Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
focus | focus |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2000 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Fleer Focus Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
focus | focus |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1999 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Focus Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Focus American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
focus | focus |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2000 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Focus Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Fleer Focus American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
focus | focus |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives
NL Om ons op onze missie te concentreren, moeten wij ons absoluut niet onder druk van buitenaf laten zetten en onszelf concentreren op het creëren van technologieën die een bijdrage leveren aan het leven van personen en dit verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
pressures | druk |
contribute | bijdrage |
improve | verbeteren |
on | op |
technologies | technologieën |
to | om |
we | wij |
lives | leven |
creating | creëren |
and | en |
our | onze |
EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives
NL Om ons op onze missie te concentreren, moeten wij ons absoluut niet onder druk van buitenaf laten zetten en onszelf concentreren op het creëren van technologieën die een bijdrage leveren aan het leven van personen en dit verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
pressures | druk |
contribute | bijdrage |
improve | verbeteren |
on | op |
technologies | technologieën |
to | om |
we | wij |
lives | leven |
creating | creëren |
and | en |
our | onze |
EN In an emergency situation, the operator of the respective installation will focus on the technical aspect whereas the government will focus its attention on protecting the public and the environment
NL Bij een noodsituatie concentreert de uitbater zich op het technische aspect, terwijl de overheid op de bescherming van de bevolking van mens en milieu focust
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
aspect | aspect |
government | overheid |
in | bij |
on | op |
the | de |
whereas | terwijl |
protecting | bescherming |
environment | milieu |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções