EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
Traduzir "qualify for academic" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qualify for academic" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de qualify for academic
inglês
coreano
KO 제가 이미 교육 라이선스를 보유하고 있는지 궁금합니다. 교육 라이선스 관련 질문이나 문의 사항이 있으면 교육 팀(tft@tableau.com)에 이메일을 보내 주십시오.
Transliteração jega imi gyoyug laiseonseuleul boyuhago issneunji gung-geumhabnida. gyoyug laiseonseu gwanlyeon jilmun-ina mun-ui sahang-i iss-eumyeon gyoyug tim(tft@tableau.com)e imeil-eul bonae jusibsio.
EN If you're interested in and/or qualify for academic pricing, please contact us with proof of accreditation, and a member of our team will be in touch.
KO 교육 기관용 가격에 관심이 있거나 자격이 되는 경우 인증 증명서와 함께 문의해 주시면 저희 팀에서 연락을 드리겠습니다.
Transliteração gyoyug gigwan-yong gagyeog-e gwansim-i issgeona jagyeog-i doeneun gyeong-u injeung jeungmyeongseowa hamkke mun-uihae jusimyeon jeohui tim-eseo yeonlag-eul deuligessseubnida.
EN If you're interested in and/or qualify for academic pricing, please contact us with proof of accreditation, and a member of our team will be in touch.
KO 교육 기관용 가격에 관심이 있거나 자격이 되는 경우 인증 증명서와 함께 문의해 주시면 저희 팀에서 연락을 드리겠습니다.
Transliteração gyoyug gigwan-yong gagyeog-e gwansim-i issgeona jagyeog-i doeneun gyeong-u injeung jeungmyeongseowa hamkke mun-uihae jusimyeon jeohui tim-eseo yeonlag-eul deuligessseubnida.
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
KO 자격을 갖춘 대학 수준 이상의 고등 교육 기관은 Atlassian 제품을 정가에서 50% 할인을 받을 수 있습니다. 자격을 갖춘 교육 기관은 다음과 같습니다.
Transliteração jagyeog-eul gajchun daehag sujun isang-ui godeung gyoyug gigwan-eun Atlassian jepum-eul jeong-ga-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issseubnida. jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
KO Academic 라이선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀에서 귀하의 주문을 검토하도록 카트에 담거나 견적을 만들 때 Academic 가격을 선택하세요.
Transliteração Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
KO 대학교와 수련 병원을 비롯한 학술 기관에서는 의료 및 학술 연구의 최일선에서 빠듯한 예산으로 신속하게 혁신을 추진해야 합니다
Transliteração daehaggyowa sulyeon byeong-won-eul biloshan hagsul gigwan-eseoneun uilyo mich hagsul yeonguui choeilseon-eseo ppadeushan yesan-eulo sinsoghage hyeogsin-eul chujinhaeya habnida
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Transliteração hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
KO Cloud 교육 기관 및 커뮤니티 가격: Atlassian은 커뮤니티에 큰 영향을 미치는 팀을 지원하기 위해 Cloud에서 교육 기관 및 커뮤니티 가격을 제공하고 있습니다. 자세히 알아보세요.
Transliteração Cloud gyoyug gigwan mich keomyuniti gagyeog: Atlassian-eun keomyunitie keun yeonghyang-eul michineun tim-eul jiwonhagi wihae Cloud-eseo gyoyug gigwan mich keomyuniti gagyeog-eul jegonghago issseubnida. jasehi al-aboseyo.
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
KO 자격을 갖춘 대학 수준 이상의 고등 교육 기관은 Atlassian 제품을 정가에서 50% 할인을 받을 수 있습니다. 자격을 갖춘 교육 기관은 다음과 같습니다.
Transliteração jagyeog-eul gajchun daehag sujun isang-ui godeung gyoyug gigwan-eun Atlassian jepum-eul jeong-ga-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issseubnida. jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
KO Academic 라이선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀에서 귀하의 주문을 검토하도록 카트에 담거나 견적을 만들 때 Academic 가격을 선택하세요.
Transliteração Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Transliteração hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
KO 교육 기관 라이선스는 자격을 갖춘 교육 기관에서 사용할 수 있습니다(자세히 알아보기). 자세한 내용은 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하세요
Transliteração gyoyug gigwan laiseonseuneun jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eseo sayonghal su issseubnida(jasehi al-abogi). jasehan naeyong-eun sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-eul chamjohaseyo
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
KO 교육 기관 라이선스는 자격을 갖춘 교육 기관에서 사용할 수 있습니다(자세히 알아보기). 자세한 내용은 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하세요
Transliteração gyoyug gigwan laiseonseuneun jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eseo sayonghal su issseubnida(jasehi al-abogi). jasehan naeyong-eun sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-eul chamjohaseyo
EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.
KO 학계 사용자에 대한 지원은 Ansys.com/forum에 있는 Ansys 학습 포럼을 통해서만 제공됩니다. 학생들은 또한 sys.com/academic에서 추가 리소스를 찾을 수 있습니다.
Transliteração haggye sayongja-e daehan jiwon-eun Ansys.com/forum-e issneun Ansys hagseub poleom-eul tonghaeseoman jegongdoebnida. hagsaengdeul-eun ttohan sys.com/academiceseo chuga lisoseuleul chaj-eul su issseubnida.
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
KO 리드, 잠재 고객, 잠재 파트너의 자격 검증
Transliteração lideu, jamjae gogaeg, jamjae pateuneoui jagyeog geomjeung
EN Rate Limiting protects critical resources by providing fine-grained control to block or qualify visitors with suspicious request rates.
KO Rate Limiting은 요청 속도에 문제가 있는 것으로 보이는 방문자를 차단하거나 자격을 확인하는 세부적인 제어를 제공하여 중요한 리소스를 보호합니다. 자세한 정보
Transliteração Rate Limiting-eun yocheong sogdo-e munjega issneun geos-eulo boineun bangmunjaleul chadanhageona jagyeog-eul hwag-inhaneun sebujeog-in jeeoleul jegonghayeo jung-yohan lisoseuleul bohohabnida. jasehan jeongbo
EN Depending on your situation, you may qualify for one of the following discounts:
KO 경우에 따라, 다음 할인 중 하나를 받을 수 있습니다.
Transliteração gyeong-ue ttala, da-eum hal-in jung hanaleul bad-eul su issseubnida.
EN Your team may qualify for 50% off new Slack paid plans. Learn more.
KO 귀하의 팀은 신규 Slack 유료 플랜에서 50% 할인을 받을 수 있습니다. 자세히 알아보세요.
Transliteração gwihaui tim-eun singyu Slack yulyo peullaen-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issseubnida. jasehi al-aboseyo.
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
KO 할인 혜택을 받으려면 로열티 할인이 적용되는 Atlassian Cloud 제품을 구매할 때 타사 앱도 함께 구매해야 합니다
Transliteração hal-in hyetaeg-eul bad-eulyeomyeon loyeolti hal-in-i jeog-yongdoeneun Atlassian Cloud jepum-eul gumaehal ttae tasa aebdo hamkke gumaehaeya habnida
EN Your team may qualify for 50% off new Slack paid plans.
KO 신규 Slack 유료 플랜에서 50% 할인을 받을 수 있는지 확인하세요.
Transliteração singyu Slack yulyo peullaen-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issneunji hwag-inhaseyo.
EN As a renter or homeowner, your medical or income status may qualify you for financial assistance and/or discounts on your energy bills.
KO 주택소유자 또는 임대인으로서, 의료 혹은 소득 상태에 따라 에너지 요금에 금융 지원 및/또는 할인을 받을 수 있는 자격을 얻을 수 있습니다.
Transliteração jutaegsoyuja ttoneun imdaein-euloseo, uilyo hog-eun sodeug sangtaee ttala eneoji yogeum-e geum-yung jiwon mich/ttoneun hal-in-eul bad-eul su issneun jagyeog-eul eod-eul su issseubnida.
EN Renters and homeowners can qualify for programs like the ones below that provide financial assistance and discounts.
KO 임대인 및 주택소유자는 아래에 기재된 프로그램들과 같이 금용 지원과 할인을 제공하는 프로그램에 대한 자격을 얻을 수 있습니다.
Transliteração imdaein mich jutaegsoyujaneun alaee gijaedoen peulogeulaemdeulgwa gat-i geum-yong jiwongwa hal-in-eul jegonghaneun peulogeulaem-e daehan jagyeog-eul eod-eul su issseubnida.
EN Check with participating service providers to find out if you qualify.
KO 참여 서비스 공급업체를 통해 자격이 있는지 확인해보세요.
Transliteração cham-yeo seobiseu gong-geub-eobcheleul tonghae jagyeog-i issneunji hwag-inhaeboseyo.
EN Here are the public assistance programs that qualify:
KO 자격 조건이 부여되는 공적 지원 프로그램은 다음과 같습니다:
Transliteração jagyeog jogeon-i buyeodoeneun gongjeog jiwon peulogeulaem-eun da-eumgwa gatseubnida:
EN Note that per our Terms Of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. However, suppose you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency. In that case, we will issue an Account Credit to your account.
KO 우리의 서비스 약관에 따라 우리는 Cryptocurrency 지불을 환불하지 않습니다.그러나 환불 자격을 얻고 Cryptocurrency를 통해 지불한다고 가정합니다.이 경우 계정 크레딧을 계정에 발행 할 것입니다.
Transliteração uliui seobiseu yaggwan-e ttala ulineun Cryptocurrency jibul-eul hwanbulhaji anhseubnida.geuleona hwanbul jagyeog-eul eodgo Cryptocurrencyleul tonghae jibulhandago gajeonghabnida.i gyeong-u gyejeong keuledis-eul gyejeong-e balhaeng hal geos-ibnida.
EN As per our Terms of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. If you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency, we will issue you an Account Credit.
KO 우리의 서비스 약관에 따라 우리는 암호화 지불을 환불하지 않습니다.환불 자격을 얻고 Cryptocurrency를 통해 지불 한 경우 귀하에게 계정 크레딧을 발급 할 것입니다.
Transliteração uliui seobiseu yaggwan-e ttala ulineun amhohwa jibul-eul hwanbulhaji anhseubnida.hwanbul jagyeog-eul eodgo Cryptocurrencyleul tonghae jibul han gyeong-u gwiha-ege gyejeong keuledis-eul balgeub hal geos-ibnida.
EN Within a company listing, you may see status as a Specialist or Advanced Specialist, indicating expertise in a certain technology, a vertical market or service delivery. Resellers must meet a rigorous set of additional requirements to qualify.
KO 기업 목록의 전문가 또는 고급 전문가는 특정 기술, 수직 시장 또는 서비스 제공 분야의 전문성을 나타냅니다. 리셀러는 엄격한 추가 자격 요건을 충족해야 합니다.
Transliteração gieob moglog-ui jeonmunga ttoneun gogeub jeonmunganeun teugjeong gisul, sujig sijang ttoneun seobiseu jegong bun-yaui jeonmunseong-eul natanaebnida. liselleoneun eomgyeoghan chuga jagyeog yogeon-eul chungjoghaeya habnida.
EN A maximum of 210 quota spots are available to athletes to compete in biathlon at the games. A maximum 105 men and 105 women may qualify.
KO 올림픽에서의 바이애슬론에는 최대 210개의 출전권이 있습니다. 최대 남자 105명, 여자 105명의 선수가 본선에 진출할 수 있습니다.
Transliteração ollimpig-eseoui baiaeseullon-eneun choedae 210gaeui chuljeongwon-i issseubnida. choedae namja 105myeong, yeoja 105myeong-ui seonsuga bonseon-e jinchulhal su issseubnida.
EN There are a total of 144 quota spots available for athletes to qualify for the figure skating competition at Beijing 2022.
KO 베이징 2022 피겨 스케이팅에는 총 144개의 본선 출전권이 배정되어 있습니다.
Transliteração beijing 2022 pigyeo seukeiting-eneun chong 144gaeui bonseon chuljeongwon-i baejeongdoeeo issseubnida.
EN There are 148 quota spots available for both men and women to qualify to compete in cross-country skiing at Beijing 2022, meaning there will be 296 athletes in total.
KO 베이징 2022 크로스컨트리 스키 본선에 진출할 수 있는 출전권은 남녀 각각 148장씩입니다. 총 296명의 선수가 출전한다는 의미입니다.
Transliteração beijing 2022 keuloseukeonteuli seuki bonseon-e jinchulhal su issneun chuljeongwon-eun namnyeo gaggag 148jangssig-ibnida. chong 296myeong-ui seonsuga chuljeonhandaneun uimiibnida.
EN A maximum of 170 quota spots are available to athletes to compete in bobsleigh at the Games. A maximum 124 men and 46 women may qualify.
KO 올림픽 봅슬레이 본선 출전권은 최대 170장입니다. 남자 최대 124명, 여자 46명이 본선에 진출할 수 있습니다.
Transliteração ollimpig bobseullei bonseon chuljeongwon-eun choedae 170jang-ibnida. namja choedae 124myeong, yeoja 46myeong-i bonseon-e jinchulhal su issseubnida.
EN A total of 112 quota spots are available for athletes to qualify to compete in speed skating at the Games.
KO 베이징 올림픽 스피드 스케이팅 본선에 진출할 수 있는 쿼터는 모두 112장입니다.
Transliteração beijing ollimpig seupideu seukeiting bonseon-e jinchulhal su issneun kwoteoneun modu 112jang-ibnida.
EN A total of 50 quota spots are available for athletes to qualify to compete in skeleton at the Games.
KO 올림픽 스켈레톤 본선에 진출할 수 있는 선수의 출전권은 모두 50장입니다.
Transliteração ollimpig seukelleton bonseon-e jinchulhal su issneun seonsuui chuljeongwon-eun modu 50jang-ibnida.
EN There are a total of 230 qualification places - plus an additional eight host country places - for athletes to qualify to compete in the snowboard competition at Beijing 2022.
KO 베이징 2022 스노보드에 출전할 수 있는 본선 진출권은 총 230장에 개최국에 배정되는 진출권이 8장 있습니다.
Transliteração beijing 2022 seunobodeue chuljeonhal su issneun bonseon jinchulgwon-eun chong 230jang-e gaechoegug-e baejeongdoeneun jinchulgwon-i 8jang issseubnida.
EN And they must have the strategic foresight to implement plans that qualify acceptable levels of exposure and minimize business losses.
KO 또한 리스크 노출을 합리적인 수준으로 유지하고 비즈니스 손실을 최소화하는 계획을 구현할 수 있는 전략적 선견지명이 필요합니다.
Transliteração ttohan liseukeu nochul-eul hablijeog-in sujun-eulo yujihago bijeuniseu sonsil-eul choesohwahaneun gyehoeg-eul guhyeonhal su issneun jeonlyagjeog seongyeonjimyeong-i pil-yohabnida.
EN Definitely. In many functions, we offer career change options for specialists and will qualify you for your new area of work, e.g. in one of our production facilities.
KO 물론입니다. 당사는 여러 다양한 직무에 걸쳐 전문가를 위한 경력 전환 옵션을 제공하고 있으며 당사의 생산 공장 중 한 군데와 같이 새로운 업무 분야에서 근무할 수 있는 자격을 드립니다.
Transliteração mullon-ibnida. dangsaneun yeoleo dayanghan jigmue geolchyeo jeonmungaleul wihan gyeonglyeog jeonhwan obsyeon-eul jegonghago iss-eumyeo dangsaui saengsan gongjang jung han gundewa gat-i saeloun eobmu bun-ya-eseo geunmuhal su issneun jagyeog-eul deulibnida.
EN All iMazing 1 licences purchased after the 13th of March 2016 qualify.
KO 2016년 3월 13일 이후 라이선스를 구매한 사용자만 무료 업그레이드 대상입니다.
Transliteração 2016nyeon 3wol 13il ihu laiseonseuleul gumaehan sayongjaman mulyo eobgeuleideu daesang-ibnida.
EN Many government organizations now require nonprofits to provide estimated time reports to qualify for awards.
KO 많은 정부 기관은 이제 비영리 단체가 수상 자격을 얻기 위해 예상 시간 보고서를 제공하도록 요구합니다.
Transliteração manh-eun jeongbu gigwan-eun ije biyeongli danchega susang jagyeog-eul eodgi wihae yesang sigan bogoseoleul jegonghadolog yoguhabnida.
EN PADI Freediver Instructors or freediver instructors from other organizations who have teaching experience can qualify for the PADI Advanced Freediver Instructor rating.
KO 교육 경험을 가지고 있는 PADI 프리다이버 인스트럭터 또는 다른 훈련 기관의 프리다이버 인스트럭터들은 PADI 어드밴스드 프리다이버 인스트럭터 자격을 취득할 수 있습니다.
Transliteração gyoyug gyeongheom-eul gajigo issneun PADI peulidaibeo inseuteuleogteo ttoneun daleun hunlyeon gigwan-ui peulidaibeo inseuteuleogteodeul-eun PADI eodeubaenseudeu peulidaibeo inseuteuleogteo jagyeog-eul chwideughal su issseubnida.
EN The PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, and Rescue Diver courses all qualify for the National Certificate of Diving: Foundational Skills
KO PADI 오픈워터 다이버, 어드밴스드 오픈워터 다이버, 레스큐 다이버 코스는 국립 다이빙 자격증 : 기초 능력 자격으로 인정됩니다
Transliteração PADI opeun-woteo daibeo, eodeubaenseudeu opeun-woteo daibeo, leseukyu daibeo koseuneun guglib daibing jagyeogjeung : gicho neunglyeog jagyeog-eulo injeongdoebnida
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
KO 교육 기관에서 SketchUp Pro를 학생 교육 외 목적으로 사용하려는 경우 교육 가격이 적용되지 않으며 Trimble SketchUp에서 상용 라이선스를 구매해야 합니다
Transliteração gyoyug gigwan-eseo SketchUp Proleul hagsaeng gyoyug oe mogjeog-eulo sayonghalyeoneun gyeong-u gyoyug gagyeog-i jeog-yongdoeji anh-eumyeo Trimble SketchUpeseo sang-yong laiseonseuleul gumaehaeya habnida
EN Research and Facilities/Planning departments within educational institutions do not qualify.
KO 교육 기관 내의 연구, 시설 및 기획부서에는 적용되지 않습니다.
Transliteração gyoyug gigwan naeui yeongu, siseol mich gihoegbuseoeneun jeog-yongdoeji anhseubnida.
EN Set-up, qualify and optimizes process recipes for PVD, RIE, ASH and Furnace equipment assuring capacity is in place. Supports R&D new product set-ups
KO PVD, RIE, ASH와 Furnace 장비에 대한 공정 방안을 설정, 검증 및 최적화하여 물량 수용 능력을 확보 R&D 신제품 준비 지원
Transliteração PVD, RIE, ASHwa Furnace jangbie daehan gongjeong bang-an-eul seoljeong, geomjeung mich choejeoghwahayeo mullyang suyong neunglyeog-eul hwagbo R&D sinjepum junbi jiwon
EN Configure, qualify and optimize equipment and parameters to improve productivity, yield, and quality and assure production capacity is in place
KO 생산성, 수율, 품질 향상 및 안정적인 생산능력 확보를 위한 장비 및 파라미터 구성, 검증 및 최적화
Transliteração saengsanseong, suyul, pumjil hyangsang mich anjeongjeog-in saengsanneunglyeog hwagboleul wihan jangbi mich palamiteo guseong, geomjeung mich choejeoghwa
EN The next development goal is to qualify larger body size ExposedPad TQFPs.
KO 다음 개발 목표는 보다 큰 사이즈의 ExposedPad TQFP 또한 심사에 통과하도록 하는 것입니다.
Transliteração da-eum gaebal mogpyoneun boda keun saijeuui ExposedPad TQFP ttohan simsa-e tong-gwahadolog haneun geos-ibnida.
EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.
KO OpenText MIPS Health Quality Registry는 Medicare 환자에 대한 지불 인센티브 자격을 부여하고 제공자 지불 인센티브를 극대화하기 위해 다양한 데이터 입력, 업로드 및 분석 서비스를 제공합니다.
Transliteração OpenText MIPS Health Quality Registryneun Medicare hwanja-e daehan jibul insentibeu jagyeog-eul buyeohago jegongja jibul insentibeuleul geugdaehwahagi wihae dayanghan deiteo iblyeog, eoblodeu mich bunseog seobiseuleul jegonghabnida.
EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.
KO 처벌을 피하기 위해 보고 의무를 준수하고 성과 인센티브를 받을 수 있습니다.
Transliteração cheobeol-eul pihagi wihae bogo uimuleul junsuhago seong-gwa insentibeuleul bad-eul su issseubnida.
EN Expand product offerings and qualify for more deals. Accelerate time to revenue and enhance client experience. Drive international expansion.
KO 제품 제공을 확장하고 더 많은 거래에 대한 자격을 얻으십시오. 수익 창출 시간을 단축하고 고객 경험을 향상시키십시오. 국제적 확장을 주도하십시오.
Transliteração jepum jegong-eul hwagjanghago deo manh-eun geolaee daehan jagyeog-eul eod-eusibsio. su-ig changchul sigan-eul danchughago gogaeg gyeongheom-eul hyangsangsikisibsio. gugjejeog hwagjang-eul judohasibsio.
EN Organizations that qualify for this benefit will automatically have the extra storage available – you don’t need to do anything to activate it.
KO 스토리지는 별도로 활성화할 필요 없이 이 혜택을 받을 수 있는 조직에게 자동으로 제공됩니다.
Transliteração seutolijineun byeoldolo hwalseonghwahal pil-yo eobs-i i hyetaeg-eul bad-eul su issneun jojig-ege jadong-eulo jegongdoebnida.
EN As an exception to this Section 14, you may assert claims on an individual basis, if they qualify under applicable rules, in Small Claims court
KO 제 14항의 예외로서, 귀하가 소액 법원의 자격 요건에 충족되는 소송을 개별적으로 제기할 수 있습니다
Transliteração je 14hang-ui ye-oeloseo, gwihaga soaeg beob-won-ui jagyeog yogeon-e chungjogdoeneun sosong-eul gaebyeoljeog-eulo jegihal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
qualify for academic qualify don’t qualify qualify under qualify leads qualify data suppose you qualify athletes to qualify team may qualify educational institutions qualify qualify under applicable qualify a bluetooth qualify for top qualify acceptable levels qualify as a experience can qualify those who qualify qualify for dual qualify to compete qualify for a women to qualify qualify your product don t qualify qualify for hcm qualify for discover academic social network academic journals academic institutions academic license academic academic knowledge qualifying academic institutions academic faculties authorized academic partner academic papers academic pages academic publishing academic team academic programs higher academic institutions academic research academic level academic skills eligible academic online academic cloud academic we’re offering academic academic world academic course academic trainingTraduzir qualify for academic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe