EN The Brittany coasts undoubtedly offer the wildest landscapes of France, from the Pointe du Raz to Cape Frehel
Traduzir "cape frehel" para holandês
Mostrando 46 de 46 traduções da frase "cape frehel" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de cape frehel
inglês
holandês
NL Ontdek onze selectie van 218 Brittanië foto's in beperkte oplage
EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.
NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wave | golf |
| cape | cape |
| sunset | zonsondergang |
| movement | beweging |
| effect | effect |
| amplify | versterken |
| the | de |
| to | om |
| give | geven |
| a | een |
| and | en |
EN Day Zero in Cape Town. Cape Town has been afflicted by long periods of drought for a number of years. The water shortage caused by low rainfall and falling water levels in the reservoirs became so severe last January that wat...
NL Met kennis over waterkwaliteit en bodem een bijdrage leveren aan een gezonde leefomgeving. Hoe mooi is dat!? We staan nu op het punt om van start te gaan met een aantal belangrijke en leuke nieuwe projecten rondom waterkwalit...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | nieuwe |
| and | en |
| number | aantal |
| that | dat |
| has | is |
| a | een |
| the | hoe |
EN Day Zero in Cape Town. Cape Town has been afflicted by long periods of drought for a number of years. The water shortage caused by low rainfall and falling water levels in the reservoirs became so severe last January that wat...
NL Het maken van real-time voorspellingen of verwachtingen, met het oog op het uitgeven van waarschuwingen voor hoogwater, is één van de meest effectieve manieren om hoogwaterrisico te reduceren. ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | één |
| for | voor |
| has | is |
EN Buy our Cap Fréhel prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Cap Fréhel posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, sky, coast, Emerald coast, dramatic, cliff, fort, fortifications, winter, high tide, sea, moody, cloud, landscape, long exposure, wave
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| dramatic | dramatisch |
| fort | fort |
| fortifications | vestingwerken |
| winter | winter |
| cloud | wolk |
| landscape | landschap |
| long | lange |
| exposure | blootstelling |
| wave | golf |
| to | om |
| brittany | bretagne |
| france | frankrijk |
| this | worden |
| by | die |
| coast | kust |
| used | gebruikt |
| sky | de |
EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.
NL Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Hier bij vloed na zonsopgang met gaspeldoorn en varens op de voorgrond en een zonnestraal die door de wolken breekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fort | fort |
| la | la |
| latte | latte |
| sunrise | zonsopgang |
| foreground | voorgrond |
| clouds | wolken |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
| a | een |
| here | hier |
EN The beach of Anse du Croc, near Fréhel in the Côtes-d'Armor, plunged into the fog
NL Het strand van Anse du Croc, bij Fréhel in de Côtes-d'Armor, is in de mist gedoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| beach | strand |
| du | du |
| fog | mist |
| the | de |
| of | van |
| in | in |
EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town
NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| service | service |
| data center | datacenter |
| users | gebruikers |
| consistent | consistente |
| chicago | chicago |
| they | ze |
| or | of |
| in | in |
| your | uw |
| so | zodat |
| experience | ervaring |
| everywhere | overal |
| every | elke |
| are | zijn |
| the | elk |
| a | een |
| have | hebben |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hood | kap |
| cape | cape |
| austrian | oostenrijkse |
| actress | actrice |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; 1950 portretten; 1956 films; 1950 films; Cape; Crochet; EV-IN; Handschoenen; Capuchon; Kelly; genade; Films; Portret; Vpx kopie; DELME0916
| inglês | holandês |
|---|---|
| cape | cape |
| gloves | handschoenen |
| hood | capuchon |
| kelly | kelly |
| copy | kopie |
| to | om |
| portraits | portretten |
| movies | films |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| in | die |
| used | gebruikt |
EN France, November 1967, during the filming of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, the French actor Louis de Funès put on a waterproof cape and smiled while looking up, fingers crossed.
NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" van regisseur Robert Dhéry, trok de Franse acteur Louis de Funès een waterdichte cape aan en glimlachte terwijl hij omhoog keek, met de vingers gekruist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| november | november |
| le | le |
| director | regisseur |
| robert | robert |
| actor | acteur |
| cape | cape |
| fingers | vingers |
| crossed | gekruist |
| louis | louis |
| france | frankrijk |
| film | film |
| during | tijdens |
| up | omhoog |
| french | franse |
| de | de |
| looking | met |
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: cape, eyes closed, laugh, hands
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cape, ogen dicht, lachen, handen...
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| cape | cape |
| eyes | ogen |
| laugh | lachen |
| hands | handen |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| england | engeland |
| his | de |
| rugby | rugby |
| world | world |
| cup | cup |
| tony | tony |
| try | poging |
| final | finale |
| on | op |
| to | om |
| a | een |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| way | weg |
EN Fine art photography | Landscape | Africa | Cape Verde photography
NL Kunstfotografie | Landschap | Afrika | Fotografie Kaapverdië
| inglês | holandês |
|---|---|
| landscape | landschap |
| africa | afrika |
EN Buy our Cape Verde prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Kaapverdië posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN During the warmer months, the scarves can also be worn as a cape.
NL In de warmere maanden zijn de sjaals ook goed om te dragen als cape.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scarves | sjaals |
| cape | cape |
| the | de |
| months | maanden |
| during | in |
| as | als |
| also | ook |
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| cape | cape |
| black | zwarte |
| blouse | blouse |
| and | en |
| with | met |
EN Flights from Frankfurt (FRA) to Cape Town (CPT)
NL Vluchten van Frankfurt (FRA) naar Kaapstad (CPT)
| inglês | holandês |
|---|---|
| flights | vluchten |
| frankfurt | frankfurt |
| from | fra |
| fra | van |
| to | naar |
EN all Flights from Frankfurt to Cape Town
NL alle vluchten van Frankfurt naar Kaapstad
| inglês | holandês |
|---|---|
| flights | vluchten |
| frankfurt | frankfurt |
| all | alle |
EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.
NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchanged | uitgewisseld |
| lockdown | lockdown |
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| was | werd |
| traffic | trafiek |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Gary studied at the University of Cape Town, and at Harvard Business School. He is a non-executive director of K7 Media (UK), the television industry’s premiere content research agency, and is on the advisory board of Gutsy Animation (Finland).
NL Gary studeerde aan de Universiteit van Kaapstad en Harvard Business School. Hij is non-executive director bij K7 Media (VK), een bekend televisiebedrijf voor content-onderzoek, en is lid van de adviesraad van Gutsy Animation (Finland).
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvard | harvard |
| business | business |
| director | director |
| media | media |
| uk | vk |
| content | content |
| research | onderzoek |
| finland | finland |
| school | school |
| is | is |
| the | de |
| university | universiteit |
| and | en |
| of | van |
| he | hij |
| premiere | voor |
EN The citizenM app really should wear a superhero cape
NL Eigenlijk zou de citizenM-app een superheldencape moeten dragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| really | eigenlijk |
| wear | dragen |
| the | de |
| a | een |
| should | moeten |
EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic
NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| africa | afrika |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| republic | republiek |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| the | de |
| to | om |
| south | zuid |
| and | en |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Cape Verde
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Cape Verde
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | point |
| cape | cape |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Cape Verde each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Cape Verde elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grouped | gegroepeerd |
| finder | zoeker |
| cape | cape |
| in | in |
| the | de |
| local | lokale |
| wave | golf |
| best | beste |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
| surfing | surfen |
| day | dag |
| based | basis |
EN Cape Verde Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Cape Verde
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Cape Verde wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Cape Verde golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cape | cape |
| surfers | surfers |
| windsurfers | windsurfers |
| ocean | oceaan |
| showing | met |
| and | en |
| open | open |
| for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Cape Verde region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Cape Verde regio te tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | mogelijkheden |
| ships | schepen |
| cape | cape |
| live | live |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| there | er |
| region | regio |
| and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Cape Verde where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Cape Verde waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| cape | cape |
| separate | aparte |
| turned on | ingeschakeld |
| important | belangrijk |
| on | op |
| alternatively | of |
| our | onze |
| basic | een |
| image | afbeelding |
| to | deze |
| of | van |
EN photos from Eastern Cape (South) (65)
NL Foto's van Eastern Cape (South) (65)
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| cape | cape |
| south | south |
| from | van |
EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)
NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| november | november |
| artist | artiest |
| free | vrije |
| brussels | brussel |
| partnership | partnerschap |
| ghent | gent |
| cape | cape |
| william | william |
| will | krijgt |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| the | de |
| africa | afrika |
| african | afrikaanse |
| university | university |
| on | op |
| and | en |
| south | zuid |
| of | van |
EN Cape Town airport (CPT) Compare cheap flight prices
NL luchthaven Kaapstad (CPT) Goedkope vluchten vergelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| compare | vergelijken |
| cheap | goedkope |
| flight | vluchten |
EN 11 Flight routes to & from Cape Town (CPT)
NL 10 Vliegroutes van & naar Kaapstad (CPT)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN During the warmer months, the scarves can also be worn as a cape.
NL In de warmere maanden zijn de sjaals ook goed om te dragen als cape.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scarves | sjaals |
| cape | cape |
| the | de |
| months | maanden |
| during | in |
| as | als |
| also | ook |
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| cape | cape |
| black | zwarte |
| blouse | blouse |
| and | en |
| with | met |
EN Girls’ sand marl sweater Round neck, hood, long sleeves Cape-style baggy fit Lurex Intarsia lettering image on front, slits Ribbed neck, cuffs and hem
NL Gemêleerd zandkleurige trui voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen Loose coupe capestijl Letterprint Intarsia Lurex voor, splitten opzij Ribboorden aan kraag, mouwen en borst
| inglês | holandês |
|---|---|
| girls | meisjes |
| sweater | trui |
| round | ronde |
| neck | kraag |
| hood | capuchon |
| long | lange |
| sleeves | mouwen |
| lurex | lurex |
| front | voor |
| and | en |
EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic
NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| africa | afrika |
| chile | chili |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| panama | panama |
| peru | peru |
| uruguay | uruguay |
| republic | republiek |
| south africa | zuid-afrika |
| brazil | brazilië |
| argentina | argentinië |
| the | de |
| to | om |
| south | zuid |
| and | en |
EN Artwork information Cape Town metal keyring
NL Instructies voor drukgegevens Metalen sleutelhanger Cape Town
| inglês | holandês |
|---|---|
| cape | cape |
| metal | metalen |
| town | town |
EN The citizenM app really should wear a superhero cape
NL Eigenlijk zou de citizenM-app een superheldencape moeten dragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| really | eigenlijk |
| wear | dragen |
| the | de |
| a | een |
| should | moeten |
EN And at the extreme eastern cape we come across a small bay with a muddy beach.
NL En op de uiterste oostkaap treffen we een kleine baai met een modderig strandje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| bay | baai |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| with | op |
| and | en |
EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town
NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| service | service |
| data center | datacenter |
| users | gebruikers |
| consistent | consistente |
| chicago | chicago |
| they | ze |
| or | of |
| in | in |
| your | uw |
| so | zodat |
| experience | ervaring |
| everywhere | overal |
| every | elke |
| are | zijn |
| the | elk |
| a | een |
| have | hebben |
EN Naples to North Cape — Two friends, one purpose and many scoops of ice-cream
NL Napels naar Noordkaap — Twee vrienden, één doel en veel ijsjes
EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.
NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchanged | uitgewisseld |
| lockdown | lockdown |
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| was | werd |
| traffic | trafiek |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Guests staying at The Reef House can relax enjoying the many facilities, inclusions and activies of the resort and Palm Cove, or get out and explore the region to discover the Daintree, Cape Tribulation, the Great Barrier Reef and Atherton Tablelands.
NL Gasten van het Reef House MGallery kunnen genieten van de vele faciliteiten van het resort en Palm Cove Village of de regio verkennen en een bezoek brengen aan Daintree, Cape Tribulation, het Great Barrier Reef en Atherton Tablelands.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| facilities | faciliteiten |
| resort | resort |
| palm | palm |
| region | regio |
| cape | cape |
| great | great |
| or | of |
| the | de |
| explore | verkennen |
| house | van |
| and | en |
| to | brengen |
| can | kunnen |
| many | een |
EN Our translation company collaborates with natives of Portugal and Brazil as well as Angola, Cape Verde and Mozambique
NL Ons vertaalbureau werkt samen met vertalers afkomstig uit Portugal en Brazilië, maar ook uit Angola, Kaapverdië en Mozambique
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaborates | werkt samen |
| portugal | portugal |
| brazil | brazilië |
| with | samen |
| as well | ook |
| and | en |
| our | ons |
| as | maar |
Mostrando 46 de 46 traduções
Traduções semelhantes
near cape fréhel cape frehel fréhel cap fréhel cape cape town style cape waterproof cape cape town airport flight cape town cape cod ma waters of cape western cape cape cod cape verde university of cape trips to capeTraduzir cape frehel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe