EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
Traduzir "drink at beer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drink at beer" de inglês para holandês
Traduções de drink at beer
"drink at beer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de drink at beer
inglês
holandês
NL “Ik help bier verkopen, hou van bier en brouw bier. Bijzonder bier!”
EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
NL “Ik help bier verkopen, hou van bier en brouw bier. Bijzonder bier!”
EN Custom beer coasters hold your beer and promote your brand. Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
NL Gepersonaliseerde bierviltjes om je biertje op te zetten en je merk te promoten. Elk bierviltje wordt in full colour bedrukt op dik, premium karton en in een perfecte cirkel van 94 mm gesneden.
EN Little ones that drink greedily, tend to get more air. Because they try to drink so quickly, these babies tend to ingest more air than if they would drink calmly.
NL Kindjes die heel gulzig drinken, krijgen ook meer lucht binnen. Omdat ze heel snel proberen te drinken, slikken deze baby’s meer lucht in dan bij rustig drinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drink | drinken |
| air | lucht |
| try | proberen |
| quickly | snel |
| they | ze |
| ones | in |
| because | omdat |
| more | meer |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259198 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259198 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| beer | bier |
| plastic | plastic |
| glass | glas |
| girl | meisje |
| drinking | drinken |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court Pro Photo
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| beer | bier |
| plastic | plastic |
| glass | glas |
| girl | meisje |
| drinking | drinken |
| photo | foto |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| pro | pro |
| food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259215 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259215 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| beer | bier |
| plastic | plastic |
| glass | glas |
| girl | meisje |
| drinking | drinken |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| food | food |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259222 Stock Photo at Vecteezy
NL light bier in een plastic glas. meisje bier drinken op de food court 3259222 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| beer | bier |
| plastic | plastic |
| glass | glas |
| girl | meisje |
| drinking | drinken |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| food | food |
EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: De biertocht met gids door de biercultuur van Bern
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| through | door |
| more | meer |
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | bier |
| impress | indruk |
| fact | feiten |
| a | vrienden |
| on | op |
| learn | en |
| and | leer |
| some | de |
EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: + De biertocht met gids door de biercultuur van Bern
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| through | door |
| more | meer |
EN Ultimately we chose an amber-coloured beer and a blonde beer which is slightly cloudy
NL Uiteindelijk hebben we een amberkleurig en een blond – licht troebel- biertje weerhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| beer | biertje |
| and | en |
| an | een |
EN While the grill heats up on the balcony, you can have a cold beer inside and a little bottle cap throwing contest with the beer tree
NL Buiten op het balkon zorgt de gril voor warmte, binnen lokken koud bier en vrolijk kroonkurken-afstandswerpen aan de bierboom
| inglês | holandês |
|---|---|
| balcony | balkon |
| cold | koud |
| beer | bier |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| a | binnen |
EN After your tour of the brewery, you will be given the opportunity to enjoy a tasty beer! All ticket holders receive two tokens; however, not everyone who enjoys the tour drinks beer
NL Na de rondleiding door de brouwerij kun je een heerlijk biertje drinken! Je krijgt 2 muntjes maar lang niet iedereen drinkt bier
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | rondleiding |
| brewery | brouwerij |
| drinks | drinken |
| your | je |
| the | de |
| after | na |
| beer | bier |
| of the | lang |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| to | maar |
| will | kun |
EN Heineken wants to share the taste of very freshly-brewed beer and has therefore selected a position outside the (ambient) beer fixture in the supermarket.
NL Heineken wil Nederland kennis laten maken met de smaak van echt vers gebrouwen bier en kiest daarvoor een positie buiten het (niet-gekoelde) bierschap in de supermarkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heineken | heineken |
| wants | wil |
| beer | bier |
| freshly | vers |
| supermarket | supermarkt |
| position | positie |
| in | in |
| the | de |
| taste | smaak |
| to | laten |
| very | echt |
| and | en |
| a | een |
| share | met |
| of | buiten |
EN Ultimately we chose an amber-coloured beer and a blonde beer which is slightly cloudy
NL Uiteindelijk hebben we een amberkleurig en een blond – licht troebel- biertje weerhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| beer | biertje |
| and | en |
| an | een |
EN Heineken wants to share the taste of very freshly-brewed beer and has therefore selected a position outside the (ambient) beer fixture in the supermarket.
NL Heineken wil Nederland kennis laten maken met de smaak van echt vers gebrouwen bier en kiest daarvoor een positie buiten het (niet-gekoelde) bierschap in de supermarkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heineken | heineken |
| wants | wil |
| beer | bier |
| freshly | vers |
| supermarket | supermarkt |
| position | positie |
| in | in |
| the | de |
| taste | smaak |
| to | laten |
| very | echt |
| and | en |
| a | een |
| share | met |
| of | buiten |
EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: Tatort St. Gallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | wandeling |
| on | op |
| learn | en |
EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL Meer info over: + Tatort St. Gallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Beer retailer Beer Hawk is offering some superb Black Friday deals on its PerfectDraft machines and kegs.
NL Bierhandelaar Beer Hawk biedt enkele fantastische Black Friday-aanbiedingen voor zijn PerfectDraft-machines en -vaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| superb | fantastische |
| black | black |
| friday | friday |
| machines | machines |
| and | en |
| on | voor |
| deals | aanbiedingen |
| offering | zijn |
EN Guided beer tour through the Bernese beer culture
NL De biertocht met gids door de biercultuur van Bern
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | door |
EN Belgian Specialty Beer Duvel 6.66% was awarded a gold medal at the International Beer Challenge (UK), in the category “Belgian Style Hoppy Blond”.
NL Duvel 8,5% werd bekroond met een gouden medaille op Meininger’s International Craft Beer Award 2022 in de categorie “Blonde Strong Ale”.
EN Your craft beer deserves a great looking bottle. Whether you’re looking to grow your market or impress your friends, a custom label is the easiest way to upgrade your next batch of beer.
NL Jouw ambachtelijk bier verdient een mooie fles. Of je nu je markt wilt laten groeien of indruk wilt maken op je vrienden, een etiket op maat is de makkelijkste manier om je volgende partij bier te upgraden.
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| beer | bier |
| alcohol | alcohol |
| drink | drinken |
| rhythm | ritme |
| pop | pop |
| british | britse |
| singer | zanger |
| music | muziek |
| personality | persoonlijkheid |
| to | om |
| english | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
NL Exclusieve gastronomische recepten, exclusief ambachtelijk bier en alles wat je kunt eten en drinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipes | recepten |
| craft | kunt |
| beer | bier |
| exclusive | exclusieve |
| eat | eten |
| and | en |
| everything | alles |
EN Girlfriends drink beer at the street food festival 3258940 Stock Photo at Vecteezy
NL vriendinnen drinken bier op het street food festival 3258940 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| drink | drinken |
| beer | bier |
| street | street |
| festival | festival |
| food | food |
| stock photo | stockfoto |
| the | het |
| at | op |
EN Girlfriends drink beer at the street food festival Pro Photo
NL vriendinnen drinken bier op het street food festival Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| drink | drinken |
| beer | bier |
| street | street |
| festival | festival |
| photo | foto |
| food | food |
| pro | pro |
| at | op |
| the | het |
EN Girlfriends drink beer at the street food festival 3259214 Stock Photo at Vecteezy
NL vriendinnen drinken bier op het street food festival 3259214 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| drink | drinken |
| beer | bier |
| street | street |
| festival | festival |
| food | food |
| stock photo | stockfoto |
| the | het |
| at | op |
EN At a time when most world leaders are urging people to stay inside and maintain social distance, advocating people to gather together to drink beer does not reflect today’s society nor will this message resonate with today’s consumer.
NL Aan deze campagne zal de consument van vandaag dan ook geen boodschap hebben, en eerder een naar gevoel aan het merk over houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | vandaag |
| will | zal |
| most | de |
| a | een |
| to | merk |
| and | en |
| together | het |
| are | houden |
| this | deze |
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | biertje |
| terrace | terras |
| novotel | novotel |
| hotels | hotels |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| two | twee |
| will | zullen |
| a | een |
| as | als |
| you | u |
| drink | en |
EN You can choose from beer air-cooler, washing brushes with a separate glass cleaning brush and soft drink-dispensers of 2x 12 liters.
NL U kunt kiezen uit luchtgekoelde bierkoelers, spoelborstels met een aparte glazensproeier en dranken-dispensers van 2x 12 liter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| separate | aparte |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| from | uit |
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Beer Can Beach, from fast food and cafes to fancy restaurants).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Beer Can Beach, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | winkel |
| wide | breed |
| fancy | chique |
| can | can |
| your | je |
| restaurants | restaurants |
| food | eten |
| to | mee |
| even | zelfs |
| own | eigen |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| at | te |
EN You can choose from beer air-cooler, washing brushes with a separate glass cleaning brush and soft drink-dispensers of 2x 12 liters.
NL U kunt kiezen uit luchtgekoelde bierkoelers, spoelborstels met een aparte glazensproeier en dranken-dispensers van 2x 12 liter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| separate | aparte |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| from | uit |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
NL Exclusieve gastronomische recepten, exclusief ambachtelijk bier en alles wat je kunt eten en drinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipes | recepten |
| craft | kunt |
| beer | bier |
| exclusive | exclusieve |
| eat | eten |
| and | en |
| everything | alles |
EN The trusty old Duvel bottles got a new look. Duvel lovers all over the world now drink their blond, Belgian specialty beer from the same trusty bottle but with a new and refreshed label.
NL Duvel 6,66% is bekroond met een gouden medaille op de International Beer Challenge (UK), in de categorie “Belgian Style Hoppy Blond”.
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | een |
| but |
EN A wide selection of malt whiskies and oriental teas are served alongside cocktails, beer, and wine in this chic and inviting Luxembourg bar. Accompany your drink of choice with a Caesar salad, burger, or light bite from the chef's seasonal menu.
NL Deze chique en uitnodigende bar in Luxemburg serveert een uitgebreide selectie van maltwhisky, Oosterse thee, evenals cocktails, bier en wijn. U kunt er ook genieten van een caesarsalade, burger of een lichte snack van het seizoensmenu van de chef.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | uitgebreide |
| cocktails | cocktails |
| beer | bier |
| wine | wijn |
| chic | chique |
| luxembourg | luxemburg |
| bar | bar |
| light | lichte |
| chefs | chef |
| selection | selectie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Fancy having a night in while you indulge on delicious food and drink? Check out these food and drink businesses who have a range of goodies for you to buy online.
NL Zin om een avondje op je accommodatie een afhaalmaaltijd te eten? Deze zijn niet alleen erg lekker, maar worden ook door een paar van de beste Schotse restaurants bereid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delicious | lekker |
| on | op |
| to | om |
| a | paar |
| out | te |
| of | van |
EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.
NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| area | gebied |
| closed | gesloten |
| possible | mogelijk |
| food | eten |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| public | openbare |
| open | geopend |
| drink | drinken |
| still | nog |
EN In our recently renovated, cozy and atmospheric hotel bar you can enjoy a delicious cup of coffee or tea, a drink or another delicious drink!
NL In onze recent gerenoveerde, gezellige en sfeervolle hotelbar kunt u dagelijks genieten van een heerlijk kopje koffie of thee, een borrel of een ander lekker drankje!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cozy | gezellige |
| or | of |
| in | in |
| coffee | koffie |
| tea | thee |
| enjoy | genieten |
| you can | kunt |
| and | en |
| delicious | lekker |
| you | u |
| a | een |
| another | van |
EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.
NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| area | gebied |
| closed | gesloten |
| possible | mogelijk |
| food | eten |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| public | openbare |
| open | geopend |
| drink | drinken |
| still | nog |
EN Fancy having a night in while you indulge on delicious food and drink? Check out these food and drink businesses who have a range of goodies for you to buy online.
NL Zin om een avondje op je accommodatie een afhaalmaaltijd te eten? Deze zijn niet alleen erg lekker, maar worden ook door een paar van de beste Schotse restaurants bereid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delicious | lekker |
| on | op |
| to | om |
| a | paar |
| out | te |
| of | van |
EN Beer labels crafted for your brew
NL Bieretiketten die passen bij wat jij brouwt
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | die |
EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.
NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| labels | etiketten |
| craftsmanship | vakmanschap |
| beer | bier |
| your | je |
| in | in |
| designs | ontwerpen |
| with | op |
| do | laten |
EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.
NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| door | deur |
| beer | bier |
| purpose | doel |
| found | gevonden |
| desk | desk |
| well | nou |
| more | meer |
| on | overheen |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| lot | te |
| direction | richting |
EN A bustling expat, startup and nightlife scene where beer is cheaper than water!
NL Dé stad voor startups, expats en een bruisend nachtleven. Biertje?
| inglês | holandês |
|---|---|
| nightlife | nachtleven |
| beer | biertje |
| and | en |
| a | een |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret
| inglês | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| american | amerikaans |
| beer | bier |
| bottle | fles |
| cigarette | sigaret |
| cinema | bioscoop |
| smoking | roken |
| interior | interieur |
| plan | plan |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.
NL Racewagenrijder Gilles Villeneuve viert zijn tweede plaats op de Canadese Grand Prix met een enorme fles bier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gilles | gilles |
| celebrates | viert |
| place | plaats |
| canadian | canadese |
| grand | grand |
| enormous | enorme |
| bottle | fles |
| beer | bier |
| the | de |
| with | op |
| second | tweede |
EN Keywords used by Bernard Brault to describe this photograph: Beer
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bier
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| beer | bier |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
| inglês | holandês |
|---|---|
| alcohol | alcohol |
| sold | verkocht |
| purchase | kopen |
| wine | wijn |
| beer | bier |
| tobacco | tabak |
| canton | kanton |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| high | hoog |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drink beer girlfriends drink beer drink a beer drink beer does drink at beer beer craft beer guided beer tour light beer girl drinking beer beer garden beer singled belgian beer beer brewing fresh beer cold beer appenzell beer brewing beer beer brand beer waiting beer pong beer ch free beer premium beer beer can beach beer gardens craft beer label beer bar white camping at beer drinking beer beer focus beer cooler gmo beer his beer malt beer packed beer labels crafted craft beer taproom craft beer enthusiast microbrewery where beer beer lovers beer fixture enjoy this beer filtering beer beer culture beer hikes own beer beer bottle label having a beer amber coloured beer blonde beerTraduzir drink at beer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe