Traduzir "managed centrally" para japonês

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transliteração jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transliteração jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA Webサイト、イントラネット、ポータル、ランディングページを、使いやすいインターフェースを備え、一元管理された単一プラットフォームで編集、管理できます。

Transliteração Websaito,intoranetto,pōtaru,randingupējiwo、 shǐiyasuiintāfēsuwo bèie、 yī yuán guǎn lǐsareta dān yīpurattofōmude biān jí、 guǎn lǐdekimasu。

JA 水平方向に拡張し、高可用な（HA）環境で数千のユーザーとパイプラインをサポートする一元管理ソリューションを実現します。

Transliteração shuǐ píng fāng xiàngni kuò zhāngshi、 gāo kě yòngna（HA） huán jìngde shù qiānnoyūzātopaipurainwosapōtosuru yī yuán guǎn lǐsoryūshonwo shí xiànshimasu。

JA シンプルで優れた IT ? Cisco Meraki 製品のポートフォリオは、直感的なインターフェイスを利用して一元管理が可能です。

Transliteração shinpurude yōureta IT ? Cisco Meraki zhì pǐnnopōtoforioha、 zhí gǎn denaintāfeisuwo lì yòngshite yī yuán guǎn lǐga kě néngdesu。

• シンプルで優れた IT
• Cisco Meraki

JA すべての管理対象エンドポイントを、どこにいても一元的にプロビジョニング、モニタ、保護します。BYOD の組み込みサポートにより、パーソナルデバイスの使用を許可します。

Transliteração subeteno guǎn lǐ duì xiàngendopointowo、dokoniitemo yī yuán denipurobijoningu,monita, bǎo hùshimasu。BYOD no zǔmi yūmisapōtoniyori,pāsonarudebaisuno shǐ yòngwo xǔ kěshimasu。

JA 手動のタスクを自動化し、集中管理されたプラットフォームで効果および合理性の高い評価プログラムを実現します。

Transliteração shǒu dòngnotasukuwo zì dòng huàshi、 jí zhōng guǎn lǐsaretapurattofōmude xiào guǒoyobi hé lǐ xìngno gāoi píng sìpuroguramuwo shí xiànshimasu。

JA カタログ作成、管理、監視を単一の場所で集約して自動的に実行し、生産性と効率性を最大化します。

Transliteração katarogu zuò chéng、 guǎn lǐ、 jiān shìwo dān yīno chǎng suǒde jí yuēshite zì dòng deni shí xíngshi、 shēng chǎn xìngto xiào lǜ xìngwo zuì dà huàshimasu。

JA SUSEソリューションに移行することにより、すべてのシステムのライフサイクルを一元的に調整、管理できるようになります。

Transliteração SUSEsoryūshonni yí xíngsurukotoniyori、subetenoshisutemunoraifusaikuruwo yī yuán deni diào zhěng、 guǎn lǐdekiruyouninarimasu。

JA リソースプロビジョニングをストレージプールレベルで集中管理することで、ロードバランシングが容易になる

Transliteração risōsupurobijoninguwosutorējipūrureberude jí zhōng guǎn lǐsurukotode,rōdobaranshinguga róng yìninaru

JA SUSEソリューションに移行することにより、すべてのシステムのライフサイクルを一元的に調整、管理できるようになります。

Transliteração SUSEsoryūshonni yí xíngsurukotoniyori、subetenoshisutemunoraifusaikuruwo yī yuán deni diào zhěng、 guǎn lǐdekiruyouninarimasu。

JA 支払い、セキュリティ、外部ツールとのインテグレーション管理を一元化したアカウントで、数に制限なく非公開ボードやチームを作成できます。

Transliteração zhī fǎni,sekyuriti, wài bùtsūrutonointegurēshon guǎn lǐwo yī yuán huàshitaakauntode、 shùni zhì xiànnaku fēi gōng kāibōdoyachīmuwo zuò chéngdekimasu。

JA SafeNetの一元管理型認証ソリューションは、以下をサポートする単一の管理プラットフォームを基準にしています。

Transliteração SafeNetno yī yuán guǎn lǐ xíng rèn zhèngsoryūshonha、 yǐ xiàwosapōtosuru dān yīno guǎn lǐpurattofōmuwo jī zhǔnnishiteimasu。

JA カタログ作成、管理、監視を単一の場所で集約して自動的に実行し、生産性と効率性を最大化します。

Transliteração katarogu zuò chéng、 guǎn lǐ、 jiān shìwo dān yīno chǎng suǒde jí yuēshite zì dòng deni shí xíngshi、 shēng chǎn xìngto xiào lǜ xìngwo zuì dà huàshimasu。

JA 手動のタスクを自動化し、集中管理されたプラットフォームで効果および合理性の高い評価プログラムを実現します。

Transliteração shǒu dòngnotasukuwo zì dòng huàshi、 jí zhōng guǎn lǐsaretapurattofōmude xiào guǒoyobi hé lǐ xìngno gāoi píng sìpuroguramuwo shí xiànshimasu。

JA 他の決済手段との一元管理が可能

Transliteração tāno jué jì shǒu duàntono yī yuán guǎn lǐga kě néng

• 他の決済手段との一元管理が可能

JA 異なる機器あるいはIPアドレスからのアクセス、マスタパスワードの複雑さ、複数要素認証、その他のセキュリティー設定は、中央集中管理でポリシーにより強制することができます。

Transliteração yìnaru jī qìaruihaIPadoresukaranoakusesu,masutapasuwādono fù zása、 fù shù yào sù rèn zhèng、sono tānosekyuritī shè dìngha、 zhōng yāng jí zhōng guǎn lǐdeporishīniyori qiáng zhìsurukotogadekimasu。

JA Sitecoreなら、管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入の3種類から選ぶことができます。 それぞれの特長をご覧になり、貴社に最適なオプションをお選びください。

Transliteração Sitecorenara、 guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùno3zhǒng lèikara xuǎnbukotogadekimasu。 sorezoreno tè zhǎngwogo lǎnninari、 guì shèni zuì shìnaopushonwoo xuǎnbikudasai。

JA 完全管理型クラウド環境： Sitecoreソフトウェア、Microsoft Azureホスト型のインフラストラクチャ、サイトコアの管理サービスをご利用いただけます。

Transliteração wán quán guǎn lǐ xíngkuraudo huán jìng： Sitecoresofutou~ea,Microsoft Azurehosuto xíngnoinfurasutorakucha,saitokoano guǎn lǐsābisuwogo lì yòngitadakemasu。

JA それぞれのロードマップは、Jira Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか?

Transliteração sorezorenorōdomappuha、Jira Software Cloud nochīmu guǎn lǐ duì xiàngpurojekutoto qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutono liǎng fāngni duì yīngshiteimasuka?

• Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか

JA Basic Roadmaps はチーム レベルのロードマップ構築の支援を想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Transliteração Basic Roadmaps hachīmu reberunorōdomappu gòu zhúno zhī yuánwo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

• Basic Roadmaps はチーム

JA 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

Transliteração wán quánmanējidooyobi gòng tóngmanējidoopushonniyoru guǎn lǐno róu ruǎn xìng

• 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

JA 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

Transliteração guǎn lǐsaretakuraudoapuriniakusesusuru guǎn lǐ duì xiàngdebaisuto fēi guǎn lǐ duì xiàngdebaisu liǎng fāngnoriarutaimuno kě shì xìngto zhì yù

• 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

JA Sitecoreなら、貴社が管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入から自由に選択することができます。 貴社の要件を把握することが最適な選択を行うためのカギです。

Transliteração Sitecorenara、 guì shèga guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùkara zì yóuni xuǎn zésurukotogadekimasu。 guì shèno yào jiànwo bǎ wòsurukotoga zuì shìna xuǎn zéwo xíngutamenokagidesu。

JA Amazon Managed Grafana | フルマネージド Grafana データの可視化 | Amazon Web Services

Transliteração Amazon Managed Grafana | furumanējido Grafana dētano kě shì huà | Amazon Web Services

• Amazon Managed Grafanaxフルマネージド
• データの可視化xAmazon Web Services

JA Amazon Managed Grafana を Amazon Managed Service for Prometheus で使用する方法 (3:54)

Transliteração Amazon Managed Grafana wo Amazon Managed Service for Prometheus de shǐ yòngsuru fāng fǎ (3:54)

• Amazon Managed Grafana
• Amazon Managed Service
• Prometheus で使用する方法

JA Amazon Managed Service for Prometheus | フルマネージド Prometheus | Amazon Web Services

Transliteração Amazon Managed Service for Prometheus | furumanējido Prometheus | Amazon Web Services

• Amazon Managed Service
• Prometheusxフルマネージド PrometheusxAmazon Web

JA マネージドオフラインルート認証局 - EntrustマネージドPKIサービス

Transliteração manējidoofurainrūto rèn zhèng jú - EntrustmanējidoPKIsābisu

• マネージドオフラインルート認証局
• EntrustマネージドPKIサービス

JA 直営店の2020年3月末の店舗数は433店舗となりました。フランチャイズ店舗数は751店舗となり、直営店と合わせ総店舗数は1,184店舗になりました。

Transliteração zhí yíng diànno2020nián3yuè mòno diàn pù shùha433diàn pùtonarimashita.furanchaizu diàn pù shùha751diàn pùtonari、 zhí yíng diànto héwase zǒng diàn pù shùha1,184diàn pùninarimashita。

JA 管理容量（TB単位）と、vFiloによって管理されるデータの種類（アクティブデータまたは非アクティブ/アーカイブデータ）に基づく、シンプルで透過的で柔軟なライセンスです。

Transliteração guǎn lǐ róng liàng （TB dān wèi）to、vFiloniyotte guǎn lǐsarerudētano zhǒng lèi （akutibudētamataha fēiakutibu/ākaibudēta）ni jīdzuku,shinpurude tòu guò dede róu ruǎnnaraisensudesu。

JA 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

Transliteração guǎn lǐsaretakuraudoapuriniakusesusuru guǎn lǐ duì xiàngdebaisuto fēi guǎn lǐ duì xiàngdebaisu liǎng fāngnoriarutaimuno kě shì xìngto zhì yù

• 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

JA AWS マネージド Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services の機能]

Transliteração AWS manējido Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services no jī néng]

• AWS マネージド Landing
• MALZ
• AWS Managed Services

JA 通信事業者は数百件の電話番号を所有: 地域ごとに数百件の電話番号を用意しています。

Transliteração tōng xìn shì yè zhěha shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo suǒ yǒu: de yùgotoni shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo yòng yìshiteimasu。

• 通信事業者は数百件の電話番号を所有

JA それぞれのロードマップは、Jira Software Cloud のチーム管理対象と企業管理対象の両プロジェクトに対応していますか?

Transliteração sorezorenorōdomappuha、Jira Software Cloud nochīmu guǎn lǐ duì xiàngto qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngno liǎngpurojekutoni duì yīngshiteimasuka?

• Software Cloud のチーム管理対象と企業管理対象の両プロジェクトに対応していますか

JA Basic Roadmaps は、チーム レベルのロードマップ構築をサポートすることを想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Transliteração Basic Roadmaps ha,chīmu reberunorōdomappu gòu zhúwosapōtosurukotowo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

• Basic Roadmaps

JA どちらのテンプレートもチームのニーズに合わせて進化できることを認識したうえで、安心してチーム管理対象スクラムまたはカンバンを選択できます。

Transliteração dochiranotenpurētomochīmunonīzuni héwasete jìn huàdekirukotowo rèn shíshitauede、 ān xīnshitechīmu guǎn lǐ duì xiàngsukuramumatahakanbanwo xuǎn zédekimasu。

JA 別のホスト上のマネージドホストに対してタスクを実行し、そのタスクが収集したファクトがマネージドホストまたは他のホストに委任されるかどうかをコントロール

Transliteração biénohosuto shàngnomanējidohosutoni duìshitetasukuwo shí xíngshi、sonotasukuga shōu jíshitafakutogamanējidohosutomataha tānohosutoni wěi rènsarerukadoukawokontorōru

JA デジタルアセットと製品情報を一元管理して、あらゆるチャネルで活用

Transliteração dejitaruasettoto zhì pǐn qíng bàowo yī yuán guǎn lǐshite、arayuruchanerude huó yòng

JA 論文の受理時に支払いが要求されます。一部の大学と資金提供団体とは、APCの費用を一元的に負担するための協定を結んでいます。詳細については、契約の概要を確認してください。

Transliteração lùn wénno shòu lǐ shíni zhī fǎniga yào qiúsaremasu。yī bùno dà xuéto zī jīn tí gōng tuán tǐtoha、APCno fèi yòngwo yī yuán deni fù dānsurutameno xié dìngwo jiéndeimasu。xiáng xìnitsuiteha、 qì yuēno gài yàowo què rènshitekudasai。

JA すべてを集中化することで時間とコストを削減し、高性能なグローバルクラウドCDNを介して瞬時に提供

Transliteração subetewo jí zhōng huàsurukotode shí jiāntokosutowo xuē jiǎnshi、 gāo xìng néngnagurōbarukuraudoCDNwo jièshite shùn shíni tí gōng

JA 数百のデータソースを一元管理できます。

Transliteração shù bǎinodētasōsuwo yī yuán guǎn lǐdekimasu。

JA 運用担当者が、さまざまなチームや環境にわたり大規模に複数クラスタを一元監視・管理できるようにすることで、運用効率を向上します

Transliteração yùn yòng dān dāng zhěga、samazamanachīmuya huán jìngniwatari dà guī móni fù shùkurasutawo yī yuán jiān shì・guǎn lǐdekiruyounisurukotode、 yùn yòng xiào lǜwo xiàng shàngshimasu

JA 集中的に管理されるライセンスは内部ライセンスに関連したサポートへの呼び出しを削減するために理想的です。

Transliteração jí zhōng deni guǎn lǐsareruraisensuha nèi bùraisensuni guān liánshitasapōtoheno hūbi chūshiwo xuē jiǎnsurutameni lǐ xiǎng dedesu。

JA 集中的に管理されるライセンスは、現在の使用状況と将来のキャパシティを計画するためのよりよい概要を得るために理想的です。

Transliteração jí zhōng deni guǎn lǐsareruraisensuha、 xiàn zàino shǐ yòng zhuàng kuàngto jiāng láinokyapashitiwo jì huàsurutamenoyoriyoi gài yàowo dérutameni lǐ xiǎng dedesu。

JA ドメイン検証では、組織の管理者が、企業のドメインを利用するすべての Atlassian アカウントを一元管理できます。

Transliteração domein jiǎn zhèngdeha、 zǔ zhīno guǎn lǐ zhěga、 qǐ yènodomeinwo lì yòngsurusubeteno Atlassian akauntowo yī yuán guǎn lǐdekimasu。

• Atlassian

JA シンプルで洗練された、快適性を追求した空間。コプソーン ホテル オークランド シティーは、オークランドの中心にあり、この都市での観光や会議の拠点として最適です。

Transliteração shinpurude xǐ liànsareta、 kuài shì xìngwo zhuī qiúshita kōng jiān.kopusōn hoteru ōkurando shitīha,ōkurandono zhōng xīnniari、kono dōu shìdeno guān guāngya huì yìno jù diǎntoshite zuì shìdesu。

• ホテル オークランド

JA ロンドンの中心部に位置するJWマリオット・グロブナーハウス・ロンドンは、メイフェアの高級地区内で素晴らしい宿泊施設をご用意しております。

Transliteração rondonno zhōng xīn bùni wèi zhìsuruJWmariotto・gurobunāhausu・rondonha,meifeano gāo jí de qū nèide sù qíngrashii sù pō shī shèwogo yòng yìshiteorimasu。

JA 集中管理でポリシーを割当て

Transliteração jí zhōng guǎn lǐdeporishīwo gē dāngte

• 集中管理でポリシーを割当て