Traduzir "act as guides" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "act as guides" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de act as guides

inglês
holandês

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.

inglêsholandês
actact
statementverklaring
ecovadisecovadis
isis
thede
anden
ofartikel
modernmoderne

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.

inglêsholandês
actact
statementverklaring
ecovadisecovadis
isis
thede
anden
ofartikel
modernmoderne

EN 2000, c.5., as amended (“PIPEDA”), and Canada’s anti-spam legislation, amending the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, PIPEDA and the Telecommunications Act (S.C

NL 2000, c.5., zoals aangepast ('PIPEDA'), en de anti-spamwetgeving van Canada, waarmee de Canadese Wet voor Radio, televisie en telecommunicatie, de Concurrentiewet, PIPEDA en de Telecommunicatiewet (S.C

EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests

NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten

inglêsholandês
onlineonline
actact
protectprotect
ipip
inin
thede
passniet
tovanwege
ofzijn
anden

EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner

NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen

inglêsholandês
studentsstudenten
taughtgeleerd
criticallykritisch
othersander
initiativeinitiatief
responsibleverantwoordelijk
onop
acthandelen
showtonen
anden
awordt
theyde

EN European Data Act & Data Governance Act: the kids with gamechanging potential

NL Gebruik van AI in sollicitatieprocedures: de oplossing voor het vinden van de ideale kandidaat?

inglêsholandês
thede
withgebruik

EN This statement is published in accordance with The California Transparency in Supply Chains Act of 2010 (SB 657) and the United Kingdom's Modern Slavery Act 2015 both of which are designed to address the issue of slavery and human trafficking.

NL Deze verklaring wordt gepubliceerd conform The California Transparency in Supply Chains Act 2010 (SB 657) en de Britse Modern Slavery Act 2015, die bedoeld zijn om het probleem van slavernij en mensenhandel aan te pakken.

inglêsholandês
statementverklaring
publishedgepubliceerd
actact
modernmodern
chainschains
inin
thede
toom
iswordt
anden
ofvan
thisdeze
arezijn

EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner

NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen

inglêsholandês
studentsstudenten
taughtgeleerd
criticallykritisch
othersander
initiativeinitiatief
responsibleverantwoordelijk
onop
acthandelen
showtonen
anden
awordt
theyde

EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests

NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten

inglêsholandês
onlineonline
actact
protectprotect
ipip
inin
thede
passniet
tovanwege
ofzijn
anden

EN Unique Venues of Amsterdam processes your personal data in accordance with the Dutch Personal Data Protection Act and the Dutch Telecommunications Act

NL Uw persoonsgegevens worden door Unique Venues of Amsterdam in overeenstemming met de Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) en de Telecommunicatiewet verwerkt

inglêsholandês
amsterdamamsterdam
personal datapersoonsgegevens
inin
protectionbescherming
thede
actwet
anden
ofdoor

EN They act as guides to help creatives use AI as a creative tool. 

NL Ze fungeren als gidsen om creatievelingen te helpen AI als creatief hulpmiddel te gebruiken. Lees meer over deze workshop in het Engels

inglêsholandês
actfungeren
guidesgidsen
aiai
creativecreatief
theyze
asals
toom
usegebruiken
helphelpen
toolhulpmiddel
adeze

EN They act as guides to help creatives use AI as a creative tool. 

NL Ze fungeren als gidsen om creatievelingen te helpen AI als creatief hulpmiddel te gebruiken. Lees meer over deze workshop in het Engels

inglêsholandês
actfungeren
guidesgidsen
aiai
creativecreatief
theyze
asals
toom
usegebruiken
helphelpen
toolhulpmiddel
adeze

EN Once you make your way to the Knowledge Base, you'll see that the guides are broken up into categories (as seen above). If you click on, for instance, 'Hostwinds Main,' you will find even more specific sections, each containing multiple guides:

NL Zodra u uw weg naar de Knowledge Base hebt, zul je zien dat de gidsen worden opgesplitst in categorieën (zoals hierboven gezien).Als u op, bijvoorbeeld, 'hostwinds main' klikt, vindt u nog meer specifieke secties, elk met meerdere gidsen:

inglêsholandês
guidesgidsen
clickklikt
hostwindshostwinds
yourje
categoriescategorieën
seengezien
sectionssecties
thede
onop
willzul
mainmain
areworden
intoin
findvindt
multiplemeerdere
aszoals
moremeer
containingmet
ifals

EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share

NL In een kenniscentrum kunt u uw inhoud in verschillende categorieën indelen, waaronder veelgestelde vragen, handleidingen, handleidingen voor probleemoplossing, 101 gids, en andere informatie die uw team mogelijk wil delen

inglêsholandês
troubleshootingprobleemoplossing
teamteam
contentinhoud
categoriescategorieën
informationinformatie
mightmogelijk
guideshandleidingen
otherandere
intoin
sharedelen
willkunt
faqsveelgestelde vragen
youu
anden

EN Take advantage of classroom setup guides, licenses, and delivery guides.

NL Gebruik onze cursusgidsen, licenties en andere info.

inglêsholandês
advantagegebruik
licenseslicenties
anden
ofonze

EN Guides: step-by-step guides to walk you through the migration process.

NL Handleidingen: stapsgewijze handleidingen om je te begeleiden door het migratieproces.

inglêsholandês
guideshandleidingen
step-by-stepstapsgewijze
toom
youje
throughte
bydoor
thehet

EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories including FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share

NL In een kenniscentrum kunt u uw inhoud in verschillende categorieën indelen, waaronder veelgestelde vragen, handleidingen, handleidingen voor probleemoplossing, 101 gids, en andere informatie die uw team mogelijk wil delen

inglêsholandês
troubleshootingprobleemoplossing
teamteam
contentinhoud
categoriescategorieën
informationinformatie
mightmogelijk
includingwaaronder
guideshandleidingen
otherandere
intoin
anden
sharedelen
willkunt
faqsveelgestelde vragen
youu

EN How we think and act as a people business

NL Hoe wij als mensenbedrijf denken en handelen

inglêsholandês
thinkdenken
howhoe
wewij
anden
asals
acthandelen

EN Think locally, act globally: Localizing content with Bynder

NL Denk lokaal, handel wereldwijd: Lokaliseer content met Bynder

inglêsholandês
thinkdenk
locallylokaal
acthandel
globallywereldwijd
contentcontent
bynderbynder
withmet

EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.

NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.

inglêsholandês
acthandelen
requestaanvragen
timelytijdig
possiblemogelijke
customerklanten
loyaltyloyaliteit
solutionoplossing
thede
serviceservice
toom
anden
incominginkomende
withop

EN Load Balancers act as traffic controls and sit in front of your servers

NL Load Balancers fungeren als verkeerscontroles en zitten voor je servers

inglêsholandês
loadload
actfungeren
serversservers
yourje
sitzitten
frontvoor
anden
asals

EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves

NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen

inglêsholandês
actfungeren
waymanier
resolveoplossen
wewij
anden
dongeen
asals
inquiryvraag
aenkele
tokunnen

EN These act similar to how you see people embed YouTube videos.

NL Deze handelen vergelijkbaar met de manier waarop je mensen YouTube-video's ziet insluiten.

inglêsholandês
acthandelen
peoplemensen
embedinsluiten
youtubeyoutube
videosvideos
similarde

EN They also act as podcast search engines so people will be able to find you by your title and description.

NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.

inglêsholandês
actfungeren
podcastpodcast
peoplemensen
yourje
theyze
descriptionbeschrijving
asals
finden
titletitel

EN What is the California Consumer Privacy Act?

NL Wat is de 'California Consumer Privacy Act'?

inglêsholandês
privacyprivacy
actact
isis
thede
whatwat

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië

inglêsholandês
privacyprivacy
actact
residentsinwoners
californiacalifornië
thede
tovan
appliesis van toepassing

EN This particular section in the Privacy Policy enumerates the rights consumers have under the Act and provides them with some information required by the law

NL Deze specifieke sectie in het Privacybeleid geeft een opsomming van de rechten die consumenten hebben op grond van deze wet en voorziet hen van enige informatie die vereist is door de wet

inglêsholandês
consumersconsumenten
informationinformatie
inin
thede
privacy policyprivacybeleid
particularspecifieke
rightsrechten
requiredvereist
withop
bydoor
thisdeze
anden
providesis
lawwet
havehebben

EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)

NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)

inglêsholandês
awarebewust
californiacalifornië
privacyprivacy
rightsrights
actact
thede
recentlyonlangs
newnieuwe
thatervan

EN With ServiceBot, get instant updates, solve issues faster, and act on service requests within MS Teams.

NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.

inglêsholandês
updatesupdates
fastersneller
teamsteams
issuesproblemen
withinin
solveoplossen
anden
withmet
onmeteen

EN Act with confidence by unlocking valuable customer data and insights.

NL Handel vol vertrouwen op basis van waardevolle klantgegevens en inzichten.

inglêsholandês
acthandel
confidencevertrouwen
valuablewaardevolle
customer dataklantgegevens
insightsinzichten
withop
anden

EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

inglêsholandês
famousbekende
examplesvoorbeelden
ambassadorsambassadeurs
friendsvrienden
growthgrowth
yourje
currenthuidige
customersklanten
thede
consistbestaan uit
consist ofbestaan
asals
theirhun

EN Analyse, monitor and act based on what your customers need. It all works across sales, service and third-party systems with easy-to-use analytics and reporting.

NL Analyseer, monitor en handel op basis van wat je klanten nodig hebben. Ideaal voor sales, klantenservice en systemen van derden dankzij gebruiksvriendelijke analyses en rapporten.

inglêsholandês
monitormonitor
customersklanten
systemssystemen
analyseanalyseer
yourje
salessales
analyticsanalyses
reportingrapporten
neednodig
onop
thirdderden
acthandel
anden
basedbasis
whatwat

EN Monitor and act on trends in the moment with pre-built live charts and dashboards across your Zendesk channels.

NL Monitor trends en speel in op actuele trends bij je Zendesk-kanalen met kant-en-klare live grafieken en dashboards.

inglêsholandês
monitormonitor
trendstrends
livelive
zendeskzendesk
channelskanalen
dashboardsdashboards
yourje
chartsgrafieken
anden
onop
inin
withbij

EN In cases where we act as the data controller of your personal data, we will provide you with information about whether we hold any of your personal data upon request

NL In gevallen waarin wij optreden als de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens, zullen wij u op verzoek informatie verstrekken over de vraag of wij over persoonsgegevens van u beschikken

inglêsholandês
actoptreden
personal datapersoonsgegevens
inin
casesgevallen
thede
informationinformatie
requestverzoek
willzullen
wewij
whetherof
withop
aboutover
wherewaarin
asals
uponvan

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.

NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.

inglêsholandês
customerklanten
flexibleflexibel
businessesbedrijven
needsbehoeften
teamsteams
featuresfuncties
thinkdenken
toom
acthandelen
ifals
usegebruikt
twotwee
withmet
anden
ofvan
theyze
thatdaarom
at leastminste

EN Your organisation runs on contracts and other types of agreements. It’s time to transform how you prepare, sign, act on, and manage them.

NL Organisaties werken met contracten en andere soorten overeenkomsten. Het is nu de tijd om het voorbereiden, ondertekenen, actie ondernemen op en beheren ervan te transformeren.

inglêsholandês
typessoorten
preparevoorbereiden
organisationorganisaties
onop
managebeheren
timetijd
contractscontracten
otherandere
agreementsovereenkomsten
toom
runswerken
anden
transformtransformeren
actactie

EN Terms of Use Privacy Policy Cookie Settings Intellectual Property Modern Slavery Act Statement

NL Gebruiksvoorwaarden Privacybeleid Cookie-instellingen Intellectueel Eigendom

inglêsholandês
cookiecookie
settingsinstellingen
propertyeigendom
privacy policyprivacybeleid
terms of usegebruiksvoorwaarden
intellectualintellectueel

EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.

NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.

inglêsholandês
entertainmententertainment
miamia
operaopera
actact
showsshows
kingking
isis
examplesvoorbeelden
thede
ownereigenaar
knownbekende
leadingeen
anden
theirhun
ofvan
arezijn

EN Brand guidelines act as a helpful toolbox for your business to use when publishing or sharing any branded content on your marketing channels or with suppliers, customers or the general public.

NL Merkrichtlijnen fungeren als een handige toolbox voor jouw bedrijf om te gebruiken bij het publiceren of delen van content op jouw marketingkanalen of met leveranciers, klanten of het algemene publiek.

inglêsholandês
actfungeren
helpfulhandige
suppliersleveranciers
customersklanten
brand guidelinesmerkrichtlijnen
marketing channelsmarketingkanalen
businessbedrijf
orof
sharingdelen
contentcontent
generalalgemene
publicpubliek
usegebruiken
publishingpubliceren
toom
withbij
onop
aeen
asals

EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.

NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.

inglêsholandês
digitaldigital
managementmanagement
systemsysteem
cankan
bridgebrug
fillvullen
damdam
usefulnuttig
materialsmateriaal
distributedistribueren
assetasset
sales teamverkoopteam
marketingmarketing
thede
anden
aeen
withmet

EN A centralized hub that makes this juggling act easier is the right answer

NL Het juiste antwoord op deze goocheltruc: een gecentraliseerde hub

inglêsholandês
centralizedgecentraliseerde
hubhub
answerantwoord
rightjuiste
aeen

EN We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner

NL We willen handelen op een ethisch en maatschappelijk verantwoorde en duurzame wijze

inglêsholandês
ethicalethisch
sustainableduurzame
sociallymaatschappelijk
responsibleverantwoorde
mannerwijze
wewe
acthandelen
anden
towillen
aeen

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

inglêsholandês
approachaanpak
powerkracht
inin
peoplemensen
abilitymogelijkheid
thede
toom
actactie
deliverleveren
nogeen
anden
ishem

EN The act of communicating a finding may require a new visualisation.

NL Het communiceren over een bevinding kan een nieuwe manier van uitbeelden nodig maken.

inglêsholandês
communicatingcommuniceren
actmaken
maykan
aeen
requirenodig

EN UK Modern Slavery Act statement

NL Verklaring omtrent moderne slavernij (op basis van de Modern Slavery Act van het Verenigd Koninkrijk)

inglêsholandês
actact
statementverklaring
modernmoderne

EN We won major repair exemptions to the Digital Millenium Copyright Act in 2018.

NL We hebben in 2018 belangrijke overwinningen behaald betreffende reparatie-vrijstellingen in de Digital Millenium Copyright Act.

inglêsholandês
majorbelangrijke
repairreparatie
digitaldigital
copyrightcopyright
inin
wewe
thede
actact
tohebben

EN Webcam covers and physical mute buttons on microphones act as failsafes and helpful reminders to think about security, and a piece of tape really is the best solution for use with a MacBook.

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

inglêsholandês
physicalfysieke
buttonsknoppen
microphonesmicrofoons
actfungeren
helpfulnuttige
remindersherinneringen
securitybeveiliging
tapetape
macbookmacbook
isis
solutionoplossing
thede
usegebruik
toom
asals
reallyecht
bestbeste
forvoor
anden
onop
aeen

EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time

NL Door uw horloge op dezelfde tijd in te stellen, kunt u tegelijkertijd handelen

inglêsholandês
watchhorloge
timetijd
youu
acthandelen
youruw
atte

EN Rather, I strive to empower women, so that they act as independent, multi-voiced subjects

NL Ik streef er veeleer naar om vrouwen in staat te stellen om met meerdere stemmen als onafhankelijke subjecten op te treden

inglêsholandês
iik
womenvrouwen
independentonafhankelijke
toom
asals
ratherin

Mostrando 50 de 50 traduções