Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sphero spinoff company" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sphero spinoff company" de inglês para italiano

Traduções de sphero spinoff company

"sphero spinoff company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

company a al all alle anche app attività avere azienda aziendale aziendali aziende base business come commerciale compagnia company con controllo creare da dal dalla dati degli dell delle design di dopo e esperienza essere fare gestione gestire grazie gruppo ha il il tuo impresa imprese in lavoro loro l’azienda management marketing mentre mercato modello modo nel nella o ogni oltre organizzazione per per il per la persone piano più prestazioni prima prodotti progetti qualsiasi questo risorse se servizi servizio sia sito società software sono stato strumenti su sulla suo sviluppo team tempo ti tutti i tutto un una uno un’azienda utilizzare è

Tradução de inglês para italiano de sphero spinoff company

inglês
italiano

EN A Sphero spinoff company has launched a new toy robot.Called Misty II, it comes from Misty Robotics. It's actually a second generation robot, as the f...

IT Facebook è coinvolto in un pasticcio in questo momento, in gran parte a causa dei suoi stessi fallimenti nel proteggere i dati degli utenti ottenuti d...

inglês italiano
a un
the i
as causa
comes a
its suoi
it questo
new momento
from in

EN Misty II is a programmable toy robot from Sphero spinoff Misty Robotics

IT Scandalo Cambridge Analytica: cosa devi sapere e come modificare le impostazioni di Facebook

inglês italiano
from di
is cosa

EN Sony officially unveils the Playstation VR2 - including "Horizon Zero Dawn" spinoff

IT Puoi aspettarti questi 31 giochi nel 2022

EN Sony officially unveils the Playstation VR2 - including "Horizon Zero Dawn" spinoff

IT Puoi aspettarti questi 31 giochi nel 2022

EN We finally know the full title of the Rainbow Six spinoff - Extraction.

IT Finalmente conosciamo il titolo completo dello spinoff di Rainbow Six: Extraction.

inglês italiano
full completo
title titolo
rainbow rainbow
the il

EN Spinoff and IPO on NASDAQ as “ARLO”

IT Spinoff e IPO su NASDAQ come "Arlo"

inglês italiano
on su
nasdaq nasdaq
arlo arlo
and e
as come

EN Spinoff and IPO on NASDAQ as “ARLO”

IT Spinoff e IPO su NASDAQ come "Arlo"

inglês italiano
on su
nasdaq nasdaq
arlo arlo
and e
as come

EN How to watch Prey (2022): Can you stream the Predator spinoff yet?

IT Downton Abbey: Una nuova era: data di uscita, trailer, cast e modalità di visione

inglês italiano
to uscita
yet di
the una

EN How to watch I Am Groot: Can you stream the Guardians of the Galaxy spinoff yet?

IT Come guardare I Am Groot: Potete già vedere in streaming lo spinoff di Guardiani della Galassia?

inglês italiano
stream streaming
guardians guardiani
galaxy galassia
am am
of di
the lo
can potete

EN How to watch Lightyear (2022): Can you stream the Toy Story spinoff yet?

IT Come guardare Lightyear (2022): Potete già vedere in streaming lo spinoff di Toy Story?

inglês italiano
stream streaming
toy toy
story story
the lo
yet di
can potete

EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private

IT Tipo azienda * Seleziona tipo d'azienda Agente Altro Architetto Azienda Bar/Ristorante/Hotel Distributore E-commerce Fornitore General Contractor Interior designer Procuratore Rivenditore Stampa Studente Studio di progettazione Privato

inglês italiano
type tipo
agent agente
other altro
hotel hotel
e-commerce e-commerce
supplier fornitore
general general
student studente
private privato
interior interior
select seleziona
architect architetto
restaurant ristorante
distributor distributore
designer designer
reseller rivenditore
press stampa
bar bar
design progettazione
company azienda

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.

inglês italiano
leaders leader
template modello
project progetto
collaborate collaborare
goals obiettivi
in in
your suoi
company aziendali
to definire
and e
each di
this questo
vision vision

EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence

IT Azienda Azienda History Il „Credo“ NETZSCH Responsabilità Valori Aziendali Compliance Struttura Aziendale / Direzione Sedi NETZSCH - Nazionali / Internazionali Proven Excellence

inglês italiano
netzsch netzsch
compliance compliance
company azienda
values valori
our il

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

IT Il marketing di affiliazione comporta uno scambio tra un marketer e un'azienda.La Società paga una commissione per le singole o individui che promuovono i prodotti o i servizi della Società.

inglês italiano
entails comporta
marketer marketer
commission commissione
marketing marketing
exchange scambio
or o
services servizi
company società
a un
pays paga
products prodotti
individuals individui
affiliate affiliazione
and e
the i
to uno

EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company

IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione

inglês italiano
rapid veloce
growth crescita
revenues fatturato
led portato
passing passando
has ha
production produzione
company azienda
change modificare
commercial commerciale
to a
business business
from da
the il

EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials. 

IT Quando SAML viene configurato, i dipendenti nella rete aziendale possono utilizzare il pulsante Il tuo account aziendale sulla pagina di accesso e autenticarsi con le proprie credenziali SSO fornite dall’azienda. 

inglês italiano
saml saml
configured configurato
employees dipendenti
account account
button pulsante
page pagina
authenticate autenticarsi
sso sso
credentials credenziali
network rete
can possono
company aziendale
your tuo
when quando
is viene
login accesso
and e
provided di
with con
the i
use utilizzare

EN The Company shall ensure that in identifying its CSR Projects, preference shall be given to the local area and areas around which the Company operates. However, this shall not bar the Company from pursuing its CSR objects in other areas.

IT La Società assicurerà che nell'identificare i suoi Progetti CSR, la preferenza sarà data all'area locale e alle aree intorno alle quali la Società opera. Tuttavia, ciò non impedirà alla Società di perseguire i suoi obiettivi di RSI in altre aree.

inglês italiano
csr csr
preference preferenza
pursuing perseguire
projects progetti
local locale
company società
operates opera
other altre
the i
in in
be sarà
areas aree
not non
around di
to alle
and e

EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production

IT Per la pubblicazione del catalogo online, lo staff di Archiproducts richiede all’azienda contenuti e informazioni per completare al meglio il profilo aziendale con le schede degli articoli di propria produzione

inglês italiano
online online
catalog catalogo
staff staff
archiproducts archiproducts
requests richiede
complete completare
profile profilo
company aziendale
content contenuti
information informazioni
production produzione
publish pubblicazione
the lo
with con
of di
and e
to degli

EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time

IT Qualsivoglia delle proprietà che sono state create o saranno create da e per l'Azienda sono di diritto della stessa e rimarranno riservate e all'interno della stessa in qualsiasi momento

inglês italiano
or o
of di
in in
properties proprietà
any qualsivoglia
and e
for da
are sono
rights diritto

EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).

IT Viene fondata la filiale di Webcraft GmbH con sede a Gottmadingen, Germania. Tutti i clienti residenti nell'EU vengono riforniti tramite Webcraft GmbH (Germania).

inglês italiano
subsidiary filiale
seat sede
germany germania
founded fondata
the i
all tutti
customers clienti
with con
is viene
their di

EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"

IT Giocare con toucanbox è divertente e… "Giocare con toucanbox è divertente e accende la creatività. Mia figlia lo aspetta ogni mese e le piace anche colorare e fare i giochi contenuti nell'opuscolo."

inglês italiano
my mia
and e
their la
too anche

EN In receivables factoring, the factoring company purchases your accounts receivable. Before you can fund your startup business through factoring, you first need to find a reputable company. And, how do you know if a company is legitimate and reliable?

IT La società di factoring acquista il tuo credito ma prima di poter finanziare la tua attività di avvio attraverso il factoring, devi prima trovare una società rispettabile. E come fai a sapere se un?azienda è affidabile?

inglês italiano
factoring factoring
purchases acquista
fund finanziare
startup avvio
if se
a un
business attività
to a
find e
to find trovare
how come
before di
need to devi
company azienda
reliable affidabile
the il
is è

EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.

IT Lo stesso è per l'importazione delle aziende, si deve associare il campo Nome azienda per poter importare un'azienda.

inglês italiano
field campo
company azienda
is è
import importare
name nome
the lo

EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company

IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione

inglês italiano
rapid veloce
growth crescita
revenues fatturato
led portato
passing passando
has ha
production produzione
company azienda
change modificare
commercial commerciale
to a
business business
from da
the il

EN This greatly decreases the expense of a company to configure and manage a company server, without compromising the many advantages of sharing data, projects and files within a company or among different companies.

IT Questo diminuisce di gran lunga il dispendio di un’azienda per la configurazione e la gestione di un server aziendale, senza compromettere i numerosi vantaggi di condividere dati, progetti e file all’interno di una compagnia o tra compagnie diverse.

inglês italiano
server server
compromising compromettere
advantages vantaggi
sharing condividere
data dati
projects progetti
files file
or o
a un
company aziendale
configure configurazione
manage gestione
without senza
the i
different diverse
companies compagnie
of di
and e
this questo

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.

inglês italiano
leaders leader
template modello
project progetto
collaborate collaborare
goals obiettivi
in in
your suoi
company aziendali
to definire
and e
each di
this questo
vision vision

EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.

IT Di solito, le informazioni sulla società vengono scritte nella parte superiore della fattura per creare una chiara differenziazione tra la società che fornisce i beni o i servizi e la società che li riceve.

inglês italiano
written scritte
invoice fattura
clear chiara
differentiation differenziazione
company società
information informazioni
or o
providing fornisce
services servizi
a una
of di
the i

EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.

IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.

inglês italiano
users utenti
sso sso
button pulsante
select selezionare
authenticate autenticare
credentials credenziali
provided fornite
network rete
your your
login login
page pagina
can possono
with con
company aziendale
the le
to nella
their di
that tale

EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company

IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud

inglês italiano
led guidato
transformation trasformazione
desktop desktop
global globale
brad brad
company società
cloud cloud
president presidente
software software
based basate
platform piattaforme
the la
and è
product prodotti
from da
to a
successfully con successo
where dove
a dal

EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company

IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud

inglês italiano
led guidato
transformation trasformazione
desktop desktop
global globale
brad brad
company società
cloud cloud
president presidente
software software
based basate
platform piattaforme
the la
and è
product prodotti
from da
to a
successfully con successo
where dove
a dal

EN While we are still an engineering company at our core, we need passionate people in all areas of our company

IT Anche se il cuore pulsante della nostra azienda è una società di ingegneria, abbiamo bisogno di persone cariche di passione anche in tutti gli altri settori

inglês italiano
engineering ingegneria
core cuore
passionate passione
people persone
need bisogno
in in
are è
our nostra
all tutti
we abbiamo
company azienda

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

IT "Confluence ha dato a tutti le stesse opportunità di partecipare, fare domande e far sentire la propria voce per costruire un'azienda di cui i nipoti dei nostri dipendenti potranno essere fieri".

inglês italiano
confluence confluence
opportunity opportunità
employees dipendenti
has ha
and e
questions domande
voice voce
our nostri
be essere
to a
participate partecipare
building costruire
the i
can potranno
their propria

EN Our entire company is focused on helping your business create real connections on social media, and we’re happy to do it (check the 4.7 star Glassdoor review). Don’t you want to work with a company who is happy to work with you?

IT Tutto il nostro lavoro è incentrato sull'aiutare la tua azienda a creare legami reali sui social media, cosa che facciamo con piacere (vedi la recensione da 4,7 stelle su Glassdoor). Non vuoi lavorare con un'azienda felice di lavorare con te?

inglês italiano
focused incentrato
real reali
connections legami
star stelle
review recensione
company azienda
on su
your tua
work lavoro
media media
happy felice
do facciamo
dont non
want vuoi
social social
with con
create creare
to a
the il
is è
our nostro

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

IT Questo dominio è di proprietà di Majestic-12 Limited (fondata nel 2004), avente denominazione commerciale Majestic e iscritta al registro delle imprese col numero 05269210.

inglês italiano
founded fondata
limited limited
majestic majestic
owned proprietà
is è
this questo
domain dominio
number numero
in nel

EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company

IT La società è detenuta privatamente senza investitori esterni e il team detiene azioni e opzioni nella società

inglês italiano
privately privatamente
investors investitori
equity azioni
options opzioni
company società
team team
external esterni
the il
is è

EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code

IT La società finanzia fondi per il reinsediamento nelle Highlands scozzesi con un boschetto di aziende e sostiene separatamente il rimboschimento della Gran Bretagna in conformità con il Woodland Carbon Code

inglês italiano
funds fondi
scottish scozzesi
separately separatamente
supports sostiene
britain gran bretagna
carbon carbon
code code
company società
a un
in in
and e
the il

EN ArtPhotoLimited is hence restricted to professional photographers. Thus we will ask you, at the time of your registration, to provide the name of your company and your Siret number. Use the company that will issue the invoices to the clients.

IT ArtPhotoLimited è riservato ai fotografi professionisti. Per questo motivo, al momento della registrazione, ti chiederemo il nome della tua impresa e il tuo numero di partita IVA. Utilizza la società che emetterà le fatture ai clienti.

inglês italiano
artphotolimited artphotolimited
invoices fatture
photographers fotografi
company società
name nome
time momento
of di
the le
number numero
clients clienti
is è
to the ai

EN If you have a company, you also have the option of displaying your company name in the certificate by choosing an EV certificate

IT Se hai un’impresa, scegliendo un certificato EV, hai inoltre la possibilità di visualizzare il nome della società nel certificato

inglês italiano
displaying visualizzare
ev ev
if se
certificate certificato
company società
name nome
choosing scegliendo
a un
of di
the il

EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.

IT Avrete bisogno di andare in e modificare le impostazioni DNS a Namecheap per puntare alla vostra azienda di hosting podcast (se il vostro sito web è impostato lì) o sarà necessario puntare la vostra azienda di hosting del sito web.

inglês italiano
podcast podcast
hosting hosting
company azienda
dns dns
settings impostazioni
if se
or o
change modificare
need bisogno
it il
set up impostato
to a
in in
will sarà
website sito
go andare
your vostra
is è

EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”

IT scoprire di più sui controlli a livello aziendale su "Aiuto per gestire i dati della tua azienda"

inglês italiano
learn scoprire
level livello
helping aiuto
data dati
controls controlli
manage gestire
more più
company azienda
by di
your tua
about sui

EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.

IT Nella sala riunioni, la crittografia dei dati può essere considerata binaria: se la crittografia viene implementata, le risorse aziendali saranno protette, mentre se non viene utilizzata, i dati non sono sicuri e c’è ragione di preoccuparsi.

inglês italiano
data dati
encryption crittografia
if se
room sala
are sono
assets risorse
secure protette
not non
be saranno
and e
the i
its di

EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.

IT Tutte le aziende usano i dati, ma quelle moderne hanno sviluppato una propria cultura dei dati. Scopri le 3 mosse per far nascere la tua cultura dei dati.

inglês italiano
data dati
modern moderne
but ma
your tua
culture cultura
a una
enterprises aziende
to dei
is far

EN Use the Groups feature to share multiple company credentials at once with different departments or teams in your company.

IT Utilizza la funzionalità Gruppi per condividere più credenziali aziendali contemporaneamente con diversi reparti e team della tua azienda.

inglês italiano
credentials credenziali
departments reparti
feature funzionalità
groups gruppi
teams team
company azienda
different diversi
your tua
the la
to share condividere
to più
with con

EN Yes, we offer businesses of any size a free trial to get acquainted with NordPass Business and see if it’s a good fit for the company. To get a free trial for your company, please schedule a demo call with our representative.

IT Sì, offriamo alle aziende di qualsiasi dimensione una prova gratuita per familiarizzare con NordPass Business e capire se è adatto alle loro esigenze. Per ottenerla, pianifica una telefonata dimostrativa con un nostro rappresentante.

inglês italiano
size dimensione
free gratuita
nordpass nordpass
schedule pianifica
call telefonata
representative rappresentante
trial prova
if se
businesses aziende
business business
we offer offriamo
a un
and è
of di
with con
fit adatto
any qualsiasi
to alle
your capire
the una

EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company

IT Ha lanciato l'azienda nel 2007 come sbocco creativo mentre lavorava per una società Top 250 di Internet Retailer

inglês italiano
launched lanciato
creative creativo
internet internet
retailer retailer
company società
as come
a una
for di

EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.

IT Andy e io abbiamo aperto il primo ufficio della società nella City nell'agosto 2012, e Andrew si è unito a noi nello stesso anno - dopo aver comprato la sua compagnia - per formare una squadra di tre persone.

inglês italiano
andy andy
i io
bought comprato
andrew andrew
office ufficio
company società
team squadra
and è
year anno
in nello
a una
we abbiamo

EN As ever with Reincubate, I'm committed to building a path towards the company's vision -- being the iOS & app data company -- whilst following its values

IT Come sempre con Reincubate, mi sono impegnato a costruire un percorso verso la visione dell'azienda - essendo la società di dati iOS e app - pur seguendo i suoi valori

inglês italiano
committed impegnato
app app
data dati
reincubate reincubate
ios ios
company società
a un
values valori
to a
vision visione
the i
as come
with con
path percorso

EN The FSI investment further enhances the sound financial structure of Adler Group, with the objective to achieve the company’s ambitious growth plan and position the company for an IPO in the future.

IT L’investimento rafforza la già solida struttura finanziaria del Gruppo Adler, al fine di perseguire il piano di sviluppo, sia per via organica che per linee esterne, e porre ulteriori basi per realizzare la quotazione come obiettivo prioritario.

inglês italiano
adler adler
structure struttura
group gruppo
plan piano
growth sviluppo
financial finanziaria
objective obiettivo
achieve realizzare
of di
with esterne
and e
the il

EN © 2021 In.Te.S.A. S.p.A. | Single shareholder company subject to the direction and coordination of IBM Italia S.p.A. Social Capital € 6.300.000 i.v. | VAT, Tax Code and Company Registration Number: 05262890014 | R.E.A. n. 696117

IT © 2021 In.Te.S.A. S.p.A. | Società con unico socio soggetta a direzione e coordinamento di IBM Italia S.p.A. Cap. Soc. € 6.300.000 i.v. | P.IVA, CF e numero d’iscrizione Registro Imprese: 05262890014 | R.E.A. n. 696117

EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.

IT Adoro Bit2Me, sono un suo fan, soprattutto Bit2Me Academy. Si vede che siete appassionati di quello che fate, facendo crescere davvero l'ecosistema di cripto e blockchain. Non cambiate.

inglês italiano
fan fan
especially soprattutto
academy academy
passionate appassionati
crypto cripto
blockchain blockchain
i love adoro
change cambiate
a un
really davvero
grow crescere
of di
can facendo
the quello
and e
are sono

Mostrando 50 de 50 traduções