Traduzir "brain space context" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brain space context" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de brain space context

inglês
holandês

EN In my book "Brain Food" you will learn all about healthy food for the brain. I share insights from orthomolecular medicine, neuroscience and my own experiences. The book also contains 79 Brain Food recipes.

NL In mijn boek ‘Brain Food’ leer je alles over gezonde voeding voor je hersenen. Ik deel inzichten vanuit de orthomoleculaire geneeskunde, de neurowetenschap en mijn eigen ervaringen. Ook bevat het boek 79 Brain Food recepten.

inglêsholandês
brainhersenen
healthygezonde
medicinegeneeskunde
inin
bookboek
iik
insightsinzichten
experienceservaringen
recipesrecepten
thede
mymijn
sharedeel
fromvanuit
forvoor
aboutover
foodfood
owneigen
learnen
containsbevat
andleer

EN In twenty days, we have a mini-brain, which we can run tests on." The embryonic mini-brain is no bigger than a hailstone, but in some respects it closely resembles the structure of a human brain

NL In twintig dagen hebben we een minibrein, waarop we testen kunnen uitvoeren.” Het embryonale minibrein is niet groter dan een hagelbolletje, maar lijkt qua structuur in bepaalde opzichten sterk op menselijke hersenen

inglêsholandês
twentytwintig
daysdagen
teststesten
structurestructuur
humanmenselijke
brainhersenen
biggergroter
aeen
cankunnen
inin
isis
thandan
ithet
onop
havehebben

EN When all of your tools are connected and work perfectly with one another, you and your users don’t lose time or brain space context switching

NL Als al je tools met elkaar verbonden zijn en als één geoliede machine draaien, is jouw team geen tijd of hersenactiviteit kwijt aan constant wisselende context

inglêsholandês
connectedverbonden
anotherelkaar
contextcontext
yourje
toolstools
orof
anden
timetijd
withmet
ofaan
oneéén
arezijn

EN When all of your tools are connected and work perfectly with one another, you and your users don’t lose time or brain space context switching

NL Als al je tools met elkaar verbonden zijn en als één geoliede machine draaien, is jouw team geen tijd of hersenactiviteit kwijt aan constant wisselende context

inglêsholandês
connectedverbonden
anotherelkaar
contextcontext
yourje
toolstools
orof
anden
timetijd
withmet
ofaan
oneéén
arezijn

EN Radar is the leading location context platform. You can use Radar to add location context to your apps with just a few lines of code. We support three context types: Geofences, Places and Insights.

NL Radar is het toonaangevende platform voor locatiecontext. Je kunt Radar gebruiken om locatiecontext aan je apps toe te voegen met slechts een paar regels code. We ondersteunen drie contexttypen: Geofences, Places en Insights.

inglêsholandês
radarradar
insightsinsights
isis
platformplatform
yourje
appsapps
codecode
wewe
supportondersteunen
usegebruiken
anden
to addvoegen
leadingtoonaangevende
toom
you cankunt
locationvoor
threedrie
withmet

EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.

NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.

inglêsholandês
brainhersenen
inin
workwerken
betterbeter
thede
tozodat
anden

EN In the datathon, students work with anonymized data from brain scans of patients with brain tumors

NL In de datathon gaan studenten aan de slag met geanonimiseerde data van hersenscans van patiënten met hersentumoren

inglêsholandês
studentsstudenten
datadata
patientspatiënten
inin
thede
withmet
ofvan

EN They try to find out if it is possible to better predict cognitive functioning, by looking at brain activity and connections between different areas of the brain.

NL Zij zoeken uit of het mogelijk is het cognitief functioneren beter te voorspellen, door te kijken naar hersenactiviteit en verbindingen tussen verschillende gebieden in de hersenen.

inglêsholandês
possiblemogelijk
betterbeter
predictvoorspellen
functioningfunctioneren
brainhersenen
connectionsverbindingen
isis
thede
areasgebieden
tokijken
differentverschillende
bydoor
finden
to findzoeken

EN Psychedelic Telepathy? First Brain-To-Brain Communication Now Happening

NL Waarom Cannabis Helpt Bij Artrose

inglêsholandês
towaarom
nowbij

EN In May, (brain)hackers, artists and scientists will engage in enhancing education with the aid of brain-computer interfaces and stimulation, like with the Open BCI.

NL In mei zullen tientallen (brain)hackers, kunstenaars en wetenschappers zich richten op het verbeteren van het onderwijs door middel van brein-computer interfaces en stimulatie, met onder meer Open BCI.

inglêsholandês
brainbrein
hackershackers
artistskunstenaars
scientistswetenschappers
enhancingverbeteren
educationonderwijs
interfacesinterfaces
inin
openopen
anden
willzullen
withop

EN Charlotte Labee for more brain balance and brain inspiration

NL Charlotte Labee voor meer brain balance en breininspiratie

inglêsholandês
charlottecharlotte
anden
moremeer
forvoor

EN Brain Balance Boost: Nutrition and your brain

NL Brain Balance Boost: Voeding en je brein

inglêsholandês
brainbrein
boostboost
nutritionvoeding
yourje
anden

EN Level 1 Update your brain with Brain Balance

NL Level 1 Update je hersenen met Brain Balance

inglêsholandês
updateupdate
yourje
brainhersenen
levellevel
withmet

EN With the Brain Balance journal, you take the daily steps necessary to change your brain. It is a journal full of valuable insights from neuroscience, tools, tips and assignments for personal growth.

NL Met de Brain Balance-journal zet je dagelijks de stappen die nodig zijn om je hersenen te veranderen. Het is een journal boordevol waardevolle inzichten uit de neurowetenschap , tools, tips en opdrachten voor persoonlijke groei.

inglêsholandês
brainhersenen
valuablewaardevolle
insightsinzichten
toolstools
tipstips
assignmentsopdrachten
growthgroei
dailydagelijks
isis
thede
yourje
toom
changeveranderen
fullboordevol
stepsstappen
withmet
aeen
necessarynodig
anden
forvoor
ofzet
fromuit

EN Receive weekly tips & tricks on how to increase your brain knowledge for a brain in balance!

NL Ontvang wekelijks tips & tricks over het vergroten van je breinkennis voor een brein in balans!

inglêsholandês
receiveontvang
weeklywekelijks
increasevergroten
brainbrein
balancebalans
tipstips
yourje
inin
trickstricks
forvoor
aeen
toover

EN In my lecture Brain Balance in Education, the much sought-after speaker explains why the key to the solution lies in the brain.

NL In mijn lezing Brain Balance in het onderwijs legt de veelgevraagde spreker uit waarom de sleutel tot de oplossing ligt in de hersenen.

inglêsholandês
lecturelezing
brainhersenen
educationonderwijs
keysleutel
solutionoplossing
liesligt
inin
thede
mymijn
speakerspreker
whywaarom
totot

EN In my lecture on Brain Balance in Education, I explain in an intriguing way why an imbalance in the brain makes us susceptible to burn-out

NL In mijn lezing over Brain Balance in het onderwijs vertel ik op intrigerende wijze waarom een disbalans in de hersenen ons als mens vatbaar maakt voor burn-outklachten

inglêsholandês
lecturelezing
brainhersenen
educationonderwijs
waywijze
inin
iik
thede
onop
usons
mymijn
whywaarom

EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance

NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden

inglêsholandês
lecturelezing
healthcaregezondheidszorg
optimaloptimale
inin
iik
howhoe
mymijn
aeen
you cankunt
asals

EN In addition to being a nutrition and brain expert, I am also an entrepreneur, author and speaker and give the lecture Brain Balance in Agriculture to large organisations in the agricultural sector

NL Naast voedings- en hersenexpert ben ik ook ondernemer, auteur en spreker en geef ik aan grote organisaties in de landbouwsector de lezing Brain Balance in de landbouw

inglêsholandês
entrepreneurondernemer
authorauteur
speakerspreker
lecturelezing
largegrote
organisationsorganisaties
inin
iik
thede
agriculturelandbouw
givegeef
being.
anden
toook

EN Brain Balance starts with Brain Foods

NL Brain Balance begint met Brain Foods

inglêsholandês
startsbegint
withmet

EN In my lecture Brain Balance in Agriculture, I explain why the right nutrition is even more important for the brain than for the body

NL In mijn lezing Brain Balance in de landbouw leg ik uit waarom de juiste voeding voor het brein nog belangrijker is dan voor het lichaam

inglêsholandês
lecturelezing
brainbrein
agriculturelandbouw
nutritionvoeding
inin
iik
isis
bodylichaam
thede
mymijn
forvoor
more importantbelangrijker
whywaarom

EN The result: an imbalance in the brain which, in the long run, makes it impossible for certain brain functions to function properly.

NL Het gevolg: een disbalans in het brein waardoor bepaalde hersenfuncties op den duur niet meer goed kunnen functioneren.

inglêsholandês
brainbrein
inin
functionfunctioneren
resulteen
properlygoed
certainbepaalde
runop
tomeer
thehet

EN In the future, brain food will play an increasingly important role in society, and in countries such as Japan, there are even entire food departments specially equipped for better brain functions.

NL In de toekomst gaat brainfood een steeds grotere rol spelen in de samenleving en in landen als Japan zijn zelfs complete voedingsafdelingen speciaal ingericht voor betere hersenfuncties.

inglêsholandês
rolerol
speciallyspeciaal
betterbetere
inin
increasinglysteeds
countrieslanden
japanjapan
thede
playspelen
forvoor
asals
anden
evenzelfs
arezijn
futuretoekomst

EN The extremely small size of these particles (usually less than 200 nanometres) also enabled them to pass directly through the blood-brain barrier into the brain after inhalation (7).

NL De onderzoekers vonden dat fijnstof vooral de membranen van de mitochondriën beschadigde, waardoor de cellen meer stress-eiwitten produceerden (6).

inglêsholandês
thede
aftervan de
tomeer

EN In the datathon, students work with anonymized data from brain scans of patients with brain tumors

NL In de datathon gaan studenten aan de slag met geanonimiseerde data van hersenscans van patiënten met hersentumoren

inglêsholandês
studentsstudenten
datadata
patientspatiënten
inin
thede
withmet
ofvan

EN They try to find out if it is possible to better predict cognitive functioning, by looking at brain activity and connections between different areas of the brain.

NL Zij zoeken uit of het mogelijk is het cognitief functioneren beter te voorspellen, door te kijken naar hersenactiviteit en verbindingen tussen verschillende gebieden in de hersenen.

inglêsholandês
possiblemogelijk
betterbeter
predictvoorspellen
functioningfunctioneren
brainhersenen
connectionsverbindingen
isis
thede
areasgebieden
tokijken
differentverschillende
bydoor
finden
to findzoeken

EN For example, the next PhD looks at using brain organoids to investigate glioblastoma, the deadliest form of brain cancer, which often comes back after treatment

NL Zo buigt het volgende doctoraat zich over het gebruik van hersenorganoïden om glioblastoom, de dodelijkste vorm van hersenkanker, te onderzoeken. Die kanker komt vaak terug na de behandeling

inglêsholandês
investigateonderzoeken
formvorm
cancerkanker
treatmentbehandeling
toom
afterna
thede
backterug
oftenvaak
nextvolgende

EN My nephew Rudi was diagnosed with a rare and aggressive grade 4 brain tumour (pineoblastoma) right in the very centre of his brain in August 2020

NL In mei zijn wij (Sarai en Rosa) voor onze studie Huidtherapie aan de Hogeschool Utrecht naar Kathamandu gevlogen om daar stage te lopen in het revalidatiecentrum ‘’Medical Rehabilition Organization’’ (MeRO)

inglêsholandês
veryte
inin
thede
anden

EN Your Brain Health Series: Women's Brain Health

NL Demo: SharePoint - opzet en gebruik van intranet en document management

inglêsholandês
youren

EN Save Your Brain Health Series: Women's Brain Health to your collection.

NL Sla Demo: SharePoint - opzet en gebruik van intranet en document management op in je collectie.

inglêsholandês
collectioncollectie
yourje
tovan

EN Miguel Nicolelis: Brain-to-brain communication has arrived. How we did it | TED Talk

NL Miguel Nicolelis: Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben | TED Talk

inglêsholandês
communicationcommunicatie
tedted
wewe
hasis
talktot

EN Brain-to-brain communication has arrived. How we did it

NL Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben

inglêsholandês
communicationcommunicatie
wewe
hasis

EN What’s he working on now? Building ways for two minds (rats and monkeys, for now) to send messages brain to brain

NL Waar is hij nu mee bezig? Met het bouwen van een manier om gedachten (voorlopig die van ratten en apen) direct van brein tot brein te laten sturen

inglêsholandês
waysmanier
brainbrein
hehij
nownu
workingbezig
anden
toom
buildingbouwen
messageshet

EN In a space station high above the Indonesian island of Sulawesi elevator cars are coming and going, just like space ships which carry passengers and cargo further into space

NL In een ruimtestation hoog boven het Indonesische eiland Sulawesi is het een komen en gaan van liftcabines en van ruimteschepen die passagiers en vracht verder de ruimte in vervoeren

inglêsholandês
passengerspassagiers
inin
spaceruimte
furtherverder
thede
highhoog
islandeiland
aeen
comingvan
anden

EN "Use": the use of web space, e-mail space and database space agreed with the Customer (in the quotation), expressed in MB (Megabytes).

NL "Gebruik": het met de Klant (in de offerte) overeengekomen gebruik van webruimte, e-mailruimte en databaseruimte, uitgedrukt in MB (Megabytes)

inglêsholandês
agreedovereengekomen
quotationofferte
mbmb
inin
thede
usegebruik
customerklant
withmet
anden
ofvan

EN That’s why we’ve centralised customer context, knowledge and apps in the context panel of the Zendek agent workspace.

NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.

inglêsholandês
appsapps
agentagenten
customer contextklantcontext
workspaceworkspace
inin
thede
anden
ofvan

EN Empower your agents to manage increased support volume with powerful tools that provide more customer context and space to focus right out of the box.

NL Geef je werknemers de mogelijkheid om een groter supportvolume te beheren met krachtige tools waarmee ze direct doeltreffend kunnen werken en meer klantcontext krijgen.

inglêsholandês
powerfulkrachtige
toolstools
customer contextklantcontext
yourje
providegeef
toom
managebeheren
thede
withmet
anden
of thewerken
moremeer
outte

EN Want to provide historical context to a current event? Need ideas to fill space on a slow news day? Looking to populate your pages and feeds with anniversaries of significance? The Getty Images 

NL Op zoek naar historische context voor hedendaags nieuws? Moet u ruimte vullen op een slome nieuwsdag? Op zoek naar beelden ter ere van herdenkingen? De Getty Images 

inglêsholandês
historicalhistorische
contextcontext
spaceruimte
newsnieuws
gettygetty
thede
imagesimages
needmoet
fillvullen
pagesvan
onop
lookingop zoek
aeen
tonaar

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

inglêsholandês
crazygekke
brainbrein
designontwerp
categoriescategorieën
projectproject
toom
wewij
auniek
oneéén
kindzijn
hasheeft
ofvan
ourin
matterdat

EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.

NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.

inglêsholandês
researchingonderzoeken
consciousnessbewustzijn
presentpresenteren
brainhersenen
inin
thede
whereasterwijl
wherewaar
aeen
bekunnen

EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.

NL Nietsdoen is natuurlijk allemaal goed en wel, maar tussendoor hebben je grijze hersencellen toch ook wel wat voeding nodig. En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.

inglêsholandês
appliesgeldt
yourje
beworden
neednodig
onlyalleen
herehier
but
andleren
learnen
thetoch

EN The work the team are doing right now is helping us understand how the brain represents and processes information

NL Het werk dat het team op dit moment verricht, helpt ons te begrijpen hoe het brein informatie weergeeft en verwerkt

inglêsholandês
helpinghelpt
brainbrein
teamteam
informationinformatie
workwerk
understandbegrijpen
anden

EN This is essential for our understanding of how the brain works, how we interpret the world, and how we make decisions

NL Dit is essentieel voor ons begrip van hoe het brein werkt, hoe we de wereld interpreteren en hoe we beslissingen nemen

inglêsholandês
essentialessentieel
brainbrein
workswerkt
decisionsbeslissingen
isis
thede
wewe
howhoe
thisdit
forvoor
interpretinterpreteren
worldwereld
anden
ofvan
ourons

EN How can a city be smart if it doesn't have a brain? Walk the smart citizen walk and think along about the future of datafication and digitalisation.

NL De slimme stad, wat is dat eigenlijk? Vanaf 23 augustus kun je met het wandelpakket van Waag de smart citizen-wandeling lopen.

inglêsholandês
citystad
thede
smartsmart
walkwandeling
thinkis
avanaf
bekun
ofvan
ithet
howwat

EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

inglêsholandês
addtoevoegen
mapkaart
brainhersenen
newnieuwe
branchesbranches
ideasideeën
ideaidee
inin
yourje
thede
formvorm
cankan
anden
ofvan
thenvervolgens

EN These are much easier for your brain to memorize and recall than pure text

NL Deze zijn veel gemakkelijker voor je hersenen om te onthouden in vergelijking met pure tekst

inglêsholandês
easiergemakkelijker
brainhersenen
memorizeonthouden
purepure
yourje
toom
muchte
texttekst
forvoor
arezijn
thesedeze

EN That is because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.

NL Dat komt, omdat mind mappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.

inglêsholandês
mindmind
keywordstrefwoorden
newnieuwe
brainhersenen
transcribetranscriberen
incredibleongelooflijke
speedsnelheid
imagesafbeeldingen
inin
yourje
usegebruiken
toom
withmet
becauseomdat
thatdat
you cankunt
anden

EN As a rule, you discover a sound course that pays no brain to peruse or compose or a composed content that has next to zero tunings in and talking

NL In de regel ontdek je een degelijke cursus die geen hersens betaalt om door te lezen of te componeren of een gecomponeerde inhoud die bijna nul afstemming en praten heeft

inglêsholandês
discoverontdek
coursecursus
paysbetaalt
contentinhoud
orof
inin
toom
thatdie
nogeen
zeronul

EN Mummy's Strange Brain. by Deanne Wenn Mayne | Blurb Books Canada

NL Mummy's Strange Brain. door Deanne Wenn Mayne | Blurb-boeken Nederland

inglêsholandês
bydoor
blurbblurb
booksboeken

EN Mapping the brain motor cortex region in detail

NL De motorische cortex van de hersenen gedetailleerd in kaart gebracht

inglêsholandês
mappingkaart
brainhersenen
detailgedetailleerd
inin
thede

Mostrando 50 de 50 traduções