Traduzir "vertical market" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vertical market" de inglês para coreano

Traduções de vertical market

"vertical market" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

vertical 수직
market 가격 개발 거래 기술 기업 데이터 마케팅 마켓 모든 비즈니스 산업 서비스 시장 운영 정보 제공하는 제공합니다 제품 지역 판매

Tradução de inglês para coreano de vertical market

inglês
coreano

EN Horizontal and vertical binning, ROI, vertical flip

KO 수평 및 수직 비닝, ROI, 수직 뒤집기

Transliteração supyeong mich sujig bining, ROI, sujig dwijibgi

EN Horizontal and vertical binning, decimation, ROI, horizontal and vertical flip

KO 수평 및 수직 비닝, 서브 샘플링, ROI, 수평 및 수직 뒤집기

Transliteração supyeong mich sujig bining, seobeu saempeulling, ROI, supyeong mich sujig dwijibgi

EN Horizontal and vertical binning, ROI, horizontal and vertical flip

KO 수평 및 수직 비닝, ROI, 수직 뒤집기

Transliteração supyeong mich sujig bining, ROI, sujig dwijibgi

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

KO 수직 위치는 사용자의 수직 위치를 게임 또는 앱 활동과 연동하여 고객 기여, 광고, 인앱 프로모션과 관련된 새로운 기회를 창출합니다.

Transliteração sujig wichineun sayongjaui sujig wichileul geim ttoneun aeb hwaldong-gwa yeondonghayeo gogaeg giyeo, gwang-go, in-aeb peulomosyeongwa gwanlyeondoen saeloun gihoeleul changchulhabnida.

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

KO 수직 위치는 사용자의 수직 위치를 게임 또는 앱 활동과 연동하여 고객 기여, 광고, 인앱 프로모션과 관련된 새로운 기회를 창출합니다.

Transliteração sujig wichineun sayongjaui sujig wichileul geim ttoneun aeb hwaldong-gwa yeondonghayeo gogaeg giyeo, gwang-go, in-aeb peulomosyeongwa gwanlyeondoen saeloun gihoeleul changchulhabnida.

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

KO 글로벌 얼라이언스 파트너 심도 있는 수직 시장 경험 및 비즈니스 혁신의 전문성을 보유하여 통합 서비스 및/또는 보완 솔루션을 제공합니다.

Transliteração geullobeol eollaieonseu pateuneo simdo issneun sujig sijang gyeongheom mich bijeuniseu hyeogsin-ui jeonmunseong-eul boyuhayeo tonghab seobiseu mich/ttoneun bowan sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN They have access to the latest technologies, offer genuine Zebra products and solutions that are backed by our Zebra warranty—and have the support of Zebra’s technology and vertical market experts, before and after the sale.

KO 최신 기술을 활용하고 Zebra가 보증하는 Zebra 정품 제품과 솔루션을 제공하며 판매 이전과 이후까지 Zebra 기술수직 시장 전문가의 지원을 받습니다.

Transliteração choesin gisul-eul hwal-yonghago Zebraga bojeunghaneun Zebra jeongpum jepumgwa sollusyeon-eul jegonghamyeo panmae ijeongwa ihukkaji Zebra gisul mich sujig sijang jeonmungaui jiwon-eul badseubnida.

EN Within a company listing, you may see status as a Specialist or Advanced Specialist, indicating expertise in a certain technology, a vertical market or service delivery. Resellers must meet a rigorous set of additional requirements to qualify.

KO 기업 목록의 전문가 또는 고급 전문가는 특정 기술, 수직 시장 또는 서비스 제공 분야의 전문성을 나타냅니다. 리셀러는 엄격한 추가 자격 요건을 충족해야 합니다.

Transliteração gieob moglog-ui jeonmunga ttoneun gogeub jeonmunganeun teugjeong gisul, sujig sijang ttoneun seobiseu jegong bun-yaui jeonmunseong-eul natanaebnida. liselleoneun eomgyeoghan chuga jagyeog yogeon-eul chungjoghaeya habnida.

EN They have access to the latest technologies, offer genuine Zebra products and solutions that are backed by our Zebra warranty—and have the support of Zebra’s technology and vertical market experts, before and after the sale.

KO 최신 기술을 활용하고 Zebra가 보증하는 Zebra 정품 제품과 솔루션을 제공하며 판매 이전과 이후까지 Zebra 기술수직 시장 전문가의 지원을 받습니다.

Transliteração choesin gisul-eul hwal-yonghago Zebraga bojeunghaneun Zebra jeongpum jepumgwa sollusyeon-eul jegonghamyeo panmae ijeongwa ihukkaji Zebra gisul mich sujig sijang jeonmungaui jiwon-eul badseubnida.

EN Within a company listing, you may see status as a Specialist or Advanced Specialist, indicating expertise in a certain technology, a vertical market or service delivery. Resellers must meet a rigorous set of additional requirements to qualify.

KO 기업 목록의 전문가 또는 고급 전문가는 특정 기술, 수직 시장 또는 서비스 제공 분야의 전문성을 나타냅니다. 리셀러는 엄격한 추가 자격 요건을 충족해야 합니다.

Transliteração gieob moglog-ui jeonmunga ttoneun gogeub jeonmunganeun teugjeong gisul, sujig sijang ttoneun seobiseu jegong bun-yaui jeonmunseong-eul natanaebnida. liselleoneun eomgyeoghan chuga jagyeog yogeon-eul chungjoghaeya habnida.

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

KO 글로벌 얼라이언스 파트너 심도 있는 수직 시장 경험 및 비즈니스 혁신의 전문성을 보유하여 통합 서비스 및/또는 보완 솔루션을 제공합니다.

Transliteração geullobeol eollaieonseu pateuneo simdo issneun sujig sijang gyeongheom mich bijeuniseu hyeogsin-ui jeonmunseong-eul boyuhayeo tonghab seobiseu mich/ttoneun bowan sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.

KO 유사한 운송 서비스시장평균가격 이상 지불하고 있는지 확인하십시오. DAT의 시장 중립 데이터와 기존 운송 데이터를 활용해 귀하의 가격시장평균가격을 비교하십시오.

Transliteração yusahan unsong seobiseue sijangpyeong-gyungagyeog isang jibulhago issneunji hwag-inhasibsio. DATui sijang junglib deiteowa gijon unsong deiteoleul hwal-yonghae gwihaui gagyeoggwa sijangpyeong-gyungagyeog-eul bigyohasibsio.

EN CBRE Korea ‘Real Estate Market Outlook 2021’ casts a look back at Korea’s office, retail, logistics, investment market in 2020 and provides an outlook of the 2021 commercial real estate market and beyond

KO CBRE 코리아 ‘2021년 국내 부동산 시장 전망’ 보고서는 오피스, 리테일, 물류, 투자 시장의 작년 한해 결산 및 추이 등과 함께 2021년의 전망을 다루고 있습니다

Transliteração CBRE kolia ‘2021nyeon gugnae budongsan sijang jeonmang’ bogoseoneun opiseu, liteil, mullyu, tuja sijang-ui jagnyeon hanhae gyeolsan mich chu-i deung-gwa hamkke 2021nyeon-ui jeonmang-eul dalugo issseubnida

EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.

KO 시장 진출 지원: 귀사는 새로운 리드 창출, 시장 점유율 향상, 새로운 기회 발굴 및 시장 변화에 대한 준비를 도울 수 있도록 설계된 도구와 자원을 이용할 수 있습니다.

Transliteração sijang jinchul jiwon: gwisaneun saeloun lideu changchul, sijang jeom-yuyul hyangsang, saeloun gihoe balgul mich sijang byeonhwa-e daehan junbileul doul su issdolog seolgyedoen doguwa jawon-eul iyonghal su issseubnida.

EN CBRE Korea ‘Real Estate Market Outlook 2021’ casts a look back at Korea’s office, retail, logistics, investment market in 2020 and provides an outlook of the 2021 commercial real estate market and beyond

KO CBRE 코리아 ‘2021년 국내 부동산 시장 전망’ 보고서는 오피스, 리테일, 물류, 투자 시장의 작년 한해 결산 및 추이 등과 함께 2021년의 전망을 다루고 있습니다

Transliteração CBRE kolia ‘2021nyeon gugnae budongsan sijang jeonmang’ bogoseoneun opiseu, liteil, mullyu, tuja sijang-ui jagnyeon hanhae gyeolsan mich chu-i deung-gwa hamkke 2021nyeon-ui jeonmang-eul dalugo issseubnida

EN Websites Included: Specify a country or an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)

KO 웹사이트 포함: 국가 또는 업계 카테고리 지정(기본 보고서에 상위 2,500개 도메인 포함)

Transliteração websaiteu poham: gugga ttoneun eobgye kategoli jijeong(gibon bogoseoe sang-wi 2,500gae domein poham)

EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count

KO 특정 업계 카테고리에서 PLA 사본 수, PLA 키워드 수, Google 검색 광고 키워드 수를 고려하여 제품 목록 광고를 운영하는 웹사이트를 파악하세요

Transliteração teugjeong eobgye kategolieseo PLA sabon su, PLA kiwodeu su, Google geomsaeg gwang-go kiwodeu suleul golyeohayeo jepum moglog gwang-goleul un-yeonghaneun websaiteuleul paaghaseyo

inglês coreano
google google

EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)

KO 웹사이트 포함: 업계 카테고리 지정(기본 보고서에 상위 2,500개 도메인 포함)

Transliteração websaiteu poham: eobgye kategoli jijeong(gibon bogoseoe sang-wi 2,500gae domein poham)

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical

KO 선택한 업종 카테고리 내 도메인의 자연 성과 및 PPC 성과가 Google에서 어떻게 다른지 알아보세요

Transliteração seontaeghan eobjong kategoli nae domein-ui jayeon seong-gwa mich PPC seong-gwaga Googleeseo eotteohge daleunji al-aboseyo

inglês coreano
ppc ppc
google google

EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 1,000 domains)

KO 웹사이트 포함: 업계 카테고리 지정(기본 보고서에 상위 1,000개 도메인 포함)

Transliteração websaiteu poham: eobgye kategoli jijeong(gibon bogoseoe sang-wi 1,000gae domein poham)

EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 500 domains)

KO 웹사이트 포함: 업계 카테고리 지정(기본 보고서에 상위 500개 도메인 포함)

Transliteração websaiteu poham: eobgye kategoli jijeong(gibon bogoseoe sang-wi 500gae domein poham)

EN Our industry-leading Customer Success team offers local expertise across vertical markets — including Gaming, Retail, Entertainment, and Banking

KO 업계 최고의 고객관리팀이 게임, 리테일, 엔터테인먼트, 뱅킹 등 업계별로 노하우를 알려드립니다

Transliteração eobgye choegoui gogaeggwanlitim-i geim, liteil, enteoteinmeonteu, baengking deung eobgyebyeollo nohauleul allyeodeulibnida

EN To display your entire profile, you have the option to use a horizontal-only grid layout or a brand new masonry grid which supports vertical and square formats

KO 전체 프로필을 표시하려면 가로 형식 그리드 레이아웃 또는 세로 및 정사각형 형식을 지원하는 새로운 메이슨리 그리드를 사용하는 옵션이 있습니다

Transliteração jeonche peulopil-eul pyosihalyeomyeon galo hyeongsig geulideu leiaus ttoneun selo mich jeongsagaghyeong hyeongsig-eul jiwonhaneun saeloun meiseunli geulideuleul sayonghaneun obsyeon-i issseubnida

EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."

KO 첫 번째 옵션 : 브라우저의 맨 오른쪽에있는 수직 타원을 클릭하십시오 >> " 많은 도구"를 클릭하십시오 >> "개발자 도구"를 클릭하십시오.

Transliteração cheos beonjjae obsyeon : beulaujeoui maen oleunjjog-eissneun sujig tawon-eul keullighasibsio >> "deo manh-eun dogu"leul keullighasibsio >> "gaebalja dogu"leul keullighasibsio.

EN If you look at the center cube you'll see the 3 vertical cubes draw on it one is in back, one is in the middle and another is in front but we're drawing all 3 at the same depth

KO 가운데 있는 큐브를 보면 3개의 큐브가 수직으로 그려져 있는데, 하나는 뒤쪽에, 하나는 중앙에, 다른 하나는 앞쪽에 있지만, 우리는 3개 모두 같은 depth로 그리고 있습니다

Transliteração gaunde issneun kyubeuleul bomyeon 3gaeui kyubeuga sujig-eulo geulyeojyeo issneunde, hananeun dwijjog-e, hananeun jung-ang-e, daleun hananeun apjjog-e issjiman, ulineun 3gae modu gat-eun depthlo geuligo issseubnida

EN a vertical division of a page or text.

KO 페이지나 텍스트의 수직 분할.

Transliteração peijina tegseuteuui sujig bunhal.

EN Network outages are unacceptable for vertical organizations such as transportation, healthcare and smart cities

KO 교통, 헬스케어 및 스마트 도시와 같은 버티컬 조직에서 네트워크 중단은 용납되지 않습니다

Transliteração gyotong, helseukeeo mich seumateu dosiwa gat-eun beotikeol jojig-eseo neteuwokeu jungdan-eun yongnabdoeji anhseubnida

EN Vertical demonstrations focused on hospitality, healthcare, education, smart cities and transportation industries.

KO 호스피탈러티, 헬스케어, 교육, 스마트 도시 및 운송 산업에 중점을 둔버티컬 데모 시연

Transliteração hoseupitalleoti, helseukeeo, gyoyug, seumateu dosi mich unsong san-eob-e jungjeom-eul dunbeotikeol demo siyeon

EN With more than 20 demonstrations, you will be able to discover communication and network solutions while going through our different vertical use cases

KO 20개 이상의 데모를 통해 다양한 버티컬 성공 사례를 살펴보면서 통신 및 네트워크 솔루션을 발견할 수 있습니다

Transliteração 20gae isang-ui demoleul tonghae dayanghan beotikeol seong-gong salyeleul salpyeobomyeonseo tongsin mich neteuwokeu sollusyeon-eul balgyeonhal su issseubnida

EN Matches our vertical and/or cloud focus

KO ALE의 버티컬 및/또는 클라우드 포커스와 일치합니다.

Transliteração ALEui beotikeol mich/ttoneun keullaudeu pokeoseuwa ilchihabnida.

EN Decimation, ROI, horizontal and vertical flip

KO 서브 샘플링, ROI, 수평 및 수직 뒤집기

Transliteração seobeu saempeulling, ROI, supyeong mich sujig dwijibgi

EN Hindered only by a strong vertical kick and slow rate of fire, the Hand Cannon can blast away zombies with ease, especially Special and Elite enemies with precision shots.

KO 강한 수직 반동과 느린 연사력이 단점이지만 핸드 캐논은 좀비, 특히 정밀 사격으로 특수 및 엘리트 적들을 쉽게 날려버릴 수 있습니다.

Transliteração ganghan sujig bandong-gwa neulin yeonsalyeog-i danjeom-ijiman haendeu kaenon-eun jombi, teughi jeongmil sagyeog-eulo teugsu mich elliteu jeogdeul-eul swibge nallyeobeolil su issseubnida.

EN Add vertical location to any game or app

KO 게임 또는 앱에 수직 위치 추가

Transliteração geim ttoneun aeb-e sujig wichi chuga

EN For gamers and app users in urban areas, location means all three dimensions – including vertical

KO 도시 지역의 게이머와 앱 사용자에게 위치란 수직을 포함한 3D를 의미합니다

Transliteração dosi jiyeog-ui geimeowa aeb sayongja-ege wichilan sujig-eul pohamhan 3Dleul uimihabnida

EN Unlock access to the urban vertical landscape, including the buildings and underground spaces that today’s flat, 2D maps can’t manage.

KO 현재의 평면적인 2D 맵에서는 관리할 수 없는 건물, 지하 공간을 비롯한 도시의 수직적 환경에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração hyeonjaeui pyeongmyeonjeog-in 2D maeb-eseoneun gwanlihal su eobsneun geonmul, jiha gong-gan-eul biloshan dosiui sujigjeog hwangyeong-e aegseseuhal su issseubnida.

EN Vertical location allows mobile apps to reflect the 3D world we live in, providing game and app developers with a whole new dimension of creativity to play with.

KO 수직 위치를 사용하면 모바일 앱에 사람들이 거주하는 3D 환경을 반영할 수 있으므로 게임 및 앱 개발자가 완전히 새로운 차원의 창의력을 발휘할 수 있습니다.

Transliteração sujig wichileul sayonghamyeon mobail aeb-e salamdeul-i geojuhaneun 3D hwangyeong-eul ban-yeonghal su iss-eumeulo geim mich aeb gaebaljaga wanjeonhi saeloun chawon-ui chang-uilyeog-eul balhwihal su issseubnida.

EN Get in touch to learn how NextNav can help you leverage vertical positioning in your real-time 3D application.

KO 문의를 통해 실시간 3D 애플리케이션에서 NextNav의 수직 위치 지정 기능을 활용하는 방법을 알아보세요.

Transliteração mun-uileul tonghae silsigan 3D aepeullikeisyeon-eseo NextNavui sujig wichi jijeong gineung-eul hwal-yonghaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

EN Vertical Business Planning & Consulting

KO 수직비즈니스 계획 & 컨설팅

Transliteração sujigjeog bijeuniseu gyehoeg & keonseolting

EN Aligning the distinct business needs of different vertical markets as well as specific needs of the customers within those markets is immeasurable

KO 다양한 수직 시장의 개별적인 비즈니스 요구와 해당 시장 내 고객의 특정 요구를 조율하는 작업이 반드시 필요합니다

Transliteração dayanghan sujig sijang-ui gaebyeoljeog-in bijeuniseu yoguwa haedang sijang nae gogaeg-ui teugjeong yoguleul joyulhaneun jag-eob-i bandeusi pil-yohabnida

EN Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.

KO 웅장한 160미터의 높이의 횡선을 지닌 바위면으로 4km길이의 1km가 넘는 드 넓은 계곡 분지로 둘러 싸여 있다.

Transliteração ungjanghan 160miteoui nop-iui hoengseon-eul jinin bawimyeon-eulo 4kmgil-iui 1kmga neomneun deu neolb-eun gyegog bunjilo dulleo ssayeo issda.

EN The hiking tour on mainly flat land leads from Lauterbrunnen to Stechelberg, past water gushing from vertical rock faces that are several hundred meters high.

KO 라우터브루넨에서 시작하여 슈테헬베르크(Stechelberg)까지 주로 평지를 걷는 하이킹 코스 중에 수백 미터 높이의 수직 바위면에서 마구 쏟아지는 이 폭포를 볼 수 있다.

Transliteração lauteobeulunen-eseo sijaghayeo syutehelbeleukeu(Stechelberg)kkaji julo pyeongjileul geodneun haiking koseu jung-e subaeg miteo nop-iui sujig bawimyeon-eseo magu ssod-ajineun i pogpoleul bol su issda.

EN At breathtaking speed, the chamois darts across the snowfield and up the near-vertical rock face

KO 샤모아는 엄청난 속도로 눈밭을 가로지르고 거의 수직에 가까운 바위 면을 뛰어오른다

Transliteração syamoaneun eomcheongnan sogdolo nunbat-eul galojileugo geoui sujig-e gakkaun bawi myeon-eul ttwieooleunda

EN – the number of vertical metres you will have sped down on this ski safari.

KO 이 스키 사파리에서 속도를 늦출 수 있는 수직 미터의 수.

Transliteração i seuki sapalieseo sogdoleul neujchul su issneun sujig miteoui su.

EN Vertical fishing is what it’s all about

KO 수직 낚시는 겨울 낚시의 전부라고도 할 수 있다

Transliteração sujig nakksineun gyeoul nakksiui jeonbulagodo hal su issda

EN Rainbow CPaaS as the vertical enabler for on-demand solution

KO 주문형 솔루션을 위한 수직형 지원 수단으로서의Rainbow CPaaS

Transliteração jumunhyeong sollusyeon-eul wihan sujighyeong jiwon sudan-euloseouiRainbow CPaaS

EN Ski in the heart of Jasper National Park this winter Season. Marmot Basin is an Alberta ski destination that offers 3,000 vertical feet of superb skiing and snowboarding.

KO 올 겨울에는 재스퍼 국립공원에서 스키를 즐기세요. 마모트 배신은 앨버타의 스키 여행지로, 3,000 고도에서 스키 및 스노보드를 즐기는 최고의 경험을 제공합니다.

Transliteração ol gyeoul-eneun jaeseupeo guglibgong-won-eseo seukileul jeulgiseyo. mamoteu baesin-eun aelbeotaui seuki yeohaengjilo, 3,000 godo-eseo seuki mich seunobodeuleul jeulgineun choegoui gyeongheom-eul jegonghabnida.

EN Our deep understanding of global suppliers helps buyers safely navigate the risks in each vertical, and ensures that you receive what you expect, as you expect it to be

KO 글로벌 공급업체에 대해 철저한 이해로 고객의 리스크를 안전하게 대처하고 고객이 원하는 목표를 달성할 수 있도록 약속합니다

Transliteração geullobeol gong-geub-eobchee daehae cheoljeohan ihaelo gogaeg-ui liseukeuleul anjeonhage daecheohago gogaeg-i wonhaneun mogpyoleul dalseonghal su issdolog yagsoghabnida

EN With 3,479 kilometres to cover and over 47,000 vertical metres to climb, the riders of the Giro peloton have it all to do

KO 올해 지로 디탈리아는 전체 길이는 3,479km, 상승 고도는 약 47,000m로 펠로톤을 맞이합니다

Transliteração olhae jilo ditallianeun jeonche gil-ineun 3,479km, sangseung godoneun yag 47,000mlo pelloton-eul maj-ihabnida

EN Provides any-to-any data format transformation with robust data validation through an advanced integration and translation engine, supporting diverse B2B vertical industry and regional standards as well as all major communication protocols.

KO 다양한 B2B 수직 산업지역 표준은 물론 모든 주요 통신 프로토콜을 지원하는 고급 통합 및 번역 엔진을 통한 강력한 데이터 검증으로 모든 데이터 형식 변환을 제공합니다.

Transliteração dayanghan B2B sujig san-eob mich jiyeog pyojun-eun mullon modeun juyo tongsin peulotokol-eul jiwonhaneun gogeub tonghab mich beon-yeog enjin-eul tonghan ganglyeoghan deiteo geomjeung-eulo modeun deiteo hyeongsig byeonhwan-eul jegonghabnida.

EN Provides any-to-any data format translation with robust data validation through an advanced mapping and translation engine, supporting diverse B2B vertical industry and regional standards as well as all major communication protocols.

KO 다양한 B2B 수직 산업지역 표준과 모든 주요 통신 프로토콜을 지원하는 고급 매핑 및 번역 엔진을 통해 강력한 데이터 유효성 검사를 통해 모든 데이터 형식 변환을 제공합니다.

Transliteração dayanghan B2B sujig san-eob mich jiyeog pyojungwa modeun juyo tongsin peulotokol-eul jiwonhaneun gogeub maeping mich beon-yeog enjin-eul tonghae ganglyeoghan deiteo yuhyoseong geomsaleul tonghae modeun deiteo hyeongsig byeonhwan-eul jegonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções