EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
Traduzir "arrange activities" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arrange activities" de inglês para holandês
Traduções de arrange activities
"arrange activities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de arrange activities
inglês
holandês
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| symptoms | symptomen |
| arrange | regelen |
| id | id |
| to | om |
| test | test |
| or | of |
| way | manier |
| information | informatie |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| types | soorten |
| if | als |
| without | zonder |
| there | er |
| two | twee |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| no | geen |
| providing | zijn |
| would | zou |
EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged
NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrange | regelen |
| internship | stage |
| fun | leuk |
| arranged | geregeld |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| on | op |
| but | |
| properly | goed |
| have | hebben |
| things | dingen |
| however | echter |
| for | voor |
| of course | natuurlijk |
| have to | moet |
| many | veel |
| there | er |
| it | maar |
| also | ook |
| that | die |
| are | zijn |
| most | te |
| most of | meeste |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| symptoms | symptomen |
| arrange | regelen |
| id | id |
| to | om |
| test | test |
| or | of |
| way | manier |
| information | informatie |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| types | soorten |
| if | als |
| without | zonder |
| there | er |
| two | twee |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| no | geen |
| providing | zijn |
| would | zou |
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| activities | activiteiten |
| digital | digital |
| network | network |
| limited | beperkt |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | om |
| including | inclusief |
| from | tot |
| and | en |
| following | volgende |
| for | voor |
| but |
EN If you would like to know more about our projects and activities or if you would like us to arrange an interview, you can contact our Interface staff (communication & public programme).
NL Voor interviews of nadere informatie over onze lopende projecten en activiteiten kunt u contact opnemen met onze afdeling Interface (communicatie en publieksprogramma).
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| interview | interviews |
| projects | projecten |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| communication | communicatie |
| contact | contact |
| our | onze |
| to | opnemen |
| about | over |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Office Timeline Basic lets you group multiple tasks on a single horizontal line to easily show sub-phases or arrange activities into work streams.
NL Met Office Timeline Basic kunt u meerdere taken groeperen op een enkele horizontale lijn om eenvoudig subfasen weer te geven of activiteiten in werkstromen te organiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| group | organiseren |
| tasks | taken |
| or | of |
| activities | activiteiten |
| on | op |
| to | om |
| basic | een |
| easily | eenvoudig |
| you | u |
| into | in |
| line | lijn |
EN Our Dive Shop and Bonaire activities center can arrange your courses for you.
NL Onze Duikwinkel en Bonaire activiteitencentrum kunnen deze cursussen voor u regelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| arrange | regelen |
| courses | cursussen |
| can | kunnen |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN Our designers make CAD drawings and we also arrange the logistics, transport and the construction and dismantling activities of your event.
NL Onze ontwerpers maken CAD-tekeningen en we regelen als u wilt ook de logistiek, het transport en de op- en afbouwwerkzaamheden van het event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| cad | cad |
| drawings | tekeningen |
| arrange | regelen |
| event | event |
| logistics | logistiek |
| we | we |
| the | de |
| transport | transport |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN If desired, we can also arrange the logistics for your event, as well as the transport and the construction and dismantling activities.
NL Wanneer gewenst kunnen we ook de logistiek rondom uw evenement regelen, evenals het transport en de op- en afbouwwerkzaamheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desired | gewenst |
| arrange | regelen |
| event | evenement |
| logistics | logistiek |
| the | de |
| we | we |
| transport | transport |
| can | kunnen |
| as | evenals |
| and | en |
EN Office Timeline Basic lets you group multiple tasks on a single horizontal line to easily show sub-phases or arrange activities into work streams.
NL Met Office Timeline Basic kunt u meerdere taken groeperen op een enkele horizontale lijn om eenvoudig subfasen weer te geven of activiteiten in werkstromen te organiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| group | organiseren |
| tasks | taken |
| or | of |
| activities | activiteiten |
| on | op |
| to | om |
| basic | een |
| easily | eenvoudig |
| you | u |
| into | in |
| line | lijn |
EN If you would like to know more about our projects and activities or if you would like us to arrange an interview, you can contact our Interface staff (communication & public programme).
NL Voor interviews of nadere informatie over onze lopende projecten en activiteiten kunt u contact opnemen met onze afdeling Interface (communicatie en publieksprogramma).
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| interview | interviews |
| projects | projecten |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| communication | communicatie |
| contact | contact |
| our | onze |
| to | opnemen |
| about | over |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Our designers make CAD drawings and we also arrange the logistics, transport and the construction and dismantling activities of your event.
NL Onze ontwerpers maken CAD-tekeningen en we regelen als u wilt ook de logistiek, het transport en de op- en afbouwwerkzaamheden van het event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| cad | cad |
| drawings | tekeningen |
| arrange | regelen |
| event | event |
| logistics | logistiek |
| we | we |
| the | de |
| transport | transport |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN If desired, we can also arrange the logistics for your event, as well as the transport and the construction and dismantling activities.
NL Wanneer gewenst kunnen we ook de logistiek rondom uw evenement regelen, evenals het transport en de op- en afbouwwerkzaamheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desired | gewenst |
| arrange | regelen |
| event | evenement |
| logistics | logistiek |
| the | de |
| we | we |
| transport | transport |
| can | kunnen |
| as | evenals |
| and | en |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wines | wijnen |
| fashion | mode |
| cosmetics | cosmetica |
| watches | horloges |
| jewelry | sieraden |
| activities | activiteiten |
| various | verschillende |
| including | waaronder |
| business | detailhandel |
| other | overige |
| are | zijn |
| into | in |
| goods | de |
| and | en |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| suitable | geschikt |
| summer | zomerse |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| sailing | zeilen |
| dancing | dansen |
| yoga | yoga |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broad | brede |
| definition | definitie |
| activities | activiteiten |
| global | wereldwijde |
| scope | reikwijdte |
| offers | biedt |
| new | nieuw |
| perspective | perspectief |
| maturity | volwassenheid |
| versatility | veelzijdigheid |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| manager | manager |
| nature | aard |
| procedures | procedures |
| always | steeds |
| agreed | overeengekomen |
| consultation | overleg |
| activities | werkzaamheden |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| are | worden |
| and | en |
| upon | van |
| as | als |
| you | u |
| scope | omvang |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertisements | advertenties |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| interests | interesses |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| websites | websites |
| based | basis |
| in | stellen |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| popular | populaire |
| others | anderen |
| activities | activiteiten |
| need | nodig |
| how | hoeveel |
| given | is |
| ones | de |
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definieer |
| configure | configureer |
| important | belangrijke |
| errors | fouten |
| organization | organisatie |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| notifications | meldingen |
| alerts | waarschuwingen |
| and | en |
| of | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bsc | bsc |
| tilburg | tilburg |
| activities | activiteiten |
| tu | tu |
| e | e |
| completion | voltooien |
| data | data |
| science | science |
| students | studenten |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
EN For reseller activities you can only buy full capacity ports of 10 Gbit/s or 100 Gbit/s, but these ports can be used in a hybrid setup: for reseller activities and own traffic
NL Voor reselleractiviteiten kunt u alleen poorten met volledige capaciteit van 10 Gbit/s of 100 Gbit/s kopen, maar deze poorten kunnen in een hybride opstelling worden gebruikt: voor reselleractiviteiten en eigen verkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| ports | poorten |
| s | s |
| hybrid | hybride |
| traffic | verkeer |
| setup | opstelling |
| or | of |
| in | in |
| full | volledige |
| capacity | capaciteit |
| used | gebruikt |
| but | |
| and | en |
| only | alleen |
| own | eigen |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| these | deze |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| manager | manager |
| nature | aard |
| procedures | procedures |
| always | steeds |
| agreed | overeengekomen |
| consultation | overleg |
| activities | werkzaamheden |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| are | worden |
| and | en |
| upon | van |
| as | als |
| you | u |
| scope | omvang |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| suitable | geschikt |
| summer | zomerse |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| sailing | zeilen |
| dancing | dansen |
| yoga | yoga |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bsc | bsc |
| tilburg | tilburg |
| activities | activiteiten |
| tu | tu |
| e | e |
| completion | voltooien |
| data | data |
| science | science |
| students | studenten |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertisements | advertenties |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| interests | interesses |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| websites | websites |
| based | basis |
| in | stellen |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wines | wijnen |
| fashion | mode |
| cosmetics | cosmetica |
| watches | horloges |
| jewelry | sieraden |
| activities | activiteiten |
| various | verschillende |
| including | waaronder |
| business | detailhandel |
| other | overige |
| are | zijn |
| into | in |
| goods | de |
| and | en |
EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities
NL Atlassian kan subverwerkers gebruiken, zoals beschreven op onze pagina Subverwerkers,om specifieke activiteiten uit te voeren namens onze klanten, onze producten of specifieke hosting- en beheeractiviteiten voor datacenters
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| page | pagina |
| activities | activiteiten |
| customers | klanten |
| hosting | hosting |
| use | gebruiken |
| or | of |
| as | zoals |
| on | op |
| to | om |
| specific | specifieke |
| behalf | namens |
| products | producten |
| our | onze |
| carry | voeren |
| out | te |
| and | en |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Information About Activities This Website presents information concerning certain activities of the group
NL Informatie over activiteiten Op deze Website vindt u informatie over bepaalde activiteiten van de groep
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| website | website |
| the | de |
| group | groep |
| about | over |
| certain | bepaalde |
| of | van |
| this | deze |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.
NL Ons gemeenschapsteam organiseert regelmatig activiteiten zoals netwerkbijeenkomsten, lunch en leer-evenementen en meer, plus leuke dingen om de dag wat op te vrolijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| lunch | lunch |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| like | zoals |
| our | ons |
| more | meer |
| day | dag |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| popular | populaire |
| others | anderen |
| activities | activiteiten |
| need | nodig |
| how | hoeveel |
| given | is |
| ones | de |
EN Our third-party partner may use technologies such as cookies to gather information about your activities on other websites in order to provide you advertising based upon your browsing activities and interests
NL Deze externe partner gebruikt mogelijk technologieën zoals cookies om informatie te verzamelen over uw activiteiten op andere websites om u advertenties aan te bieden op basis van uw surfactiviteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | advertenties |
| use | gebruikt |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| interests | interesses |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| on | op |
| provide | bieden |
| as | zoals |
| other | andere |
| and | en |
| websites | websites |
| based | basis |
EN A course book serves as a basis for the course and as a springboard for a wide variety of activities: role plays, presentations, as well as audio-based and video-based activities
NL Dit gebeurt met behulp van een betrouwbare lesmethode
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldige |
| contact | contact |
| arrange | regelen |
| your | je |
| days | dagen |
| payment | betaling |
| the | de |
| period | periode |
| to | om |
| refund | restitutie |
| purchase | aankoop |
| our | ons |
| for | voor |
| of | van |
| if | als |
EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| designers | designers |
| rest | rest |
| page | pagina |
| easy | gemakkelijk |
| readers | lezers |
| absorb | absorberen |
| the | de |
| our | onze |
| professional | professionele |
| words | woorden |
| incredibly | te |
| onto | op |
| and | en |
| for | voor |
EN If you want to know about capabilities of our solutions, contact us and arrange a free presentation.
NL Als je meer wilt weten over de mogelijkheden van onze oplossingen, neem dan contact met ons op voor een gratis presentatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| presentation | presentatie |
| solutions | oplossingen |
| contact | contact |
| capabilities | mogelijkheden |
| want | wilt |
| our | onze |
| a | een |
| if | als |
| to | meer |
| of | van |
| and | weten |
| about | over |
EN We accept any major credit card. For annual subscriptions with over 25 users, we can also issue an invoice payable by bank transfer or cheque. Your account executive can arrange an invoice purchase.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accept | accepteren |
| users | gebruikers |
| cheque | cheque |
| purchase | aankopen |
| we | we |
| invoice | factuur |
| or | of |
| your | je |
| issue | een |
| also | ook |
| arrange | regelen |
| with | op |
| for | voor |
| major | belangrijke |
| can | kan |
| account | rekening |
EN Once you have established your criteria and goals, you can arrange to discuss your requirements with a digital media library software expert
NL Zodra je je criteria en doelstellingen hebt vastgesteld, kun je een afspraak maken om je eisen te bespreken met een expert op het gebied van digital media library software
| inglês | holandês |
|---|---|
| established | vastgesteld |
| criteria | criteria |
| digital | digital |
| media | media |
| library | library |
| software | software |
| expert | expert |
| your | je |
| goals | doelstellingen |
| requirements | eisen |
| to | om |
| you can | kun |
| with | op |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| unlimited | onbeperkt |
| tickets | tickets |
| is | is |
| july | juli |
| winter | winter |
| spring | lente |
| autumn | herfst |
| time | tijd |
| travel | reizen |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| off | van |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
arrange activities arrange easily arrange arrange yourself ll arrange things to arrange arrange tailor arrange many wide arrange arrange meetings arrange however then arrange arrange a test freely arrange video arrange to discuss arrange offensive security arrange for endpoints ability to arrange websec can arrange better arrange something employees arrange arrange your internship housingto arrange properly arrange permanent recruitment arrange to pick happy to arrange arrange a demo arrange your travel arrange scenes arrange for permission com will arrange arrange cakes arrange tests using call to arrange fun to arrange arrange convenient conditions used to arrange arrange a lot arrange for disclosure arrange everything arrange your consultation re arrange arrange your permission arrange their own arrange house arrange for taxis directly to arrange arrange separate transportation arrange a nice arrange the electricalTraduzir arrange activities para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe