Traduzir "connect with prospective" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connect with prospective" de inglês para holandês

Traduções de connect with prospective

"connect with prospective" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

connect aansluiten account al api connect contact eenvoudig kan komen koppelen krijgen kunnen media meer met netwerk niet nog online ook platform server site toegang toegang krijgen toegang tot verbind verbinden verbinding verbinding maken website worden
prospective toekomstige

Tradução de inglês para holandês de connect with prospective

inglês
holandês

EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.

NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.

inglêsholandês
portfolioportfolio
increasevergroot
visibilityzichtbaarheid
yourje
wewe
tozodat
anden
to addvoegen
connectcontact
withmet

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglêsholandês
accountsaccounts
rankingcoachrankingcoach
cankan
iik
yourkoppelen
facebookfacebook
twittertwitter
mediamedia
connectverbind
social mediasocial

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglêsholandês
accountsaccounts
rankingcoachrankingcoach
cankan
iik
yourkoppelen
facebookfacebook
twittertwitter
mediamedia
connectverbind
social mediasocial

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

inglêsholandês
sdksdk
eclipseeclipse
projectproject
thede
propro
intoin
aeen
anden
setmet
yourconnect

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.

inglêsholandês
pagepagina
uptimeuptime
currenthuidige
prospectivetoekomstige
customersklanten
yourje
salessales
anden
intoin
displaylaten zien
tolaten
withmet
aeen

EN Show current and prospective customers how reliable your services is with system metrics

NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken

inglêsholandês
prospectivetoekomstige
customersklanten
servicesdiensten
currenthuidige
yourje
howhoe
showtoon
anden
withmet

EN We also work with companies that provide us with information about merchants or prospective merchants (for example, to protect against fraud or if we’re sponsoring an event).

NL We werken ook samen met bedrijven die ons informatie doorsturen over bestaande of eventueel toekomstige merchants, bijvoorbeeld om ons te beschermen tegen fraude of wanneer we een evenement sponsoren.

inglêsholandês
prospectivetoekomstige
fraudfraude
sponsoringsponsoren
eventevenement
workwerken
companiesbedrijven
informationinformatie
orof
wewe
protectbeschermen
usons

EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

inglêsholandês
vitalessentiële
statisticsstatistieken
clientsklanten
currenthuidige
thede
quicklysnel
competitionconcurrentie
comparevergelijk
sitessites
instantdirecte
comparisonvergelijking
anden
toelkaar
theirhun
showtoon
howhoe
fivevijf

EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers

NL We hebben het Atlassian Partner Program opgezet om support en incentives te bieden aan partijen die geïnteresseerd zijn in de verkoop van Atlassian-producten en gerelateerde services aan hun huidige en potentiële klanten

inglêsholandês
establishedopgezet
atlassianatlassian
partnerpartner
partiespartijen
sellingverkoop
relatedgerelateerde
interestedgeïnteresseerd
inin
customersklanten
wewe
thede
toom
supportsupport
currenthuidige
programprogram
providebieden
productsproducten
servicesservices
anden
theirhun

EN The Group payment amount, which might be paid without reflecting any penalty following cancellations by Corendon Airlines, shall be transferred to the existing or prospective credit account of Group reservation agent.

NL 21. Het bedrag van de groepstoeslag, dat zonder boete betaald kan worden als gevolg van annuleringen door Corendon Airlines, zal overgemaakt worden op de bestaande of op te geven creditrekening van het boekingskantoor.

inglêsholandês
amountbedrag
cancellationsannuleringen
corendoncorendon
existingbestaande
paidbetaald
orof
thede
withoutzonder
bydoor
ofvan

EN Making a therapist website gives you the freedom to describe your unique therapeutic approach and show that you’re the right match for prospective patients.

NL Een eigen website geeft jou als therapeut de vrijheid patiënten te laten zien wat jouw therapeutische benadering uniek maakt. Zo zien meteen waarom jij de therapeut bent die bij hen past.

inglêsholandês
websitewebsite
therapeutictherapeutische
approachbenadering
patientspatiënten
thede
freedomvrijheid
auniek
givesgeeft
yourjou
showlaten zien
tolaten
youbent
thatdie

EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.

NL Van het informeren van potentiële klanten over je producten tot het helpen van je huidige gebruikers bij het oplossen van problemen, live chat is een onmisbaar onderdeel van de moderne klantenservice.

inglêsholandês
indispensableonmisbaar
usersgebruikers
isis
modernmoderne
currenthuidige
livelive
customer serviceklantenservice
customersklanten
helpinghelpen
problemsproblemen
troubleshootoplossen
yourje
productsproducten
ofonderdeel
chatchat

EN Design product comparisons, case studies, printables, direct mail content and more to help sell your products and services to prospective clients.

NL Ontwerp productvergelijkingen, case studies, printables, direct mail inhoud en meer om je producten en diensten aan potentiële klanten te helpen verkopen.

inglêsholandês
studiesstudies
directdirect
mailmail
contentinhoud
sellverkopen
clientsklanten
casecase
designontwerp
yourje
productsproducten
toom
anden
moremeer
servicesdiensten
helphelpen

EN "To provide both our current and prospective clients with as much information as possible, we have an entire archive of articles, instructions, company policies, and documentation available for you to view."

NL "Om zowel onze huidige als potentiële klanten zo veel mogelijk te bieden, hebben we een volledig archief van artikelen, instructies, bedrijfsbeleid en documentatie die u kunt bekijken."

inglêsholandês
clientsklanten
archivearchief
instructionsinstructies
currenthuidige
documentationdocumentatie
wewe
providebieden
toom
muchte
possiblemogelijk
viewbekijken
ouronze
anden
havehebben
bothzowel
asals
articlesartikelen
youu

EN From the first contact with a prospective customer to the conclusion of a maintenance contract or service level agreement years down the road: that?s a complicated journey filled with different processes

NL Vanaf het eerste contact met een klant tot de facturering van een onderhoudscontract of een service level agreement jaren later; dat zijn complexe processen

inglêsholandês
contactcontact
customerklant
processesprocessen
levellevel
agreementagreement
orof
serviceservice
thede
tovanaf
withmet
thatdat

EN Large prospective, randomized trial shows prone therapy improved survival in patients with ARDS or hypoxemia​

NL Uit een prospectieve, gerandomiseerde studie op grote schaal is gebleken dat patiënten met ARDS of hypoxemie​ een verhoogde overlevingskans hebben met een behandeling in buikligging

EN 466 patient multicenter, prospective, randomized control trial over a 28 day horizon – and extrapolated to 90 days​

NL Een multricentrisch, prospectief, gecontroleerd gerandomiseerd onderzoek met 466 patiënten, over een periode van 28 dagen - en geëxtrapoleerd naar 90 dagen​

EN Using our distinctive mix of creative and industry-focused research, we can establish your business as thought-leaders in your prospective industries

NL Door gebruik te maken van een onderscheidende mix van creatief en op de branche gericht onderzoek, kunnen wij jouw bedrijf naar de voorhoede binnen jouw potentiële branches bewegen

inglêsholandês
mixmix
creativecreatief
researchonderzoek
focusedgericht
cankunnen
industrybranche
wewij
businessbedrijf
industriesbranches
inbinnen
distinctiveeen
anden
usingte
ofvan

EN Whether you’re after additional revenue from your webshop, targeted leads for your dealers or prospective donors for your charity

NL Of je nu gaat voor extra omzet in je webshop, gerichte leads voor je dealers of aanstaande donateurs voor je goede doel

inglêsholandês
revenueomzet
webshopwebshop
dealersdealers
donorsdonateurs
leadsleads
yourje
targetedgerichte
orof
additionalextra

EN True 'social sellers' use the web and social media to manage and identify current and prospective customers by listening, connecting, engaging and sharing relevant information

NL Echte ‘social sellers’ gebruiken het web en de sociale media om huidige en toekomstige klanten te beheren en te identificeren door te luisteren, te connecten, te engageren en relevante informatie te delen

inglêsholandês
trueechte
currenthuidige
prospectivetoekomstige
customersklanten
relevantrelevante
informationinformatie
usegebruiken
thede
webweb
toom
managebeheren
sharingdelen
bydoor
mediamedia
identifyidentificeren
social mediasocial

EN Effective August 30, 2021, education will mainly take place on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.

NL Vanaf 30 augustus 2021 vindt het onderwijs grotendeels op de campus plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.

inglêsholandês
augustaugustus
educationonderwijs
placeplaats
campuscampus
studentsstudenten
staffmedewerkers
updatesinformatie
situationsituatie
faqfaq
of courseuiteraard
seebekijk
thede
wewe
onop
ouronze
anden
aeen
safeveilige
forvoor

EN Funding for academic prospective research on the urban challenges facing the Brussels-Capital Region today

NL Financiële steun voor toekomstgericht academisch onderzoek over stedelijke uitdagingen in Brussel

inglêsholandês
academicacademisch
researchonderzoek
urbanstedelijke
challengesuitdagingen
brusselsbrussel
forvoor
onover

EN The brand’s Sales team often shares the Flipsnack landing page with customers, and they also share the catalogs further with their prospective clients.

NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.

inglêsholandês
brandsmerk
oftenvaak
flipsnackflipsnack
catalogscatalogi
sales teamverkoopteam
thede
customersklanten
sharesdeelt
anden
theirhun

EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members.

NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden.

inglêsholandês
capabilitiesmogelijkheden
providesbieden
means
monthlymaandelijkse
newslettersnieuwsbrieven
membersleden
thede
toom
ouronze

EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.

NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.

inglêsholandês
means
monthlymaandelijkse
newslettersnieuwsbrieven
membersleden
clubclub
thede
capabilitiesmogelijkheden
toom
offerbieden
offeringsaanbod
hasheeft
ouronze

EN That’s because chat provides a direct line between a rep and their prospective customers

NL Dat komt omdat chat een directe lijn biedt tussen een vertegenwoordiger en potentiële klanten

inglêsholandês
providesbiedt
directdirecte
linelijn
repvertegenwoordiger
customersklanten
becauseomdat
betweentussen
chatchat
aeen
anden

EN Enhance your employer branding with prospective candidates by adopting a touchless automated video screening process.

NL Verbeter je werknemersmerk bij potentiële kandidaten door gebruik te maken van een geautomatiseerd videoscreeningproces.

inglêsholandês
candidateskandidaten
automatedgeautomatiseerd
enhanceverbeter
yourje
withbij
bydoor
aeen

EN Survey your prospective students.

NL Onderzoek uw aspirant-studenten.

inglêsholandês
surveyonderzoek
youruw
studentsstudenten

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.

inglêsholandês
keybelangrijkste
prospectivetoekomstige
marketsmarkten
assetsactiva
inin
currenthuidige
orof
thede
assessbeoordelen
companybedrijf
identifybepalen
thisdit
wherewaar
anden
cankunnen
beworden
ofvan
usons

EN Take advantage of these positive associations with balloons and delight prospective customers, clients and business partners with humorous designs or punchy slogans printed on promotional balloons

NL Profiteer van dit positieve gevoel en maak belangstellenden, klanten en zakenpartners blij met grappige motieven of vlotte spreuken op de reclameballonnen

inglêsholandês
positivepositieve
take advantage ofprofiteer
promotional balloonsreclameballonnen
orof
customersklanten
delightde
anden
onop
ofvan

EN Our presence on social networks and platforms serves for better, active communication with our customers and prospective clients as well as to inform about our products and campaigns

NL Onze aanwezigheid op sociale netwerken en platforms dient om de actieve communicatie met onze klanten en belangstellenden te verbeteren en om informatie over onze producten en acties te verstrekken

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
activeactieve
socialsociale
platformsplatforms
servesdient
communicationcommunicatie
networksnetwerken
informinformatie
customersklanten
toom
ouronze
productsproducten
onop
anden
betterverbeteren

EN Identify prospective suppliers and make a connectivity request for greater control and efficiency in the onboarding process.

NL Identificeer potentiële leveranciers en dien een connectiviteitsverzoek in voor meer controle en efficiëntie bij het onboardingproces.

inglêsholandês
identifyidentificeer
suppliersleveranciers
controlcontrole
efficiencyefficiëntie
anden
forvoor
aeen
inin
thehet

EN Understanding the cyber security industry is of the utmost importance to be the direct link between the product and clients and lead prospective customers to cyber-safety when their organizations are at their most vulnerable.

NL Inzicht in de cyberbeveiligingsindustrie is van het grootste belang om de directe link tussen het product en klant te vormen en potentiële klanten de nodige cyberveiligheid voor te stellen wanneer hun organisaties het meest kwetsbaar zijn.

inglêsholandês
importancebelang
linklink
vulnerablekwetsbaar
isis
utmostgrootste
directdirecte
organizationsorganisaties
thede
toom
customersklanten
whenwanneer
andinzicht
theirhun
productproduct
arezijn

EN Our Sales Engineering community brings technical expertise to influence prospective customers? buying decisions by explaining our products through presentations, demos, and POC?s

NL Onze Sales Engineering-gemeenschap brengt technische expertise om de aankoopbeslissingen van potentiële klanten te beïnvloeden door onze producten uit te leggen via presentaties, demo's en POC's

inglêsholandês
salessales
communitygemeenschap
bringsbrengt
influencebeïnvloeden
customersklanten
presentationspresentaties
technicaltechnische
expertiseexpertise
engineeringengineering
toom
bydoor
ouronze
productsproducten
anden
throughvia

EN This academic year, education will take place partly online and partly on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.

NL Dit academisch jaar vindt het onderwijs deels op de campus en deels online plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.

inglêsholandês
academicacademisch
educationonderwijs
partlydeels
onlineonline
campuscampus
studentsstudenten
staffmedewerkers
updatesinformatie
situationsituatie
faqfaq
of courseuiteraard
yearjaar
placeplaats
seebekijk
thede
wewe
onop
thisdit
ouronze
anden
aeen
safeveilige
forvoor

EN Do you want to make a difference for a prospective student, discover different cultures, and learn new skills? Then becoming a student-mentor to one of the participants of the Tilburg University pre-Bachelor’s program may be something for you.

NL Wil jij iets betekenen voor een aankomend student, andere culturen ontdekken en nieuwe dingen leren? Dan is studentmentor worden van een van deelnemers van de pre-bachelor van Tilburg University iets voor jou.

inglêsholandês
studentstudent
culturesculturen
participantsdeelnemers
tilburgtilburg
universityuniversity
discoverontdekken
newnieuwe
thede
dodingen
becomingworden
forvoor
somethingiets
toandere
andleren
learnen
mayis

EN He also organizes and manages all solution consulting activities with existing and prospective customers

NL Hij organiseert en beheert tevens solution consultancy-activiteiten voor bestaande en potentiële klanten

inglêsholandês
organizesorganiseert
managesbeheert
consultingconsultancy
activitiesactiviteiten
existingbestaande
customersklanten
solutionsolution
hehij
anden
withvoor

EN Anticipating the prospective tenant’s requirements, CBRE worked with the owner to come up with a customised solution designed to convince the tenant to opt for this property

NL Vooruitlopend op de vraag van de huurder, werkte CBRE samen met de eigenaar aan een maatwerkoplossing waarmee huurder kon worden overtuigd om voor dit gebouw te kiezen

inglêsholandês
cbrecbre
workedwerkte
tenanthuurder
ownereigenaar
thede
comevan
aeen
forvoor
thisdit

EN This section provides information about how the KABK reacts to the developments & regulations regarding the coronavirus and the measures taken on relevant topics for (prospective) students, staff and visitors.

NL Informatie over hoe de KABK reageert op de ontwikkelingen rondom het coronavirus en de maatregelen die worden genomen met betrekking tot relevante onderwerpen voor (aankomende) studenten, medewerkers en bezoekers.

inglêsholandês
informationinformatie
reactsreageert
developmentsontwikkelingen
coronaviruscoronavirus
measuresmaatregelen
takengenomen
studentsstudenten
staffmedewerkers
visitorsbezoekers
thede
topicsonderwerpen
thisworden
anden
onop
forvoor
regardingbetrekking
relevantrelevante
aboutrondom

EN Attract prospective students with a chatbot for education | Watermelon

NL Trek nieuwe studenten aan met een onderwijs chatbot | Watermelon

inglêsholandês
studentsstudenten
chatbotchatbot
educationonderwijs
aeen
withmet

EN Engage with enrolled and prospective students

NL Conversational learning maakt leren toegankelijk

inglêsholandês
andleren

EN There are several methods for staying connected with your colleagues, partners, or existing or prospective clients on LinkedIn. But do all of these techniques have? Read more

NL Op 22 en 23 maart ll. namen enkele SEO-experts van Universem in Parijs deel aan de editie 2018 van de SEO Campus. Dit event brengt? Meer weten

inglêsholandês
severalvan de
ofdeel
oreditie
onop
but
readen
moremeer

EN As a Vlerick ambassador, you are the first point of contact for alumni, as well as current and prospective students

NL Als Vlerick-ambassadeur ben je het eerste aanspreekpunt voor voormalige, huidige en toekomstige studenten

inglêsholandês
ambassadorambassadeur
prospectivetoekomstige
studentsstudenten
currenthuidige
anden
theeerste
forvoor
asals
areben

EN More than 70% of the workforce around the world consists of passive candidates. Here is a compilation of compelling recruitment mail formats that can help you engage those prospective passive candidates.

NL Meer dan 70% van het personeelsbestand over de hele wereld bestaat uit passieve kandidaten. Hier is een compilatie van dwingende rekruteringsmailindelingen die u kunnen helpen die prospectieve passieve kandidaten in te schakelen.

inglêsholandês
workforcepersoneelsbestand
candidateskandidaten
isis
thede
consistsbestaat uit
helphelpen
worldwereld
aeen
cankunnen
aroundin
herehier
moremeer
ofvan
youu

EN Aptitude tests are used throughout the world to screen applicants for jobs or educational institutions to screen prospective students.

NL Aptitude-tests worden over de hele wereld gebruikt om aanvragers te screenen voor banen of onderwijsinstellingen om potentiële studenten te screenen.

inglêsholandês
teststests
jobsbanen
studentsstudenten
educational institutionsonderwijsinstellingen
orof
thede
areworden
toom
forvoor
worldwereld
usedgebruikt

EN Discover what certifications you should get to validate your resume and learn why they're important to help make you more marketable to prospective employers.

NL In dit artikel leer je hoe je bepaalt wat je sterke kanten zijn, wat personal branding is en hoe dit kan helpen bij het solliciteren naar een nieuwe functie.

inglêsholandês
yourje
helphelpen
tohoe
learnen
whatwat
andleer

EN Survey your prospective students.

NL Onderzoek uw aspirant-studenten.

inglêsholandês
surveyonderzoek
youruw
studentsstudenten

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.

inglêsholandês
keybelangrijkste
prospectivetoekomstige
marketsmarkten
assetsactiva
inin
currenthuidige
orof
thede
assessbeoordelen
companybedrijf
identifybepalen
thisdit
wherewaar
anden
cankunnen
beworden
ofvan
usons

EN The Group payment amount, which might be paid without reflecting any penalty following cancellations by Corendon Airlines, shall be transferred to the existing or prospective credit account of Group reservation agent.

NL 21. Het bedrag van de groepstoeslag, dat zonder boete betaald kan worden als gevolg van annuleringen door Corendon Airlines, zal overgemaakt worden op de bestaande of op te geven creditrekening van het boekingskantoor.

inglêsholandês
amountbedrag
cancellationsannuleringen
corendoncorendon
existingbestaande
paidbetaald
orof
thede
withoutzonder
bydoor
ofvan

EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

inglêsholandês
vitalessentiële
statisticsstatistieken
clientsklanten
currenthuidige
thede
quicklysnel
competitionconcurrentie
comparevergelijk
sitessites
instantdirecte
comparisonvergelijking
anden
toelkaar
theirhun
showtoon
howhoe
fivevijf

Mostrando 50 de 50 traduções