Traduzir "development manager" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "development manager" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de development manager

inglês
holandês

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

NL Gebruik Indeed.com om naar relevante vacatures te zoeken die nu beschikbaar zijn.

inglêsholandês
benefitsgebruik
isbeschikbaar
productzijn
betweenom

EN Google Tag Manager remains the most used tag manager on ecommerce sites followed by Adobe Tag Manager

NL Google Tag Manager blijft de meest gebruikte tagmanager op e-commercesites, gevolgd door Adobe Tag Manager

inglêsholandês
googlegoogle
tagtag
managermanager
remainsblijft
followedgevolgd
adobeadobe
onop
thede
bydoor

EN from left to right: Danny Verhaeg, Manager Research & Development, Minou Damen, Consultant KVGM, Betty Eilers, Logistics Director, Elfried Jacobs, Manager Health & Safety, Marco van Nassau, TÜV The Netherlands

NL v.l.n.r.: Danny Verhaeg, Manager Research & Development, Minou Damen, Consultant KVGM, Betty Eilers, Logistics Director, Elfried Jacobs, Manager Health & Safety, Marco van Nassau, TÜV Nederland

inglêsholandês
managermanager
developmentdevelopment
consultantconsultant
directordirector
healthhealth
marcomarco
researchresearch
safetysafety
netherlandsnederland

EN Andy, who had been the Development Manager at Confetti, stepped in to run sales and development of the iPhone Backup Extractor

NL Andy, die de Development Manager bij Confetti was geweest, stapte in om de verkoop en ontwikkeling van de iPhone Backup Extractor te leiden

inglêsholandês
andyandy
managermanager
salesverkoop
backupbackup
extractorextractor
toom
thede
developmentontwikkeling
hadwas
inin
anden
iphoneiphone

EN Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, added, ”It was nice being so close to fast-moving development of the migration tools

NL Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, voegt toe, ”Het was mooi om zo dicht op de snelle ontwikkelingen van de migratietools te zitten

EN Since the development of the first prototype, Peters has worked as a project manager at the World Food Programme in Rome, in order to manage the further development and continuous improvements of the model.

NL Peters werkt sinds de ontwikkeling van het eerste prototype als project manager bij het World Food Programme in Rome, om zo de verdere ontwikkeling en continue verbeteringen van het model in goede banen te leiden.

inglêsholandês
prototypeprototype
worldworld
romerome
improvementsverbeteringen
continuouscontinue
developmentontwikkeling
projectproject
managermanager
modelmodel
thede
workedwerkt
toom
furtherte
asals
manageleiden
foodfood
inin
anden
ofvan

EN Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, added, ”It was nice being so close to fast-moving development of the migration tools

NL Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, voegt toe, ”Het was mooi om zo dicht op de snelle ontwikkelingen van de migratietools te zitten

EN Andy, who had been the Development Manager at Confetti, stepped in to run sales and development of the iPhone Backup Extractor

NL Andy, die de Development Manager bij Confetti was geweest, stapte in om de verkoop en ontwikkeling van de iPhone Backup Extractor te leiden

inglêsholandês
andyandy
managermanager
salesverkoop
backupbackup
extractorextractor
toom
thede
developmentontwikkeling
hadwas
inin
anden
iphoneiphone

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

inglêsholandês
assistancehulp
bankbank
calledgenoemd
nationsnaties
internationalinternationale
unitedverenigde
waswerd
thede
receivedontvangen
developmentontwikkeling
laterlater
anden
forvoor

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

inglêsholandês
sustainableduurzaam
tutu
delftdelft
membersleden
involvedbetrokken
fundfund
boardboard
thede
furtherverdere
developmentontwikkeling
closelynauw
inbij
anden
aeen
toaan
ofvan
arezijn

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

inglêsholandês
mobilitymobiliteit
yearsjaar
priorityprioriteit
isis
thede
keycruciaal
forvoor
ofvan

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

inglêsholandês
assistancehulp
bankbank
calledgenoemd
nationsnaties
internationalinternationale
unitedverenigde
waswerd
thede
receivedontvangen
developmentontwikkeling
laterlater
anden
forvoor

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

inglêsholandês
mobilitymobiliteit
yearsjaar
priorityprioriteit
isis
thede
keycruciaal
forvoor
ofvan

EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager

NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager

inglêsholandês
septemberseptember
agentagent
officeoffice
managermanager
amplexoramplexor
smallklein
humanhuman
resourcesresources
iik
anden
thede
teamteam
toom
mymijn
inin
asals
makemaken
withbij
aeen
butmaar
ofvan

EN Manager—In most cases, a direct manager is in the best position to address any questions or concerns

NL Manager: in de meeste gevallen bevindt een directe manager zich in de beste positie om eventuele vragen te beantwoorden of zorgen bij te uiten

inglêsholandês
managermanager
casesgevallen
directdirecte
positionpositie
addressbeantwoorden
thede
toom
orof
anyeventuele
questionsvragen
mostmeeste
inin
bestbeste
aeen

EN Yes. BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups. However, the software doesn't require that BlackBerry Desktop Manager is installed on the computer on which you use it.

NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.

inglêsholandês
blackberryblackberry
automaticallyautomatisch
searchzoekt
defaultstandaard
managermanager
requirevereist
installedgeïnstalleerd
extractorextractor
inin
softwaresoftware
isis
thede
backupsback-ups
onop
desktopcomputer
usegebruikt
thatdat
yesja
backupbackup
forvoor
youu

EN I held several positions: Community Manager, Sales Team Leader and then Marketing and Communication Manager

NL Ik heb daar verschillende functies bekleed: Community Manager, Teamleider Verkoop en vervolgens Manager Marketing en Communicatie

inglêsholandês
iik
severalverschillende
managermanager
thenvervolgens
communitycommunity
salesverkoop
marketingmarketing
communicationcommunicatie
anden

EN Your role As a Customer Success Manager, you will work each day as an effective relationship manager and expert in the fieldof Customer and Employee Experience, contributing to the success...

NL Twee maanden geleden mochten we nog gewoon bij elkaar komen. Gelukkig maar, want toen hebben wij een hele mooie inspiratiedag voor de bouw kunnen organiseren.

inglêsholandês
thede
inbij
willmaanden
toelkaar
expertvoor
experiencehebben

EN Audience: Your manager (and potentially their manager too)

NL Publiek: Jouw manager (en potentieel zijn of haar manager ook)

inglêsholandês
audiencepubliek
managermanager
potentiallypotentieel
anden

EN Use a password manager: Perhaps the best thing to do is to use a password manager

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder: Het beste kunt u een wachtwoordbeheerder gebruiken

inglêsholandês
password managerwachtwoordbeheerder
bestbeste
aeen
usegebruiken
thehet

EN Project Manager Education & Account Manager

NL Projectmanager Onderwijs & Accountmanager

inglêsholandês
educationonderwijs

EN We use the Google Tag Manager to manage the services regarding usage-based advertising. The Tag Manager itself is a domain without any cookies and does not collect any personal data.

NL Om diensten voor op het gebruik gebaseerde reclame te beheren gebruiken wij Google Tag Manager. De Tag Manager zelf is een cookieloos domain en registreert geen persoonsgegevens.

inglêsholandês
googlegoogle
advertisingreclame
domaindomain
basedgebaseerde
personal datapersoonsgegevens
managermanager
isis
thede
wewij
toom
managebeheren
tagtag
servicesdiensten
anden
usegebruiken
aeen

EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager

NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager

inglêsholandês
jamfjamf
appleapple
servicesservices
integrationsintegratie
schoolschool
managermanager
anden
businessbusiness

EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.

NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.

inglêsholandês
mdmmdm
appleapple
schoolschool
solidsolide
fleetvloot
easiermakkelijker
mobilemobiele
solutionoplossing
managermanager
featuresfuncties
thede
tosamen
devicedevices
managementbeheer
businessbusiness
anden
aeen
setset
ofvan
alongsidemet

EN HousingAnywhere at the Deloitte Fast 50 award ceremony, from left to right: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager, and Apurv Patel, Quality Lead

NL HousingAnywhere bij de Deloitte Fast 50 uitreiking, van links naar rechts: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager en Apurv Patel, Quality Lead

inglêsholandês
deloittedeloitte
managermanager
engineeringengineering
prpr
fastfast
vpvp
qualityquality
leadlead
thede
anden
leftrechts
tonaar
ofvan

EN The technical list manager is Margriet Miedema (margriet.miedema@surf.nl).​​The list manager is not liable for any damage resulting from the use of the RDM mailing list.

NL De technisch lijstbeheerder is Margriet Miedema (info@lcrdm.nl).​​ De lijstbeheerder is niet aansprakelijk voor enige schade die ontstaat door gebruik van de RDM-mailinglijst.

EN The Applicant Manager (TAM) is a cloud based, mobile-optimized applicant tracking system for Small/Medium sized organizations known for it's simplicity, configurability and service. Read more about The Applicant Manager

NL The Applicant Manager (TAM) is een cloudgebaseerd, voor mobiel geoptimaliseerd kandidatenvolgsysteem voor kleine/middelgrote organisaties dat bekendstaat om zijn eenvoud, configureerbaarheid en dienstverlening. Meer informatie over The Applicant Manager

inglêsholandês
managermanager
simplicityeenvoud
servicedienstverlening
mobilemobiel
optimizedgeoptimaliseerd
isis
organizationsorganisaties
smallkleine
forvoor
aboutom
basedeen
readen
moremeer

EN ScanSnap Manager is available free of charge. Download the ScanSnap Manager software here.

NL ScanSnap Manager is gratis verkrijgbaar. Download de ScanSnap Manager-software hier.

inglêsholandês
managermanager
softwaresoftware
isis
downloaddownload
thede
freegratis
herehier

EN In the meantime three more members have joined the team: Sabina Leysen (Coordinator of Interdisciplinary Projects), Marina Cerdà Salvà (Production Manager) and Anaïs Rouquier (Sponsorships and Partnerships Manager).

NL Ondertussen versterken drie nieuwe medewerkers het team: Sabina Leysen (Coördinator interdisciplinaire projecten), Marina Cerdà Salvà (Productieverantwoordelijke) en Anaïs Rouquier (Verantwoordelijke sponsoring en partnerschappen).

inglêsholandês
meantimeondertussen
coordinatorcoördinator
projectsprojecten
marinamarina
sponsorshipssponsoring
partnershipspartnerschappen
moreversterken
teamteam
membersmedewerkers
anden
threedrie

EN As an interim manager, you safeguard business continuity until the new manager starts. This means you can for example take over from senior executives, board members or the CEO.

NL Als tijdelijke leidinggevende verzeker je de continuïteit van het bedrijf waar je aan de slag gaat, tot de nieuwe manager gestart is. Zo val je bijvoorbeeld in voor hogere kaderleden, leden van de directie of de CEO.

inglêsholandês
continuitycontinuïteit
membersleden
ceoceo
newnieuwe
means
orof
thede
managermanager
businessbedrijf
forvoor
asals
fromtot

EN To find out who is the manager in your family group, go to the "Family Kitty" tab of your account page. The name of the subscription manager is at the top.

NL Als u in uw account naar 'Familiespaarpot' gaat, kunt u zien wie in uw familie de beheerder is. De naam van de beheerder staat bovenaan.

inglêsholandês
managerbeheerder
familyfamilie
pagevan de
thede
isis
inin
accountaccount
namenaam
whowie
togaat
ofvan

EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:

NL Allereerst moet je de plugin WP Job Manager installeren om vacatures te kunnen publiceren op je WordPress website. Zo installeer je de WP Job Manager:

inglêsholandês
pluginplugin
jobjob
managermanager
vacanciesvacatures
websitewebsite
first of allallereerst
wpwp
onop
yourje
wordpresswordpress
thede
toom
publishpubliceren
bekunnen
need tomoet

EN To enable the upload of applications, you need WP Job Manager add-ons such as "Applications" or "Resume Manager"

NL Om het uploaden van sollicitaties mogelijk te maken, heb je WP Job Manager add-ons nodig, zoals "Applications" of "Resume Manager"

inglêsholandês
enablemogelijk
uploaduploaden
wpwp
jobjob
managermanager
add-onsons
orof
toom
neednodig
aszoals
youje

EN Once you have installed JobScout Theme , install the Plugin WP Job Manager as described in the article above under "Installation of WP Job Manager".

NL Zodra je het JobScout theme hebt geïnstalleerd, installeer je de plugin WP Job Manager zoals beschreven in het artikel hierboven onder "WP Job Manager installeren".

inglêsholandês
themetheme
pluginplugin
wpwp
jobjob
managermanager
describedbeschreven
installedgeïnstalleerd
inin
thede
aszoals

EN Resume Manager: With the Resume Manager you can integrate forms for the submission of CVs and CV lists on your website. These can then be managed in the WordPress dashboard.

NL Resume Manager: Met de Resume Manager kun je formulieren voor het indienen van cv's en cv-lijsten op je website integreren. Deze kunnen vervolgens worden beheerd in het WordPress dashboard.

inglêsholandês
managermanager
integrateintegreren
formsformulieren
websitewebsite
managedbeheerd
wordpresswordpress
dashboarddashboard
yourje
inin
thede
you cankun
forvoor
cankunnen
anden
onop
beworden
listslijsten
ofvan
cvcv
thenvervolgens

EN The group was welcomed by Lennart Visser, Junior Product Manager and Robin van Rijn, Client Relationship Manager of Euronext Amsterdam.

NL De groep werd verwelkomd door Lennart Visser, Junior Product Manager, en Robin van Rijn, Client Relationship Manager van Euronext Amsterdam. 

inglêsholandês
juniorjunior
managermanager
robinrobin
clientclient
amsterdamamsterdam
waswerd
thede
groupgroep
bydoor
anden
productproduct

EN Learn what does a social media manager do, explore the responsibilities and skills of a social media manager and discover how you can start pursue this career.

NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.

inglêsholandês
thede
startbeginnen
howhoe
whatwat
careerwerk
aeen
andweten
domoet

EN Learn about what a sustainability manager is, what industries use them and what sustainability manager skills are, including leadership and problem-solving.

NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een job of als je bent gevraagd van thuis uit te werken.

inglêsholandês
usekunt
aeen
arebent
themje
includingte

EN Audience: Your manager (and potentially their manager too)

NL Publiek: Jouw manager (en potentieel zijn of haar manager ook)

inglêsholandês
audiencepubliek
managermanager
potentiallypotentieel
anden

EN Apple Business Manager | Apple School Manager | Jamf Integrations

NL Apple Business Manager | Apple School Manager | Integratie van Jamf

inglêsholandês
appleapple
schoolschool
jamfjamf
integrationsintegratie
managermanager
businessbusiness

EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.

NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.

inglêsholandês
mdmmdm
appleapple
schoolschool
solidsolide
fleetvloot
easiermakkelijker
mobilemobiele
solutionoplossing
managermanager
featuresfuncties
thede
tosamen
devicedevices
managementbeheer
businessbusiness
anden
aeen
setset
ofvan
alongsidemet

EN HousingAnywhere at the Deloitte Fast 50 award ceremony, from left to right: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager, and Apurv Patel, Quality Lead

NL HousingAnywhere bij de Deloitte Fast 50 uitreiking, van links naar rechts: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager en Apurv Patel, Quality Lead

inglêsholandês
deloittedeloitte
managermanager
engineeringengineering
prpr
fastfast
vpvp
qualityquality
leadlead
thede
anden
leftrechts
tonaar
ofvan

EN The technical list manager is Margriet Miedema (margriet.miedema@surf.nl).​​The list manager is not liable for any damage resulting from the use of the RDM mailing list.

NL De technisch lijstbeheerder is Margriet Miedema (info@lcrdm.nl).​​ De lijstbeheerder is niet aansprakelijk voor enige schade die ontstaat door gebruik van de RDM-mailinglijst.

EN The Bringme Manager makes it easier for the building manager to sign residents and tenants in and out.

NL Met de Bringme Manager kan de gebouwbeheerder bewoners en huurders gemakkelijk in- en uitschrijven.

inglêsholandês
managermanager
makeskan
easiergemakkelijk
residentsbewoners
tenantshuurders
inin
thede
tomet
anden

EN The building manager assigns user rights remotely, via the Key Manager, to the blank Key in the Box

NL De gebouwbeheerder kent remote, via de Key Manager, gebruiksrechten toe aan de blanco Key in de Box

inglêsholandês
managermanager
keykey
boxbox
inin
thede
totoe
viavia

EN With the Bringme Manager, the building manager can link residents and tenants to their Bringme Box with ease.

NL Met de Bringme Manager kan de gebouwbeheerder de bewoners en huurders eenvoudig linken aan hun Bringme Box.

inglêsholandês
managermanager
cankan
linklinken
residentsbewoners
tenantshuurders
boxbox
thede
anden
theirhun
withmet
toaan
easeeenvoudig

EN I held several positions: Community Manager, Sales Team Leader and then Marketing and Communication Manager

NL Ik heb daar verschillende functies bekleed: Community Manager, Teamleider Verkoop en vervolgens Manager Marketing en Communicatie

inglêsholandês
iik
severalverschillende
managermanager
thenvervolgens
communitycommunity
salesverkoop
marketingmarketing
communicationcommunicatie
anden

EN Use a password manager: Perhaps the best thing to do is to use a password manager

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder: Het beste kunt u een wachtwoordbeheerder gebruiken

inglêsholandês
password managerwachtwoordbeheerder
bestbeste
aeen
usegebruiken
thehet

EN We use the Google Tag Manager to manage the services regarding usage-based advertising. The Tag Manager itself is a domain without any cookies and does not collect any personal data.

NL Om diensten voor op het gebruik gebaseerde reclame te beheren gebruiken wij Google Tag Manager. De Tag Manager zelf is een cookieloos domain en registreert geen persoonsgegevens.

inglêsholandês
googlegoogle
advertisingreclame
domaindomain
basedgebaseerde
personal datapersoonsgegevens
managermanager
isis
thede
wewij
toom
managebeheren
tagtag
servicesdiensten
anden
usegebruiken
aeen

EN Prepare by configuring your enrollment processes with your mobile device management system (MDM) and Apple Business Manager or Apple School Manager.

NL Bereid je voor door je uitrolprocessen te configureren met je mobile device management systeem (MDM) en Apple Business Manager of Apple School Manager.

inglêsholandês
preparebereid je voor
configuringconfigureren
mobilemobile
mdmmdm
appleapple
schoolschool
yourje
managementmanagement
systemsysteem
managermanager
orof
devicedevice
bydoor
anden
withmet
businessbusiness

Mostrando 50 de 50 traduções