EN The internal control and risk management functions are responsible for integrated risk and control management, including the independent assessment of risks and control and the coordination of the internal control system.
Traduzir "x control" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "x control" de inglês para italiano
Traduções de x control
"x control" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de x control
inglês
italiano
IT Le funzioni Controllo interno e Gestione dei rischi si occupano della gestione integrata dei rischi e controlli. Garantiscono tra l?altro la revisione indipendente dei rischi e controlli e il funzionamento del sistema di controllo interno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrated | integrata |
| independent | indipendente |
| control | controllo |
| management | gestione |
| system | sistema |
| functions | funzioni |
| risks | rischi |
| the | le |
| and | e |
EN Operation & Control Control Rooms Mobile Control Room Video analytics License Plate Recognition On Board Unit Transport Control Room GRS SCADA
IT Operazioni e Controllo Sale di controllo Sale operative mobili Video analisi License Plate Recognition Sistemi On Board Gestione mezzi trasporto GRS SCADA
| inglês | italiano |
|---|---|
| mobile | mobili |
| video | video |
| analytics | analisi |
| license | license |
| recognition | recognition |
| scada | scada |
| control | controllo |
| transport | trasporto |
| board | di |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| reduce | riducono |
| ports | porte |
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| flexibility | flessibilità |
| servers | server |
| network | rete |
| device | dispositivo |
| can | può |
| and | e |
| control | controllo |
| view | visualizzare |
| are | saranno |
| the | i |
| who | chi |
| in | mette |
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
IT Un programma affidabile per il controllo qualità ottimizza i processi di approvazione e riduce le incoerenze cromatiche. Le soluzioni X-Rite per il controllo qualità sono strumenti necessari per comunicare, controllare e valutare il colore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| approval | approvazione |
| reduces | riduce |
| inconsistencies | incoerenze |
| need | necessari |
| evaluate | valutare |
| a | un |
| processes | processi |
| solutions | soluzioni |
| tools | strumenti |
| quality | qualità |
| are | sono |
| control | controllo |
| color | colore |
| and | e |
| communicate | comunicare |
| the | i |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
IT Partner di controlloUna volta attivato il controllo diretto del Sonos System, potremmo condividere Informazioni sulle attività del Prodotto con i partner di controllo che hai autorizzato a interagire con i Prodotti Sonos
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | attivato |
| partners | partner |
| authorised | autorizzato |
| control | controllo |
| direct | diretto |
| information | informazioni |
| activity | attività |
| sonos | sonos |
| system | system |
| may | potremmo |
| product | prodotto |
| interact | interagire |
| products | prodotti |
| to | a |
| of | di |
| that | che |
| share | condividere |
| with | con |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
IT Durante Controllo Mentale non si perde il controllo della propria mente, ma l'abilità ha un tempo di recupero di 2 min e non può essere lanciata su altri personaggi in PvP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| mind | mente |
| min | min |
| a | un |
| character | personaggi |
| but | ma |
| be | essere |
| may | può |
| has | ha |
| it | il |
| against | in |
| and | e |
| not | non |
| also | di |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
IT SONOFF Basic Smart Remote Control ti ha permesso di controllare il 97% degli elettrodomestici tramite la rete di controllo remoto
| inglês | italiano |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| smart | smart |
| enabled | permesso |
| appliances | elettrodomestici |
| network | rete |
| basic | basic |
| remote | remoto |
| control | controllo |
| of | di |
| the | il |
EN Electronic Stability Control (ESC) is an active safety technology that improves a vehicle's dynamic stability by detecting loss of control and helping the driver regain of control of the vehicle
IT Il controllo elettronico della stabilità (ESC) è una tecnologia di sicurezza attiva che migliora la stabilità dinamica della vettura rilevando la riduzione di controllo e supportando il recupero del controllo del veicolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| esc | esc |
| active | attiva |
| improves | migliora |
| dynamic | dinamica |
| stability | stabilità |
| safety | sicurezza |
| technology | tecnologia |
| electronic | e |
| a | una |
| of | di |
| vehicle | veicolo |
| the | il |
| is | è |
| that | che |
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
IT Controllo completo Ti permettiamo di possedere e controllare le tue chiavi crittografiche in qualsiasi ambiente per dimostrare di avere il controllo completo di tutte le chiavi e quindi anche dei dati
| inglês | italiano |
|---|---|
| encryption | crittografiche |
| keys | chiavi |
| environment | ambiente |
| prove | dimostrare |
| data | dati |
| have | controllare |
| control | controllo |
| your | tue |
| in | in |
| all | completo |
| the | le |
| and | e |
| any | qualsiasi |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| reduce | riducono |
| ports | porte |
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| flexibility | flessibilità |
| servers | server |
| network | rete |
| device | dispositivo |
| can | può |
| and | e |
| control | controllo |
| view | visualizzare |
| are | saranno |
| the | i |
| who | chi |
| in | mette |
EN I love being there because I like control, every designer is a sort of control freak, but it's great to not be in control, so I love diving
IT Mi piace essere presente perché mi piace il controllo, ogni designer è una sorta di ‘control freak’, ma è stupendo non avere tutto sotto controllo, per questo mi piace immergermi sott’acqua
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| control | controllo |
| is | è |
| but | ma |
| a | una |
| be | essere |
| of | di |
| every | ogni |
| not | non |
EN The ground station human control interface consists of Core UAV Control Station (CUCS), which acts as the flight control interface, mission planner and payload management
IT L?interfaccia di controllo della stazione di terra è costituita dalla Core UAV Control Station (CUCS), che funge da interfaccia di controllo del volo, pianificatore di missione e gestione dei sistemi
| inglês | italiano |
|---|---|
| ground | terra |
| interface | interfaccia |
| core | core |
| flight | volo |
| planner | pianificatore |
| control | controllo |
| mission | missione |
| management | gestione |
| station | stazione |
| and | è |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
IT Il nostro Pannello di controllo cloud proprietario può aiutarti a creare e controllare i tuoi server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| can | può |
| servers | server |
| panel | pannello |
| help you | aiutarti |
| control | controllo |
| proprietary | proprietario |
| our | nostro |
| your | tuoi |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
IT Puoi aggiungere risorse come CPU Core, RAM, e spazio su disco Ogni volta che vorresti, e ci sono molte funzionalità disponibili tramite il controllo cloud. Il portale del controllo cloud rende facile le attività di amministrazione quotidiana per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungere |
| cpu | cpu |
| cores | core |
| ram | ram |
| disk | disco |
| cloud | cloud |
| tasks | attività |
| resources | risorse |
| many | molte |
| control | controllo |
| portal | portale |
| everyday | quotidiana |
| administration | amministrazione |
| easy | facile |
| would like | vorresti |
| features | funzionalità |
| space | spazio |
| the | le |
| and | e |
| available | disponibili |
| to | rende |
| you can | puoi |
| as | come |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
IT Con il modello Plus, si ottiene un jack per cuffie con controllo di livello e una manopola di controllo del mix che permette di fondere l'audio preregistrato con la voce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| control | controllo |
| dial | manopola |
| allows | permette |
| model | modello |
| level | livello |
| mix | mix |
| a | un |
| with | con |
| and | e |
| voice | voce |
| the | il |
| plus | di |
| that | che |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
IT Uno svantaggio dell'app è che non ha il controllo del guadagno, ma è possibile utilizzare altre app di registrazione che permettono di controllare il guadagno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| drawback | svantaggio |
| allow | permettono |
| is | è |
| have | controllare |
| gain | guadagno |
| control | controllo |
| but | ma |
| the | il |
| other | altre |
| app | app |
| to | registrazione |
| you | di |
| you can | possibile |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
IT C'è un jack per cuffie con controllo del volume e una manopola per il controllo del mix, in modo da poter fondere l'audio del computer con la voce
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| control | controllo |
| dial | manopola |
| volume | volume |
| so | modo |
| computer | computer |
| mix | mix |
| a | un |
| with | con |
| you can | poter |
| voice | voce |
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
IT PodCruncher ha un "controllo della riproduzione senza pari" che offre il controllo della velocità di riproduzione, gesti, visualizzazione del paesaggio, sleep timer, slider multi-velocità e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| unmatched | senza pari |
| playback | riproduzione |
| control | controllo |
| gestures | gesti |
| timer | timer |
| speed | velocità |
| slider | slider |
| landscape | paesaggio |
| view | visualizzazione |
| and more | altro |
| has | ha |
| offering | offre |
| and | e |
| more | di |
EN We control our infrastructure, so you stay in control of your email’s impact.
IT Controlliamo la nostra infrastruttura, in modo da permetterti di mantenere il controllo dell'impatto delle tue email.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| infrastructure | infrastruttura |
| emails | |
| stay | mantenere |
| so | modo |
| your | tue |
| in | in |
| of | di |
| our | nostra |
EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.
IT Permette un controllo degli accessi centralizzato e accurato, incluso il controllo basato su identità utente, appartenenza a gruppi, identità ruolo, indirizzo IP, nome di dominio o regole basate su schemi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| centralized | centralizzato |
| access | accessi |
| control | controllo |
| group | gruppi |
| membership | appartenenza |
| role | ruolo |
| ip | ip |
| rules | regole |
| gives | permette |
| identity | identità |
| or | o |
| user | utente |
| on | su |
| name | nome |
| address | indirizzo |
| domain | dominio |
| based on | basate |
| including | a |
EN Centralize control of your API program—including analytics, access control, monetization, developer workflows, and more.
IT Controlla il tuo programma API in modo centralizzato grazie a strumenti di business analytics, controllo degli accessi, monetizzazione, flussi di lavoro degli sviluppatori e altre funzionalità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| api | api |
| analytics | analytics |
| access | accessi |
| monetization | monetizzazione |
| developer | sviluppatori |
| and | e |
| more | altre |
| your | tuo |
| control | controllo |
| of | di |
EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data
IT Separa il controllo delle chiavi di crittografia dalle operazioni di crittografia e decifratura dei dati per una maggiore compliance, best practice in materia di sicurezza e controllo dei dati
| inglês | italiano |
|---|---|
| separate | separa |
| key | chiavi |
| data | dati |
| compliance | compliance |
| practices | practice |
| control | controllo |
| operations | operazioni |
| security | sicurezza |
| encryption | crittografia |
| and | e |
EN You control full key metadata control during upload and for keys in use.
IT Hai tu il controllo di tutti i metadati delle chiavi durante l'upload e per le chiavi in uso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| full | tutti |
| metadata | metadati |
| use | uso |
| keys | chiavi |
| in | in |
| and | e |
EN Decentralised access control makes it difficult to implement uniform, consistent security policies that control access to unstructured data.
IT Un controllo degli accessi decentrato non consente di implementare criteri di sicurezza uniformi e coerenti che controllino gli accessi a dati non strutturati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accessi |
| consistent | coerenti |
| policies | criteri |
| data | dati |
| control | controllo |
| security | sicurezza |
| to | a |
| that | che |
| implement | implementare |
EN In addition, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.
IT Inoltre, i controlli degli accessi e le registrazioni del controllo degli accessi ai dati sono disponibili senza dover modificare applicazioni, infrastrutture o flussi di lavoro: ne risulta il massimo controllo con costi e risorse minimi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| changes | modificare |
| workflow | flussi di lavoro |
| maximum | massimo |
| minimal | minimi |
| costs | costi |
| access | accessi |
| control | controllo |
| data | dati |
| infrastructure | infrastrutture |
| or | o |
| resource | risorse |
| applications | applicazioni |
| without | senza |
| with | con |
| and | e |
| available | disponibili |
| for | di |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
| inglês | italiano |
|---|---|
| include | includono |
| parent | madre |
| other | altre |
| affiliates | affiliati |
| joint | joint |
| partners | partner |
| or | o |
| control | controllo |
| common | comune |
| venture | venture |
| are | sono |
| our | nostra |
| that | che |
| company | società |
| under | di |
| and | e |
EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.
IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ensures | garantisce |
| optimal | ottimali |
| efficiency | efficienza |
| quality | qualità |
| control | controllo |
| everything | tutto |
| also | anche |
EN Control services and daemons Control and monitor network services and system daemons using systemd
IT Controllo di servizi e daemon Controlla e monitora servizi di rete e daemon di sistema con systemd
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| services | servizi |
| network | rete |
| system | sistema |
| monitor | monitora |
| and | e |
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
IT Control Center è un’offerta premium disponibile per l’acquisto per i clienti Smartsheet che utilizzano un piano Business o superiore. Per ulteriori informazioni su come acquistare Control Center, contatta il reparto Vendite Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| smartsheet | smartsheet |
| a | un |
| premium | premium |
| plan | piano |
| or | o |
| sales | vendite |
| purchase | acquistare |
| business | business |
| information | informazioni |
| customers | clienti |
| is | è |
| available | disponibile |
EN In particular, the management of Saipem has established specific control activities and monitoring processes designed to ensure the effectiveness and efficiency over time of the internal control system
IT In particolare, il management di Saipem ha istituito specifiche attività di controllo e processi di monitoraggio idonei ad assicurare l’efficacia e l’efficienza nel tempo del sistema di controllo interno
| inglês | italiano |
|---|---|
| saipem | saipem |
| established | istituito |
| time | tempo |
| management | management |
| control | controllo |
| monitoring | monitoraggio |
| processes | processi |
| system | sistema |
| activities | attività |
| the | il |
| in | in |
| to ensure | assicurare |
| has | ha |
| specific | specifiche |
| particular | particolare |
| of | di |
| and | e |
EN The VW Group’s Electric Development department tests and adjusts electronic control units (ECUs), which control a vehicle’s electric systems
IT Il reparto Electric Development di VW Group collauda e perfeziona le unità di controllo elettronico (ECU) dei veicoli
| inglês | italiano |
|---|---|
| vw | vw |
| groups | group |
| development | development |
| department | reparto |
| control | controllo |
| electric | electric |
| units | unità |
| electronic | e |
| vehicles | veicoli |
| the | le |
EN Launch your campaigns by adapting the control and management KPIs . We create control groups(AB testing) to challenge media partners on identical audiences and measure the marginal gain of each.
IT Avvia le tue campagne adattando i KPI di controllo e di gestione. Creiamo gruppi di controllo (AB testing) per sfidare i media partner sula stessa audience e misuriamo il guadagno marginale di ciascuno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| launch | avvia |
| adapting | adattando |
| kpis | kpi |
| groups | gruppi |
| partners | partner |
| audiences | audience |
| gain | guadagno |
| we create | creiamo |
| measure | misuriamo |
| campaigns | campagne |
| control | controllo |
| management | gestione |
| media | media |
| your | tue |
| testing | testing |
| to | per |
| of | di |
| the | i |
EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.
IT Aprire il pannello di controllo - Menu Start> Pannello di controllo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| menu | menu |
| start | start |
| panel | pannello |
| open | aprire |
EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.
IT Hostwinds migrerà qualsiasi pannello di controllo o mancanza di pannello di controllo, al servizio di hosting selezionato entro i primi 60 giorni di servizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lack | mancanza |
| selected | selezionato |
| hostwinds | hostwinds |
| control | controllo |
| or | o |
| service | servizio |
| panel | pannello |
| hosting | hosting |
| days | giorni |
| of | di |
| any | qualsiasi |
EN Receive quantifiable table-positioning feedback for repeatable, precise positioning. Displayed on the remote control, touchscreen and Surgeon Control, the data is easy for the surgeon to see.
IT Feedback quantificabile sul posizionamento del tavolo per un posizionamento preciso e ripetibile. Mostrati sul telecomando, sul touchscreen e sul pannello di controllo per il chirurgo, i dati sono facilmente visualizzati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| feedback | feedback |
| repeatable | ripetibile |
| precise | preciso |
| positioning | posizionamento |
| control | controllo |
| data | dati |
| easy | facilmente |
| table | tavolo |
| displayed | visualizzati |
| is | sono |
| remote control | telecomando |
| the | i |
| to | sul |
| and | e |
| for | di |
EN Encryption, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.
IT La crittografia, i controlli degli accessi e le registrazioni del controllo degli accessi ai dati sono disponibili senza dover modificare applicazioni, infrastrutture o flussi di lavoro: ne risulta il massimo controllo con costi e risorse minimi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| encryption | crittografia |
| changes | modificare |
| workflow | flussi di lavoro |
| maximum | massimo |
| minimal | minimi |
| costs | costi |
| access | accessi |
| control | controllo |
| data | dati |
| infrastructure | infrastrutture |
| or | o |
| resource | risorse |
| applications | applicazioni |
| without | senza |
| with | con |
| and | e |
| available | disponibili |
| to | degli |
| for | di |
EN BUILDING CONTROL - High quality designer BUILDING CONTROL | Architonic
IT GESTIONE EDIFICIO - Pregiate GESTIONE EDIFICIO di design | Architonic
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | gestione |
| architonic | architonic |
| building | edificio |
| designer | design |
EN Cloud servers can be vulnerable to security breaches due to high traffic and attacks. With DDNS, you control your connection, which means you control the security.
IT I server Security Cloud possono essere vulnerabili alle violazioni di sicurezza, a causa degli alti volumi di traffico e degli attacchi. Con DDNS, sarai tu a controllare la tua connessione, il che implica che sarai sempre tu a controllare la sicurezza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | server |
| vulnerable | vulnerabili |
| breaches | violazioni |
| traffic | traffico |
| attacks | attacchi |
| ddns | ddns |
| control | controllare |
| connection | connessione |
| security | sicurezza |
| to | a |
| the | i |
| with | con |
| can | possono |
| your | tua |
| be | essere |
| and | e |
| due | di |
EN The all-new ELAN® system control platform for smart home integrations of any scale from single room to whole home installations. We're all about smart home control.
IT La nuovissima piattaforma di controllo del sistema ELAN® per l'integrazione delle case intelligenti di qualsiasi scala, da una singola stanza a installazioni in tutta la casa. Siamo tutti per il controllo intelligente della casa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| elan | elan |
| control | controllo |
| scale | scala |
| installations | installazioni |
| system | sistema |
| platform | piattaforma |
| smart | intelligente |
| room | stanza |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| all | tutti |
| of | di |
| from | da |
| the | il |
EN Remotely control your smart home thermostat, home lighting automation systems, and motorized shades with voice control, touch pad, or mobile device
IT Controlla a distanza il tuo termostato smart home, i sistemi di automazione dell'illuminazione domestica e le tende motorizzate con controllo vocale, touch pad o dispositivo mobile
| inglês | italiano |
|---|---|
| remotely | a distanza |
| smart | smart |
| thermostat | termostato |
| automation | automazione |
| touch | touch |
| pad | pad |
| mobile | mobile |
| device | dispositivo |
| control | controllo |
| or | o |
| your | tuo |
| systems | sistemi |
| voice | vocale |
| with | con |
| and | e |
EN Repository hosting services are third-party web applications that wrap and enhance a version control system. You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.
IT I servizi di hosting su repository sono applicazioni Web di terze parti che completano e ottimizzano un sistema di controllo versione. Per sfruttare appieno un servizio di hosting su repository, non puoi fare a meno di un sistema di controllo versione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| repository | repository |
| hosting | hosting |
| fully | appieno |
| web | web |
| applications | applicazioni |
| control | controllo |
| system | sistema |
| are | sono |
| services | servizi |
| a | un |
| service | servizio |
| third | terze |
| version | versione |
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
IT Bitbucket Cloud fornisce assistenza Mercurial. Mercurial è un sistema distribuito di gestione del controllo sorgente gratuito, come Git. Opta per la libertà di scelta e usa un sistema distribuito di controllo delle versioni che lavora con te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| distributed | distribuito |
| source | sorgente |
| git | git |
| choice | scelta |
| mercurial | mercurial |
| a | un |
| free | gratuito |
| control | controllo |
| management | gestione |
| system | sistema |
| support | assistenza |
| freedom | libertà |
| the | la |
| that | che |
| of | di |
| is | è |
EN Ground systems Control Segment User Segment TT&C Systems (Tracking, Telemetry & Control) Engineering Support
IT Sistemi di terra Segmento di Controllo Segmento utente Sistemi TT&C (Tracking, Telemetry & Control) Supporto ingegneristico
| inglês | italiano |
|---|---|
| ground | terra |
| segment | segmento |
| user | utente |
| amp | amp |
| c | c |
| support | supporto |
| control | controllo |
| tracking | tracking |
| systems | sistemi |
EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.
IT Controllo sulle notifiche = controllo sulla tua attenzione. Tu decidi quando connetterti per rimetterti in pari e quando disconnetterti per concentrarti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| notifications | notifiche |
| attention | attenzione |
| and | e |
| your | tua |
| to | sulle |
| connect | connetterti |
| when | quando |
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
IT tenere sotto controllo l'accesso a documenti riservati grazie al controllo degli accessi e alle funzionalità di Information Rights Management, che permettono di revocare l'accesso ai documenti anche a seguito del download
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accessi |
| rights | rights |
| downloaded | download |
| allowing | permettono |
| control | controllo |
| management | management |
| documents | documenti |
| information | information |
| to | a |
| and | e |
EN This will lead to parts of the system receiving unintended input, which may result in altered control flow, arbitrary control of a resource, or arbitrary code execution.
IT Questo porterà parti del sistema a ricevere input non intenzionali, che possono comportare un flusso di controllo alterato, un controllo arbitrario di una risorsa o un’esecuzione arbitraria del codice.
| inglês | italiano |
|---|---|
| altered | alterato |
| control | controllo |
| resource | risorsa |
| code | codice |
| parts | parti |
| system | sistema |
| or | o |
| flow | flusso |
| a | un |
| to | a |
| of | di |
| may | possono |
| this | questo |
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
IT Ciascun programma Control Center può avere solo un leader principale. La leader principale è proprietario dei seguenti asset che sono fondamentali per la funzione di Control Center, tali asset possono avere un solo proprietario:
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| center | center |
| assets | asset |
| function | funzione |
| control | control |
| owner | proprietario |
| following | seguenti |
| only | solo |
| primary | principale |
| key | fondamentali |
| are | sono |
| each | ciascun |
| the | la |
| one | un |
| have | avere |
EN In order to use Smartsheet Control Center (SCC), you must have an active, licensed Smartsheet account and you must be granted access to a Control Center Program
IT Per utilizzare Smartsheet Control Center (SCC), devi disporre di un account Smartsheet attivo con licenza e ti deve essere stato concesso l’accesso ad un programma Control Center
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| control | control |
| center | center |
| account | account |
| scc | scc |
| order | disporre |
| active | attivo |
| program | programma |
| a | un |
| licensed | licenza |
| granted | concesso |
| be | essere |
| to | per |
| and | e |
EN If you need access to a Control Center program, contact a Control Center Program Lead at your organization
IT Se hai bisogno di accedere ad un programma Control Center, rivolgiti a un responsabile del programma Control Center presso la tua organizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedere |
| center | center |
| program | programma |
| if | se |
| a | un |
| control | control |
| organization | organizzazione |
| your | tua |
| need | bisogno |
EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.
IT Se un utente tenta di accedere al Control Center e riceve il messaggio "Non hai accesso ai programmi Control Center Programmi...", All’utente deve essere concesso l’accesso al programma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tries | tenta |
| control | control |
| center | center |
| receives | riceve |
| message | messaggio |
| granted | concesso |
| if | se |
| a | un |
| and | e |
| to | al |
| programs | programmi |
| program | programma |
| the | il |
| be | essere |
| not | non |
| you | hai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
control control rooms control voice control control regain control control the flow facility control control cookies give customers control unified control plane full control control exactly complete control cost control simplify control gained control granular access control same control centralize control customers control control access control transferred exercise control control objectives control processes finances under control enhance control you’ll always control cloud control portal total control granular control volume control administrative control access control control application authentication permissions in great control panel control panel control panel allows real time control control my greater control hosting control panel control power powerful control internal control mix control easily control lose control having full control control anytime control options
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe