EN The Hell of the Ashdown follows the route of the annual Hell of the Ashdown sportive course, a tough early-season fixture in the London sportive calendar
"association sportive de" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
association | alle contact door management met organisatie samen samenwerking vereniging website |
EN The Hell of the Ashdown follows the route of the annual Hell of the Ashdown sportive course, a tough early-season fixture in the London sportive calendar
NL De Hell of the Ashdown volgt de route van deze jaarlijkse wielerrace; een zware tocht die al vroeg in het seizoen op de sportieve kalender van Londen staat
inglês | holandês |
---|---|
follows | volgt |
annual | jaarlijkse |
london | londen |
calendar | kalender |
early | vroeg |
season | seizoen |
route | route |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.
NL Le Coq Sportif is een emblematisch merk in de Franse sport dat onze grote sportlieden zoals Yannick Noah of AS St. Etienne begeleidde.
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
sports | sport |
brand | merk |
great | grote |
is | is |
or | of |
as | zoals |
french | franse |
been | in |
de | de |
EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.
NL Le Coq Sportif is een emblematisch merk in de Franse sport dat onze grote sportlieden zoals Yannick Noah of AS St. Etienne begeleidde.
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
sports | sport |
brand | merk |
great | grote |
is | is |
or | of |
as | zoals |
french | franse |
been | in |
de | de |
EN Alumni association of T.F.V. "De Smeetskring", the study association for tax specialists of Tilburg University. See what the association has to offer.
NL Alumnivereniging van T.F.V. "De Smeetskring", de studievereniging voor fiscalisten van Tilburg University. Bekijk wat de vereniging je te bieden heeft.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
t | t |
f | f |
v | v |
tilburg | tilburg |
university | university |
offer | bieden |
has | heeft |
see | bekijk |
for | voor |
de | de |
what | wat |
EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).
NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
communications | media |
vmc | vmc |
is | is |
the | de |
member | lid |
a | hij |
technology | informatietechnologie |
and | en |
law | voor |
EN Alumni association of T.F.V. "De Smeetskring", the study association for tax specialists of Tilburg University. See what the association has to offer.
NL Alumnivereniging van T.F.V. "De Smeetskring", de studievereniging voor fiscalisten van Tilburg University. Bekijk wat de vereniging je te bieden heeft.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
t | t |
f | f |
v | v |
tilburg | tilburg |
university | university |
offer | bieden |
has | heeft |
see | bekijk |
for | voor |
de | de |
what | wat |
EN Eight winter sports and a cross-country skiing area pledge sportive diversity in the region - all of which are reached in between 20 and maximum 50 minutes.
NL Afwisseling is gegarandeerd met acht wintersport gebieden en een langlauftraject, die vanuit Stans eenvoudig bereikbaar zijn in 20 tot 50 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
area | gebieden |
in | in |
and | en |
maximum | een |
are | zijn |
EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!
NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.
inglês | holandês |
---|---|
riding | rijden |
unforgettable | onvergetelijk |
is | is |
but | |
on | op |
small | klein |
and | en |
for | voor |
the | het |
EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!
NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.
inglês | holandês |
---|---|
riding | rijden |
unforgettable | onvergetelijk |
is | is |
but | |
on | op |
small | klein |
and | en |
for | voor |
the | het |
EN The 4-kilometer run is a cool and sportive experience for all the family in warm-hearted Ticino and unspoiled nature.
NL De 4 km lange afdaling is een onderhoudende sportbelevenis te midden van de natuur in Tessin en garandeert plezier voor het hele gezin.
inglês | holandês |
---|---|
nature | natuur |
is | is |
family | gezin |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Runestone.net (Runestone Telecom Association) biedt toegang tot je Runestone.net (Runestone Telecom Association) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired
NL In die periode werd Bernadette benoemd tot het directiebestuur van de Association of American Universities (AAU) en het bestuur van de Association of Public and Land-grant Universities (APLU), waarvan zij de voorzitter was
inglês | holandês |
---|---|
named | benoemd |
american | american |
public | public |
the | de |
was | werd |
to | tot |
of | van |
EN Alumni association for the programmes Strategic Management and Supply Chain Management. On the AlumniOS website you can read more about the association and the benefits of membership.
NL Alumnivereniging voor van de opleidingen Strategic Management en Supply Chain Management. Op de website van AlumniOS lees je meer over de vereniging en de voordelen van een lidmaatschap.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
programmes | opleidingen |
management | management |
chain | chain |
website | website |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
the | de |
on | op |
for | voor |
about | over |
read | lees |
of | van |
EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
international | international |
programmes | opleidingen |
business | business |
management | management |
the | de |
of | onderdeel |
for | voor |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
check | bekijk |
in | in |
alumni | alumni |
on | op |
the | de |
offers | biedt |
website | website |
advantages | voordelen |
graduates | afgestudeerden |
finance | finance |
for | voor |
and | en |
number | aantal |
their | hun |
a | een |
of | van |
EN Association for Public Administration at Tilburg University. Become a member of the LinkedIn group or sign up for the association.
NL Vereniging voor bestuurskundigen aan Tilburg University. Word lid van de LinkedIn groep of meld je aan voor de vereniging.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
tilburg | tilburg |
university | university |
group | groep |
or | of |
the | de |
member | lid |
sign | voor |
of | van |
EN Association for all graduates of the School of Humanities and Digital Sciences. On the website, you can read more about the association, events and the benefits of membership. Register now!
NL Vereniging voor alle afgestudeerden van de School of Humanities and Digital Sciences. Op de website lees je meer over de vereniging, evenementen en de voordelen van een lidmaatschap. Schrijf je nu in!
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
graduates | afgestudeerden |
school | school |
digital | digital |
events | evenementen |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
now | nu |
the | de |
on | op |
website | website |
for | voor |
and | schrijf |
about | over |
of | van |
read | lees |
EN The official association of graduate theologians. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL De officiële vereniging van afgestudeerde theologen. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
the | de |
of | onderdeel |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
inglês | holandês |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
inglês | holandês |
---|---|
president | voorzitter |
the | de |
means | middel |
end | doel |
is | staat |
life | leven |
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
inglês | holandês |
---|---|
great | grote |
members | lid |
association | vereniging |
also | ook |
the | de |
we | we |
as | als |
of | van |
are | zijn |
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Runestone.net (Runestone Telecom Association) biedt toegang tot je Runestone.net (Runestone Telecom Association) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Alumni association for the programmes Strategic Management and Supply Chain Management. On the AlumniOS website you can read more about the association and the benefits of membership.
NL Alumnivereniging voor van de opleidingen Strategic Management en Supply Chain Management. Op de website van AlumniOS lees je meer over de vereniging en de voordelen van een lidmaatschap.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
programmes | opleidingen |
management | management |
chain | chain |
website | website |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
the | de |
on | op |
for | voor |
about | over |
read | lees |
of | van |
EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
international | international |
programmes | opleidingen |
business | business |
management | management |
the | de |
of | onderdeel |
for | voor |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
check | bekijk |
in | in |
alumni | alumni |
on | op |
the | de |
offers | biedt |
website | website |
advantages | voordelen |
graduates | afgestudeerden |
finance | finance |
for | voor |
and | en |
number | aantal |
their | hun |
a | een |
of | van |
EN Association for Public Administration at Tilburg University. Become a member of the LinkedIn group or sign up for the association.
NL Vereniging voor bestuurskundigen aan Tilburg University. Word lid van de LinkedIn groep of meld je aan voor de vereniging.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
tilburg | tilburg |
university | university |
group | groep |
or | of |
the | de |
member | lid |
sign | voor |
of | van |
EN Association for all graduates of the School of Humanities and Digital Sciences. On the website, you can read more about the association, events and the benefits of membership. Register now!
NL Vereniging voor alle afgestudeerden van de School of Humanities and Digital Sciences. Op de website lees je meer over de vereniging, evenementen en de voordelen van een lidmaatschap. Schrijf je nu in!
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
graduates | afgestudeerden |
school | school |
digital | digital |
events | evenementen |
benefits | voordelen |
membership | lidmaatschap |
now | nu |
the | de |
on | op |
website | website |
for | voor |
and | schrijf |
about | over |
of | van |
read | lees |
EN The official association of graduate theologians. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL De officiële vereniging van afgestudeerde theologen. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
the | de |
of | onderdeel |
about | over |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
inglês | holandês |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
inglês | holandês |
---|---|
president | voorzitter |
the | de |
means | middel |
end | doel |
is | staat |
life | leven |
EN He is an honorary member of the Indian Dental Association, British Dental Association, Fellow Of The International Congress Of Oral Implantologists (FICOI) as well as the American [?]
NL Hij is erelid van de Indian Dental Association, de British Dental Association, Fellow Of The International Congress Of Oral Implantologists (FICOI) en de American [...]
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
international | international |
american | american |
the | de |
he | hij |
of | van |
EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.
NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
solution | oplossing |
change | verandering |
dynamic | dynamische |
flexible | flexibele |
better | beter |
use | gebruik |
time | tijd |
unit | een |
for | voor |
and | en |
at | de |
of | van |
this | deze |
EN International Project Management Association
NL Drie van onze gewaardeerde klanten, FEDNOT, Multipharma en WABCO, ontvingen een erkenning voor hun fantastische prestaties op het gebied van digitale innovatie
EN Amplexor solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association (IPMA-NL)
NL Oplossing van Amplexor genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association (IPMA-NL)
inglês | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
solution | oplossing |
nominated | genomineerd |
international | international |
project | project |
management | management |
the | de |
for | voor |
from | van |
EN Solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association
NL Oplossing genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
nominated | genomineerd |
international | international |
project | project |
management | management |
the | de |
for | voor |
from | van |
EN on behalf of the American Heart Association Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee
NL Namens het American Heart Association Statistics Committee en Stroke Statistics SubCommittee
inglês | holandês |
---|---|
american | american |
and | en |
behalf | namens |
the | het |
EN According to the American Heart Association, nearly 1 in 2 US adults are hypertensive—and most don’t know it.1
NL Volgens de American Heart Association heeft bijna 1 op de 2 volwassenen in de VS een hoge bloeddruk en de meesten zijn zich daar niet van bewust.1
inglês | holandês |
---|---|
american | american |
adults | volwassenen |
in | in |
the | de |
and | en |
most | meesten |
nearly | bijna |
are | zijn |
to | zich |
EN Are you a business, an association or a government agency? Do you want other subscription plans, your own logo or would you like to integrate Mailfence seamlessly in your ecosystem? Our Business offering includes all these possibilities and much more
NL Onze bedrijfsoplossingen bevatten deze mogelijkheden en meer
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
includes | bevatten |
our | onze |
and | en |
more | meer |
EN The General Terms and Conditions are set up in cooperation with the Dutch Consumers Association and can easily be found on Veneta Raamdecoratie's website.
NL Algemene voorwaarden zijn overeengekomen samen met de consumentenbond en gemakkelijk vindbaar op de website van Veneta Raamdecoratie.
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
easily | gemakkelijk |
website | website |
the | de |
are | zijn |
and | en |
on | op |
with | samen |
EN Thuiswinkel.org is the association for companies that sell products and/or services through the Internet.
NL Thuiswinkel.org is de belangenvereniging voor bedrijven die via internet producten en diensten verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
org | org |
companies | bedrijven |
sell | verkopen |
internet | internet |
is | is |
the | de |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
through | via |
and | en |
that | die |
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging
inglês | holandês |
---|---|
london | london |
local | plaatselijke |
the | de |
and | en |
he | hij |
chair | van |
EN Fine paints & papers in association with
NL Prachtige verven en behangpapier in samenwerking met
inglês | holandês |
---|---|
association | samenwerking |
in | in |
with | met |
EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.
NL De European Internet Exchange Association (Euro-IX) verzamelt 73 IXP's uit de hele wereld. Het werd opgericht in mei 2001 met de bedoeling om de Internet Exchange Point (IXP)-gemeenschap te ontwikkelen, te versterken en te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
internet | internet |
gathers | verzamelt |
formed | opgericht |
intention | bedoeling |
point | point |
community | gemeenschap |
european | european |
the | de |
was | werd |
in | in |
improve | verbeteren |
to | om |
develop | ontwikkelen |
from | uit |
strengthen | versterken |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.
NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
partners | partners |
employees | werknemers |
the | de |
in | in |
of | onderdeel |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
inglês | holandês |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN The General Terms and Conditions are set up in cooperation with the Dutch Consumers Association and can easily be found on Leen Bakker's website.
NL Algemene voorwaarden zijn overeengekomen samen met de consumentenbond en gemakkelijk vindbaar op de website van Leen Bakker.
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
easily | gemakkelijk |
website | website |
the | de |
are | zijn |
and | en |
on | op |
with | samen |
EN The General Terms and Conditions are set up in cooperation with the Dutch Consumers Association and can easily be found on M line's website.
NL Algemene voorwaarden zijn overeengekomen samen met de consumentenbond en gemakkelijk vindbaar op de website van M line.
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
easily | gemakkelijk |
m | m |
website | website |
the | de |
are | zijn |
and | en |
on | op |
with | samen |
lines | van |
EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
NL Mind mapping bevordert een vrije stroom van ideeën en helpt je nieuwe ideeën te visualiseren door associatie. Het is de perfecte tool voor een creatieve brainstorm, alleen of in een team.
inglês | holandês |
---|---|
mind | mind |
free | vrije |
helps | helpt |
creative | creatieve |
ideas | ideeën |
new | nieuwe |
perfect | perfecte |
tool | tool |
or | of |
in | in |
team | team |
the | de |
for | voor |
and | en |
flow | is |
of | van |
EN Access your Runestone.net (Runestone Telecom Association) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Runestone.net (Runestone Telecom Association) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
net | net |
imap | imap |
october | oktober |
your | je |
with | via |
EN Access your Runestone.net (Runestone Telecom Association) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Runestone.net (Runestone Telecom Association) account van een mailprogramma via IMAP
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
net | net |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
Mostrando 50 de 50 traduções