EN Barrels is an international restaurant as well as a wine & tapas bar in Luxembourg with a cosy ambiance, great food and excellent wines. Perfectly located in Limpertsberg, Barrels is casual, modern, cosmopolitan and quality driven.
EN Barrels is an international restaurant as well as a wine & tapas bar in Luxembourg with a cosy ambiance, great food and excellent wines. Perfectly located in Limpertsberg, Barrels is casual, modern, cosmopolitan and quality driven.
NL Barrels is een internationaal restaurant en een wijn- en tapasbar in Luxemburg met een gezellige ambiance, heerlijk eten en uitstekende wijnen.
inglês | holandês |
---|---|
international | internationaal |
luxembourg | luxemburg |
cosy | gezellige |
is | is |
restaurant | restaurant |
in | in |
food | eten |
excellent | uitstekende |
wine | wijn |
wines | wijnen |
and | en |
a | een |
great | heerlijk |
with | met |
EN Port activity around the barrels of wine - Photographic print for sale
NL Havenactiviteit rond wijnvaten - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
around | rond |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Port activity around the barrels of wine photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Havenactiviteit rond wijnvaten
inglês | holandês |
---|---|
around | rond |
EN Handling barrels of wine on the quays of Chartrons November 2, 1959. Photograph signed South West bottom right.
NL Behandeling van wijnvaten op de kades van Les Chartrons op 2 november 1959. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.
inglês | holandês |
---|---|
handling | behandeling |
november | november |
photograph | foto |
on | op |
the | de |
of | van |
EN Relax in soothing warm water in giant wooden vats ? reminiscent of the barrels used in this former brewery ? under an impressive barrel-vaulted ceiling, one hundred years old
NL Diep in het binnenste van de berg kunnen bezoekers baden onder honderd jaar oude tongewelven, in reusauchtige vaten uit hout – een knipoog naar de vaten van de voormalige brouwerij
inglês | holandês |
---|---|
wooden | hout |
brewery | brouwerij |
former | voormalige |
an | een |
in | in |
of | van |
old | oude |
hundred | honderd |
years | jaar |
EN The Strathcona renewable diesel project is part of ExxonMobil’s plans to provide more than 40,000 barrels per day of low-emissions fuels by 2025
NL Het Strathcona-project voor hernieuwbare diesel maakt deel uit van de plannen van ExxonMobil om in 2025 meer dan 40.000 vaten brandstof met lage uitstoot per dag te leveren
inglês | holandês |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
low | lage |
emissions | uitstoot |
project | project |
plans | plannen |
the | de |
to | om |
day | dag |
more | meer |
EN In the United States, the company has agreed to purchase up to 5 million barrels of renewable diesel annually from Global Clean Energy to supply markets in California
NL In de Verenigde Staten heeft het bedrijf ermee ingestemd om jaarlijks maximaal 5 miljoen vaten hernieuwbare diesel aan te schaffen bij Global Clean Energy voor de bevoorradingsmarkten in Californië
inglês | holandês |
---|---|
million | miljoen |
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
annually | jaarlijks |
global | global |
california | californië |
the | de |
company | bedrijf |
to | om |
united | verenigde |
has | heeft |
in | in |
EN The Bakersfield biorefinery will process up to 15,000 barrels per day of renewable feedstocks, including Global Clean Energy’s proprietary camelina
NL De bioraffinaderij in Bakersfield verwerkt tot 15.000 vaten aan hernieuwbare grondstoffen per dag, waaronder het eigen huttentut (camelina) van Global Clean Energy
inglês | holandês |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
global | global |
process | verwerkt |
including | waaronder |
the | de |
day | dag |
EN High quality Pomerol, aged for 12 months in oak barrels and 100% Merlot, organic
NL Pomerol van hoge kwaliteit, 12 maanden gerijpt op eiken vaten en 100% Merlot, biologisch
inglês | holandês |
---|---|
months | maanden |
organic | biologisch |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
in | van |
EN The one and only Donkey Kong Started here rolling rain barrels to knock Mario (t?
NL De enige echte Donkey Kong Begon hier met het rollen van regentonnen om Mario (j?
inglês | holandês |
---|---|
started | begon |
rolling | rollen |
mario | mario |
the | de |
to | om |
kong | kong |
here | hier |
EN 12 months in French oak barrels (300L and 225L capacities)
NL 12 maanden in Frans eiken houten vaten (capaciteit 300L en 225L)
inglês | holandês |
---|---|
months | maanden |
in | in |
french | frans |
and | en |
EN heavy dutyPerfect tack and optimal adhesion, even when applied and used outdoors? Our labels perform well on large metal barrels, on blue polythene vats and on large IBC tanks as well.
NL intensPerfecte hechting en optimale kleefkracht, zelfs buiten? Onze etiketten doen het goed op grote metalen tonnen, blauwe polyethyleen vaten en op die enorme IBC-tanks.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
labels | etiketten |
metal | metalen |
blue | blauwe |
ibc | ibc |
on | op |
large | grote |
even | zelfs |
outdoors | buiten |
well | goed |
our | onze |
and | en |
EN Relax in soothing warm water in giant wooden vats ? reminiscent of the barrels used in this former brewery ? under an impressive barrel-vaulted ceiling, one hundred years old
NL Diep in het binnenste van de berg kunnen bezoekers baden onder honderd jaar oude tongewelven, in reusauchtige vaten uit hout – een knipoog naar de vaten van de voormalige brouwerij
inglês | holandês |
---|---|
wooden | hout |
brewery | brouwerij |
former | voormalige |
an | een |
in | in |
of | van |
old | oude |
hundred | honderd |
years | jaar |
EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.
NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
often | vaak |
forget | vergeten |
lantern | lantaarn |
head | hoofd |
or | of |
the | de |
much | te |
their | hun |
see | is |
simply | een |
going | van |
EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background
NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt
inglês | holandês |
---|---|
privacy | privacy |
background | achtergrond |
virtual | virtuele |
hides | verbergt |
in | in |
desk | bureau |
open | open |
working | werken |
individuals | personen |
can | kunnen |
and | en |
their | hun |
a | een |
have | hebben |
EN background color ? The background color of the Instagram feed. Any hex color code ? Example: [instagram-feed background=#ffff00]
NL achtergrondkleur ? de achtergrondkleur van de Instagram feed. Elke hex kleurcode ? voorbeeld: [instagram-feed background=#ffff00]
inglês | holandês |
---|---|
feed | feed |
the | de |
of | van |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/fireworks-background">Fireworks Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”
NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "
inglês | holandês |
---|---|
meaningful | zinvolle |
background | achtergrond |
publisher | uitgever |
permission | toestemming |
apple | apple |
submitted | ingediend |
store | store |
marking | markeren |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
app | app |
set | set |
is | wordt |
needs | moet |
a | een |
by | door |
of | van |
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
inglês | holandês |
---|---|
modes | modi |
background | achtergrond |
play | afspelen |
music | muziek |
spotify | spotify |
track | volgen |
airplay | airplay |
strava | strava |
always | altijd |
or | of |
the | de |
let | laten |
phone | telefoon |
someone | iemand |
without | zonder |
showing | met |
on | op |
in | plaatsen |
call | bellen |
and | en |
then | vervolgens |
EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background
NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
back | weer |
properly | correct |
instead | in plaats daarvan |
phone | telefoon |
in | in |
the | de |
on | op |
app | app |
if | als |
is | wordt |
communicate | communiceren |
and | en |
EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy
NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
vintage | vintage |
color | kleur |
background | achtergrond |
modern | modern |
texture | textuur |
chalkboard | schoolbord |
art | kunst |
stock photo | stockfoto |
with | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/background">Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/blue-background">Blue Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy
NL Abstracte vloeibare achtergrond. Vloeibare druppelachtergrond met moderne kleuren. 675195 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
background | achtergrond |
modern | moderne |
colors | kleuren |
art | ontwerpen |
with | met |
vector | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/website-background">Website Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/abstract-background">Abstract Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
abstract | abstract |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background 570020 Vector Art at Vecteezy
NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond 570020 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
background | achtergrond |
light | lichte |
cut | gesneden |
shapes | vormen |
art | ontwerpen |
paper | papier |
with | met |
vector | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-background">Watercolor Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bladeren">Bladeren Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background Free Vector
NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
background | achtergrond |
light | lichte |
paper | papier |
cut | gesneden |
shapes | vormen |
free | gratis |
vector | vector |
with | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/space-background">Space Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector
NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
abstract | abstracte |
gray | grijze |
background | achtergrond |
low | laag |
shapes | vormen |
in | in |
random | willekeurige |
pattern | patroon |
trendy | trendy |
free | gratis |
vector | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/background-design">Background Design Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/background">Background Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/grey-background">Grey Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/village-background">Village Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy
NL 4 k rode stip op zwarte achtergrond animatie achtergrond naadloze loops. 1297064 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
animation | animatie |
seamless | naadloze |
video | videoclips |
red | rode |
on | op |
black | zwarte |
EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background
NL Hoe zit het met het gebruik van een virtuele achtergrond? Sommige apps kunnen uw aanwezigheid in de scène identificeren en een livemasker maken waarmee u een geheel andere afbeelding kunt gebruiken om de achtergrond te bedekken
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtuele |
background | achtergrond |
identify | identificeren |
presence | aanwezigheid |
scene | scène |
image | afbeelding |
apps | apps |
in | in |
the | de |
your | zit |
to | om |
enables | kunnen |
and | en |
can | kunt |
you | u |
use | gebruiken |
cover | bedekken |
EN Waag collected background information to help you step into the world of data, and data centres. Find background reading, watching and listening recommendations in Dutch.
NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de datawandeling vast onderdompelen in de wereld van data. De kijk, lees- of luistertip zijn net als de wandelroutes onderverdeeld in drie kleurzones.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
in | in |
the | de |
world | wereld |
of | van |
find | en |
EN That’s partly because the two don’t come from a background of studio photographers but from a background of on-location, documentary photography
NL Dat komt grotendeels door het feit dat het koppel een achtergrond heeft als documentairefotografen op locatie, en dus niet als studiofotografen
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
location | locatie |
on | op |
from | koppel |
a | een |
but |
EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?
NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
background | achtergrond |
often | vaak |
distracted | afgeleid |
can | kan |
more | meer |
by | door |
how | hoe |
than | dan |
matter | dat |
you | je |
during | tijdens |
EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.
NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.
inglês | holandês |
---|---|
lighter | lichtere |
background | achtergrond |
black | zwarte |
selected | geselecteerd |
the | de |
for | voor |
a | een |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.
NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
plain | effen |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
on | op |
in | in |
a | een |
and | jouw |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
plain | effen |
heart | hart |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
in | in |
a | een |
and | en |
no | geen |
EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add
NL Onze CSS-gratis sjablonen kunnen de overlapping van de achtergrondafbeelding of de achtergrondkleur van een tekstblok of andere pagina-inhoud die u toevoegt, blokkeren
inglês | holandês |
---|---|
css | css |
free | gratis |
templates | sjablonen |
block | blokkeren |
add | toevoegt |
can | kunnen |
or | of |
content | inhoud |
the | de |
our | onze |
page | pagina |
a | een |
other | andere |
you | u |
EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?
NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
background | achtergrond |
often | vaak |
distracted | afgeleid |
can | kan |
more | meer |
by | door |
how | hoe |
than | dan |
matter | dat |
you | je |
during | tijdens |
EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.
NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
plain | effen |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
on | op |
in | in |
a | een |
and | jouw |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
plain | effen |
heart | hart |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
in | in |
a | een |
and | en |
no | geen |
EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.
NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.
inglês | holandês |
---|---|
lighter | lichtere |
background | achtergrond |
black | zwarte |
selected | geselecteerd |
the | de |
for | voor |
a | een |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”
NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "
inglês | holandês |
---|---|
meaningful | zinvolle |
background | achtergrond |
publisher | uitgever |
permission | toestemming |
apple | apple |
submitted | ingediend |
store | store |
marking | markeren |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
app | app |
set | set |
is | wordt |
needs | moet |
a | een |
by | door |
of | van |
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
inglês | holandês |
---|---|
modes | modi |
background | achtergrond |
play | afspelen |
music | muziek |
spotify | spotify |
track | volgen |
airplay | airplay |
strava | strava |
always | altijd |
or | of |
the | de |
let | laten |
phone | telefoon |
someone | iemand |
without | zonder |
showing | met |
on | op |
in | plaatsen |
call | bellen |
and | en |
then | vervolgens |
EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background
NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
back | weer |
properly | correct |
instead | in plaats daarvan |
phone | telefoon |
in | in |
the | de |
on | op |
app | app |
if | als |
is | wordt |
communicate | communiceren |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções