EN Today, it is essential to have tools capable of monitoring and analysing customer behaviour, and proposing tailor-made products and services.
"analysing customer behaviour" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Today, it is essential to have tools capable of monitoring and analysing customer behaviour, and proposing tailor-made products and services.
NL Daarom is het essentieel dat ze kunnen beschikken over tools om het klantengedrag te volgen en te analyseren, zodat ze een aanbod op maat kunnen voorleggen.
inglês | holandês |
---|---|
today | op |
tools | tools |
monitoring | volgen |
analysing | analyseren |
services | aanbod |
is | is |
to | zodat |
capable | kunnen |
essential | essentieel |
and | en |
EN Behaviour-based protection capabilities with DeepGuard monitors folders for ransomware-like behaviour.
NL Met beschermingsmogelijkheden op basis van gedrag met DeepGuard worden mappen gecontroleerd op ransomwaregedrag.
inglês | holandês |
---|---|
folders | mappen |
behaviour | gedrag |
based | basis |
with | op |
EN Usage behaviour (to protect against fraudulent behaviour)
NL Gebruiksgedrag (ter bescherming tegen frauduleus gedrag)
inglês | holandês |
---|---|
behaviour | gedrag |
fraudulent | frauduleus |
protect | bescherming |
to | tegen |
EN ‘The most fascinating aspect of crowd behaviour is that people’s individual behaviour pattern is random but when it is combined with that of others logical patterns start to emerge
NL “Het meest fascinerende vind ik dat iemands individuele bewegingsgedrag heel random is, maar zodra je mensen bij elkaar zet er logische patronen ontstaan
inglês | holandês |
---|---|
fascinating | fascinerende |
logical | logische |
crowd | mensen |
individual | individuele |
is | is |
it | het |
patterns | patronen |
most | meest |
EN Identifying actual soil behaviour and behaviour in the long term at the field scale is indispensable...
NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...
inglês | holandês |
---|---|
long | groot |
is | is |
EN As the saying goes, the best indicator of future behaviour is past behaviour. Marketing professionals know that holds true when it comes to appealing to customers.
NL Zoals het gezegde luidt, gedrag uit het recente verleden is de beste voorspeller van toekomstig gedrag. Marketingprofessionals weten dat dit geldt als het gaat om het aanspreken van klanten.
inglês | holandês |
---|---|
behaviour | gedrag |
customers | klanten |
future | toekomstig |
is | is |
the | de |
to | om |
goes | |
best | beste |
that | dat |
know | weten |
as | zoals |
true | van |
EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.
NL Verzamel klantinzichten in realtime. Analyseer klantgedrag, maak individuele rapportages en verbeter uw klantreizen.
inglês | holandês |
---|---|
gather | verzamel |
in | in |
analyse | analyseer |
individual | individuele |
reports | rapportages |
improve | verbeter |
and | en |
EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.
NL Verzamel klantinzichten in realtime. Analyseer klantgedrag, maak individuele rapportages en verbeter uw klantreizen.
inglês | holandês |
---|---|
gather | verzamel |
in | in |
analyse | analyseer |
individual | individuele |
reports | rapportages |
improve | verbeter |
and | en |
EN In a multi-channel marketing ecosystem, each customer touchpoint ties into the overall customer experience, and your marketing messages are consistently aligned with your customer's behaviour, regardless of which channel they are using to communicate
NL In een multi-channel marketing-ecosysteem sluit elk klantcontactmoment aan bij de algehele klantervaring en zijn je marketingboodschappen consistent afgestemd op het gedrag van de klant, ongeacht welk kanaal ze gebruiken om te communiceren
inglês | holandês |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
consistently | consistent |
aligned | afgestemd |
behaviour | gedrag |
customer experience | klantervaring |
marketing | marketing |
your | je |
the | de |
customer | klant |
to | om |
channel | kanaal |
regardless | ongeacht |
communicate | communiceren |
in | in |
and | en |
with | bij |
a | een |
of | van |
they | ze |
are | zijn |
EN At its core, “customer relationship management” is a strategy for managing potential and current customer relationships through collecting and analysing data
NL In wezen is customer relationship management een strategie om potentiële en feitelijke klantrelaties te beheren door gegevens te verzamelen en analyseren
inglês | holandês |
---|---|
customer | customer |
strategy | strategie |
potential | potentiële |
collecting | verzamelen |
analysing | analyseren |
is | is |
management | management |
at | te |
and | en |
managing | beheren |
data | gegevens |
a | een |
EN Improve critical touchpoints across your customer journey by using unobtrusive targeted surveys. Prompt feedback requests to visitors based on interaction, behaviour or customer attributes.
NL Verbeter de belangrijke momenten van uw klantentraject door gerichte enquêtes in te zetten die het proces niet onderbreken. Laat bezoekers vragen zien op basis van interactie, gedrag of klanteigenschappen.
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeter |
critical | belangrijke |
targeted | gerichte |
surveys | enquêtes |
visitors | bezoekers |
interaction | interactie |
behaviour | gedrag |
or | of |
on | op |
your | de |
across | in |
by | door |
using | te |
based | basis |
EN You're able to gather all of your available customer data across each marketing channel and use your customer's behaviour in one channel to trigger the next action in your campaign, which may focus on a different channel.
NL Je kunt al je beschikbare klantgegevens over elk marketingkanaal verzamelen en het gedrag van je klant in één kanaal gebruiken om de volgende actie in je campagne te triggeren, terwijl die campagne zich mogelijk op een ander kanaal richt.
inglês | holandês |
---|---|
gather | verzamelen |
channel | kanaal |
customer data | klantgegevens |
your | je |
behaviour | gedrag |
in | in |
action | actie |
campaign | campagne |
the | de |
to | om |
available | beschikbare |
customer | klant |
use | gebruiken |
on | op |
able | mogelijk |
and | en |
a | volgende |
EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment
NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren
inglês | holandês |
---|---|
analysing | analyseren |
budget | budget |
yield | opleveren |
investment | investering |
team | team |
full | volledige |
on | op |
the | de |
areas | gebieden |
higher | hoger |
our | in |
and | en |
using | te |
by | door |
return | een |
this | dit |
EN Because we’re built on the best technologies, Mopinion is the most trusted name when it comes to analysing customer feedback from your websites and apps.
NL En, omdat de software op basis van de nieuwste technologieën is ontwikkeld, is Mopinion de meest vertrouwde naam voor het verzamelen en analyseren online klantfeedback.
inglês | holandês |
---|---|
built | ontwikkeld |
analysing | analyseren |
apps | software |
mopinion | mopinion |
is | is |
the | de |
technologies | technologieën |
websites | van |
on | op |
trusted | vertrouwde |
name | naam |
because | omdat |
and | en |
EN We are the number one company when it comes to collecting and analysing customer feedback from your digital channels.
NL Wij zijn internationaal toonaangevend als het gaat om het verzamelen en analyseren van klantfeedback afkomstig van digitale kanalen
inglês | holandês |
---|---|
collecting | verzamelen |
analysing | analyseren |
digital | digitale |
channels | kanalen |
to | om |
we | wij |
the | gaat |
comes | van |
and | en |
are | zijn |
when | als |
EN We help you to get an understanding of your customers by analysing the customer journey to choose the right channels for your chatbot and design it to your needs.
NL Wij helpen u inzicht te krijgen in uw klanten door de klantreis te analyseren om de juiste kanalen voor uw chatbot te kiezen en deze naar uw behoeften in te richten.
inglês | holandês |
---|---|
analysing | analyseren |
channels | kanalen |
chatbot | chatbot |
needs | behoeften |
to | om |
choose | kiezen |
the | de |
we | wij |
customers | klanten |
help | helpen |
for | voor |
by | door |
and | inzicht |
it | en |
you | u |
EN Because we’re built on the best technologies, Mopinion is the most trusted name when it comes to analysing customer feedback from your websites and apps.
NL En, omdat de software op basis van de nieuwste technologieën is ontwikkeld, is Mopinion de meest vertrouwde naam voor het verzamelen en analyseren online klantfeedback.
inglês | holandês |
---|---|
built | ontwikkeld |
analysing | analyseren |
apps | software |
mopinion | mopinion |
is | is |
the | de |
technologies | technologieën |
websites | van |
on | op |
trusted | vertrouwde |
name | naam |
because | omdat |
and | en |
EN We are the number one company when it comes to collecting and analysing customer feedback from your digital channels.
NL Wij zijn internationaal toonaangevend als het gaat om het verzamelen en analyseren van klantfeedback afkomstig van digitale kanalen
inglês | holandês |
---|---|
collecting | verzamelen |
analysing | analyseren |
digital | digitale |
channels | kanalen |
to | om |
we | wij |
the | gaat |
comes | van |
and | en |
are | zijn |
when | als |
EN We help you to get an understanding of your customers by analysing the customer journey to choose the right channels for your chatbot and design it to your needs.
NL Wij helpen u inzicht te krijgen in uw klanten door de klantreis te analyseren om de juiste kanalen voor uw chatbot te kiezen en deze naar uw behoeften in te richten.
inglês | holandês |
---|---|
analysing | analyseren |
channels | kanalen |
chatbot | chatbot |
needs | behoeften |
to | om |
choose | kiezen |
the | de |
we | wij |
customers | klanten |
help | helpen |
for | voor |
by | door |
and | inzicht |
it | en |
you | u |
EN 02 May What is Customer Feedback? A guide to collecting and analysing your data
NL 22 Apr Verhoog de betrokkenheid met deze 5 e-mail feedback templates
inglês | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
and | de |
a | e |
to | deze |
EN What is Customer Feedback? A guide to collecting and analysing your data
NL Verhoog de betrokkenheid met deze 5 e-mail feedback templates
inglês | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
and | de |
a | e |
to | deze |
EN What is Customer Feedback? A guide to collecting and analysing your data May 2, 2022
NL Verhoog de betrokkenheid met deze 5 e-mail feedback templates Apr 22, 2022
inglês | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
and | de |
a | e |
to | deze |
EN Read about the five most important customer experience trends for 2023. Created by analysing in...
NL De zomer is dé ideale periode om actief aan de slag te gaan met het updaten van je kennis.
inglês | holandês |
---|---|
experience | kennis |
the | de |
about | om |
EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.
NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.
inglês | holandês |
---|---|
social | social |
messaging | messaging |
exploring | ontdekken |
changing | verandert |
channel | kanaal |
in | in |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
for | voor |
their | hun |
a | een |
all | op |
and | en |
new | nieuw |
of | van |
using | gebruiken |
EN For example, analyse past buying behaviour within your CRM to determine what campaigns to roll out for specific customer segments
NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden
inglês | holandês |
---|---|
analyse | analyseer |
crm | crm |
campaigns | campagnes |
to | om |
within | binnen |
example | bijvoorbeeld |
your | uw |
out | te |
what | welke |
determine | bepalen |
for | voor |
EN Changes to customer behaviour are
NL Het veranderde gedrag van klanten is
inglês | holandês |
---|---|
customer | klanten |
behaviour | gedrag |
EN Deploying customer feedback serves as a great way to gain insight into user behaviour.
NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.
inglês | holandês |
---|---|
great | goed |
customer | klanten |
a | een |
EN Based on aggregate analyses of customer behaviour, HelloFresh created three buyer personas to guide their efforts
NL HelloFresh heeft, op basis van samengevoegde analyses van klantgedrag, drie klantpersona's gecreëerd om hun beleid te sturen
inglês | holandês |
---|---|
analyses | analyses |
created | gecreëerd |
on | op |
to | om |
three | drie |
their | hun |
of | van |
based | basis |
EN Email can be customized based on a customer's behaviour, ensuring that every correspondence is relevant to their needs
NL E-mail kan gepersonaliseerd worden gebaseerd op het gedrag van een klant wat er voor zorgt dat de communicatie aangepast is aan hun noden
inglês | holandês |
---|---|
customized | aangepast |
customers | klant |
behaviour | gedrag |
needs | noden |
is | is |
based on | gebaseerd |
can | kan |
be | worden |
on | op |
their | hun |
EN Thus any immoral or disorderly behaviour will result in the restaurant asking the Customer to leave the establishment with no compensation
NL Bij enig gedrag in strijd met de goede zeden of de openbare orde zal het restaurant dan ook genoodzaakt zijn de Klant te verzoeken het etablissement te verlaten zonder enige schadevergoeding
inglês | holandês |
---|---|
behaviour | gedrag |
restaurant | restaurant |
asking | verzoeken |
or | of |
the | de |
will | zal |
customer | klant |
result | zijn |
in | in |
with | bij |
no | zonder |
to | ook |
EN Truly understanding the behaviour of the Etos customer
NL Rabobank op een agile manier in gesprek met haar klanten
inglês | holandês |
---|---|
customer | klanten |
of the | manier |
understanding | een |
of | haar |
EN Understand your customer's search behaviour
NL Hoe feedback opvolgen niet spannend, maar vooral leuk en effectief wordt!
inglês | holandês |
---|---|
understand | en |
EN Anticipate customer needs based on our extensive behaviour data
NL Anticipeer op klantbehoeften met onze uitgebreide data omtrent hun gedrag
inglês | holandês |
---|---|
extensive | uitgebreide |
behaviour | gedrag |
data | data |
on | op |
our | onze |
EN Analysis of sales and customer behaviour, sales forecasts
NL Analyse van de verkoop en de gedragingen van de klanten, verkoopprognoses
inglês | holandês |
---|---|
analysis | analyse |
sales | verkoop |
customer | klanten |
and | en |
of | van |
EN Analytical cookies give us insight into your browsing behaviour. This allows us to gain more knowledge and always make our site more customer-friendly.
NL Dankzij analyserende cookies krijgen we inzicht in uw surfgedrag. Zo kunnen wij meer kennis opdoen en onze site altijd maar klantvriendelijker maken.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
site | site |
always | altijd |
knowledge | kennis |
and | inzicht |
more | meer |
our | in |
EN Deploying customer feedback serves as a great way to gain insight into user behaviour.
NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.
inglês | holandês |
---|---|
great | goed |
customer | klanten |
a | een |
EN Truly understanding the behaviour of the Etos customer
NL Rabobank op een agile manier in gesprek met haar klanten
inglês | holandês |
---|---|
customer | klanten |
of the | manier |
understanding | een |
of | haar |
EN Understand your customer's search behaviour
NL Gezond én klantgericht ondernemen door continu opvolgen van klantfeedback
inglês | holandês |
---|---|
your | van |
EN Target collection by pages, user behaviour or customer attributes to understand patterns and prioritise resource investment
NL Verzamel reacties op basis van pagina's, gebruikersgedrag of klantkenmerken om patronen te ontdekken en prioriteit te geven aan specifieke onderdelen
inglês | holandês |
---|---|
patterns | patronen |
or | of |
to | om |
pages | van |
and | en |
EN Initiate feedback collection by pages, user behaviour or customer attributes, or use our custom API to reach users in the right place at the right time
NL Verzamel feedback over pagina's, gebruikersgedrag en klanteigenschappen, of gebruik onze aangepaste API om klanten op de juiste plek en op het juiste moment te bereiken
inglês | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
api | api |
or | of |
customer | klanten |
use | gebruik |
to | om |
place | plek |
the | de |
reach | bereiken |
our | onze |
time | moment |
in | over |
EN Activate customer data stored inside your marketing stack to create campaigns that leverage behaviour-based personalisation
NL Creëer en verstuur native sms-, in-app- en pushcampagnes naar iOS- en Android-apparaten, allemaal vanuit één werkstroom
inglês | holandês |
---|---|
leverage | app |
inside | in |
create | en |
to create | creëer |
EN That’s done by using customer data from online shopping habits, survey feedback, loyalty programme information, social media behaviour, website and app engagement and more
NL Dat doe je door gebruik te maken van klantgegevens uit online winkelgedrag, feedback uit enquêtes, loyaliteitsprogramma-informatie, gedrag op sociale media, website- en app-contactlegging enz
inglês | holandês |
---|---|
survey | enquêtes |
feedback | feedback |
behaviour | gedrag |
customer data | klantgegevens |
online | online |
app | app |
website | website |
by | door |
information | informatie |
media | media |
and | en |
from | uit |
using | te |
social media | sociale |
EN Email can be customized based on a customer's behaviour, ensuring that every correspondence is relevant to their needs
NL E-mail kan gepersonaliseerd worden gebaseerd op het gedrag van een klant wat er voor zorgt dat de communicatie aangepast is aan hun noden
inglês | holandês |
---|---|
customized | aangepast |
customers | klant |
behaviour | gedrag |
needs | noden |
is | is |
based on | gebaseerd |
can | kan |
be | worden |
on | op |
their | hun |
EN analysing site traffic and usage
NL analyse van site-verkeer en gebruik
inglês | holandês |
---|---|
traffic | verkeer |
usage | gebruik |
site | site |
and | en |
EN Make good decisions with good data by analysing trends, response times and satisfaction scores to find out what’s working well—and where there’s still room for improvement.
NL Neem de juiste beslissingen op basis van de juiste gegevens door trends, reactietijden en tevredenheidsscores te analyseren en te ontdekken wat goed werkt en waar er nog ruimte voor verbetering is.
inglês | holandês |
---|---|
decisions | beslissingen |
data | gegevens |
trends | trends |
analysing | analyseren |
working | werkt |
improvement | verbetering |
and | en |
with | op |
where | waar |
room | ruimte |
find | ontdekken |
good | goed |
out | te |
for | voor |
by | door |
EN Book a time to talk to us about analysing, optimising, and protecting your digital presence from a single platform
NL Vraag een demo aan voor Siteimprove en begin met het analyseren, optimaliseren en beschermen van je website, allemaal vanuit één platform.
inglês | holandês |
---|---|
analysing | analyseren |
optimising | optimaliseren |
platform | platform |
your | je |
protecting | beschermen |
from | vanuit |
and | en |
a | een |
to | aan |
single | van |
EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
problems | problemen |
beautiful | mooi |
way | manier |
people | mensen |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
fast | snel |
easy | gemakkelijk |
are | worden |
for | voor |
products | producten |
and | en |
our | onze |
useful | bruikbaar |
EN Chabot had spent years analysing data before studying entrepreneurship at Stanford Business School
NL Chabot had er al jaren van data-analyse opzitten, voordat hij Bedrijfskunde ging studeren aan Stanford Business School
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
studying | studeren |
stanford | stanford |
business | business |
school | school |
had | had |
before | voordat |
EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
inglês | holandês |
---|---|
analysing | analyseren |
amounts | hoeveelheden |
decisions | beslissingen |
in | in |
big | big |
massive | enorme |
the | de |
data | data |
information | informatie |
for | voor |
world | wereld |
of | van |
and | en |
EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs
NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd
inglês | holandês |
---|---|
began | begon |
analysing | analyseren |
cloud | cloud |
availability | beschikbaarheid |
jira | jira |
size | grootte |
operational | operationele |
costs | kosten |
software | software |
apps | apps |
the | de |
to | om |
used | gebruikt |
usage | gebruik |
and | en |
lowered | verlaagd |
Mostrando 50 de 50 traduções