EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.
"exploit vulnerabilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
exploit | een of om op uit van voor |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
new | nieuwe |
focusing | concentreren |
provides | biedt |
protection | bescherming |
on | op |
popular | populaire |
known | bekende |
only | alleen |
not | niet |
by | door |
EN “Bad actors won’t wait to exploit existing vulnerabilities to gain access to networks
NL "Cybercriminelen zullen niet aarzelen om bestaande kwetsbaarheden uit te buiten om zo toegang te krijgen tot netwerken
inglês | holandês |
---|---|
existing | bestaande |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
access | toegang |
networks | netwerken |
to | om |
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
NL Nu organisaties van elke omvang, in verschillende industrieën, steeds meer cloudservices omarmen, verleggen aanvallers hun focus om kwetsbaarheden in veelgebruikte services te misbruiken
inglês | holandês |
---|---|
organizations | organisaties |
embrace | omarmen |
services | services |
attackers | aanvallers |
focus | focus |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
sizes | omvang |
in | in |
to | om |
increasingly | steeds |
their | hun |
all | te |
industries | industrieën |
EN 2020 saw more than 18K vulnerabilities to exploit - the greatest number of vulns on record.
NL In 2020 waren er meer dan 18K kwetsbaarheden te misbruiken - het grootste aantal kwetsbaarheden ooit.
inglês | holandês |
---|---|
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
greatest | grootste |
number | aantal |
more | meer |
EN The malware is designed to exploit 30 theme and plugin vulnerabilities to inject malicious JavaScript into websites, redirecting visitors to the attacker?s chosen website
NL De malware is ontworpen om misbruik te maken van 30 kwetsbaarheden in thema's en plugins om schadelijke JavaScript in websites te injecteren, waardoor bezoekers worden omgeleid naar de door de aanvaller gekozen website
inglês | holandês |
---|---|
malware | malware |
plugin | plugins |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
malicious | schadelijke |
javascript | javascript |
visitors | bezoekers |
attacker | aanvaller |
chosen | gekozen |
is | is |
website | website |
the | de |
to | om |
into | in |
and | en |
designed | ontworpen |
websites | websites |
EN The security ?game? is highly unbalanced, and much more in the favor of attackers: an adversary only needs to find a single flaw to exploit, whereas the defender needs to prevent all possible vulnerabilities
NL Het beveiligings ?spel? is zeer onevenwichtig, en veel meer in het voordeel van aanvallers: een tegenstander hoeft slechts één fout te vinden om misbruik van te maken, terwijl de verdediger alle mogelijke kwetsbaarheden moet voorkomen
inglês | holandês |
---|---|
attackers | aanvallers |
possible | mogelijke |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
the | de |
whereas | terwijl |
to | om |
prevent | voorkomen |
much | te |
needs | moet |
highly | zeer |
more | meer |
of | van |
find | en |
a | slechts |
game | spel |
EN Exploit kits are used by cybercriminals to attack vulnerabilities in systems in order to distribute malware
NL Exploit kits worden gebruikt door cybercriminelen om zwakke plekken in systemen aan te vallen om zo malware te verspreiden
inglês | holandês |
---|---|
kits | kits |
cybercriminals | cybercriminelen |
systems | systemen |
malware | malware |
are | worden |
in | in |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
distribute | verspreiden |
EN This is where the exploit kit determines vulnerabilities and then exploits them – allowing them to successfully infect the victim's devices with malware.
NL Daar bepaalt de exploit kit de zwakke plekken om die vervolgens uit te buiten - waardoor ze met succes de apparaten van het slachtoffer met malware kunnen infecteren.
inglês | holandês |
---|---|
determines | bepaalt |
devices | apparaten |
malware | malware |
the | de |
to | om |
then | vervolgens |
with | met |
EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List.
NL CVE is een internationale inspanning en vertrouwt op de gemeenschap om kwetsbaarheden te ontdekken. De ontdekte kwetsbaarheden worden vervolgens toegewezen en gepubliceerd op de CVE-lijst.
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
effort | inspanning |
community | gemeenschap |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
assigned | toegewezen |
published | gepubliceerd |
is | is |
discover | ontdekken |
discovered | ontdekte |
on | op |
the | de |
are | worden |
to | om |
and | en |
list | lijst |
then | vervolgens |
EN The mission of the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®) Program is to identify, define, and catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities
NL De missie van het Common Vulnerabilities and Exposures-programma (CVE®) is het identificeren, definiëren en catalogiseren van openbaar gemaakte cybersecurity-kwetsbaarheden
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
common | common |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
program | programma |
publicly | openbaar |
cybersecurity | cybersecurity |
is | is |
define | definiëren |
the | de |
identify | identificeren |
of | van |
EN We review the list of vulnerabilities reported and make every effort to ensure that those vulnerabilities are mitigated
NL We bekijken de lijst met gemelde lekken en doen al het mogelijke om ervoor te zorgen dat deze lekken worden beperkt
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
the | de |
to | om |
ensure | zorgen |
are | worden |
and | en |
every | te |
that | dat |
of | deze |
EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered
NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden
inglês | holandês |
---|---|
discovered | ontdekte |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
severity | ernst |
impact | impact |
no | no |
the | de |
will | zal |
customer | klant |
costs | kosten |
depend | afhankelijk |
for | voor |
and | en |
of | van |
charge | rekening |
EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered
NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden
inglês | holandês |
---|---|
discovered | ontdekte |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
severity | ernst |
impact | impact |
no | no |
the | de |
will | zal |
customer | klant |
costs | kosten |
depend | afhankelijk |
for | voor |
and | en |
of | van |
charge | rekening |
EN And it’s evolving fast: Microsoft releases new features and tools at a relentless pace, which makes it often a challenge for organizations to stay up-to-date and to exploit all possibilities.
NL En de evolutie gaat snel: Microsoft komt voortdurend met nieuwe features en tools en het is voor organisaties vaak een hele uitdaging om up-to-date te blijven en alle mogelijkheden te benutten.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
often | vaak |
challenge | uitdaging |
organizations | organisaties |
new | nieuwe |
tools | tools |
up-to-date | up-to-date |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
fast | snel |
for | voor |
features | features |
a | een |
and | en |
stay | blijven |
EN Any proof-of-concept or exploit code required to reproduce
NL Eventuele proof-of-concept of exploitcode die nodig is om het te reproduceren
inglês | holandês |
---|---|
required | nodig |
reproduce | reproduceren |
or | of |
to | om |
of | het |
EN In that case, you need to be aware that it is a very vulnerable exploit that will allow hackers to control your...
NL In dat geval moet u zich ervan bewust zijn dat het een zeer kwetsbare exploitatie is die...
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
in | in |
is | is |
very | zeer |
case | geval |
you | u |
that | ervan |
a | een |
to | zich |
EN Remote work will continue to be a goldmine for attackers to exploit—#2021Predictions
NL Waarom alle bedrijven incidentdetectie en -respons nodig hebben
inglês | holandês |
---|---|
work | bedrijven |
EN A robust and customizable set of security rules that automatically identify and disable compromised single sign-on credentials before they can be used to exploit systems.
NL Een robuuste en aanpasbare set beveiligingsregels om gehackte inloggegevens automatisch te identificeren en uit te schakelen voordat ze kunnen worden gebruikt om systemen te misbruiken.
inglês | holandês |
---|---|
robust | robuuste |
customizable | aanpasbare |
automatically | automatisch |
credentials | inloggegevens |
systems | systemen |
to | om |
and | en |
set | set |
identify | identificeren |
disable | uit |
they | ze |
can | kunnen |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Email is often the first choice for a cybercriminal when they’re launching because it’s so easy to exploit
NL E-mail is voor een cybercrimineel vaak de eerste keuze bij het lanceren, omdat het zo gemakkelijk is uit te buiten
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
choice | keuze |
cybercriminal | cybercrimineel |
launching | lanceren |
easy | gemakkelijk |
is | is |
the | de |
because | omdat |
for | voor |
to | buiten |
EN Cybercriminals exploit companies without DMARC to do fraudulent transactions on their domain name behalf.
NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.
inglês | holandês |
---|---|
cybercriminals | cybercriminelen |
dmarc | dmarc |
fraudulent | frauduleuze |
companies | bedrijven |
without | zonder |
transactions | transacties |
on | op |
name | naam |
to | om |
their | hun |
domain | domeinnaam |
do | voeren |
EN As such, there is now a critical need for mobile apps to exploit their data
NL In dit opzicht moeten de gegevens van de mobiele apps grondig worden benut
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
apps | apps |
data | gegevens |
such | de |
to | dit |
EN Companies need 16 days to patch - leaving attackers weeks to exploit vulnerabilties.
NL Bedrijven hebben 16 dagen nodig om te patchen - waardoor aanvallers weken de tijd hebben om kwetsbaarheden uit te buiten.
inglês | holandês |
---|---|
companies | bedrijven |
attackers | aanvallers |
need | nodig |
days | dagen |
weeks | weken |
to | om |
EN Six hundred rangers protect the area from thousands of armed militia, who exploit the region’s natural resources, animals and, above all, wood used for charcoal trade
NL Zeshonderd rangers beschermen het gebied tegen duizenden gewapende milities, die de natuurlijke rijkdommen, de dieren en vooral het hout voor de handel in houtskool voor eigen financieel gewin exploiteren
inglês | holandês |
---|---|
protect | beschermen |
area | gebied |
natural | natuurlijke |
animals | dieren |
wood | hout |
trade | handel |
the | de |
thousands | duizenden |
for | voor |
and | en |
of | tegen |
EN This ransom payment is often requested in cryptocurrency to exploit anonymity
NL Deze betaling van losgeld wordt vaak geëist in cryptovaluta om anonimiteit te waarborgen
inglês | holandês |
---|---|
payment | betaling |
often | vaak |
anonymity | anonimiteit |
in | in |
to | om |
is | wordt |
this | deze |
EN In 2017, Equifax came under attack from cybercriminals, who were able to exploit an HTTP error to intercept traffic to the Equifax servers
NL In 2017 werd Equifax aangevallen door cybercriminelen, die een HTTP-fout wisten te misbruiken om verkeer naar de Equifax-servers te onderscheppen
inglês | holandês |
---|---|
cybercriminals | cybercriminelen |
http | http |
error | fout |
intercept | onderscheppen |
traffic | verkeer |
servers | servers |
in | in |
the | de |
to | om |
who | die |
EN Protect yourself against dangerous fake & ‘spoofed’ websites that attempt to exploit both your trust and data.
NL Bescherm uzelf tegen gevaarlijke nep- en 'spoofed' websites die zowel uw vertrouwen als uw gegevens proberen uit te buiten.
inglês | holandês |
---|---|
dangerous | gevaarlijke |
fake | nep |
websites | websites |
attempt | proberen |
protect | bescherm |
trust | vertrouwen |
data | gegevens |
and | en |
EN With the cloud-based sweb Platform, SKIDATA offers you the foundation to fully exploit the potential of digitalization and to implement new business ideas
NL Met het op cloud technologie gebaseerde sweb Platform, biedt SKIDATA u de basis om potentiële mogelijkheden voor digitalisering en nieuwe zakelijke ideeën te implementeren
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
digitalization | digitalisering |
new | nieuwe |
business | zakelijke |
cloud | cloud |
skidata | skidata |
platform | platform |
potential | potentiële |
ideas | ideeën |
the | de |
to | om |
based | gebaseerde |
foundation | basis |
implement | implementeren |
with | op |
and | en |
you | u |
EN Cybercriminals exploit the mailboxes of Belgian companies to steal passwords
NL Cybercriminelen misbruiken mailboxen van Belgische bedrijven om wachtwoorden te stelen
inglês | holandês |
---|---|
cybercriminals | cybercriminelen |
mailboxes | mailboxen |
belgian | belgische |
companies | bedrijven |
steal | stelen |
passwords | wachtwoorden |
to | om |
EN Mimecast Brand Exploit Protect neutralizes brand imitation on the web.
NL Bescherming tegen merkexploitatie van Mimecast neutraliseert de imitatie van uw merknaam op het internet.
inglês | holandês |
---|---|
brand | merknaam |
imitation | imitatie |
mimecast | mimecast |
on | op |
the | de |
protect | bescherming |
web | internet |
EN Block brand attacks before they can launch and stop live attacks in their tracks with Mimecast Brand Exploit Protect
NL Blokkeer impersonatie-aanvallen met Mimecast Brand Exploit Protect vooraleer ze live schade kunnen aanrichten
inglês | holandês |
---|---|
attacks | aanvallen |
live | live |
mimecast | mimecast |
protect | protect |
they | ze |
can | kunnen |
with | met |
EN Brand Exploit Protect integrates with Mimecast?s email and web security services to further strengthen your defences.
NL Brand Exploit Protect is geïntegreerd in de e-mail en webbeveiligingsdiensten van Mimecast om uw verdediging verder te versterken.
inglês | holandês |
---|---|
integrates | geïntegreerd |
strengthen | versterken |
protect | protect |
mimecast | mimecast |
to | om |
and | en |
EN That?s end-to-end email and brand exploit protection from a single, trusted leader in the market.
NL Dat is end-to-end e-mail- en merkbescherming van een enkele, betrouwbare marktleider.
inglês | holandês |
---|---|
trusted | betrouwbare |
and | en |
a | een |
EN Mimecast Brand Exploit Protect neutralizes brand imitation on the web, beyond your perimeter.
NL Mimecast Brand Exploit Protect neutraliseert ook buiten uw perimeter de imitatie van uw merknaam op het internet.
inglês | holandês |
---|---|
brand | merknaam |
imitation | imitatie |
mimecast | mimecast |
protect | protect |
the | de |
on | op |
web | internet |
EN We will help you discover and exploit the full potential of RAIDBOXES® for your agency, giving you even more freedom in your work!
NL Wij zullen je helpen om het volledige potentieel van RAIDBOXES® voor je bureau te ontdekken en te benutten, zodat je nog meer vrijheid in je werk krijgt!
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdekken |
full | volledige |
potential | potentieel |
freedom | vrijheid |
work | werk |
raidboxes | raidboxes |
your | je |
in | in |
agency | bureau |
we | wij |
and | en |
more | meer |
help | helpen |
will | zullen |
for | voor |
even | te |
EN We help you to discover and exploit the full potential of RAIDBOXES® for you as a WordPress professional to give you even more freedom at work!
NL Wij helpen je om de volledige potentie van RAIDBOXES® voor jou als WordPress professional te ontdekken en te benutten, zodat je nog meer vrijheid op het werk hebt!
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdekken |
potential | potentie |
wordpress | wordpress |
freedom | vrijheid |
raidboxes | raidboxes |
full | volledige |
the | de |
work | werk |
we | wij |
to | zodat |
help | helpen |
and | en |
professional | op |
of | van |
as | als |
more | meer |
EN The problem here is that attackers can exploit this by using a fake domain in their Return Path address and a legitimate (or legitimate-looking) email address in the From section
NL Het probleem is dat aanvallers hier misbruik van kunnen maken door een vals domein te gebruiken in hun Return Path adres en een legitiem (of legitiem uitziend) e-mailadres in het From gedeelte
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
attackers | aanvallers |
legitimate | legitiem |
mailadres | |
is | is |
domain | domein |
in | in |
or | of |
address | adres |
by | door |
can | kunnen |
and | en |
here | hier |
their | hun |
that | dat |
using | te |
return | een |
section | van |
EN It is advised to take a full 1ml dropper a few times a day to exploit the full benefits
NL Om de voordelen volledig te benutten, wordt het aanbevolen om een paar keer per dag een volle druppelaar van 1ml in te nemen
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
the | de |
to | om |
is | wordt |
full | volledig |
day | dag |
it | het |
EN It takes various forms, such as slavery, servitude, forced and compulsory labour and human trafficking, all of which have in common the deprivation of a person's liberty by another in order to exploit them for personal or commercial gain.
NL Het neemt verschillende vormen aan, zoals slavernij, dwangarbeid, verplichte arbeid en mensenhandel, die allemaal gemeen hebben dat een ander de vrijheid van een persoon ontneemt om ze uit te buiten voor persoonlijk of commercieel gewin.
inglês | holandês |
---|---|
compulsory | verplichte |
labour | arbeid |
commercial | commercieel |
or | of |
to | om |
the | de |
forms | vormen |
as | zoals |
for | voor |
takes | neemt |
and | en |
of | buiten |
have | hebben |
another | van |
EN We need digital platforms in addition to physical networks in order to exploit the full potential of interconnectivity
NL Naast de fysieke verbinding zijn er echter ook digitale platforms nodig om volledig toegang te hebben tot het potentieel van interconnectiviteit
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
platforms | platforms |
physical | fysieke |
networks | verbinding |
potential | potentieel |
need | nodig |
the | de |
to | om |
full | volledig |
of | van |
we | hebben |
in | naast |
EN What exactly is going on? An example proof-of-concept exploit was published on the widely used platform Github at ...
NL Wat is er precies aan de hand? Op het veelgebruikte platform Github is eind maart een voorbeeld proof-of-concept exploit gepubliceerd waarin ...
inglês | holandês |
---|---|
exactly | precies |
going | of |
published | gepubliceerd |
platform | platform |
github | github |
is | is |
the | de |
what | wat |
on | op |
was | waarin |
EN Hackers exploit vulnerable web sites and user accounts to send spam and phishing emails
NL Hackers maken misbruik van kwetsbare websites en gebruikersaccounts om spam en phishing-e-mails te versturen
inglês | holandês |
---|---|
hackers | hackers |
spam | spam |
phishing | phishing |
user | gebruikersaccounts |
to | om |
sites | van |
web | websites |
and | en |
to send | versturen |
EN You know your strengths and weaknesses by heart and are always looking for the best-in-class advice to exploit potential opportunities
NL Je kent je krachten én je zwaktes, en bent continue op zoek naar de beste manier om te groeien
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
to | om |
know | kent |
best | beste |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
for | naar |
EN How attackers are trying to exploit Log4Shell
NL Hackers houden van e-mail. Dit is waarom.
inglês | holandês |
---|---|
are | houden |
to | dit |
EN Six hundred rangers protect the area from thousands of armed militia, who exploit the region’s natural resources, animals and, above all, wood used for charcoal trade
NL Zeshonderd rangers beschermen het gebied tegen duizenden gewapende milities, die de natuurlijke rijkdommen, de dieren en vooral het hout voor de handel in houtskool voor eigen financieel gewin exploiteren
inglês | holandês |
---|---|
protect | beschermen |
area | gebied |
natural | natuurlijke |
animals | dieren |
wood | hout |
trade | handel |
the | de |
thousands | duizenden |
for | voor |
and | en |
of | tegen |
EN Remote work will continue to be a goldmine for attackers to exploit—#2021Predictions
NL Waarom alle bedrijven incidentdetectie en -respons nodig hebben
inglês | holandês |
---|---|
work | bedrijven |
EN Mimecast Brand Exploit Protect defends against digital brand impersonation by combining machine learning with quadrillions of targeted scans to identify attacks at an early stage, often blocking them before they go live
NL Mimecast Brand Exploit Protect verdedigt tegen digitale merkimitatie door machine learning te combineren met quadriljoenen gerichte scans om aanvallen in een vroeg stadium te identificeren, waardoor ze vaak worden geblokkeerd voordat ze live gaan
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
combining | combineren |
machine | machine |
targeted | gerichte |
attacks | aanvallen |
stage | stadium |
mimecast | mimecast |
protect | protect |
live | live |
to | om |
often | vaak |
by | door |
at | te |
before | voordat |
with | met |
identify | identificeren |
against | in |
they | ze |
EN Brand Exploit Protect | Mimecast
NL Merk Exploiteren Beschermen | Mimecast
inglês | holandês |
---|---|
brand | merk |
protect | beschermen |
mimecast | mimecast |
EN Block brand attacks before they can launch and stop live attacks in their tracks with Mimecast Brand Exploit Protect
NL Blokkeer merkaanvallen voordat ze kunnen beginnen en stop live aanvallen in hun spoor met Mimecast Brand Exploit Protect
inglês | holandês |
---|---|
attacks | aanvallen |
launch | beginnen |
mimecast | mimecast |
protect | protect |
live | live |
in | in |
can | kunnen |
before | voordat |
they | ze |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN Brand Exploit Protect integrates with Mimecast’s email and web security services to further strengthen your defenses.
NL Brand Exploit Protect integreert met de e-mail- en webbeveiligingsdiensten van Mimecast om uw verdediging verder te versterken.
inglês | holandês |
---|---|
integrates | integreert |
strengthen | versterken |
protect | protect |
to | om |
with | met |
and | en |
EN That’s end-to-end email and brand exploit protection from a single, trusted leader in the market.
NL Dat is end-to-end bescherming van e-mail en merkexploitatie van een enkele, betrouwbare marktleider.
inglês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
trusted | betrouwbare |
and | en |
a | een |
to | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções