EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.
Traduzir "customers expectations" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers expectations" de inglês para holandês
Traduções de customers expectations
"customers expectations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de customers expectations
inglês
holandês
NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| principles | beginselen |
| code of conduct | gedragscode |
| employees | werknemers |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| in | in |
| ethical | ethische |
| good | goede |
| we | wij |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| high | hoge |
| of | stellen |
| are | zijn |
EN Employee expectations are evolving along with rising customer expectations
NL De verwachtingen van werknemers veranderen mee met de stijgende verwachtingen van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| employee | werknemers |
| expectations | verwachtingen |
| evolving | veranderen |
| customer | klant |
EN Customers have high expectations for the speed and quality of their support, and a poorly managed omnichannel environment isn’t just frustrating for agents, it’s ultimately frustrating for customers as well
NL Klanten stellen hoge eisen aan de snelheid en kwaliteit van de support die ze krijgen – een slecht beheerde omnichannel-omgeving is niet alleen frustrerend voor agents, maar uiteindelijk ook voor de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | snelheid |
| poorly | slecht |
| omnichannel | omnichannel |
| environment | omgeving |
| frustrating | frustrerend |
| agents | agents |
| ultimately | uiteindelijk |
| customers | klanten |
| quality | kwaliteit |
| of | van |
| support | support |
| a | een |
| well | krijgen |
| and | en |
| high | hoge |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL GDPR voor Marketing: De juiste handleiding voor 2018
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | voor |
EN EXCEED YOUR CUSTOMERS’ EXPECTATIONS
NL OVERTREF DE VERWACHTINGEN VAN DE KLANT
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| expectations | verwachtingen |
| your | de |
EN This helps your teams spend more time on what matters most ? delivering service that exceeds your customers? expectations.
NL Jouw medewerkers kunnen daardoor meer tijd besteden aan de belangrijkste taken: service verlenen die de verwachtingen van je klanten overtreft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | besteden |
| time | tijd |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| your | je |
| service | service |
| more | meer |
| most | de |
EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.
NL Onze consultants verzoenen de meest recente technologie met uw bedrijfsvisie. We stippen tactische en doeltreffende strategieën uit op basis van de verwachtingen van uw klanten en prospecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| technologies | technologie |
| strategies | strategieën |
| tactics | strategie |
| expectations | verwachtingen |
| the | de |
| our | onze |
| with | op |
| and | en |
| prospects | klanten |
EN Tailoring products and services to customers’ expectations is one of the most important challenges of Air France
NL Het afstemmen van producten en diensten op de verwachtingen van klanten is een van de belangrijkste uitdagingen van Air France
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| france | france |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| services | diensten |
| products | producten |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
EN Key findings on customers' expectations when they engage with businesses
NL Belangrijkste bevindingen over de verwachtingen van klanten wanneer zij met bedrijven in contact treden
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijkste |
| findings | bevindingen |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| engage | contact |
| businesses | bedrijven |
| when | wanneer |
| they | de |
| with | met |
| on | over |
EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).
NL Agents zeggen dat enkele van hun grootste uitdagingen zijn dat de verwachtingen van de klant zijn veranderd (41 procent) en dat klanten andere vragen stellen (31 procent).
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| biggest | grootste |
| expectations | verwachtingen |
| changed | veranderd |
| say | zeggen |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| customers | klanten |
| customer | klant |
| that | dat |
| and | en |
| questions | vragen |
| their | hun |
| are | zijn |
EN Messaging as part of your customer service management enables businesses to deliver on increasing customer expectations, meeting customers where they already are
NL Met messaging kunnen bedrijven voldoen aan de toenemende verwachtingen van de klant, door klanten te ontmoeten waar ze al zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| expectations | verwachtingen |
| meeting | ontmoeten |
| businesses | bedrijven |
| already | al |
| customers | klanten |
| where | waar |
| customer | klant |
| enables | kunnen |
| part | van de |
| of | van |
| they | ze |
| are | zijn |
EN The research highlights that a majority of the 1,000 companies in the study are not only failing to meet customer expectations, but also lose millions of dollars and customers, as well as engage in unnecessary internal follow-up work.
NL Verder blijkt uit dit onderzoek dat van de 1.000 bedrijven de meerderheid niet voldoet aan de verwachtingen van de klant, maar ook miljoenen euro?s en klanten verliezen doordat zij zich bezighouden met interne follow-up taken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| lose | verliezen |
| dollars | euro |
| meet | voldoet |
| research | onderzoek |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| customers | klanten |
| internal | interne |
| customer | klant |
| work | van de |
| of | van |
| but |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| advocacy | belangenbehartiging |
| your | je |
| the | de |
| boost | boost |
| customers | klanten |
| value | waarde |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| customer support | klantenservice |
EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
EN Our ready-to-use themes allow you to boost conversions with a recognizable design that matches your products and your customers? expectations.
NL Onze gebruiksklare grafische thema's bieden de mogelijkheid om fors meer conversie te halen met een herkenbare interface die past bij uw producten en beantwoordt aan de verwachtingen van uw klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| to | om |
| matches | past bij |
| with | bij |
| our | onze |
| products | producten |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN The messaging revolution has also transformed customers’ expectations
NL Deze berichtenrevolutie heeft ook de verwachtingen van klanten veranderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| also | ook |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| has | heeft |
| the | de |
EN To meet these expectations and future-proof the company, brands are turning to integrated messaging platforms that make it easy to deliver the best experience wherever customers are
NL Om aan deze verwachtingen te voldoen en het bedrijf toekomstbestendig te maken, wenden merken zich tot geïntegreerde berichtenplatforms waarmee ze gemakkelijk de beste ervaring kunnen leveren, waar klanten zich ook bevinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| turning | wenden |
| integrated | geïntegreerde |
| easy | gemakkelijk |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| the | de |
| company | bedrijf |
| experience | ervaring |
| to | om |
| deliver | leveren |
| meet | voldoen |
| best | beste |
| and | en |
EN This enables them to meet - and exceed - the expectations of their customers
NL Zo kunnen zij nog beter inspelen op de verwachtingen van hún klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| customers | klanten |
| the | de |
| enables | kunnen |
| of | van |
EN More than ever, retailers will need a deep understanding of their customers to meet expectations for a seamless, omnichannel experience
NL Meer dan ooit hebben retailers diepgaande inzichten in hun klanten nodig om te voldoen aan de verwachtingen voor een naadloze omnichannel-ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| customers | klanten |
| seamless | naadloze |
| omnichannel | omnichannel |
| need | nodig |
| expectations | verwachtingen |
| to | om |
| experience | ervaring |
| deep | in |
| ever | ooit |
| meet | voldoen |
| for | voor |
| their | hun |
| more | meer |
| a | een |
EN Gladly advise our customers if you are interested in other products that might meet your expectations.
NL Als u geïnteresseerd bent, zullen onze klanten u ook graag adviseren over andere producten die aan uw verwachtingen kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gladly | graag |
| advise | adviseren |
| meet | voldoen |
| expectations | verwachtingen |
| customers | klanten |
| interested | geïnteresseerd |
| products | producten |
| our | onze |
| other | andere |
| in | over |
| if | als |
EN We want to satisfy our customers in the best possible way. If a product does not meet your expectations, we offer a 14-day right of withdrawal from the beginning of the order.
NL We willen onze klanten zo goed mogelijk tevreden stellen. Als een product niet aan uw verwachtingen voldoet, bieden wij u een herroepingsrecht van 14 dagen vanaf het begin van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| possible | mogelijk |
| expectations | verwachtingen |
| order | bestelling |
| we | we |
| day | dagen |
| way | van de |
| offer | bieden |
| the | de |
| meet | voldoet |
| if | als |
| our | onze |
| beginning | een |
| to | vanaf |
EN "Bakker en Spees customers have extremely high expectations of our services, including a fast functioning of our platform, software and business processes
NL "Klanten van Bakker en Spees hebben extreem hoge verwachtingen van onze dienstverlening, waaronder een snelle werking van ons platform, software en bedrijfsprocessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| extremely | extreem |
| expectations | verwachtingen |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| fast | snelle |
| platform | platform |
| software | software |
| functioning | werking |
| including | waaronder |
| high | hoge |
| services | dienstverlening |
| a | een |
| and | en |
| have | hebben |
| our | onze |
| of | van |
EN Your website should meet your customers' expectations, without having to buy add-ons or be an IT expert
NL Uw website moet aan de verwachtingen van uw klanten voldoen zonder dat u er extra modules voor hoeft aan te schaffen of een computer-expert hoeft te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| meet | voldoen |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| or | of |
| should | moet |
| expert | expert |
| without | zonder |
| to | extra |
| your | de |
EN "RAIDBOXES has far exceeded our expectations. After looking for a long time, we finally found a WordPress hosting provider that offers really fast and secure WP hosting. We'll host all our customers at RAIDBOXES in the future!"
NL "Onze verwachtingen van RAIDBOXES werden ruimschoots overtroffen. Na een lange zoektocht hebben we eindelijk een Duitse WordPress-hoster gevonden die heel snel en veilig WP-hosting aanbiedt. We zullen in de toekomst alle klanten via RAIDBOXES hosten!"
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| found | gevonden |
| offers | aanbiedt |
| fast | snel |
| customers | klanten |
| raidboxes | raidboxes |
| long | lange |
| finally | eindelijk |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| wp | wp |
| we | we |
| the | de |
| host | hosten |
| in | in |
| after | na |
| secure | veilig |
| that | die |
| a | een |
| and | en |
| future | toekomst |
| for | duitse |
| really | hebben |
EN The main point here is to work out all the expectations and needs of your customers.
NL Het belangrijkste hier is dus om alle verwachtingen en behoeften van je klanten uit te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| customers | klanten |
| is | is |
| expectations | verwachtingen |
| your | je |
| to | om |
| work | werken |
| needs | behoeften |
| and | en |
| here | hier |
| out | te |
| all | alle |
EN The feel of the extremely strong and durable high-performance nylon exceeds the expectations of even the most demanding customers.
NL Het gevoel van het uiterst duurzame, stevige en zeer sterke nylon overtreft zelfs de verwachtingen van de meest veeleisende klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | gevoel |
| durable | duurzame |
| nylon | nylon |
| expectations | verwachtingen |
| demanding | veeleisende |
| customers | klanten |
| strong | sterke |
| the | de |
| extremely | uiterst |
| high | zeer |
| and | en |
| even | zelfs |
| of | van |
EN Customers are developing distinct expectations for each support channel.
NL Klanten ontwikkelen voor elk supportkanaal specifieke verwachtingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| developing | ontwikkelen |
| expectations | verwachtingen |
| each | elk |
| for | voor |
EN EXCEED YOUR CUSTOMERS’ EXPECTATIONS
NL OVERTREF DE VERWACHTINGEN VAN DE KLANT
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| expectations | verwachtingen |
| your | de |
EN This helps your teams spend more time on what matters most ? delivering service that exceeds your customers? expectations.
NL Jouw medewerkers kunnen daardoor meer tijd besteden aan de belangrijkste taken: service verlenen die de verwachtingen van je klanten overtreft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | besteden |
| time | tijd |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| your | je |
| service | service |
| more | meer |
| most | de |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL GDPR en email marketing: een praktische handleiding voor marketeers
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Our ready-to-use themes allow you to boost conversions with a recognizable design that matches your products and your customers? expectations.
NL Onze gebruiksklare grafische thema's bieden de mogelijkheid om fors meer conversie te halen met een herkenbare interface die past bij uw producten en beantwoordt aan de verwachtingen van uw klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| to | om |
| matches | past bij |
| with | bij |
| our | onze |
| products | producten |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN Gladly advise our customers if you are interested in other products that might meet your expectations.
NL Als u geïnteresseerd bent, zullen onze klanten u ook graag adviseren over andere producten die aan uw verwachtingen kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gladly | graag |
| advise | adviseren |
| meet | voldoen |
| expectations | verwachtingen |
| customers | klanten |
| interested | geïnteresseerd |
| products | producten |
| our | onze |
| other | andere |
| in | over |
| if | als |
EN We want to satisfy our customers in the best possible way. If a product does not meet your expectations, we offer a 14-day right of withdrawal from the beginning of the order.
NL We willen onze klanten zo goed mogelijk tevreden stellen. Als een product niet aan uw verwachtingen voldoet, bieden wij u een herroepingsrecht van 14 dagen vanaf het begin van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| possible | mogelijk |
| expectations | verwachtingen |
| order | bestelling |
| we | we |
| day | dagen |
| way | van de |
| offer | bieden |
| the | de |
| meet | voldoet |
| if | als |
| our | onze |
| beginning | een |
| to | vanaf |
EN The rental market in the UK is a competitive one, so if you want to be a part of it, you need to be able to meet customers’ growing expectations
NL Voor de actieve senioren van de assistentiewoningen Twist en De Ark in de bekende wijk ‘Tweewaters’ aan de Vaartkom in Leuven liet toparchitect Stéphane Beel een digitale conciërge van Bringme installeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| part | van de |
| a | digitale |
| it | en |
| to | aan |
| of | van |
EN Tailoring products and services to customers’ expectations is one of the most important challenges of Air France
NL Het afstemmen van producten en diensten op de verwachtingen van klanten is een van de belangrijkste uitdagingen van Air France
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| france | france |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| services | diensten |
| products | producten |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.
NL Onze consultants verzoenen de meest recente technologie met uw bedrijfsvisie. We stippen tactische en doeltreffende strategieën uit op basis van de verwachtingen van uw klanten en prospecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| technologies | technologie |
| strategies | strategieën |
| tactics | strategie |
| expectations | verwachtingen |
| the | de |
| our | onze |
| with | op |
| and | en |
| prospects | klanten |
EN 63% of customers say the best brands exceed expectations across the customer journey.
NL 63% van de klanten zegt dat de beste merken de verwachtingen overtreffen tijdens de 'customer journey'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| brands | merken |
| exceed | overtreffen |
| expectations | verwachtingen |
| the | de |
| customers | klanten |
| best | beste |
| of | van |
EN Instantly connect with your customers and outperform their growing expectations with our conversational software.
NL Kom direct in contact met klanten en overtref hun groeiende verwachtingen met onze conversational software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instantly | direct |
| customers | klanten |
| growing | groeiende |
| expectations | verwachtingen |
| software | software |
| connect | contact |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| our | in |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL Verbeter je marketing campagnes met CRM software
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | met |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL Hoe maak je van je Gmail-inbox een productiviteitstool
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | hoe |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL 10 tips voor uitstekende klantenservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | voor |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL Waarom CRM en AI een geweldige match zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL 21 krachtige verkooptechnieken ondersteund door onderzoek
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | door |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL GDPR & Verkoop: Hoe vind je nieuwe klanten zonder de wet te overtreden
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| your | zonder |
| to | hoe |
EN We listen to our customers and adapt our systems and organizations to their expectations. Proactively, we deploy the appropriate certifications (e.g. 'BRC / IoP' for the food industry).
NL Wij luisteren naar onze klanten en passen onze systemen en organisaties aan hun verwachtingen aan. Proactief implementeren we de juiste certificering (bijvoorbeeld 'BRC / IoP' voor de voedingsindustrie).
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| proactively | proactief |
| deploy | implementeren |
| certifications | certificering |
| we | we |
| systems | systemen |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| our | onze |
| for | voor |
| their | hun |
EN We strive to provide our customers with innovative solutions by setting high expectations for ourselves, leveraging technology and going the extra mile.
NL We streven ernaar om onze klanten innovatieve oplossingen te bieden door hoge verwachtingen aan onszelf te stellen, gebruik te maken van technologie en een stap verder te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strive | streven |
| customers | klanten |
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| expectations | verwachtingen |
| technology | technologie |
| we | we |
| to | om |
| provide | bieden |
| our | onze |
| by | door |
| and | en |
| high | hoge |
EN "Bakker en Spees customers have extremely high expectations of our services, including a fast functioning of our platform, software and business processes
NL "Klanten van Bakker en Spees hebben extreem hoge verwachtingen van onze dienstverlening, waaronder een snelle werking van ons platform, software en bedrijfsprocessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| extremely | extreem |
| expectations | verwachtingen |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| fast | snelle |
| platform | platform |
| software | software |
| functioning | werking |
| including | waaronder |
| high | hoge |
| services | dienstverlening |
| a | een |
| and | en |
| have | hebben |
| our | onze |
| of | van |
EN In short, your role will be vital in ensuring that customers and their expectations are at the centre of everything we do.
NL Kortgezegd is jouw rol vitaal voor het garanderen dat klanten en hun verwachtingen centraal staan bij alles wat we doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| vital | vitaal |
| ensuring | garanderen |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| centre | centraal |
| in | bij |
| we | we |
| everything | alles |
| and | en |
| are | staan |
| do | doen |
| their | hun |
| that | dat |
| the | het |
EN In short, your role will be vital in ensuring that customers and their expectations are at the centre of everything we do.
NL Kortgezegd is jouw rol vitaal voor het garanderen dat klanten en hun verwachtingen centraal staan bij alles wat we doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| vital | vitaal |
| ensuring | garanderen |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| centre | centraal |
| in | bij |
| we | we |
| everything | alles |
| and | en |
| are | staan |
| do | doen |
| their | hun |
| that | dat |
| the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meet customers’ expectations customers expectations meet customers expectations customers your customers customers topics customers customers customers meet rising expectations expectations exceed customer expectations customer expectations raise expectations customer’s expectations high expectations customer’s quality expectations expectations very set expectations consumer expectations meet expectations client’s expectations employee expectations right customer expectations evolving expectations meeting customer expectations exceeded my expectations world’s expectations client expectations performance expectations clear expectations changing consumer expectations adjusted expectations expectations and needs high ethical expectations expectations are expressed increasing customer expectations buyers’ expectations consumers’ expectations today great expectations realistic expectations salary expectations demanding expectations above expectations exceed expectations setting expectations exceeding customer expectations exceeding expectations growing expectations higher expectations customer expectations matter meet the expectations needs and expectationsTraduzir customers expectations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe