Traduzir "institution" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "institution" de inglês para coreano

Traduções de institution

"institution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

institution 기관

Tradução de inglês para coreano de institution

inglês
coreano

EN Browse different institution plans and filter by institution type, location or enrolment size.

KO 다양한 기관의 계획을 찾아보고 기관 유형, 위치 또는 등록 규모를 기준으로 필터링해 보십시오.

Transliteração dayanghan gigwan-ui gyehoeg-eul chaj-abogo gigwan yuhyeong, wichi ttoneun deunglog gyumoleul gijun-eulo pilteolinghae bosibsio.

EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning

KO 스쿠버 다이버는 교육 기관 또는 군대를 통해 PADI 과정에 대한 학점을 인정받을 수도 있습니다

Transliteração seukubeo daibeoneun gyoyug gigwan ttoneun gundaeleul tonghae PADI gwajeong-e daehan hagjeom-eul injeongbad-eul sudo issseubnida

EN Nationwide Building Society is a British mutual financial institution, the seventh largest cooperative financial institution and the largest building society in the world with over 15 million members.

KO Nationwide Building Society는 영국의 상호 금융 기관이자 일곱 번째로 큰 협동 금융 기관이며 1,500만 명이 넘는 회원을 보유한 세계 최대의 건축 협회입니다.

Transliteração Nationwide Building Societyneun yeong-gug-ui sangho geum-yung gigwan-ija ilgob beonjjaelo keun hyeobdong geum-yung gigwan-imyeo 1,500man myeong-i neomneun hoewon-eul boyuhan segye choedaeui geonchug hyeobhoeibnida.

EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning

KO 스쿠버 다이버는 교육 기관 또는 군대를 통해 PADI 과정에 대한 학점을 인정받을 수도 있습니다

Transliteração seukubeo daibeoneun gyoyug gigwan ttoneun gundaeleul tonghae PADI gwajeong-e daehan hagjeom-eul injeongbad-eul sudo issseubnida

EN To make Mendeley available to your institution, learn about the Mendeley Institutional Edition.

KO 기관에서 Mendeley를 사용하려면 Mendeley Institutional Edition에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração gigwan-eseo Mendeleyleul sayonghalyeomyeon Mendeley Institutional Edition-e daehae jasehi al-abosibsio.

EN Magnify the visibility and value of your institution?s scholarship

KO 여러분 기관의 학문의 가시성과 가치를 확대 하시기 바랍니다.

Transliteração yeoleobun gigwan-ui hagmun-ui gasiseong-gwa gachileul hwagdae hasigi balabnida.

EN Offering custom services to every corner of the institution

KO 기관의 모든 부분에 대해 맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gigwan-ui modeun bubun-e daehae majchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:

KO Analytical Services는 기관이 명시하는 다음과 같은 특정 관심 분야를 모델로 맞춤 분석 및 리포트를 제공합니다.

Transliteração Analytical Servicesneun gigwan-i myeongsihaneun da-eumgwa gat-eun teugjeong gwansim bun-yaleul modello majchum bunseog mich lipoteuleul jegonghabnida.

EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles

KO 연구자 데이터베이스를 Scopus와 통합: Analytical Services는 저자 프로필의 정확성을 개선하기 위해 Scopus와 기관 사이 또는 국가 연구자 데이터베이스 사이에 상호 링크를 생성할 수 있습니다.

Transliteração yeonguja deiteobeiseuleul Scopus-wa tonghab: Analytical Servicesneun jeoja peulopil-ui jeonghwagseong-eul gaeseonhagi wihae Scopus-wa gigwan sai ttoneun gugga yeonguja deiteobeiseu saie sangho lingkeuleul saengseonghal su issseubnida.

EN Analytical Services provide policymakers with customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution, including national research performance assessments and research landscape studies.

KO Analytical Services는 국가 연구 성과 평가와 연구 전망 검토를 포함하여 기관이 명시하는 다음과 같은 특정 관심 분야를 모델로 정책 입안 기관에게 맞춤 분석 및 리포트를 제공합니다.

Transliteração Analytical Servicesneun gugga yeongu seong-gwa pyeong-gawa yeongu jeonmang geomtoleul pohamhayeo gigwan-i myeongsihaneun da-eumgwa gat-eun teugjeong gwansim bun-yaleul modello jeongchaeg ib-an gigwan-ege majchum bunseog mich lipoteuleul jegonghabnida.

EN publication landscape and impact per country and institution

KO 국가 및 기관별 출판 전망과 영향력

Transliteração gugga mich gigwanbyeol chulpan jeonmang-gwa yeonghyanglyeog

EN We provide a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution?s research activities.

KO 엘스비어는 기관의 연구 활동에 대해 개괄적이고 날카로운 시각을 제공하기 위해 고안된 포괄적인 연구 관리 솔루션 포트폴리오를 제공합니다.

Transliteração elseubieoneun gigwan-ui yeongu hwaldong-e daehae gaegwaljeog-igo nalkaloun sigag-eul jegonghagi wihae goandoen pogwaljeog-in yeongu gwanli sollusyeon poteupollioleul jegonghabnida.

EN If a user is affiliated with a subscribing institution they will see the final version of the article, the best available version and not the author manuscript.

KO 구독 기관에 소속된 사용자는 저자 원고를 제외한 논문 최종 버전과 가장 유용한 버전을 볼 수 있습니다.

Transliteração gudog gigwan-e sosogdoen sayongjaneun jeoja wongoleul je-oehan nonmun choejong beojeongwa gajang yuyonghan beojeon-eul bol su issseubnida.

EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.

KO 이 전문 분야는 대학 학점을 제공하지 않지만, 일부 대학에서 선택적으로 전문 분야 인증서를 학점으로 인정할 수도 있습니다. 자세한 내용은 해당 기관에 문의하세요.

Transliteração i jeonmun bun-yaneun daehag hagjeom-eul jegonghaji anhjiman, ilbu daehag-eseo seontaegjeog-eulo jeonmun bun-ya injeungseoleul hagjeom-eulo injeonghal sudo issseubnida. jasehan naeyong-eun haedang gigwan-e mun-uihaseyo.

EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.

KO 수표 우편 발송 — Atlassian의 금융 기관에서 수령 및 처리에 영업일 기준 최대 7~14일이 걸릴 수 있습니다. AUD 주문에 대해서는 수표를 수락할 수 없습니다.

Transliteração supyo upyeon balsong — Atlassian-ui geum-yung gigwan-eseo sulyeong mich cheolie yeong-eob-il gijun choedae 7~14il-i geollil su issseubnida. AUD jumun-e daehaeseoneun supyoleul sulaghal su eobs-seubnida.

EN Quickly assess your institution's REF performance nationally and relative to chosen peers

KO 전국적으로, 선정된 전문가를 기준으로 귀 기관의 REF 성과를 신속하게 평가

Transliteração jeongugjeog-eulo, seonjeongdoen jeonmungaleul gijun-eulo gwi gigwan-ui REF seong-gwaleul sinsoghage pyeong-ga

EN Elsevier created one administrative account/user per institution (this was the single named contact, whose details you will have provided when signing up for the tool)

KO 엘스비어는 기관별로 하나의 관리 계정/사용자를 만들었습니다(지정된 단일 연락처이므로, 도구에 가입할 때 이 사용자의 세부 정보를 제공하게 됩니다)

Transliteração elseubieoneun gigwanbyeollo hanaui gwanli gyejeong/sayongjaleul mandeul-eossseubnida(jijeongdoen dan-il yeonlagcheoimeulo, dogue gaibhal ttae i sayongjaui sebu jeongboleul jegonghage doebnida)

EN create other user accounts within the institution (including other administrator user accounts if needed)

KO 기관 내 다른 사용자 계정 생성(필요한 경우 다른 관리자 계정 포함)

Transliteração gigwan nae daleun sayongja gyejeong saengseong(pil-yohan gyeong-u daleun gwanlija gyejeong poham)

EN Resources to help you to promote Pure in your institution

KO 기관에서 Pure 홍보를 지원하기 위한 자료

Transliteração gigwan-eseo Pure hongboleul jiwonhagi wihan jalyo

EN *Please note: the following information may contain references to features and functionality not available as part of your Pure installation. We encourage you to customise these materials to fit the needs of your institution.

KO * 참고: 다음 정보에는 설치된 Pure에서 이용할 수 없는 기능에 대한 언급이 포함될 수 있습니다. 이러한 자료는 기관의 필요에 맞춰 사용자 지정하는 것이 좋습니다.

Transliteração * chamgo: da-eum jeongbo-eneun seolchidoen Pureeseo iyonghal su eobsneun gineung-e daehan eongeub-i pohamdoel su issseubnida. ileohan jalyoneun gigwan-ui pil-yoe majchwo sayongja jijeonghaneun geos-i johseubnida.

EN Our innovative solutions improve an institution's and individual's ability to establish, execute and evaluate research strategy and performance.

KO 혁신적인 솔루션으로 기관 및 개인이 연구 전략 및 성과를 수립하고 실행하며 평가하는 능력을 향상합니다.

Transliteração hyeogsinjeog-in sollusyeon-eulo gigwan mich gaein-i yeongu jeonlyag mich seong-gwaleul sulibhago silhaenghamyeo pyeong-gahaneun neunglyeog-eul hyangsanghabnida.

EN A fee is payable by the author, or their institution or funder to cover the publication costs

KO 요금은 저자가 지불하거나 출판비를 대신 부담해줄 기관이나 자금 제공자가 지불합니다

Transliteração yogeum-eun jeojaga jibulhageona chulpanbileul daesin budamhaejul gigwan-ina jageum jegongjaga jibulhabnida

EN Align to educational institution needs for flexible course design

KO 교육 기관의 요구 사항을 반영하여 유연한 교육 과정 설계

Transliteração gyoyug gigwan-ui yogu sahang-eul ban-yeonghayeo yuyeonhan gyoyug gwajeong seolgye

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.

Transliteração hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

KO 이 박물관의 6800여 개의 악기와 전시물을 통해 다양한 감각을 일깨우는 경험을 해보세요

Transliteração i bagmulgwan-ui 6800yeo gaeui aggiwa jeonsimul-eul tonghae dayanghan gamgag-eul ilkkaeuneun gyeongheom-eul haeboseyo

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

KO 이 박물관의 6800여 개의 악기와 전시물을 통해 다양한 감각을 일깨우는 경험을 해보세요

Transliteração i bagmulgwan-ui 6800yeo gaeui aggiwa jeonsimul-eul tonghae dayanghan gamgag-eul ilkkaeuneun gyeongheom-eul haeboseyo

EN Targeted solutions bring an institution?s library resources closer to a specific user audience

KO 솔루션의 목표는 기관의 도서관 정보 자원을 이용자에게 더 가깝게 만드는 것입니다

Transliteração sollusyeon-ui mogpyoneun gigwan-ui doseogwan jeongbo jawon-eul iyongja-ege deo gakkabge mandeuneun geos-ibnida

EN Help your academic institution shape enterprise-ready talent by partnering with Red Hat for technology training.

KO 교육 기관 또는 부서는 Red Hat과의 기술 교육 제휴를 통해 기업에 필요한 준비된 인재를 양성할 수 있습니다.

Transliteração gyoyug gigwan ttoneun buseoneun Red Hatgwaui gisul gyoyug jehyuleul tonghae gieob-e pil-yohan junbidoen injaeleul yangseonghal su issseubnida.

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

KO Parallels는 공인 교육 기관에 현재 등록한 학생이나 현재 근무하는 전문 교육자에게 특별 할인을 제공합니다

Transliteração Parallelsneun gong-in gyoyug gigwan-e hyeonjae deungloghan hagsaeng-ina hyeonjae geunmuhaneun jeonmun gyoyugja-ege teugbyeol hal-in-eul jegonghabnida

EN Members must teach at a secondary or higher education institution to join.

KO 커뮤니티에 참가하려면 중학교 이상의 교육 기관에서 학생들을 가르치고 있어야 합니다.

Transliteração keomyunitie chamgahalyeomyeon junghaggyo isang-ui gyoyug gigwan-eseo hagsaengdeul-eul galeuchigo iss-eoya habnida.

EN Learn how your post-secondary institution can build innovative programs to prepare your students for high-growth careers

KO 고등교육 기관에서 학생들이 성장성이 높은 분야의 취업을 준비할 수 있도록 혁신적인 프로그램을 제작하는 방법을 알아보세요

Transliteração godeung-gyoyug gigwan-eseo hagsaengdeul-i seongjangseong-i nop-eun bun-yaui chwieob-eul junbihal su issdolog hyeogsinjeog-in peulogeulaem-eul jejaghaneun bangbeob-eul al-aboseyo

EN Eligibility: Students 16 years and older who are enrolled in an accredited educational institution and can provide consent to the collection and processing of their personal information.

KO 이용 요건: 공인 교육 기관에 등록되어 있고 개인 정보 수집 및 처리에 동의할 수 있는 16세 이상의 학생.

Transliteração iyong yogeon: gong-in gyoyug gigwan-e deunglogdoeeo issgo gaein jeongbo sujib mich cheolie dong-uihal su issneun 16se isang-ui hagsaeng.

EN Students enrolled in an accredited educational institution of legal age to consent to the collection and processing of their personal information (e.g., age 13 in the US, 16 in the EU) are eligible to use the free Unity Student plan.

KO 개인 정보 수집 및 처리 동의를 위해 공인된 교육 기관에 등록한 법적 최소 연령(예: 미국의 경우 13세, EU의 경우 16세) 이상의 학생은 Unity Student 플랜을 무료로 사용할 수 있습니다.

Transliteração gaein jeongbo sujib mich cheoli dong-uileul wihae gong-indoen gyoyug gigwan-e deungloghan beobjeog choeso yeonlyeong(ye: migug-ui gyeong-u 13se, EUui gyeong-u 16se) isang-ui hagsaeng-eun Unity Student peullaen-eul mulyolo sayonghal su issseubnida.

EN Apple School Manager (ASM) lets you manage the institution's devices, content and apps with relative ease. Maximize the benefits of using Apple devices in the classroom with Hexnode and ASM

KO ASM(Apple School Manager)을 사용하면 교육 기관의 기기, 콘텐츠 및 앱을 비교적 쉽게 관리할 수 있습니다. Hexnode 및 ASM을 사용하여 교실에서 Apple 장치를 사용하는 이점을 극대화하십시오.

Transliteração ASM(Apple School Manager)eul sayonghamyeon gyoyug gigwan-ui gigi, kontencheu mich aeb-eul bigyojeog swibge gwanlihal su issseubnida. Hexnode mich ASMeul sayonghayeo gyosil-eseo Apple jangchileul sayonghaneun ijeom-eul geugdaehwahasibsio.

EN Students enrolled in an accredited educational institution and of legal age to consent to the collection and processing of their personal information (e.g., age 13 in the US, 16 in the EU) are eligible for the Unity Student plan

KO 공인된 교육 기관에 등록되어 있고, 법적 최소 연령(예: 미국의 경우 13세, EU의 경우 16세) 이상으로 개인 정보 수집 및 처리에 동의한 학생은 Unity Student 플랜을 사용할 수 있습니다

Transliteração gong-indoen gyoyug gigwan-e deunglogdoeeo issgo, beobjeog choeso yeonlyeong(ye: migug-ui gyeong-u 13se, EUui gyeong-u 16se) isang-eulo gaein jeongbo sujib mich cheolie dong-uihan hagsaeng-eun Unity Student peullaen-eul sayonghal su issseubnida

EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Transliteração modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.

KO 이 전문 분야는 대학 학점을 제공하지 않지만, 일부 대학에서 선택적으로 전문 분야 인증서를 학점으로 인정할 수도 있습니다. 자세한 내용은 해당 기관에 문의하세요.

Transliteração i jeonmun bun-yaneun daehag hagjeom-eul jegonghaji anhjiman, ilbu daehag-eseo seontaegjeog-eulo jeonmun bun-ya injeungseoleul hagjeom-eulo injeonghal sudo issseubnida. jasehan naeyong-eun haedang gigwan-e mun-uihaseyo.

EN Targeted solutions bring an institution?s library resources closer to a specific user audience

KO 솔루션의 목표는 기관의 도서관 정보 자원을 이용자에게 더 가깝게 만드는 것입니다

Transliteração sollusyeon-ui mogpyoneun gigwan-ui doseogwan jeongbo jawon-eul iyongja-ege deo gakkabge mandeuneun geos-ibnida

EN To make Mendeley available to your institution, learn about the Mendeley Institutional Edition.

KO 기관에서 Mendeley를 사용하려면 Mendeley Institutional Edition에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração gigwan-eseo Mendeleyleul sayonghalyeomyeon Mendeley Institutional Edition-e daehae jasehi al-abosibsio.

EN Quickly assess your institution's REF performance nationally and relative to chosen peers

KO 전국적으로, 선정된 전문가를 기준으로 귀 기관의 REF 성과를 신속하게 평가

Transliteração jeongugjeog-eulo, seonjeongdoen jeonmungaleul gijun-eulo gwi gigwan-ui REF seong-gwaleul sinsoghage pyeong-ga

EN Elsevier created one administrative account/user per institution (this was the single named contact, whose details you will have provided when signing up for the tool)

KO 엘스비어는 기관별로 하나의 관리 계정/사용자를 만들었습니다(지정된 단일 연락처이므로, 도구에 가입할 때 이 사용자의 세부 정보를 제공하게 됩니다)

Transliteração elseubieoneun gigwanbyeollo hanaui gwanli gyejeong/sayongjaleul mandeul-eossseubnida(jijeongdoen dan-il yeonlagcheoimeulo, dogue gaibhal ttae i sayongjaui sebu jeongboleul jegonghage doebnida)

EN create other user accounts within the institution (including other administrator user accounts if needed)

KO 기관 내 다른 사용자 계정 생성(필요한 경우 다른 관리자 계정 포함)

Transliteração gigwan nae daleun sayongja gyejeong saengseong(pil-yohan gyeong-u daleun gwanlija gyejeong poham)

EN If a user is affiliated with a subscribing institution they will see the final version of the article, the best available version and not the author manuscript.

KO 구독 기관에 소속된 사용자는 저자 원고를 제외한 논문 최종 버전과 가장 유용한 버전을 볼 수 있습니다.

Transliteração gudog gigwan-e sosogdoen sayongjaneun jeoja wongoleul je-oehan nonmun choejong beojeongwa gajang yuyonghan beojeon-eul bol su issseubnida.

EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:

KO Analytical Services는 기관이 명시하는 다음과 같은 특정 관심 분야를 모델로 맞춤 분석 및 리포트를 제공합니다.

Transliteração Analytical Servicesneun gigwan-i myeongsihaneun da-eumgwa gat-eun teugjeong gwansim bun-yaleul modello majchum bunseog mich lipoteuleul jegonghabnida.

EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles

KO 연구자 데이터베이스를 Scopus와 통합: Analytical Services는 저자 프로필의 정확성을 개선하기 위해 Scopus와 기관 사이 또는 국가 연구자 데이터베이스 사이에 상호 링크를 생성할 수 있습니다.

Transliteração yeonguja deiteobeiseuleul Scopus-wa tonghab: Analytical Servicesneun jeoja peulopil-ui jeonghwagseong-eul gaeseonhagi wihae Scopus-wa gigwan sai ttoneun gugga yeonguja deiteobeiseu saie sangho lingkeuleul saengseonghal su issseubnida.

EN Analytical Services provide policymakers with customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution, including national research performance assessments and research landscape studies.

KO Analytical Services는 국가 연구 성과 평가와 연구 전망 검토를 포함하여 기관이 명시하는 다음과 같은 특정 관심 분야를 모델로 정책 입안 기관에게 맞춤 분석 및 리포트를 제공합니다.

Transliteração Analytical Servicesneun gugga yeongu seong-gwa pyeong-gawa yeongu jeonmang geomtoleul pohamhayeo gigwan-i myeongsihaneun da-eumgwa gat-eun teugjeong gwansim bun-yaleul modello jeongchaeg ib-an gigwan-ege majchum bunseog mich lipoteuleul jegonghabnida.

EN publication landscape and impact per country and institution

KO 국가 및 기관별 출판 전망과 영향력

Transliteração gugga mich gigwanbyeol chulpan jeonmang-gwa yeonghyanglyeog

EN We provide a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution?s research activities.

KO 엘스비어는 기관의 연구 활동에 대해 개괄적이고 날카로운 시각을 제공하기 위해 고안된 포괄적인 연구 관리 솔루션 포트폴리오를 제공합니다.

Transliteração elseubieoneun gigwan-ui yeongu hwaldong-e daehae gaegwaljeog-igo nalkaloun sigag-eul jegonghagi wihae goandoen pogwaljeog-in yeongu gwanli sollusyeon poteupollioleul jegonghabnida.

EN Resources to help you to promote Pure in your institution

KO 기관에서 Pure 홍보를 지원하기 위한 자료

Transliteração gigwan-eseo Pure hongboleul jiwonhagi wihan jalyo

EN *Please note: the following information may contain references to features and functionality not available as part of your Pure installation. We encourage you to customise these materials to fit the needs of your institution.

KO * 참고: 다음 정보에는 설치된 Pure에서 이용할 수 없는 기능에 대한 언급이 포함될 수 있습니다. 이러한 자료는 기관의 필요에 맞춰 사용자 지정하는 것이 좋습니다.

Transliteração * chamgo: da-eum jeongbo-eneun seolchidoen Pureeseo iyonghal su eobsneun gineung-e daehan eongeub-i pohamdoel su issseubnida. ileohan jalyoneun gigwan-ui pil-yoe majchwo sayongja jijeonghaneun geos-i johseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções