EN The tournaments of the other editions of the Games gave victory to Australasia (a mixed Australian and New Zealand team) in 1908 in London; then twice to the USA, at the Antwerp Games in 1920 and Paris Games in 1924.
Traduzir "games" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "games" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de games
inglês
coreano
KO 런던 1908 올림픽에서는 오스트랄아시아 (호주와 뉴질랜드의 연합팀)가 우승을 차지했고, 앤트워프 1920, 파리 1924에서는 미국이 두 번 우승했습니다.
Transliteração leondeon 1908 ollimpig-eseoneun oseuteulal-asia (hojuwa nyujillaendeuui yeonhabtim)ga useung-eul chajihaessgo, aenteuwopeu 1920, pali 1924eseoneun migug-i du beon useunghaessseubnida.
EN Mobile Games Reach 56% Market Share: Spend on mobile games across all app stores projected to top $100 billion in 2020.
KO 시장 점유율의 56%에 육박한 모바일 게임:모바일 게임에 대한 소비자 지출은 2020년에 모든 앱 스토어에서 $1000억를 초과할 것으로 전망됩니다.
Transliteração sijang jeom-yuyul-ui 56%e yugbaghan mobail geim:mobail geim-e daehan sobija jichul-eun 2020nyeon-e modeun aeb seuto-eoeseo $1000eogleul chogwahal geos-eulo jeonmangdoebnida.
EN On March 4, 2022, Beijing will welcome approximately 600 of the world’s best Paralympic athletes for the 2022 Paralympic Winter Games, becoming the first city to have hosted both the summer and winter editions of the Paralympic Games.
KO 2022년 3월 4일, 2022 동계 패럴림픽에 참가할 세계 최고의 패럴림픽 선수 600여명이 베이징에 방문합니다. 베이징은 하계 패럴림픽과 동계 패럴림픽을 모두 개최한 첫 번째 도시가 될 것입니다.
Transliteração 2022nyeon 3wol 4il, 2022 dong-gye paeleollimpig-e chamgahal segye choegoui paeleollimpig seonsu 600yeomyeong-i beijing-e bangmunhabnida. beijing-eun hagye paeleollimpiggwa dong-gye paeleollimpig-eul modu gaechoehan cheos beonjjae dosiga doel geos-ibnida.
EN Backup your old iPhone games and scores to make space for new games
KO 새로운 게임 설치 전 공간 확보를 위해 기존 iPhone 게임과 점수 백업
Transliteração saeloun geim seolchi jeon gong-gan hwagboleul wihae gijon iPhone geimgwa jeomsu baeg-eob
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.
KO 1Password에서 다양한 일을 처리하지 않을 때 Dave는 아이, 친구 및 가족과 휴식을 즐기며, 보드 게임 또는 카드 게임을 하거나, Pokémon Go를 플레이하곤 합니다.
Transliteração 1Passwordeseo dayanghan il-eul cheolihaji anh-eul ttae Daveneun ai, chingu mich gajoggwa hyusig-eul jeulgimyeo, bodeu geim ttoneun kadeu geim-eul hageona, Pokémon Goleul peulleihagon habnida.
EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
KO 두 자녀가 너무 바쁘게 하지 않을 때 Sara는 친구와 가족과 함께 카드 게임과 보드 게임을 즐깁니다
Transliteração du janyeoga neomu bappeuge haji anh-eul ttae Saraneun chinguwa gajoggwa hamkke kadeu geimgwa bodeu geim-eul jeulgibnida
EN Unity Games Solutions - Create 2D And 3D Games | Unity
KO Unity 게임 솔루션 - 2D/3D 게임 제작 | Unity
Transliteração Unity geim sollusyeon - 2D/3D geim jejag | Unity
EN Today, they are developing games for mobile phones, consoles and more, with the core business being their rapidly-growing mobile games division.
KO 지금은 급속하게 성장중인 모바일 게임 부서를 핵심 비즈니스로 설정하고 휴대폰, 콘솔 등에서 플레이할 수 있는 게임을 제작하고 있습니다.
Transliteração jigeum-eun geubsoghage seongjangjung-in mobail geim buseoleul haegsim bijeuniseulo seoljeonghago hyudaepon, konsol deung-eseo peulleihal su issneun geim-eul jejaghago issseubnida.
EN The sport was moved to the Winter Olympics programme following the 1920 Games, and was a part of the inaugural Winter Games in Chamonix, France in 1924.
KO 아이스하키는 1920 올림픽 이후 동계 올림픽 프로그램으로 이동했습니다. 아이스하키는 1924년 프랑스, 샤모니에서 열린 초대 동계 올림픽 정식종목이었습니다.
Transliteração aiseuhakineun 1920 ollimpig ihu dong-gye ollimpig peulogeulaem-eulo idonghaessseubnida. aiseuhakineun 1924nyeon peulangseu, syamonieseo yeollin chodae dong-gye ollimpig jeongsigjongmog-ieossseubnida.
EN The competition has been contested at the Winter Olympics ever since the inaugural Winter Games in 1924, though no women's events have ever been added to the programme at the Games.
KO 노르딕 복합은 1924년 초대 동계 올림픽에서 소개되어 이후 모든 올림픽에서 실시된 종목입니다. 그러나 지금까지 올림픽에서는 여자 종목이 도입된 적은 없습니다.
Transliteração noleudig boghab-eun 1924nyeon chodae dong-gye ollimpig-eseo sogaedoeeo ihu modeun ollimpig-eseo silsidoen jongmog-ibnida. geuleona jigeumkkaji ollimpig-eseoneun yeoja jongmog-i doibdoen jeog-eun eobs-seubnida.
EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.
KO 올림픽 마스코트는 올림픽과 패럴림픽의 홍보대사 역할을 합니다. 올림픽 마스코트는 올림픽 정신을 담고 있으며, 올림픽을 찾는 관객과 선수들에게 꼭 필요한 역할을 담당합니다.
Transliteração ollimpig maseukoteuneun ollimpiggwa paeleollimpig-ui hongbodaesa yeoghal-eul habnida. ollimpig maseukoteuneun ollimpig jeongsin-eul damgo iss-eumyeo, ollimpig-eul chajneun gwangaeggwa seonsudeul-ege kkog pil-yohan yeoghal-eul damdanghabnida.
EN She's also the reigning World, Olympic and X Games champion in the halfpipe and the first to win the title at all three of those major events, plus the Youth Olympic Games.
KO 그녀는 월드 챔피언십, 올림픽, X게임 하프파이프에서 챔피언에 올랐고, 유스 올림픽을 포함해 위 세 개의 메이저 대회에서 모두 우승을 차지한 첫 번째 선수가 됐습니다.
Transliteração geunyeoneun woldeu chaempieonsib, ollimpig, Xgeim hapeupaipeueseo chaempieon-e ollassgo, yuseu ollimpig-eul pohamhae wi se gaeui meijeo daehoeeseo modu useung-eul chajihan cheos beonjjae seonsuga dwaessseubnida.
EN And while the Paris 2024 Olympic Games may still be a few years away, it’s never too early to get excited about the Games of the XXXIII Olympiad!
KO 파리 2024 올림픽까지 아직 몇 년이 남아있기는 해도, 제33회 올림픽을 신나는 마음으로 기다리는 것은 결코 이른 일이 아닙니다.
Transliteração pali 2024 ollimpigkkaji ajig myeoch nyeon-i nam-aissgineun haedo, je33hoe ollimpig-eul sinnaneun ma-eum-eulo gidalineun geos-eun gyeolko ileun il-i anibnida.
EN In 2024, Paris will become just the second city to host the Olympic Summer Games three times after London (which staged the 1908, 1948 and 2012 Olympic Games).
KO 2024년, 파리는 런던 (1908년, 1948년, 2012년 올림픽 개최)에 이어 하계 올림픽을 세 차례 유치하는 역대 두 번째 도시로 이름을 올리게 됩니다.
Transliteração 2024nyeon, palineun leondeon (1908nyeon, 1948nyeon, 2012nyeon ollimpig gaechoe)e ieo hagye ollimpig-eul se chalye yuchihaneun yeogdae du beonjjae dosilo ileum-eul ollige doebnida.
EN When the emblem for Paris 2024 was unveiled in 2019, it marked an iconic moment in the history of the Olympic Games and Paralympic Games
KO 파리 2024 엠블럼이 2019년 베일을 벗은 순간은 올림픽과 패럴림픽의 역사에서 상징적인 순간으로 기록됐습니다
Transliteração pali 2024 embeulleom-i 2019nyeon beil-eul beos-eun sungan-eun ollimpiggwa paeleollimpig-ui yeogsa-eseo sangjingjeog-in sungan-eulo gilogdwaessseubnida
EN At the Games in 1936 in Berlin, basketball joined the Olympic programme, where it has remained to this day. Women’s basketball debuted at the 1976 Games in Montreal.
KO 1936 베를린 올림픽에서 처음 정식 종목으로 포함된 이후 농구는 계속해서 올림픽 프로그램에 포함되어오고 있습니다. 여자 농구는 몬트리올 1976으로 올림픽 무대에 데뷔했습니다.
Transliteração 1936 beleullin ollimpig-eseo cheoeum jeongsig jongmog-eulo pohamdoen ihu nong-guneun gyesoghaeseo ollimpig peulogeulaem-e pohamdoeeoogo issseubnida. yeoja nong-guneun monteuliol 1976eulo ollimpig mudaee debwihaessseubnida.
EN After a first appearance at the 1908 Games in London, hockey became a firm fixture on the Olympic programme as from the Antwerp Games in 1920
KO 필드하키는 1908 런던 올림픽에서 처음 모습을 드러냈습니다
Transliteração pildeuhakineun 1908 leondeon ollimpig-eseo cheoeum moseub-eul deuleonaessseubnida
EN The pentathlon was the climax of the Games in Ancient Greece. Since its appearance at the modern Games, it has undergone a great deal of evolution.
KO 5종 경기는 고대 그리스 올림픽에서 클라이막스에 오르는 종목이었습니다. 5종경기는 근대 올림픽에 등장한 후, 크게 진화했습니다.
Transliteração 5jong gyeong-gineun godae geuliseu ollimpig-eseo keullaimagseue oleuneun jongmog-ieossseubnida. 5jong-gyeong-gineun geundae ollimpig-e deungjanghan hu, keuge jinhwahaessseubnida.
EN Nordic combined individual events have featured in every Games since the first Olympic Winter Games in Chamonix in 1924
KO 노르딕 복합 개인 종목은 샤모니 1924 동계 올림픽에서 첫 선을 보인 후 모든 올림픽에서 진행되었습니다
Transliteração noleudig boghab gaein jongmog-eun syamoni 1924 dong-gye ollimpig-eseo cheos seon-eul boin hu modeun ollimpig-eseo jinhaengdoeeossseubnida
EN Ski jumping has been part of the Olympic Winter Games since the first Games in Chamonix Mont-Blanc in 1924
KO 스키점프는 1924년 샤모니 몽블랑에서 열린 동계 올림픽에서 처음으로 올림픽 프로그램에 포함된 이후 계속 동계 올림픽 프로그램이었습니다
Transliteração seukijeompeuneun 1924nyeon syamoni mongbeullang-eseo yeollin dong-gye ollimpig-eseo cheoeum-eulo ollimpig peulogeulaem-e pohamdoen ihu gyesog dong-gye ollimpig peulogeulaem-ieossseubnida
EN Track cycling events have been organised at all the editions of the Games since 1896, with the exception of the 1912 Games in Stockholm, when only the road race was staged
KO 트랙 사이클 경기는 1912 스톡홀름 올림픽을 제외하고, 1896 올림픽부터 빠지지 않고 열렸습니다
Transliteração teulaeg saikeul gyeong-gineun 1912 seutogholleum ollimpig-eul je-oehago, 1896 ollimpigbuteo ppajiji anhgo yeollyeossseubnida
EN The individual pursuit was added to the programme of the 1964 Olympic Games in Tokyo, and the tandem was dropped after the 1972 Games in Munich.
KO 개인 추발 경기는 1964 도쿄 올림픽에서 올림픽 프로그램으로 추가되었고, 탠덤은 1972 뮌헨 올림픽부터 정식종목에서 제외되었습니다.
Transliteração gaein chubal gyeong-gineun 1964 dokyo ollimpig-eseo ollimpig peulogeulaem-eulo chugadoeeossgo, taendeom-eun 1972 mwinhen ollimpigbuteo jeongsigjongmog-eseo je-oedoeeossseubnida.
EN Water polo made its Olympic debut at the Paris Games in 1900. It was not included in 1904, but would be present at each subsequent edition of the Olympic Games.
KO 수구는 파리 1900 올림픽에서 데뷔했습니다. 1904 올림픽 프로그램에는 포함되지 않았지만, 그 이후에는 매 대회 열리는 정식종목이 되었습니다.
Transliteração suguneun pali 1900 ollimpig-eseo debwihaessseubnida. 1904 ollimpig peulogeulaem-eneun pohamdoeji anh-assjiman, geu ihueneun mae daehoe yeollineun jeongsigjongmog-i doeeossseubnida.
EN Although men’s weightlifting has always been on the programme of the Olympic Games—except for at the 1900, 1908 and 1912 editions—women started to participate only at the 2000 Games in Sydney.
KO 남자 역도는 1900, 1908, 1912 올림픽을 제외하고는 항상 올림픽 프로그램에 포함되어 있었습니다. 그러나 여자 역도는 시드니 2000 올림픽이 되어서야 정식종목이 되었습니다.
Transliteração namja yeogdoneun 1900, 1908, 1912 ollimpig-eul je-oehagoneun hangsang ollimpig peulogeulaem-e pohamdoeeo iss-eossseubnida. geuleona yeoja yeogdoneun sideuni 2000 ollimpig-i doeeoseoya jeongsigjongmog-i doeeossseubnida.
EN After the Rio 2016 Games, the world's leading athletes who also hold United Nations refugee status will have the opportunity to compete in the Olympic Games again.
KO 리우 2016 이후, 국제연합 난민 지위를 보유한 세계 주요 선수들이 올림픽 게임에서 다시 한번 우열을 가릴 기회를 가지게 됩니다.
Transliteração liu 2016 ihu, gugjeyeonhab nanmin jiwileul boyuhan segye juyo seonsudeul-i ollimpig geim-eseo dasi hanbeon uyeol-eul galil gihoeleul gajige doebnida.
EN Everyone works hard because it is a product we strongly believe in but we also don't forget to have fun. We share drinks, play board games, compete in video games, and encourage healthy lifestyles."
KO 최고의 제품을 위해 열심히 일합니다. 하지만, 즐거움도 잊지 않습니다. 때로는 파티를, 때로는 보드게임과 비디오게임을 함께 하고, 건강한 라이프 스타일을 가질 수 있도록 격려합니다."
Transliteração choegoui jepum-eul wihae yeolsimhi ilhabnida. hajiman, jeulgeoumdo ij-ji anhseubnida. ttaeloneun patileul, ttaeloneun bodeugeimgwa bidiogeim-eul hamkke hago, geonganghan laipeu seutail-eul gajil su issdolog gyeoglyeohabnida."
EN Riot Games was founded in 2006 to develop, publish, and support the most player-focused games in the world.
KO Riot Games는 2006년에 설립되어 전세계에서 가장 많은 플레이어가 모이는 게임을 개발, 배급 및 지원하는 회사입니다.
Transliteração Riot Gamesneun 2006nyeon-e seollibdoeeo jeonsegyeeseo gajang manh-eun peulleieoga moineun geim-eul gaebal, baegeub mich jiwonhaneun hoesaibnida.
EN Unity and MADFINGER Games take to the stage to talk through how Unity’s multiplayer stack empowered the development of Shadowgun War Games.
KO 유니티와 MADFINGER Games에서 유니티의 멀티플레이어 스택으로 섀도우건 워 게임즈를 개발한 과정을 소개합니다.
Transliteração yunitiwa MADFINGER Games-eseo yunitiui meoltipeulleieo seutaeg-eulo syaedougeon wo geimjeuleul gaebalhan gwajeong-eul sogaehabnida.
EN With games built in different engines, games of different genres and a huge global following, Bohemia Interactive love a challenge
KO 여러 엔진으로 빌드한 게임 및 다양한 장르의 게임을 보유하고 전 세계적으로 큰 인기를 끄는 Bohemia Interactive는 도전을 즐깁니다
Transliteração yeoleo enjin-eulo bildeuhan geim mich dayanghan jangleuui geim-eul boyuhago jeon segyejeog-eulo keun ingileul kkeuneun Bohemia Interactiveneun dojeon-eul jeulgibnida
EN “Besides getting our games out to a broader, multiplatform audience, Unity Accelerate Solutions truly helped us take all our games to a higher level.”
KO "Unity Accelerate Solutions를 통해 게임을 다양한 플랫폼으로 이식하여 광범위한 플레이어에게 제공했을 뿐만 아니라, 모든 게임을 한 차원 높은 수준으로 끌어올릴 수 있었습니다."
Transliteração "Unity Accelerate Solutionsleul tonghae geim-eul dayanghan peullaespom-eulo isighayeo gwangbeom-wihan peulleieoege jegonghaess-eul ppunman anila, modeun geim-eul han chawon nop-eun sujun-eulo kkeul-eoollil su iss-eossseubnida."
EN After transitioning to mobile games, the Playspace team grew to over 40 and now supports 12 different cross-platform games
KO 모바일 게임 제작으로 전환한 이후 Playspace는 40명 이상의 팀으로 성장했으며 현재 12가지 크로스 플랫폼 게임을 지원하고 있습니다
Transliteração mobail geim jejag-eulo jeonhwanhan ihu Playspaceneun 40myeong isang-ui tim-eulo seongjanghaess-eumyeo hyeonjae 12gaji keuloseu peullaespom geim-eul jiwonhago issseubnida
EN Build FPS, TPS and Action Games as Dedicated Server Games.
KO 데디케이디드 서버로 FPS, TPS,액션 게임을 개발해 보세요!
Transliteração dedikeidideu seobeolo FPS, TPS,aegsyeon geim-eul gaebalhae boseyo!
| inglês | coreano |
|---|---|
| fps | fps |
EN Games played: Over 5 billion games played on web and mobile apps
KO 완료한 게임: 웹 및 모바일 앱 플레이 수 50억 회 이상
Transliteração wanlyohan geim: web mich mobail aeb peullei su 50eog hoe isang
EN For more information on Activision games, visit the Activision Games Blog. Also follow @Activision on Twitter, Instagram, and Facebook.
KO Activision 게임에 대한 자세한 정보는 Activision 게임 블로그에서 확인할 수 있습니다. Twitter, Instagram, Facebook에서 @Activision을 팔로우해 확인할 수도 있습니다.
Transliteração Activision geim-e daehan jasehan jeongboneun Activision geim beullogeueseo hwag-inhal su issseubnida. Twitter, Instagram, Facebook-eseo @Activision-eul pallouhae hwag-inhal sudo issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
EN The Winter Olympic Games are held once every four years in different cities across the world.From 1924 to 1992, the Summer and Winter Games were each held in the same year, every four years
KO 동계 올림픽은 4년마다 전세계 다른 도시에서 열립니다.1924년부터 1992년까지는 하계 올림픽과 동계 올림픽이 4년마다 같은 해에 열렸습니다
Transliteração dong-gye ollimpig-eun 4nyeonmada jeonsegye daleun dosieseo yeollibnida.1924nyeonbuteo 1992nyeonkkajineun hagye ollimpiggwa dong-gye ollimpig-i 4nyeonmada gat-eun haee yeollyeossseubnida
EN You can also check for blunders in any of your previous games. Head over to your completed games archive, choose the game you want to examine and click the Analyze button.
KO 이전에 한 경기라도 블런더를 확인할 수 있습니다. 지난 경기 목록으로 들어가서 분석(Analyze)을 클릭하면 컴퓨터 엔진으로 경기를 분석할 수 있습니다.
Transliteração ijeon-e han gyeong-gilado beulleondeoleul hwag-inhal su issseubnida. jinan gyeong-gi moglog-eulo deul-eogaseo bunseog(Analyze)eul keullighamyeon keompyuteo enjin-eulo gyeong-gileul bunseoghal su issseubnida.
EN Lots of GMs play on Chess.com daily. You can find them playing in live chess, view their games at Chess.com/games, and read about them at Chess.com/players.
KO 많은 그랜드 마스터들은 매일 체스닷컴에서 경기합니다. 여러분들은 체스닷컴 라이브 서버 또는 체스닷컴 경기, 선수들에서 그들의 경기를 확인하실 수 있습니다.
Transliteração manh-eun geulaendeu maseuteodeul-eun maeil cheseudaskeom-eseo gyeong-gihabnida. yeoleobundeul-eun cheseudaskeom laibeu seobeo ttoneun cheseudaskeom gyeong-gi, seonsudeul-eseo geudeul-ui gyeong-gileul hwag-inhasil su issseubnida.
EN Backup your old iPhone games and scores to make space for new games
KO 새로운 게임 설치 전 공간 확보를 위해 기존 iPhone 게임과 점수 백업
Transliteração saeloun geim seolchi jeon gong-gan hwagboleul wihae gijon iPhone geimgwa jeomsu baeg-eob
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.
KO 1Password에서 다양한 일을 처리하지 않을 때 Dave는 아이, 친구 및 가족과 휴식을 즐기며, 보드 게임 또는 카드 게임을 하거나, Pokémon Go를 플레이하곤 합니다.
Transliteração 1Passwordeseo dayanghan il-eul cheolihaji anh-eul ttae Daveneun ai, chingu mich gajoggwa hyusig-eul jeulgimyeo, bodeu geim ttoneun kadeu geim-eul hageona, Pokémon Goleul peulleihagon habnida.
EN When Twitter and her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
KO 두 자녀가 너무 바쁘게 하지 않을 때 Sara는 친구와 가족과 함께 카드 게임과 보드 게임을 즐깁니다
Transliteração du janyeoga neomu bappeuge haji anh-eul ttae Saraneun chinguwa gajoggwa hamkke kadeu geimgwa bodeu geim-eul jeulgibnida
EN Unity Games Solutions - Create 2D And 3D Games | Unity
KO Unity 게임 솔루션 - 2D/3D 게임 제작 | Unity
Transliteração Unity geim sollusyeon - 2D/3D geim jejag | Unity
EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management
KO 봇 관리로 사기성 계정 생성을 방지하고 FPS(일인칭 슈팅) 게임의 무결성을 유지합니다.
Transliteração bos gwanlilo sagiseong gyejeong saengseong-eul bangjihago FPS(il-inching syuting) geim-ui mugyeolseong-eul yujihabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| fps | fps |
EN Riot Games Optimizes Player Experience & Engineering Workflows with Observability
KO 옵저버빌리티를 통해 플레이어의 경험 및 엔지니어링 워크 플로우를 최적화한 Riot Games
Transliteração objeobeobillitileul tonghae peulleieoui gyeongheom mich enjinieoling wokeu peullouleul choejeoghwahan Riot Games
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
KO Angry Backups 및 기타 앱을 위해 저장된 게임 또는 최고 점수와 같은 데이터를 iPhone 또는 iPad로 다시 복원하는 것은 iPhone Backup Extractor의 도움으로 쉽습니다.
Transliteração Angry Backups mich gita aeb-eul wihae jeojangdoen geim ttoneun choego jeomsuwa gat-eun deiteoleul iPhone ttoneun iPadlo dasi bog-wonhaneun geos-eun iPhone Backup Extractorui doum-eulo swibseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Q3 2021 Sees 35% Growth in Weekly Consumer Spend in Mobile Games Worldwide from Pre-Pandemic Levels
KO 쇼핑 앱에서 소비하는 시간이 2021년 1분기에 연 49% 증가하며 모바일 리테일 붐은 둔화될 조짐이 없습니다.
Transliteração syoping aeb-eseo sobihaneun sigan-i 2021nyeon 1bungie yeon 49% jeung-gahamyeo mobail liteil bum-eun dunhwadoel jojim-i eobs-seubnida.
EN $34 Billion Spent on Apps and Games in Record-Breaking Quarter
KO 약 340억 달러(약 40조원)의 게임 및 앱 지출액을 기록하며 사상 최대의 지출 기록 달성
Transliteração yag 340eog dalleo(yag 40jowon)ui geim mich aeb jichul-aeg-eul giloghamyeo sasang choedaeui jichul gilog dalseong
EN It’s not all about work. From poker games, to summer happy hours, and epic halloween parties—we bring the fun.
KO 업무에만 집중하지 않습니다. 포커 게임부터 여름철 회식과 할로윈 파티에 이르기까지 다양한 즐거움이 함께 합니다.
Transliteração eobmueman jibjunghaji anhseubnida. pokeo geimbuteo yeoleumcheol hoesiggwa hallowin patie ileugikkaji dayanghan jeulgeoum-i hamkke habnida.
EN Relaxed young woman using smart phone surfing social media, checking news, playing mobile games or texting messages sitting on sofa. Millennial lady spending time at home with cell gadget technology.
KO 최신 데이터 센터의 화이트 서버 룸입니다. 클라우드 컴퓨팅 데이터 저장소 3d 렌더링 유리 패널 뒤에 있는 네트워크 및 정보 서버의 랙 조명 표시등을 깜박입니다.
Transliteração choesin deiteo senteoui hwaiteu seobeo lum-ibnida. keullaudeu keompyuting deiteo jeojangso 3d lendeoling yuli paeneol dwie issneun neteuwokeu mich jeongbo seobeoui laeg jomyeong pyosideung-eul kkambag-ibnida.
EN Happy relaxed young woman holding smart phone looking at cellphone screen laughing enjoying using mobile apps for shopping having fun playing games chatting in social media sit on couch at home
KO 소셜미디어에서 채팅하는 재미난 게임을 하는 사람들이 모바일 앱을 이용해 웃으며 집에서 휴대폰을 보며 웃어대는 느긋한 젊은 여성의 해피엔딩
Transliteração sosyeolmidieoeseo chaetinghaneun jaeminan geim-eul haneun salamdeul-i mobail aeb-eul iyonghae us-eumyeo jib-eseo hyudaepon-eul bomyeo us-eodaeneun neugeushan jeolm-eun yeoseong-ui haepiending
EN The highlight of the southern hemisphere ski season, you may go to the Winter Games NZ
KO 남반구 스키 시즌의 하이라이트인 윈터 게임스
Transliteração nambangu seuki sijeun-ui hailaiteu-in winteo geimseu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
niantic games olympic games games along beijing olympic games riot games games board games saved games create games olympic games beijing cooking games favourite games online games video games paralympic games different games games off own games shooter games simulation games games console games online person shooter games free games play games card games educational games games coming latest games pc games games around certain games store games games room battle royale games vr games epic games games consoles build games popular games mobile games amazing games olympic summer games shooting games lake placid games windows games favorite games those games olympic winter games role playing gamesTraduzir games para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe