EN The Hell of the Ashdown follows the route of the annual Hell of the Ashdown sportive course, a tough early-season fixture in the London sportive calendar
Traduzir "association sportive de" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "association sportive de" de inglês para alemão
Traduções de association sportive de
"association sportive de" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| association | association branche gemeinschaft gesellschaft mit organisation partner projekt team unternehmen verband verbindung verein vereinigung website zusammenarbeit |
Tradução de inglês para alemão de association sportive de
inglês
alemão
DE Die Hölle des Ashdown folgt der Route der jährlichen Hölle der Ashdown Sportstrecke, ein wesentlicher und harter Bestandteil der Saisonbeginn im Londoner Sportkalender
| inglês | alemão |
|---|---|
| hell | hölle |
| annual | jährlichen |
| london | londoner |
| in the | im |
| of | bestandteil |
| route | route |
| a | ein |
EN This organization works as an employer’s association, a services’ association, a trade association and as a communications association.
DE Er versteht sich als Arbeitgeber-, Dienstleistungs-, Wirtschafts- und Kommunikationsverband.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employers | arbeitgeber |
| as | als |
| and | und |
| a | sich |
EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.
DE Le Coq Sportif ist eine emblematische französische Sportmarke. Sie hat unsere bedeutenden Sportler begleitet, zum Beispiel Yannick Noah oder den AS Saint-Étienne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| sports | sportler |
| yannick | yannick |
| noah | noah |
| or | oder |
| the | französische |
| has | hat |
| is | ist |
| an | eine |
EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.
DE Le Coq Sportif ist eine emblematische französische Sportmarke. Sie hat unsere bedeutenden Sportler begleitet, zum Beispiel Yannick Noah oder den AS Saint-Étienne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| sports | sportler |
| yannick | yannick |
| noah | noah |
| or | oder |
| the | französische |
| has | hat |
| is | ist |
| an | eine |
EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.
DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| families | familien |
| children | kinder |
| cancer | krebs |
| donations | spenden |
| itk | itk |
| braunschweig | braunschweig |
| decided | entschied |
| supports | unterstützt |
| team | team |
| association | verein |
| whose | ist |
| to | zu |
| from | aus |
| to support | unterstützen |
EN BdKom) Federal Association of HR Managers (Bundesverband der Personalmanager BPM) Federal Association of Sales Directors (Bundesverband der Vertriebsmanager BdVM) Professional Association of Compliance Managers (Berufsverband der Compliance Manager)
DE (BdKom) Bundesverband der Personalmanager (BPM) Bundesverband der Vertriebsmanager (BdVM) Berufsverband der Compliance Manager (BCM)
| inglês | alemão |
|---|---|
| bpm | bpm |
| compliance | compliance |
| manager | manager |
| der | der |
EN She further is a member of the German Association for Intellectual Property and Copyright (GRUR), the Association of Intellectual Property Experts (VPP) and the European Patent Litigation Lawyers’ Association (EPLAW).
DE Sie ist Mitglied der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (GRUR), der Vereinigung von Fachleuten des Gewerblichen Rechtsschutzes (VPP) sowie der European Patent Litigation Lawyers? Association (EPLAW).
| inglês | alemão |
|---|---|
| copyright | urheberrecht |
| experts | fachleuten |
| european | european |
| patent | patent |
| the | deutschen |
| and | und |
| is | ist |
| german | der |
| association | association |
| member | mitglied |
EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.
DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| families | familien |
| children | kinder |
| cancer | krebs |
| donations | spenden |
| itk | itk |
| braunschweig | braunschweig |
| decided | entschied |
| supports | unterstützt |
| team | team |
| association | verein |
| whose | ist |
| to | zu |
| from | aus |
| to support | unterstützen |
EN The association was created in 2009 from the merger of the Swiss Exhibition Association (VMS) and the Expo-Event Swiss Association
DE Der Verband ist 2009 aus der Fusion der Vereinigung Messen Schweiz (VMS) und der Expo-Event Swiss Association entstanden
| inglês | alemão |
|---|---|
| created | entstanden |
| merger | fusion |
| exhibition | expo |
| vms | vms |
| and | und |
| swiss | swiss |
| association | association |
| from | aus |
EN Manpower for projects of all sizes and sportive project times
DE Manpower für Projekte aller Größen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sizes | größen |
| projects | projekte |
| for | für |
EN Eight winter sports and a cross-country skiing area pledge sportive diversity in the region - all of which are reached in between 20 and maximum 50 minutes.
DE Für Abwechslung sorgen acht Wintersport- und ein Langlaufgebiet, die bequem von Stans innerhalb von 20 bis 50 Minuten erreichbar sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sports | wintersport |
| minutes | minuten |
| eight | acht |
| all | sorgen |
| and | und |
| are | sind |
| a | ein |
| of | von |
| the | die |
EN The 4-kilometer run is a cool and sportive experience for all the family in warm-hearted Ticino and unspoiled nature.
DE Die 4km lange Abfahrt ist ein amüsantes Sporterlebnis inmitten der Tessiner Natur und garantiert Spass für die ganze Familie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| nature | natur |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| in | inmitten |
| the | der |
EN Cropped view of athletic pregnant woman with sportive mat and bottle of water
DE Ausgeschnittene Ansicht einer athletischen schwangeren Frau mit sportlicher Matte und Flasche Wasser
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| woman | frau |
| mat | matte |
| bottle | flasche |
| water | wasser |
| and | und |
| with | mit |
EN It's based on a popular sportive organised by the London Phoenix Cycle Club, and is so named because it takes riders through the villages of High Easter and Good Easter
DE Sie basiert auf einer beliebten Gran Fondo, organisiert durch den London Phoenix Cycle Club, und bekam ihren Namen, da die Route durch die Dörfer High Easter und Good Easter läuft
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebten |
| organised | organisiert |
| london | london |
| club | club |
| named | namen |
| villages | dörfer |
| phoenix | phoenix |
| cycle | cycle |
| good | good |
| and | und |
| because | da |
| the | den |
| on | auf |
| high | high |
| a | einer |
EN You can also find sportive activities with a small budget.
DE Und auch sportlich kann man mit einem kleinen Geldbeutel tätig werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleinen |
| can | kann |
| also | auch |
| with | mit |
| you | und |
| a | man |
EN Click here for our sportive packages & offers. Discover
DE Klicken Sie hier zu unseren sportlichen Pauschalen und Angeboten... Entdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| discover | entdecken |
| packages | pauschalen |
| offers | angeboten |
| click | klicken |
| our | unseren |
| for | sie |
| here | hier |
EN Manpower for projects of all sizes and sportive project times
DE Manpower für Projekte aller Größen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sizes | größen |
| projects | projekte |
| for | für |
EN Halter & Lead Rope Sportive Chantelle
DE Halfter und Führleine Sportive Chantelle
EN Tommy Ongena is sales manager in Switzerland. His sportive goal would be to go for an Ironman. This means he will swim 3.8 km, then bike 180km and at the end run a 42.2 km marathon.
DE Tommy Ongena ist Sales Manager in der Schweiz. Sein sportliches Ziel ist der Ironman. Das heißt, er wird 3,8 km schwimmen, 180 km Rad fahren und am Ende einen 42,2 km langen Marathon laufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tommy | tommy |
| sales | sales |
| manager | manager |
| switzerland | schweiz |
| swim | schwimmen |
| km | km |
| bike | rad |
| marathon | marathon |
| at the | am |
| in | in |
| he | er |
| to | heißt |
| and | und |
| goal | ziel |
| be | sein |
| the end | ende |
| the | wird |
| a | einen |
EN The 73.5° seat tube angle is designed in such a way that it puts you in a sportive and moderately stretched riding position without having to offset the integrated seat post
DE Der 73,5° Sitzwinkel ist so konstruiert, dass eine sportliche und mäßig gestreckte Sitzposition auch ohne Versatz an der integrierten Sattelstütze erreicht werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierten |
| without | ohne |
| and | und |
| is | ist |
| a | eine |
| to | auch |
| that | dass |
| in | an |
EN You can also find sportive activities with a small budget.
DE Und auch sportlich kann man mit einem kleinen Geldbeutel tätig werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleinen |
| can | kann |
| also | auch |
| with | mit |
| you | und |
| a | man |
EN The 4-kilometer run is a cool and sportive experience for all the family in warm-hearted Ticino and unspoiled nature.
DE Die 4km lange Abfahrt ist ein amüsantes Sporterlebnis inmitten der Tessiner Natur und garantiert Spass für die ganze Familie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| nature | natur |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| in | inmitten |
| the | der |
EN Spread out over a great ring, parks become the red thread connecting a slow, eco-friendly, or sportive journey through the region
DE Die zahlreichen Parks sind wie auf Notenlinien verteilt; dazu gehören Grigna, Adda, Alto Garda, Groane, Campo dei Fiori, Orobie Bergamasche, das Naturschutzgebiet Valle del Ticino Lombardo und der Rosengarten der Villa von Monza
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Runestone.net (Runestone Telecom Association) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| telecom | telecom |
| app | app |
| association | association |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| net | net |
| to | herstellen |
| can | können |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Association software for your association administration
DE Vereinssoftware für Ihre Vereinsadministration
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihre |
| for | für |
EN The association makes it possible for severely ill children to attend school virtually via videoconferencing. Our colleagues in Frankfurt presented the donation and were very impressed by the association’s commitment.
DE Der Verein ermöglicht schwerkranken Kindern mithilfe einer Videokonferenz ?live? am Schulunterricht teilnehmen zu können. Unsere Kollegen aus Frankfurt überreichten die Spende und waren vom Engagement des Vereins sehr beeindruckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| association | verein |
| children | kindern |
| videoconferencing | videokonferenz |
| colleagues | kollegen |
| frankfurt | frankfurt |
| donation | spende |
| impressed | beeindruckt |
| commitment | engagement |
| possible | ermöglicht |
| our | unsere |
| and | und |
| very | sehr |
| to | zu |
EN The ITK team is delighted to provide a donation to support a poetry slam hosted by the association Zivilcourage für ALLE e.V.. This Munich association seeks to raise awareness in the public for civil courage.
DE Das ITK-Team freut sich, ein Poetry-Slam-Konzert des Vereins Zivilcourage für ALLE e.V. mit unserer Spende zu unterstützen. Der Münchner Verein möchte die breite Öffentlichkeit für Zivilcourage sensibilisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itk | itk |
| donation | spende |
| v | v |
| munich | münchner |
| public | Öffentlichkeit |
| team | team |
| association | verein |
| e | e |
| is | freut |
| to | zu |
| alle | alle |
| für | für |
| a | ein |
| to support | unterstützen |
EN The association supports and plans the construction of a hospice in Landau. We are happy to help this association with our donation.
DE Der Förderverein „Ein Hospiz für Landau Südliche Weinstraße“ unterstützt und plant den Bau eines Hospizes in Landau. Wir freuen uns, den Verein im Rahmen unserer Spendenaktion zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| association | verein |
| plans | plant |
| construction | bau |
| hospice | hospiz |
| supports | unterstützt |
| we | wir |
| in | in |
| a | ein |
| and | und |
| to | zu |
| help | unterstützen |
| of | der |
EN The association Prinzip Hoffnung e.V. fulfills the dearest wishes of critically ill children and supports their families financially. We are very happy to support this association’s many projects with our donation.
DE Der Verein Prinzip Hoffnung e.V. erfüllt schwerkranken Kindern Herzenswünsche und leistet finanzielle Unterstützung für deren Familien. Wir freuen uns sehr, die vielen Projekte des Vereins im Rahmen unserer Spendenaktionen unterstützen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| association | verein |
| e | e |
| v | v |
| children | kindern |
| families | familien |
| projects | projekte |
| to | zu |
| and | und |
| very | sehr |
| support | unterstützung |
| to support | unterstützen |
| the | leistet |
EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.
DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popularity | popularität |
| sport | sports |
| grew | wuchs |
| association | association |
| originally | ursprünglich |
| met | traf |
| london | london |
| countries | ländern |
| usa | usa |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
DE Die Association des Maîtres de Rien steht ausserhalb jeglicher Sinnstiftung, die das Leben als Mittel zum Zweck erniedrigt. Dieter Meier, Präsidenten der Association des Maîtres de Rien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| association | association |
| outside | ausserhalb |
| means | mittel |
| end | zweck |
| life | leben |
| is | steht |
EN Whose brainchild is the association with Nikki Beach? Why such an association? Until when is Nikki Beach committed to the project?
DE Wessen Idee ist die Verbindung mit Nikki Beach? Warum solch ein Zusammenschluss? Bis wann ist Nikki Beach dem Projekt verpflichtet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| nikki | nikki |
| beach | beach |
| such | solch |
| project | projekt |
| with | mit |
| association | zusammenschluss |
| whose | ist |
| when | wann |
| the | verpflichtet |
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
DE Als große Igelfreunde sind wir auch Mitglied im Verein der Igelfreunde Stuttgart & Umgebung e.V
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | große |
| members | mitglied |
| association | verein |
| stuttgart | stuttgart |
| environment | umgebung |
| amp | amp |
| we | wir |
| also | auch |
| as | als |
| are | sind |
EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.
DE Automated Imaging Association Die AIA ist der Berufsverband der industriellen Bildverarbeitungsindustrie.Auf der Website finden Sie Informationen zur industriellen Bildverarbeitungsowie zu den Industrien, in denen sie eingesetzt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| association | association |
| information | informationen |
| automated | automated |
| site | website |
| industries | industrien |
| industry | industriellen |
EN Claus Retschitzegger is Legal Counsel & Group Spokesman at bet-at-home.com and Member of the Board of the German Sports Betting Association as well as of the German Online Casino Association.
DE Claus Retschitzegger ist als Legal Counsel & Konzernsprecher bei bet-at-home.com tätig und auch im Vorstand des Deutschen Sportwettenverbandes sowie des Deutschen Online Casinoverbandes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| claus | claus |
| legal | legal |
| online | online |
| amp | amp |
| and | und |
| the | deutschen |
| is | ist |
| as | als |
| of | sowie |
| at | bei |
EN Established in 1904, Tarrant County Bar Association is a voluntary association supporting attorneys, service organisations and the wider local community in Tarrant County, Texas
DE Gegründet im Jahr 1904 ist Tarrant County Bar Association ein freiwilliger Zusammenschluss, der Juristen, Serviceorganisationen und die breite lokale Gemeinschaft in Tarrant County, Texas, unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| established | gegründet |
| county | county |
| bar | bar |
| voluntary | freiwilliger |
| wider | breite |
| texas | texas |
| in | in |
| supporting | unterstützt |
| local | lokale |
| association | association |
| and | und |
| community | gemeinschaft |
| is | ist |
| a | ein |
| the | der |
EN Welcome to the news section of the MWW research association. Here you will find news about our research association, press contacts, job offers and the MWW-Blog.
DE Willkommen im News-Bereich des Forschungverbunds Marbach Weimar Wolfenbüttel. Hier finden Sie Neuigkeiten zum Verbund, Pressekontakte, ausgeschriebene Stellen, unseren Newsletter und den MWW-Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| find | finden |
| news | news |
| here | hier |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| our | unseren |
EN Musée Opinel is a member of the ASSOCIATION DES MÉDIATEURS EUROPÉENS. The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/
DE Die Sprache dieses Vertrages ist Französisch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | sprache |
| is | ist |
| this | dieses |
EN and a member of the Leibniz Association we are committed to the guiding principles for scientific integrity by the Leibniz Association
DE und Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft verpflichten wir uns zur Einhaltung der Leitsätze für wissenschaftliche Integrität der Leibniz-Gemeinschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| leibniz | leibniz |
| association | gemeinschaft |
| scientific | wissenschaftliche |
| integrity | integrität |
| and | und |
| for | für |
| member | mitglied |
| we | wir |
EN The German Science Journalists’ Association (WPK) is an association of science journalists.
DE Die Wissenschaftspressekonferenz (WPK) ist ein Verband von Wissenschaftsjournalistinnen und Wissenschaftsjournalisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| association | verband |
| of | von |
| is | ist |
| the | die |
EN The German Science Journalists’ Association (WPK) is an association of science journalists
DE Die Wissenschaftspressekonferenz (WPK) ist ein Verband von Wissenschaftsjournalistinnen und Wissenschaftsjournalisten
| inglês | alemão |
|---|---|
| association | verband |
| of | von |
| is | ist |
| the | die |
EN This website is jointly operated by the European Forum Alpbach non-profit association and the European Forum Alpbach non-profit private foundation. The privacy policy of the non-profit association can be found here.
DE Diese Website wird gemeinsam von Europäisches Forum Alpbach gemeinnütziger Verein und von Europäisches Forum Alpbach gemeinnützige Privatstiftung betrieben. Die Datenschutzerklärung des gemeinnützigen Vereins finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| operated | betrieben |
| european | europäisches |
| forum | forum |
| association | verein |
| alpbach | alpbach |
| website | website |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| found | finden |
| here | hier |
| and | und |
| non-profit | gemeinnützige |
| of | von |
| the | wird |
| this | diese |
EN As a new education partner of the Swiss Association of Asset Managers (SAAM), SIX supports continuous further education and training of the association members.
DE Mit dem Ethos Swiss Corporate Governance Index Large lanciert die Schweizerische Stiftung für nachhaltige Entwicklung einen zusätzlichen Index zur Reduzierung bedeutender Governance-Risiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| education | entwicklung |
| the | zusätzlichen |
| a | einen |
EN As a member of the GSMA (World Association of Mobile Phone Operators) and MMAF (Mobile Marketing Association France), we offer our clients the benefit of our solid expertise in A2P mobile channels.
DE Als Mitglied der GSMA (World Association of Mobile Phone Operators) und der MMAF (Mobile Marketing Association France) bieten wir unseren Kunden den Vorteil unserer soliden Expertise in A2P-Mobilfunkkanälen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | world |
| association | association |
| operators | operators |
| marketing | marketing |
| france | france |
| solid | soliden |
| expertise | expertise |
| of | of |
| mobile | mobile |
| a | a |
| clients | kunden |
| benefit | vorteil |
| in | in |
| offer | bieten |
| as | als |
| and | und |
| phone | phone |
| member | mitglied |
| the | den |
EN The SWISS OUTDOOR ASSOCIATION (SOA) is an association of qualified commercial companies who offer outdoor and adventure activities in Switzerland.
DE Die Saison 2022 kann kommen. Zück Deine Agenda und schreib das Datum ein, an dem Du vom Elite-Amateur zum Profi oder vom Profi zur nationalen Spitze aufsteigen willst!
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | nationalen |
| and | und |
| an | an |
EN “Internet-Beschwerdestelle.de” is a joint project of eco – Association of the Internet Industry and the German Association for Voluntary Self-Regulation of Digital Media service providers (FSM e.V.).
DE „Internet-Beschwerdestelle.de“ ist ein gemeinsames Projekt von eco - Verband der Internetwirtschaft e. V. und der Freiwilligen Selbstkontrolle Multimedia-Diensteanbieter e.V. (FSM).
EN The German Association for Voluntary Self-Regulation of Digital Media service providers is a founding member of INHOPE, the umbrella association of international complaints offices.
DE Die Freiwillige Selbstkontrolle Multimedia gehört zu den Gründungsmitgliedern von INHOPE, dem Dachverband internationaler Beschwerdestellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| voluntary | freiwillige |
| international | internationaler |
| media | multimedia |
| of | von |
| the | den |
EN As a member of the Leibniz Association, SAFE is committed to Open Access. It thereby adheres to the "Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities" and the "Open Access Policy of the Leibniz Association 2016-2020".
DE Als Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft bekennt sich SAFE zu Open Access und folgt damit der „Berliner Erklärung über offenen Zugang zu wissenschaftlichem Wissen“ sowie zur „Open-Access-Policy der Leibniz-Gemeinschaft“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| leibniz | leibniz |
| association | gemeinschaft |
| berlin | berliner |
| declaration | erklärung |
| policy | policy |
| as | als |
| open | open |
| to | zu |
| on | zur |
| and | und |
| of | der |
EN YS recently served as Chairman of the Association of American Publishers and has also concluded 4 years of service as the President of the International Publishers Association
DE YS war kürzlich Chairman der Association of American Publishers und hat vier Jahre lang die Präsidentschaft der International Publishers Association innegehabt
| inglês | alemão |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| association | association |
| american | american |
| international | international |
| chairman | chairman |
| of | of |
| years | jahre |
| and | und |
| 4 | vier |
| has | hat |
| the | der |
EN Nick serves as Elsevier?s representative on the Board of the STM Association, the global trade association for Science, Technical and Medical Publishers
DE Nick ist als Vertreter von Elsevier im Vorstand der STM Association tätig, dem internationalen Handelsverband für Verlage aus den Gebieten Wissenschaft, Technik und Medizin
| inglês | alemão |
|---|---|
| representative | vertreter |
| association | association |
| global | internationalen |
| medical | medizin |
| publishers | verlage |
| science | wissenschaft |
| technical | technik |
| as | als |
| and | und |
| elsevier | elsevier |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sportive popular sportive organised lead rope sportive association largest industrial association american association swiss association alumni association study association operators association non profit association european association national industry association industry association national association collaborative association printfactory announces association italian association international association swedish association press association german federal association association brings together association fees canadian association technology association housing association zermatt hoteliers’ association alumnae association savings bank association american heart association qualification association academic association clubs association association shall resort association association works federal association association between global association zermatt hoteliers association german association life association trade association association activities education association sight seeing association management association freedom of association association in europe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe