Traduzir "licence" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licence" de inglês para coreano

Traduções de licence

"licence" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

licence 라이선스 라이센스

Tradução de inglês para coreano de licence

inglês
coreano

EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button

KO "라이센스 세부 정보 변경"버튼을 클릭하고 빨간색으로 표시된 부분에 라이센스 정보를 입력 한 다음 "라이센스 세부 정보 업데이트"버튼을 클릭하십시오

Transliteração "laisenseu sebu jeongbo byeongyeong"beoteun-eul keullighago ppalgansaeg-eulo pyosidoen bubun-e laisenseu jeongboleul iblyeog han da-eum "laisenseu sebu jeongbo eobdeiteu"beoteun-eul keullighasibsio

EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button

KO "라이센스 세부 정보 변경"버튼을 클릭하고 빨간색으로 표시된 부분에 라이센스 정보를 입력 한 다음 "라이센스 세부 정보 업데이트"버튼을 클릭하십시오

Transliteração "laisenseu sebu jeongbo byeongyeong"beoteun-eul keullighago ppalgansaeg-eulo pyosidoen bubun-e laisenseu jeongboleul iblyeog han da-eum "laisenseu sebu jeongbo eobdeiteu"beoteun-eul keullighasibsio

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

KO 제가 이미 교육 라이선스를 보유하고 있는지 궁금합니다. 교육 라이선스 관련 질문이나 문의 사항이 있으면 교육 팀(tft@tableau.com)에 이메일을 보내 주십시오.

Transliteração jega imi gyoyug laiseonseuleul boyuhago issneunji gung-geumhabnida. gyoyug laiseonseu gwanlyeon jilmun-ina mun-ui sahang-i iss-eumyeon gyoyug tim(tft@tableau.com)e imeil-eul bonae jusibsio.

EN Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0

KO 한사드 국회 의사록에 있는 예문. 이 정보 및 내용은 국회 라이센스 보호하에 있습니다 국회 라이센스 버젼 3.0에서 사용 및 열람 가능합니다

Transliteração hansadeu gughoe uisalog-e issneun yemun. i jeongbo mich naeyong-eun gughoe laisenseu bohoha-e issseubnida gughoe laisenseu beojyeon 3.0eseo sayong mich yeollam ganeunghabnida

EN Embedded content may be used or linked to only in accordance with the terms of the relevant licence

KO 임베디드 콘텐츠는 관련 라이선스 규정에 의거해서만 사용 또는 링크될 수 있습니다

Transliteração imbedideu kontencheuneun gwanlyeon laiseonseu gyujeong-e uigeohaeseoman sayong ttoneun lingkeudoel su issseubnida

EN You are liable for any consequences of failure to comply with those licence terms.

KO 라이선스 규정을 준수하지 않아서 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 귀하에게 있습니다.

Transliteração i laiseonseu gyujeong-eul junsuhaji anh-aseo balsaenghaneun modeun gyeolgwa-e daehan chaeg-im-eun gwiha-ege issseubnida.

EN You are licensed to use the Software in accordance with the terms of the relevant licence agreement for such Software

KO 귀하는 해당 소프트웨어에 대한 관련 라이선스 계약 조건에 따라 해당 소프트웨어를 사용할 수 있습니다

Transliteração gwihaneun haedang sopeuteuweeoe daehan gwanlyeon laiseonseu gyeyag jogeon-e ttala haedang sopeuteuweeoleul sayonghal su issseubnida

EN You must read and confirm your acceptance of the licence agreement that accompanies each item of Software prior to downloading that Software.

KO 귀하는 소프트웨어를 다운로드 하기 전에 해당 소프트웨어에 수반된 라이선스 계약 동의를 읽고 확인해야 합니다.

Transliteração gwihaneun sopeuteuweeoleul daunlodeu hagi jeon-e haedang sopeuteuweeoe subandoen laiseonseu gyeyag dong-uileul ilg-go hwag-inhaeya habnida.

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다.

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida.

EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence that you choose to publish under.

KO 저작물의 재사용에 관한 조건은 출판을 위해 선택하는 라이선스에 따라 다릅니다.

Transliteração jeojagmul-ui jaesayong-e gwanhan jogeon-eun chulpan-eul wihae seontaeghaneun laiseonseue ttala daleubnida.

EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.

KO 모든 사람이 2020년 이후에 저널에 발표된 논문을 읽고 다운로드하고 공유할 수 있게 됩니다. 논문 재사용은 저자의 크리에이티브 커먼즈 라이선스 선택에 따라 다릅니다.

Transliteração modeun salam-i 2020nyeon ihue jeoneol-e balpyodoen nonmun-eul ilg-go daunlodeuhago gong-yuhal su issge doebnida. nonmun jaesayong-eun jeojaui keulieitibeu keomeonjeu laiseonseu seontaeg-e ttala daleubnida.

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida

EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence under which you choose to publish.

KO 저작물의 재사용에 관한 조건은 출판을 위해 선택하는 라이선스에 따라 다릅니다.

Transliteração jeojagmul-ui jaesayong-e gwanhan jogeon-eun chulpan-eul wihae seontaeghaneun laiseonseue ttala daleubnida.

EN Get Customer Portal best practices to add and manage users and assign licence keys.

KO 사용자를 추가 및 관리하고 라이선스 키를 할당하는 데 고객 포털 모범 사례를 활용합니다.

Transliteração sayongjaleul chuga mich gwanlihago laiseonseu kileul haldanghaneun de gogaeg poteol mobeom salyeleul hwal-yonghabnida.

EN Get a free licence and develop your data skills.

KO 무료 라이선스를 받고 데이터 기술을 개발하십시오.

Transliteração mulyo laiseonseuleul badgo deiteo gisul-eul gaebalhasibsio.

EN Error "Service 'tablicsrv' failed to start" "No licence found for Tableau Server" or "Tableau Server is unlicenced" when installing Tableau Server

KO Tableau Server를 설치하는 동안 "'tablicsrv' 서비스를 시작하지 못했습니다" "Tableau Server에 대한 라이선스를 찾을 수 없습니다" 또는 "Tableau Server에 라이선스가 없습니다" 오류 발생

Transliteração Tableau Serverleul seolchihaneun dong-an "'tablicsrv' seobiseuleul sijaghaji moshaessseubnida" "Tableau Servere daehan laiseonseuleul chaj-eul su eobs-seubnida" ttoneun "Tableau Servere laiseonseuga eobs-seubnida" olyu balsaeng

EN For other licence agreements, please contact your sales representative.

KO 기타 라이선스 계약에 대해서는 영업 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

Transliteração gita laiseonseu gyeyag-e daehaeseoneun yeong-eob damdangja-ege mun-uihasigi balabnida.

EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence

KO 학생과 교사는 수요가 많은 유용한 데이터 기술을 Tableau에서 무료로 배울 수 있습니다. 교육 라이선스 요청

Transliteração hagsaeng-gwa gyosaneun suyoga manh-eun yuyonghan deiteo gisul-eul Tableaueseo mulyolo baeul su issseubnida. gyoyug laiseonseu yocheong

EN A translation of your overseas licence or permit can be issued by:

KO 한국에서 발급된 운전면허증의 번역은 아래의 기관에 의뢰할 수 있다.

Transliteração hangug-eseo balgeubdoen unjeonmyeonheojeung-ui beon-yeog-eun alaeui gigwan-e uiloehal su issda.

EN The authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).

KO 한국운전면허증 발급 기관(국제면허증도 번역본으로 인정 가능)

Transliteração hangug-unjeonmyeonheojeung balgeub gigwan(gugjemyeonheojeungdo beon-yeogbon-eulo injeong ganeung)

EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.

KO 만약 적절한 영어 번역본이나 국제면허증 없이 운전하다 적발될 경우, 무면허 운전 또는 적절한 면허 없이 운전한 혐의로 기소될 수 있다.

Transliteração man-yag jeogjeolhan yeong-eo beon-yeogbon-ina gugjemyeonheojeung eobs-i unjeonhada jeogbaldoel gyeong-u, mumyeonheo unjeon ttoneun jeogjeolhan myeonheo eobs-i unjeonhan hyeom-uilo gisodoel su issda.

EN The police have the power to forbid an unlicensed driver to drive until they have an appropriate licence

KO 뉴질랜드 경찰은 무면허 운전자가 적절한 면허를 취득할 때까지 운전금지 명령을 내릴 수 있다

Transliteração nyujillaendeu gyeongchal-eun mumyeonheo unjeonjaga jeogjeolhan myeonheoleul chwideughal ttaekkaji unjeongeumji myeonglyeong-eul naelil su issda

EN If the licence details are accepted this will then unlock all demo restrictions.

KO 라이선스 세부 정보가 승인되면 모든 데모 제한이 해제됩니다.

Transliteração laiseonseu sebu jeongboga seung-indoemyeon modeun demo jehan-i haejedoebnida.

EN How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.

KO 멋지지 않습니까? 자세한 정보를 알아보고 라이선스를 요청하려면 교육 페이지를 참조하십시오.

Transliteração meosjiji anhseubnikka? jasehan jeongboleul al-abogo laiseonseuleul yocheonghalyeomyeon gyoyug peijileul chamjohasibsio.

EN Are you ready to buy immediately? Purchase Tableau Desktop from our online store and get started with your fully supported licence in a few minutes.

KO 즉시 구매하시겠습니까? Tableau 온라인 스토어에서 Tableau Desktop을 구매하시면 몇 분 내에 완벽하게 지원되는 라이선스를 받아 시작하실 수 있습니다.

Transliteração jeugsi gumaehasigessseubnikka? Tableau onlain seuto-eoeseo Tableau Desktop-eul gumaehasimyeon myeoch bun naee wanbyeoghage jiwondoeneun laiseonseuleul bad-a sijaghasil su issseubnida.

EN We hereby grant you a limited, revocable, non-sublicensable licence to reproduce and display the Casetify Content (excluding any software code) solely for viewing and using the Website

KO 당사는 CASETiFY 컨텐츠의 가공 및 게시할 수 있는 제한적이고, 취소 가능하며, 서브라이센스(Sublicense) 불가한 라이센스를 부여합니다

Transliteração dangsaneun CASETiFY keontencheuui gagong mich gesihal su issneun jehanjeog-igo, chwiso ganeunghamyeo, seobeulaisenseu(Sublicense) bulgahan laisenseuleul buyeohabnida

EN Your use of the Website grants you no right or licence to reproduce or otherwise use any of our or third party's trademarks, service marks, graphics and logos.

KO 귀하의 웹사이트 사용은 당사 또는 제3자의 상표, 서비스 마크, 그래픽, 그리고 로고를 재생산하는 권리 또는 라이센스를 부여하는 것을 의미하지 않습니다.

Transliteração gwihaui websaiteu sayong-eun dangsa ttoneun je3jaui sangpyo, seobiseu makeu, geulaepig, geuligo logoleul jaesaengsanhaneun gwonli ttoneun laisenseuleul buyeohaneun geos-eul uimihaji anhseubnida.

EN Personal Space is available to any user with an Explorer licence or above.

KO 개인 공간은 Explorer 이상의 라이선스를 가진 모든 사용자가 사용할 수 있습니다.

Transliteração gaein gong-gan-eun Explorer isang-ui laiseonseuleul gajin modeun sayongjaga sayonghal su issseubnida.

EN You'll have to transfer your licence from one computer to the other. For more information, see Upgrading Tableau Desktop and Move or deactivate Tableau Desktop in Tableau Help.

KO 라이선스를 새 컴퓨터로 이전해야 합니다. 자세한 내용은 Tableau 도움말의 Tableau Desktop 업그레이드 및 Tableau Desktop 이동 또는 비활성화 항목을 참조하십시오.

Transliteração laiseonseuleul sae keompyuteolo ijeonhaeya habnida. jasehan naeyong-eun Tableau doummal-ui Tableau Desktop eobgeuleideu mich Tableau Desktop idong ttoneun bihwalseonghwa hangmog-eul chamjohasibsio.

EN Tableau embedded analytics includes a Tableau Server licence and access to all the APIs and administration you'll need to integrate Tableau into your own products

KO Tableau의 내장된 분석 기능에는 Tableau Server 라이선스 및 귀사의 제품에 Tableau를 통합하는 데 필요한 모든 API 및 관리에 대한 액세스가 포함되어 있습니다

Transliteração Tableauui naejangdoen bunseog gineung-eneun Tableau Server laiseonseu mich gwisaui jepum-e Tableauleul tonghabhaneun de pil-yohan modeun API mich gwanlie daehan aegseseuga pohamdoeeo issseubnida

inglêscoreano
apisapi

EN Licence Submit Photo Sign In Join Now

KO 라이선스 사진 제출 로그인 지금 가입

Transliteração laiseonseu sajin jechul logeu-in jigeum gaib

EN Nanoleaf may terminate this licence at any time for any reason whatsoever.

KO Nanoleaf는 언제든지 어떠한 이유로든 이 라이선스를 종료할 수 있습니다.

Transliteração Nanoleafneun eonjedeunji eotteohan iyulodeun i laiseonseuleul jonglyohal su issseubnida.

EN Crypto is coming under increased scrutiny and obtaining a licence is the best way to offer a legitimate service.

KO 암호화폐는 점점 더 많은 감시를 받고 있어서 합법적인 서비스를 제공하기 위해서는 면허 취득이 최선의 방법이다.

Transliteração amhohwapyeneun jeomjeom deo manh-eun gamsileul badgo iss-eoseo habbeobjeog-in seobiseuleul jegonghagi wihaeseoneun myeonheo chwideug-i choeseon-ui bangbeob-ida.

EN Passport, driving licence, swimsuit. Are you forgetting something? All you need to know before you set off for France.

KO France.fr에서 프랑스 여행을 떠나기 전 알아두면 좋은 유용한 정보들을 알아보세요.

Transliteração France.freseo peulangseu yeohaeng-eul tteonagi jeon al-adumyeon joh-eun yuyonghan jeongbodeul-eul al-aboseyo.

EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free. You will get a new license code by email.

KO 업그레이드 페이지를 방문하여 라이선스를 무료로 업그레이드하는 지침을 참고하시기 바랍니다. 새로운 라이선스 코드가 이메일로 전송됩니다.

Transliteração eobgeuleideu peijileul bangmunhayeo laiseonseuleul mulyolo eobgeuleideuhaneun jichim-eul chamgohasigi balabnida. saeloun laiseonseu kodeuga imeillo jeonsongdoebnida.

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다.

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida.

EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence that you choose to publish under.

KO 저작물의 재사용에 관한 조건은 출판을 위해 선택하는 라이선스에 따라 다릅니다.

Transliteração jeojagmul-ui jaesayong-e gwanhan jogeon-eun chulpan-eul wihae seontaeghaneun laiseonseue ttala daleubnida.

EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.

KO 모든 사람이 2020년 이후에 저널에 발표된 논문을 읽고 다운로드하고 공유할 수 있게 됩니다. 논문 재사용은 저자의 크리에이티브 커먼즈 라이선스 선택에 따라 다릅니다.

Transliteração modeun salam-i 2020nyeon ihue jeoneol-e balpyodoen nonmun-eul ilg-go daunlodeuhago gong-yuhal su issge doebnida. nonmun jaesayong-eun jeojaui keulieitibeu keomeonjeu laiseonseu seontaeg-e ttala daleubnida.

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida

EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence under which you choose to publish.

KO 저작물의 재사용에 관한 조건은 출판을 위해 선택하는 라이선스에 따라 다릅니다.

Transliteração jeojagmul-ui jaesayong-e gwanhan jogeon-eun chulpan-eul wihae seontaeghaneun laiseonseue ttala daleubnida.

EN Licence Submit Photo Sign In Join Now

KO 라이선스 사진 제출 로그인 지금 가입

Transliteração laiseonseu sajin jechul logeu-in jigeum gaib

EN We hereby grant you a limited, revocable, non-sublicensable licence to reproduce and display the Casetify Content (excluding any software code) solely for viewing and using the Website

KO 당사는 CASETiFY 컨텐츠의 가공 및 게시할 수 있는 제한적이고, 취소 가능하며, 서브라이센스(Sublicense) 불가한 라이센스를 부여합니다

Transliteração dangsaneun CASETiFY keontencheuui gagong mich gesihal su issneun jehanjeog-igo, chwiso ganeunghamyeo, seobeulaisenseu(Sublicense) bulgahan laisenseuleul buyeohabnida

EN Your use of the Website grants you no right or licence to reproduce or otherwise use any of our or third party's trademarks, service marks, graphics and logos.

KO 귀하의 웹사이트 사용은 당사 또는 제3자의 상표, 서비스 마크, 그래픽, 그리고 로고를 재생산하는 권리 또는 라이센스를 부여하는 것을 의미하지 않습니다.

Transliteração gwihaui websaiteu sayong-eun dangsa ttoneun je3jaui sangpyo, seobiseu makeu, geulaepig, geuligo logoleul jaesaengsanhaneun gwonli ttoneun laisenseuleul buyeohaneun geos-eul uimihaji anhseubnida.

EN Manage HSMs across all sites from a single, central location. The solution streamlines software and licence upgrades, and it features an intuitive interface that reduces risks of errors.

KO 일원화된 위치 한 곳에서 모든 HSM을 관리합니다. 직관적인 인터페이스를 제공하여 소프트웨어, 라이선스 업그레이드 작업을 간소화하고 오류 가능성을 줄여주는 솔루션입니다.

Transliteração il-wonhwadoen wichi han gos-eseo modeun HSMeul gwanlihabnida. jiggwanjeog-in inteopeiseuleul jegonghayeo sopeuteuweeo, laiseonseu eobgeuleideu jag-eob-eul gansohwahago olyu ganeungseong-eul jul-yeojuneun sollusyeon-ibnida.

inglêscoreano
hsmshsm

EN Nanoleaf may terminate this licence at any time for any reason whatsoever.

KO Nanoleaf는 언제든지 어떠한 이유로든 이 라이선스를 종료할 수 있습니다.

Transliteração Nanoleafneun eonjedeunji eotteohan iyulodeun i laiseonseuleul jonglyohal su issseubnida.

EN AUTOCAD LICENCE & SUBSCRIPTION

KO AUTOCAD 라이센스 및 서브스크립션

Transliteração AUTOCAD laisenseu mich seobeuseukeulibsyeon

EN A maintenance plan, formerly called maintenance subscription, provides access to software updates and more for a perpetual licence

KO 영구 라이센스 소프트웨어 구매 고객이 메인터넌스 플랜(구 케어 플랜)에 가입하면 소프트웨어 업데이트를 비롯하여 많은 혜택을 누릴 수 있습니다

Transliteração yeong-gu laisenseu sopeuteuweeo gumae gogaeg-i meinteoneonseu peullaen(gu keeo peullaen)e gaibhamyeon sopeuteuweeo eobdeiteuleul biloshayeo manh-eun hyetaeg-eul nulil su issseubnida

EN Can I use AutoCAD on Mac and Windows with a single licence?

KO 단일 라이센스로 Mac 및 Windows에서 AutoCAD를 사용할 수 있습니까?

Transliteração dan-il laisenseulo Mac mich Windowseseo AutoCADleul sayonghal su issseubnikka?

inglêscoreano
windowswindows

EN You can buy an AutoCAD personal licence for single-user use online, , by phone (+1 855 223 9694) or from a reseller. Learn more about licensing options.

KO 단일 사용자가 사용할 AutoCAD 개인 라이센스는 온라인,전화 (02-3484-4016) 또는 공인협력업체를 통해 구매할 수 있습니다. 라이센스 옵션 에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração dan-il sayongjaga sayonghal AutoCAD gaein laisenseuneun onlain,jeonhwa (02-3484-4016) ttoneun gong-inhyeoblyeog-eobcheleul tonghae gumaehal su issseubnida. laisenseu obsyeon e daehae jasehi al-abosibsio.

EN How do I get a multi-user licence of AutoCAD for use on a network?

KO 네트워크에서 사용할 AutoCAD 복수 사용자 라이센스를 받으려면 어떻게 해야 합니까?

Transliteração neteuwokeueseo sayonghal AutoCAD bogsu sayongja laisenseuleul bad-eulyeomyeon eotteohge haeya habnikka?

Mostrando 50 de 50 traduções